third Sunday of Lent - Little Flower Church

Transcripción

third Sunday of Lent - Little Flower Church
third Sunday of Lent
March 7-8, 2015
Mass Intentions
Saturday, March 7, 2015
Monday, March 9, 2015
5:00 p.m. End to Abortion, Donatila+ & Leopoldo+ Abundo, Mariano
Hervosa Jr+, Mike Casey+.
12:00 p.m. Living & Deceased Members of William P Sanders Family, Tom McCormick+.
7:00 p.m. Rafael Navarro+, Selerino Ibarra+, Benny D’Souza+, Jose L Veliz+,
Tuesday, March 10, 2015
Accion de Gracias a La Virgen De Guadalupe, Ramon Becerra+, Jose R Barajas+
12:00 p.m. Christian Dante Marazzo+.
Sunday, March 8, 2015
8:00 a.m. Little Flower Parishioners • Feligreses de Little Flower
10:00 a.m. Bronius Taleisis+, Andre Iratcabal+, Robert Metiver.
12:00 p.m. Teresita Rayla+, Teresa Matundan+, Nguyen Thi THuan+,
Wednesday, March 11, 2015
12:00 p.m. Antonina Sanchez+
6:00 p.m.
Peter & Daphne Young.
Thursday, March 12, 2015
2:00 p.m. Saul Chalma, David & Diego Sanchez, Juan & Maria Saldaña
(Aniversario), Juan Saldaña (Cumpleaños), Engracia Plaza+.
5:00 p.m. Darcy Blanco+.
7:00 p.m. Maria T Lozano+, Josefina Cervantes (Salud), Felicitas+ & Miguel+
12:00 p.m.
Friday, March 13, 2015
12:00 p.m.
Sanchez, Edgar Rios+, Elelna Sandoval+.
Offertory– Ofertorio February 28-March 1 $ 14, 793.00
Operating Expenses each week: Costo de Operaciones Semanales $ 15, 500.00 +
STATIONS OF THE CROSS/ VIA CRUCIS
You are invited to journey through the Stations of the Cross each
Friday during Lent. Its also known as the Way of the Cross, or Via
Dolorosa (the way of suffering). Pray and meditate on the chief
scenes of Christ suffering and death.
Se le invita a viajar a través de las estaciones del Vía Crucis cada viernes
durante la Cuaresma. También es conocido como el Camino de la Cruz o
Vía Dolorosa Ore y medite en las principales escenas de la pasión y muerte
de Cristo.

11:00 AM English •6:00 PM English •7:00 PM Español
FEBRUARY 20-MARCH 27, 2015
LENT RECONCILIATION SERVICE
CONFECIONES DE CUARESMA
Thursday, March 12 7PM
Jueves, 12 de Marzo 7PM
Sponsor a Tile
The altar will soon be covered in marble tile, you
may purchase a tile to help with the replacement
of the carpet in the altar :
Full Tile $75/ Partial Size $50 (size will vary to accommodate the shape of the altar)
There will be a plaque displaying the names of intentions placed prominently within the church.
Patrocinar un Mosaico
El altar pronto será cubierto de mosaicos de mármol, usted puede comprar un mosaico para ayudar con la substitución de la alfombra en el altar:
Mosaico Completo $ 75 / Tamaño Parcial $ 50 (el tamaño
puede variar para adaptarse a la forma del altar).
Habra una placa puesta prominentemente dentro de
la iglesia mostrando los nombres de las intenciones.
For more information, please contact Yocelin at 322-2255 X113
Due to our Lent Season, we ask you to please do not bring flowers for any of our Saints, in a way to keep our Lenten Spirit.
Debido a la temporada de Cuaresma, les pedimos por favor no traer flores a nuestros Santos, para así mantener el espíritu Pascual.
Thank You/Gracias
2015 CSA GOAL $115, 350.60 • META DE CSA 2015
If you have made a pledge before you will receive a pledge card on the mail or you are welcome to fill one out from the bulleting boards.
Si Usted ha hecho una promesa anteriormente, recivira una targeta para su nueva promesa por correo, o si gusta puede llenar una targeta nueva.
CSA supports Catholic Charities & the St. Vincent’s Programs
El CSA apoya a Caridades Católicas y los Programas de San Vicente.
Hungering for a Season of Hope
The next stop on our CRS Rice Bowl journey is the African nation, Niger,
where we’re reminded that life’s joys and challenges are often seasonal. This
week we pray for people who struggle to feed their families during the hungry season— when food is in short supply—and we commit to acting for the
common good.
Hambre de una temporada de esperanza
La próxima parada en nuestra jornada de Plato de Arroz de CRS es en el país
africano, Níger, donde se nos recuerda que las alegrías y los desafíos de la
vida son a menudo estacionales. Esta semana oremos por las personas que
luchan para alimentar a sus familias durante la temporada de hambre—
cuando la comida es escasa—y nos comprometemos a actuar por el bien
St. Vincent de Paul Food Pantry
Open every Tuesday from 3:30-6:00pm
We are currently in need of:
Peanut Butter, Jelly, Cereal, Oat Meal, Instance Potatoes
and canned meat!We greatly appreciate your donations of NON
perishable foods.
Despensa de Alimentos de San Vicente de Paul
Little Flower Parishioner Professional Directory
Little Flower is putting together a directory of all of the professionals that are part of our Parish Community. This directory will be
used to help people who come to us and need a referral to services
During the weekend masses on March 14 and 15 the Knights of Columbus #978 will be here to collect your business card after mass.
Pancake Breakfast on March 15
after 8 and 10 am masses
The Legion of Mary of St. Therese Church of
the Little Flower invites you to celebrate the Annual
Act of Consecration to the Blessed Mother (Acies) on
March 31 during the noon mass.
Please join us to celebrate this special event.
Distribución de comida todos los martes de 3: 30-6: 00 pm
Actualmente nos encontramos en la necesidad de:
Mantequilla de maní, jalea, cereales, avena, Instancia de patatas y
carne enlatada! Estamos muy agradecidos por sus donaciones de
alimentos NO perecederos.
Prayer Cards for 2015 Diocesan Synod
FUNDING YOUR STUDEN’S COLLEGE
FINANCIANDO LA UNIVERSIDAD DE SUS HIJOS
March 12, 3:45p.m. in Bowling Hall
Bishop Calvo is encouraging all parishioners in our diocese to pray
for the success of the 2015 Diocesan Synod that will be held in December. Prayer cards are located in the pews. Please take a moment
to silently recite the prayer for the success of the Synod. Thank you.
Families are invited to attend this interactive workshop to discover other
financial means to help pay for college without relying on FAFSA. College students will share strategies to become great scholarship applicants
and obtain free money.
El Obispo Calvo está animando a todos los feligreses de nuestra diócesis a
rezar por el éxito del Sínodo Diocesano 2015que se llevará a cabo en diciembre. Tarjetas de oración se encuentran en las bancas. Por favor tome un momento para recitar en silencio la oración por el éxito del Sínodo. Gracias.
Descubra otras alternativas para ayudarle a pagar por los costos
de la Universidad sin depender de la ayuda federal del gobierno FAFSA. Estudiantes universitarios compartirán estrate-
Marriage Encounter Weekend April 17-19 (English)
Contact Terry or Janet at 916-489-3464 or register online at: [email protected]
St. Patrick’S Day Dinner Dance Sponsored by the Little Flower Altar Society
Saturday, March 14, 2015
No host Bar 6:00p.m. Dinner Served at 6:30p.m. Music & Dance 7:30-8:30p.m. In Bowling Hall
Dinner Tickets $15 per person

Documentos relacionados