Juego de Reactivos

[ES]
Elaboración de reactivos (ELPHA Reagent 48)
1. [BUF|__ SSC/SDS]
1 Frasco (= 500 ml) [SSC|__20x]
+ 4000 ml Agua destilada
+ 1 Frasco (= 500 ml) [SDS|__1%]
ELPHA
Juego de Reactivos
Tamaño de kit
ELPHA Reagent 48
ELPHA Reagent Supp 48
[REF] 826 503
[REF] 826 513
Manual resumido
2.
[BUF|__A]
Frasco (= 500 ml) [BUF|__A10x]
+ 4500 ml Agua destilada
3.
[BUF|__B]
(Tampón de
dilución de
conjugado)
Para elaborar [BUF|__B] se calienta la cantidad
requerida de
[BUF|__A] justo antes de que alcance el punto
de ebullición y se trasvasan 50 ml en un
frasco de [BLOC__REA] (liofilizado). Agite bien
la mezcla para que [BLOC__REA] se disuelva
por completo. 6 ml de [BUF|__B] bastan para 1
placa.
¡Enfríe el [BUF|__B] a temperatura ambiente
antes de diluir el conjugado!
4.
[CONJDIL|__FITC]
(Aplíquelo
siempre fresco)
Antes de de su primer uso, centrifugue
[CONJ|__FITC] a gran número de revoluciones.
[CONJ|__FITC] se diluye en una relación de
1:1000 en [BUF|__B](temperatura ambiente),
es decir, para una placa se pipetean 6 μl de
[CONJ|__FITC] en 6 ml de [BUF|__B] y se
mezclan bien.
Antes de usar al juego de reactivos ELPHA, por vavor leer el
manual disponible en http://www.bio-rad.com!
[BUF|__A10x]
[SSC|__20x]
[SDS|__1%]
[BLOC__ _ REA]
[CONJ|__FITC]
[SUBS|__TMB]
[CONJ|D]
[INHIB]
Buffer A concentrado
10x
Tampón 20xSSC
Solución 1% SDS
Reactivo blocqueante
Conjugado (FITC)
Solución substrato TMB
Conjugado (D)
POD inhibidor
[BUF|__A]
Buffer A, solución de trabajo
[BUF|__SSC/SDS]
[NEUTRAL]
[DENAT]
[CONJDIL|__FITC]
[BUF|__B]
[CONJDIL|__D]
Tampón 2xSSC/ 0,1%SDS
Solución para la naturalizacion
Solución para la desnaturalizacion
Solución diluída del conjugado (FITC)
Buffer de dilción del conjugado
Solución diluída del conjugado (D)
Nocivo
Tóxico
El juego de reactivos ELPHA ([REF] 826 513) se necesita para
realizar tipificaciones de antígeno HLA con los siguientes juegos de
microplacas de ensayo ELPHA. Para el tipaje HLA utilizando la placa
microtest ELPHA DL se necesita utilizar el juego complementario
([REF] 826 513).
Contenido del juego de reactivos ELPHA SL 48
• [DENAT] Listo para su uso, 0,1 M NaOH
• [NEUTRAL] Listo para su uso, 0,1 M HCl
• [SSC|__20x] Solución primaria concentrada 10x
(3 M NaCl; 0,3 M Citrato de sodio)
• [SDS|__1%] Solución primaria concentrada 10x
(1% dodecilsulfato sódico)
• [BUF|__A10x] Solución primaria concentrada 10x
(1 M Tris/HCl pH 7,5; 1,5 M NaCl; 0,5% Tween 20)
• [BLOC__REA] Sustancia seca
• [CONJ|__FITC] IgG de carnero purificada por afinidad,
anti-fluoresceína, conjugado con peroxidasa
• [SUBS|__TMB] Listo para su uso
Solución 3,3',5,5'-Tetrametilbenzidina(TMB)
120 ml
120 ml
 En caso de que no se vaya a utilizar toda la placa, le
recomendamos que aplique únicamente la cantidad requerida de
[CONJDIL|__FITC] y guarde la cantidad restante de [BUF|__B] a una
temperatura mínima de – 20ºC.
2 x 500 ml
5. [DENAT], [NEUTRAL] y [SUBS|__TMB] están listos para su uso.
2 x 500 ml
Elaboración de los Reactivos (ELPHA Reagent Supp 48)
1. [BUF|__A]
Frasco (= 500 ml) [BUF|__A10x]
+ 4500 ml Agua destilada
3 x 500 ml
7 x 500 mg
2.
[BUF|__B]
(Tampón de
dilución de
conjugado)
Para elaborar [BUF|__B] se calienta la cantidad
requerida de
[BUF|__A] justo antes de que alcance el punto
de ebullición y se trasvasan 50 ml en un
frasco de [BLOC__REA] (liofilizado). Agite bien
la mezcla para que [BLOC__REA] se disuelva
por completo. 6 ml de [BUF|__B] bastan para 1
placa.
¡Enfríe el [BUF|__B] a temperatura ambiente
antes de diluir el conjugado!
3.
[CONJDIL|__D]
(Aplíquelo
siempre fresco)
Antes de de su primer uso, centrifugue
[CONJ|_D] a gran número de revoluciones.
[CONJ|D] se diluye en una relación de 1:1000
en [BUF|__B](temperatura ambiente), es decir,
para una placa se pipetean 6 μl de
[CONJ|__D] en 6 ml de [BUF|__B] y se mezclan
bien.
400 µl
27 x 13 ml
Contenido del Juego suplementario de Reactivos ELPHA-DL 48
• [BUF|__A10x] Solución primaria concentrada 10x
(1 M Tris/HCl pH 7,5; 1,5 M NaCl; 0,5% Tween 20)
3 x 500 ml
• [BLOC__REA] Sustancia seca
7 x 500 mg
• [SUBS|__TMB] Listo para su uso
Solución 3,3',5,5'-Tetrametilbenzidina(TMB)
27 x 13 ml
• [CONJ|__D] IgG de carnero purificada por afinidad,
anti-digoxigenina, conjugado con peroxidasa
400 µl
• [INHIB] Listo para su uso, 2 M tiocianato amónico
3 x 125 ml
Puede solicitar a Bio-Rad los pliegos de seguridad de todos los
reactivos.
Medidas de seguridad
Reactivos de uso exclusivo en el diagnóstico in vitro [IVD]
Cuidado: El TMB es una sustancia venenosa. Evite la inhalación de
los vapores y el contacto de la solución con la piel o los
ojos. ¡Mantenga la solución alejada de los rayos solares!
Elimine los residuos quemándolos.
Cuidado: El tiocianato amónico es una nocivo para la salud. Debe
evitar la inhalación de los vapores y el contacto con la piel
o los ojos. ¡En contacto con ácidos generan gases muy
venenosos!
Cuidado: El ensayo se debe realizar exclusivamente por personal
especializado instruido y autorizado.
Cuidado: Empléese los reactivos y el material correspondiente a los
pacientes respetando las medidas de seguridad habituales
en laboratorios. No pipetee con la boca.
Cuidado: No emplee ningún reactivo una vez pasada la fecha de
caducidad señalada en la etiqueta.
Cuidado: No emplee ningún reactivo que sospeche que puedan estar
contaminados con microbios.
MBio-Rad Medical Diagnostics GmbH
Industriestr. 1, D-63303 Dreieich, Germany
Tel.: +49-6103-801-95, Fax: +49-6103-801-724
www.bio-rad.com, [email protected]
 En caso de que no se vaya a utilizar toda la placa, le
recomendamos que aplique únicamente la cantidad requerida
de [CONJDIL|__D] y guarde la cantidad restante de [BUF|__B] a una
temperatura mínima de – 20ºC.
4.
POD inhibidor [INHIB] y solución substrado [SUBS|__TMB] están
listos para su uso.
Para realizar correctamente el ensayo con juegos de microplacas
ELPHA se debe seguir las instrucciones de uso adjuntas.
Bibliografía
1. DIN EN ISO 980 Graphic symbols for use in the labelling of
medical devices.
| 0197
187434001/05 – 10/2010