inaip - Transparencia Yucatan

'~,JAIP
dlSlltuto
Estatal Acceso a la 'nformacion
Publica
.
INAIP
H. Ayuntamiento de Calotmul
2012-2015
NOMBRE DEL DOCUMENTO: CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA.
PERIODO QUE SE PUBLICA: MAYO 2013
UNIDAD ADMINISTRATIVA RESPONSABLE DE POSEER LA INFORMACION
SEC~
c.JO~TITULAR DE LA UMAIP
C.FREDI ALFONSO KU HERRERA
FECHA DE GENERACION
J1
V;( \
de
r-10'o Zols-
FECHA DE ACTUALlZACION DE LA INFORMACION
_ ..
CAl.OTMlL
YUCATAN
e-•••••• FJSM.008.VHI03.2013
RfCONSTRt..ICCl
y PAVlMENTACION
UlI-IlClPIQ DE CAl..O'T\IJt.. VUCATAN.
Ob'"
-
DE CAU.£ 24lrt8y17
EN LA lOCAUOAO y
e_o
• oln pút-la
(:OlI btie etI ~
lIIIiuriP5 )' tiempo dewnúaIdo cpIll~
por IN f*U' el Municipio lk
CALOTMUL, Vuaan,
•. tra'ds de MI AyuntunJemo como 8llIlllilW ~
••• el ejeraclo del Poder MlIDq.r.
~
en •••• lIl*I por $1,1. ~
Mllnitlpal
UC. MANUEL JESUS PClI..ANCO CONTRERAS y el .~
h4unieipM. C. JOSE JESUS lUZ CALDERON CWJOIItfU* por __ pUbfico&lIlI es
1eRd •• , I quiaJa en lo IUCC$ivo lit
In <knornf•.•.• '"El MOIIiciplo" )' por •• CI01IJ*tc: 8AkTOtOME CANUL. RAVIilJ.. al que te dmominn
hE! eu.llalm'".
rqrnrt'IUdo por EL C. BARTOLOM£ C"NUI.
IlAVElL
CII 0Il I*'lklet de "'Adminisndw
Único- de CO<lromaQW QJII las
declarKlones '1 elWouiM .i¡:uienlca:
-"<t
DECLARACIONES
l.. El"Municipio" tkcln
N°
l, l ..£! ~e
Munielpal ft e16rprlo ejeculivo ypoIllko del AyunlBnIienIo)' dentro de _6cubdD alllla de eelebnr. il
/lI><I1bredel Ayunwnicnlo )' por KUerdo de ak. todos los _
'1~
~
•••.•el ""',lpCfta de_ tqoXim
admin~'_)'
elka.r ~ióIl
de 101.Rfticlos pUbllccll.municlpUet. debiendo SllIaibirlos en unión del ~
I~.Que" c:oslOtoUldlllol
tnlNjos Id rllllflCbdocon ~
A~.Fondo de lll~
SoÑl Mu~
U." Tiene MIdomif;ilio •••.• maos
pronaieatn
de:
del Ramo ll. del 2013.
de esre COl!ll'ICO
en Calle 20 SIN ll.2J y2!l C.P. 9'n..s. CaIomIuI Yucaan.
1•.•••La 8dj..lil:ac1óll del praente llllrItI'ltOse realiló roxdJure; d proc:edimienlo de:
•.4.~NACION
DJRE,CTA•
• ,.' ~JI'W 1MR>c- en qurlit deberM.;eaoJ,.- La c1allon(-ión)' ClIttlIp. -El Conlratist:l" del
2,":fl
¡.,otlruoll;ao
P!V)'eQO pownI
deeste ~1
y los planos de.obra.
eomr..- 4ce1arJaue:
2.1.. AcmllQ. SIl uillend. tomO ~
ftsk::ll (:OlI el ACTA. DE NACIMIENTO NO. U DEL UBRO NO 1 DE LA Of"lCIAIJA
NO. 1 De LA LOCAUDA.D De TIMUCUY. YUCATÁN.
u.- Quec
su~ktm
~d..
cvntribu)ftQSea: CAll.B-61032ol.C'O
2.}..- Tiene \U domi,"ilin en d predio marcado cn la CALLE 20 X 31 SiN C.P. mnnULJCUY.
2.4.- Tient capacidadjuridiQ P-I COIImJlar.reúne la condkiolx-s lttnieat, econ6ma, y d~
sutioienlel •••• obligant • la ej«uc:16n de los.trat.j0l N~_
• la obra objdO di: CIte -.
YUCATÁN.
de la orpnlzad6n
Y tlttntl'llO$
2.5.' Conoc>e~
el --.ido
y ~ requlUos qlle eslIlbl«m la Lty de otns l'ubüeII Y IWrecJamtm&o.al ri.&or.,... la
QOllfJ2I:teIónY~iófI
de obra póblicu, al _
lit nonnu • ~.Ión
~
., la npec¡~
de ••.obra.. ti
proymo. ti propama de nbljo. 101monlOf ~
derivados del mismo y del •••• o¡o de ~
en qut • consipn loa
prceto. •• ..,.
, las ("anI~
ck nbaJo apmxllMd8t." qut como _~os dcbldllrnrnle ft-macIoapor las ~
ronn.n ¡wte
¡nlrara! tk eIfe coottraIO;
2.6.-11 .• ~
en iu ejeo;uciófl;
d<'bidinlmle el sitio de •• oln objao de CIte ~.
Página I de 10
fin de eomlde!wlOdoa
los facIon:, lll&eintenlimen
CALOTMUL
-
2.7.- 81,10 de
protata
deelr wrdad Opraamenfll
«
VUCATAN
manifiesa. que 00 • cncuerun
ea. nlnpllO de 1M MIpUC\IWS
2.1.- Se KUIIlUIan • este contrao topia de iodos 101 6ocumetltoI • que te fdIern
C-.rha"',..
qw lbrmn•••.• iNep'aI dd mismo.
l.l._Scobl;p.
)' s.m.:iDI
co M Itnnnde_
CllllhI4, •• ~Wo.1OI
Rtl&iolwcb _ ••• Mismu;
3.2.. LII billk:on ron.. parte de b
inslnImllrMm epi' mc.u.s
101 --'el
eepI!UloI.~
en _
de la decllndóll:
de"l..qo
de -"£1
de Obr-. Nbti.;a
~
y~
CGbl)daodui ea. CSf(l
lid H.
dDI &radDyJa • la Sco:retartI
lk la COIIIl'aIoriaGcnetal dd Estado, 'IIJÜlI COile:tpODda.werifil:ar b aftllCQ: Y ~
de la ejec:ad6ll de '- obra.
4l.nna lis a,idlloÑ:J Ql>e., C\ItUnell~
lIItlti¥o por el tGII didla blIiIton I:lnu •••• lllIe&nI •• _ ~
Ea.
biI:konf •••••••
~
por "El Mr.mitipio" , "El Concrarisla'" Pft"'io al __
•.••••••••
objeto de ••
~
•••••.•
., nm- ~,..
f1l'ln&l'
ylo -axr,IMlrucc,-ydebleodo pel'_
e. la ~
de la ••••• fm de que las eomu1tQ ~
'le efecaleI" ea el drio ele •• trabIJO&,dcllWndoIe obKnw lo lÍJuimre:
(IOlIb'&I(I
)' ten el insuumealO que pmnitl ••• e-.turia
a lis !*In
al la I.zy de olnI
~
e--o
Ma)'Dl'de •••••
al'"
de cada __ debori preciar. sepn 1Mc~
de __
e-a. soJlldOn., ~
~
eoor>ómiea. ~lldad
. como la rekl'enda.
ftI l1lia!O. • la ftOllI qw W!__
Expuesto lo ~.
~tl
-=-= •••••.
d).. EI __
ctel -o.
lIlI panes ~
~iI\n,
5:doa, dcouípdOIl
si la Itubiae.)'b:b11 lile
SlI;- ••• s1pitnres:CLAUSULAS
I'ri_ •.•••. Objdo del COI'IInfO..'"El Mr.mlclpio" encomienda • "EJ ConIl'JlIsu" Y ~.
obfIp. raJ •.••••.
H6l Munieipio".'•••IOW~
es. confOnnidfId
_las llIlI'll.- deconRl'UllCl6n.eIplICi~.""
~.CM&Io¡o
•••~de
~
pl'8I:b uniarlo$, proenma ypresupueltOqua li:xmal1pane inresrau de esIt
commo.
_otn:~
RECONSTRUCCiÓN y PAYIMENTACION DE CALLE:Mlll9yl'7
YUCATAN.
EN 1-4. LOCAUDADY
m:
MUNICIPIODECALOTMUL
Hl t'6IIll1Ilo.- El lrrIpone de las ••
objeto del ~
CORITaCOes h¥ta)lOr"
ClllIIddlJd -de S 163.%49.'~
(SON; CIENTO SESENTA y TRES MIL DOSCIENTOSCUARDlTA
y H~
~
74/100 M.N.) mu JaCDrrtidlld de
S 1"11"'6ISON;
VEINTISEIS MILCIENTO DIEC1NU£VE PESOS.96IIOO M.N.)qut ~
a1lmponc del~
al valot~!'lKen
l.lI1lOllJ
deS 189,369.70 (SON: CIENTO OCHENTA y NUEVE MIL TRESCIENTOS Sl!SENTA Y
NUEVE PESOS 7OJlOO).
SIK.-eI ••• M_lO
T~
Plazo de eJK.clóLEl pipo de cj«uI;ión de "'" rnt.jos ob..íf'ode'"
~Mltdc
21dlas 0&IUI'&k$por lo qUf RE!
Contnli •• ~ woblip.
iniciar '-ubns
objelo de nle CORInIOel dla 11 del mnde Mayo delllfto20U '1._lulrlas.
mas
tan.br el dlll 06 dellnft. de Junio del afto ::!OII de ~tormidad
_ el ~
de obra quI: fOl'TNl p3I'Ie 1nIr:pa1 del ~
COflITlIIO.
Página 2 de 10
_- ..
0-"".
c..rt
CALOTYUL, YUCATAN
FISM-OOa-VT .(l(B.2013
RECClNSTllUCCIOVPAVNENTAQONDE
MUHICIPlO DE CALOTMUl. YUCATAN.
CALlE 24lrttyt7
ENLAI.OCAl.IDAOY
CALOTUUl YUCATAN
•••. DkpoIIlbllldad del ttdlt de 1Ilobn.. "'El Munkipio~ .,; obI:ip ••••.••
dilpoaibtlidad Iepl Y lNICriaI del •••••• en q¡a
debcri cj«uarw
la ••
materia deo~
_
prnWnmte • la mm dll inicio de i0oint.jm
~
en •• C"'-Ia
Tm:endt ••. __
o.
QuInta,. AntioIp(*._ NO APUCA. "El ~
~
¡,n •••.••• plII' c:iMD l-.I co.ao (IIIDboII,..""
•••• -"0 ••••
~
ClIltItrMO~
"£1 e-rmisut
rcalloc et'I el sirio de 101 tnIborjoIola comlnoe("l6n de _ oflcilw..
iMbl~)'.
en III aso. el ••.•••
de m.quinarb. y equipo de ~
asI eomo el mido dt 105tnblIjus. la wmrn
lIIMerialn deoconw-:ión.
la Nqu~ión
deoeqwpo pmna~1emf:<H<! ~ su CtiO y dcmb imu ••.•••••.
q..-
-
,1-.~
e
dt
La arnonizxióq de eMe anlkipo debert ri"MlIII'K propol'CloNImemc ton ear¡o I cab _ de las nlilnlOtionQ por tnbljos
ejecul.oos que le formukfl, debiéndose lilpdlrd
f.&bmc potarnurliJ;ll'ClI la CIltIIn.0SliaIIdóa. Ea _de queat lemIíno del
ejm:ieio pI'eIUpucstaI no w •
amortizado ellI'lliclpcr ca •• lotaIidad el saldo ~
~
MI' Qcorllellopot "El
ConaaIisa." • la TCIOtCriI del Municlpio mediIra cbcquo ccItIfbdo o de a,;.. en 51;.InIelPie
de que ti d saldo lICI
amonu-Ju dl:l .nrklpo no a 6ewe1to 6entto ele 1IApla2D de 10 (diez) dial ~
••••••••ioies al cierR cid cjcrddo
pr.-'P'_l:se t.rtcfmi •.• 1a tlanD q__ ""El Ca'"Jad ••.• deben JIftWIltW ~ pnntizM" lB l:On'eCtainvmi6n del anlicipo r
111fOfa!1/TIOrtU:llI:i6n
o la dtmkM:i6n delll1ismo, en •••.easa.
SntL. F•••
de ,.,..
"El COlllnllista- recibin. de "El MllIIícipio" 105 pqoa. por la ejecución de 10$ 1nblIj<A ordi ••••.••.••o
em-d
__
objew del puente contruo. por las.eantidadn que R"SUtlm de ~lkw lo. pm;iDI unitaOOs I In c:anl1dadeode
trajo eteai~amcntc cjec:uIad:u.
Con periodicidad no 1M)'Ol'de l1li -.
al la fetbas que "8 MUlIkIpio. ck:annine., M •••• __
iones de los ~
ejec.adol. qlle le paprin una va: ~
kI! rcqul$iIoI. "'$DNecido< pIl'I •• Ir'ItrIlIe, en UJIpIuo que no eKCOlkri de 30
(winla) dial h*biles ~
• pMir .11. fecM. eIl qw. hblentl-.ptldo
)' ~
la i\IIUDIcioDet por "'El eor.u-_"
y
'"£1 Munltip;o", ~
que le hari consuren la bk6ron yen las prop;.. etU~
pwII tal efecto:
.).- ~E1 Conlmba.~ o.:bcri ~
• la reidencia o.: SllpC.'n'isiónde "£1 Municipio'" '" atbnacl6n ~
Ot-:4c
~Ión
de ~
COlIUflPlIlÜlWt (reumen de ~i6n,
~
bitkon$, repoo1e fotopiflCO) 6entm de los"
(CU3Ii'OI dtas h6biles IÍJWentn.1a
I«ha da curte Y 111RsideIlI:Ia de ~
de "El MUIlielpio- dentro de 1011 (odlDl d
hibl1n 'ligllientndo!bcri rnlur y.......u-.
en ••• caso. la nfilllKión.
b).- En el supuniD de que SlIIjM difefen\:ias 1eQI~ o nurntrit"as.. -El Munidpio~ y -El COIIindista" lClldran 2 (dolIl dlaS
hibiles C'OfItIdot • ..,ll" okl vnw;:lmienlo del plazo IdllIado pllnIla ~
pIiS «,,,cili. 4ic:t101sdir~iu
y _orÍDr
la
eIIimM:ión ~.
eli ••• ASO; de 1lO'" posible conciliar !oda •• di~iaa,
la pc<ldlenks ddle<M rnol_
e
ineotporI¡'w en la 'li¡ulmte esrill*ión.
~ ~
llIIlqUe hayan :&idopap;Iu lI(l !le 00IIIideraa llDIIIlI~
I(w di I0Il ~
)'1. que "El Municipio" se
~
e~~e
el Oencho de I'I:lCIatnarpor tnbajoa &Itanift o mal ejcclndol o por pagos Indebidos.
Si "El COilUIlista- t'5lu\'m incottforrne con las estimaciones. lendri un plllm de 10 (diez) d~ "'biicL.
partir lk la (ceba en
que se ha)1l formullldo la esrimIeióa para haeer por escrito la m:1Mnaci6n. Si ~
este plazu -El ContnItimw 110
áectlM llIC~ión
alJWl&. ~ consldenn q•••.la ettimKión queda dl:flllilinmmte ~
por "El Cmtiatista~ y pmkri 111
~.
uheriof m:"""'Ión.
e).- Ellupr de pqlI.cn
en las inloialaelonn de la TnoreriI de ate Ayuntllmicnlo. En caso de q•• ~EI ConlraiiSlllw haya m:ibido
pqOI ••• ""CflO. ikie dri>lrl Rll\ie'IiV 1M gn¡1daOn pepoias lIIi ellCe\IOmás los 1ntetaC1 ~~
_forme
a una
•••••••• _
;»••.•1 • la -.hIecidll
por el Códiao ."",,1 de looFeder""'••.•••••••••••••••••••••.•
_ •• 1 ""re- <k prt>rT"Op1"'"' .1
JMlIOde o;rCdilOlfiscala EROSeatp ~ c:alcuJann lObf'e Iu CWlimdn pap:las en extnO y te compllllrin por dllls naltn1n..
deIde la fedla.del pI&O'-ca l. foeha en que te ponpn ckti\lWilt!llle Iasc:.rn:•••
, di5p05iei1lnde -El Municipio-.
SiptI ••••• Fla.azack eumpllmlRlo del roalralO. ••• EIComnristaw.,
flO de pnnrizarel
fiel y C'XKUIQUl\plimienlo de lOdu Y tad.l
_ ele t. oblip;mederivwlu del~.
deberlI~.
"El MunieIpIo". dmIro de 1m quinu diM ••••unlft filluie-..
conta&K a JWrir de '- fedta ••• que '"El Connrista~ hubiese ra:it>ido '- adjlJC!ic:ación..
_ póliza.
ftana por"
_'delO
/
13~ ~
CALOTMUL. YUCATAN
FISM-OOB-Vf4lO3-201]
RECONSTRUCClOH
y PAVlMEHTACKlN DE CAlLE 2U1~11
MUNIClPlO DE CALDTlMJl. YUCATAN.
CALOTUUl
YUCAT,f,N
'Ialor del 10" (dift por e\eoIo) cidlrnporM: IOCII del COIlIrIlO lJIOI"pdI. por irtllÍflltión
-.pIut.fI.,IYallO:ia, I !IMlrdl-a Munlcq»o".
cfecco fIIlcntru ME:!ClllllrJlhtll
1M.U¡Jrieluft dedanldo_:
El C1OIItrItO!lO sunir/i
~
.)., O-
M
!lO e:mrc&WC 11póliza en donde
11fianza se 0I0r'JUr atmdieftdo .• 1odas _ atipullclone;;
b~-Quc eol_
EN LA LOCAUDAO Y
"r~
'" iftsIiwl;\6n
cIebldamenle
.tianladota
lltlIOIiDcIa Y
CUlwnp
en
eonlmidas en el contnlO;
de qtk' sr lJ'O"'OI'It el plazo ~I«"ido
pan 11tefmi_ión
de ••• ~.
quo se m'Iere 11ÑnZa. o exista
~
lllli",,*icamen¡e Pftl'TOllIlda en ~
eon díctul ptOI'IOp o e>p:ft:
apft'L iU liJl"l'Cia
d)..Que la institución .filaadota
en 105artltukl5 9j)' JI' de la le)< de Fían-.
lC:qlIe ex¡:ce:wmr:nle la ~
eol "Iror_
EstlI sar-Ia ~irlo
••• pnnlizar
dinnlc
lIII pl:w>de doat mesa l:'OllIIdoI. ~¡'de
la fodIIdell-.aep
farmIII dlI kl&
~
la qüCM har.t.~cn
el ll:1a de entrep ~
para Iaponderde'"
~
que telUJtarm en dicho& nhIjol.
•••• YicioI~Ito. )'óe~otnrI
NIpOIt1Ibilidaden que hubiete lineurrido"EI e:-.tiD",
en "'ltrmillOl xflallldos CI1
_ CQR(n¡IQ
y en la ~
aplk:able Ysola pGÓ"I1 tef e.ICC'" con llItIlrizKión por ~
de ~ M••• icipio¥.
Ocu"
p.,. ~
t
•• ' FIlIoau de aa •..•••11I del •• ficlpo.- (En SIl caso).
la ~
--.i6n dllIlIIIil:iClO. "El ConnbaliI°
dllnIro
de a.l:;(",ince)diM
llMuraIeIÑpicnla.1I
(echade la llnnIIdel aJnlnIO,dcbert..-."El
MUIUdplo"blftarml ~e1
imponr lIl'JCIldtl ..meipo 0I0rpd0. ~
pe!' inItirudón aftlw:IdorI.~
MItorlDdaY ~
ool"ftlCa. "
f._".••Moo......
EIIIl f_ iIlUlItiIt ••••• 1atoIai 1IOOItÍZXi6n dclllllicipo
IIllt.1iluclón.atIanladora panlllcaneelaeión.
0I0fJlld0. en QI)'G-.
'"El MllIIlcipio" lo OOIirlClri por-*'
rrt....... •• AJ_tos.- LM partes acuerdan la 1'ftísi6n Y ~lIIIC de _
de los lnbf,joI.lIÚII no e~
~
-' propwna
~
cwncID _
c:lrcUl'\Stall(:its no pn:¥'-as
en el CClnlI'MO;~ ••• POOllOWidlt por'1!l Munk:ipio". I soIicil:ud ncriII
de ~ C-,..
•• la que sr ddw:rt -.....
de la documcnIxión
~
~
c.ir:llw de Wl pIlIzg que !lO
~
de 2'B(m.el dla "'bilCl.i.ulePla ••. f«'" de plbIicIdlln
de IolIream- dlpno;b.aplk:a>lft-' ajIIIIll'
que_ wlK:fte; "El Municipiu dmIro de los ~hl!e dlu h6bila IW¡plicllln..moIwen sobrf la ~iI.x
11pdic:ión.
de....-..-
'-..-.
,
M
•
11.,R~
~
un cruP" de pnlCÍOIque •••••
ltiplk:adol
por ,... ~
mcl'\Ho el 8O"....x1 impone I0Il1 del c:ocMnIIO;
~
de nbiJ,jo
pof ci_.
~
111., El! el (a$O de lis obras en 1M qllC ale bien esWllec:ida Y .xfinida la ~ión
en que inlcn'ienc:n luJ in",1lIOi en elloul
dotI_
~
o. la ••.•
..t aj•.••.•
., rw¡:>«t"'''podt1l. d<>towmi..-nc mcdianlc '" _ ••• li_1ón ., los _
de los In•••••••••••••
inl«vienen en dithll prllpordanes.
Página 4 de 10
~de
O,."
"""""
No
-
CAlOTltUL
YUCATAN
FlSM-Oll8-VT -Un-2013
RECONSTRUCOONv PAVlMENTAClONDE
MIoRt'ICIPIO DE CALOTMUl YUCATAN,
CALONUl
CAl.LE2 .•• tQyl7 EH LALOCAUOADY
YUCATAN
a).los
aj_
le caltlllann rnpc:dO de la obnI par ~jecuw c:onforme al ~
dr tjealcl6a .•••••• 1M_ (()flll'IU>o. <UIndo
hubine an"o 110i~
,1 eonlralista, el .•.i~me pKUIdo en '" conwnio ~
en la fecha al 4Ut le ""ya pradul;ido el
inc:n:lncl1w en el COI!Ode 101 in~
b).. Lot ina'mIenroI o)dtcn:rMntOJ ClllollMumos
senn cakulalb
COI!t- en !al; ~'-'-o
~
QUlfpublica el Bmco de
"""""
C:).-loI precioaori¡inllle:l del c:onIJ'UOptmIaIwm". fijos hasala lI!mIinación de los ll'abajw.c:ontrat.Ios.; el ~lISICoc aplicwia
~ c:otIo:I lIfircam ~
~
b ~
de Indirecloa Y UlililW ori¡iIoUa d\IrM* lCldo ~ ejtmc:jo) dtI
'"""""
4).- l..l fonna.iDd6tIlltl.,¡~
de <;OAOdcbcri ef«luarv
~inut.
por IDque no se mp¡icn _ioalpano.
mtdíanle of"lc:ioele nsoluorión que Kucrdc el MIrIlCfIIO
(1~
1Wd_ .••ReccpcI60l de •••••••••• jo&.- ~E1 Mllllieipio~ recibió loa Irabajot ~(I
cid pra.cnIC wntnIkI!wI5tll que ocan la1Dinado$
etI su 1Olalmd. si los mismos hul:lieml sido Iftfilados de lICUmIoa 11:1apecititacioncs convenida)' Ikmás c«ipul:aclone. cid
••••••••
Pw1ltal efeao. ~ ContratisU~ nodlkart paresano la _inKi6a
de kJs trabajos .,;ljUfllando~1 rmiq1l.itode obra(OXlI'ICenlr.Jo
de eIlm.cionn):
"EJ Municipio" vmfiarl dmtro de m 30 (trrinta) dlas h'bib ~
que b bDj•• csttn debidamente
conduídoa. l..l ~jóa
de lo. ntJ.jos lO:llevw1Ia eabo dcnlJD ele los JO (...n-)
dlM hibilcs &ipdmIn a la frdra en que"
.,.
vaiflRckl su ~
kvantando el_
deentrcp ReepCI60I«Ii,esp¡oJIcnIe. Allll!r'llúGltlle dic:ho plazll,un quc '"El
MIlIlIc:Ipio~!Ia)'arecibídD •••• ~
__ se tendnIn par redbidos..
~
de IDllllIerior. ~El Munq,io~ e(cetlIanIo~iona
.-lkt&Ilan.lic'rrrpre)' cumdo se $M1r.&pn los reqUisilOl que loe1diaIan:
plKlaln
de ~
en los _
d).. Cuando -El MlIIlio;ipio- rncindll el conlnUO ftI los tmni_
de •• d.usu" Iikilml _la.
juicio de""El Municipio~ quien liqllidlri el Importe' de "" lrlbljoa que deo;;Q r«lbit.
el.- Cuando l. autorldlld judicial ÓIlt"Iare'l'I:'SCindJdo~ COt\ITI!o.en este caso w utarIIa lo dilpunm
que a continUBtión
•• l'KCfIcllln parcial quedara •
por la rcsoIudóa Judicial.
En todoilos ta50S de m:cpciOn pcciaL ~
el inciso e). te procedct1. a recibir los llabajoa dentro de los 30 (1RIntll)
Mbilef, eontDIIa plII'1irde la (ect. de verilDclOO que dr ••• terminación t.p -El MlInicipio", icvmtando el ac:II de cmrcp
re«pción rapccriva formulando la estimación con-npondimte.
SI al n::dbinJo ~ ~OJ
Y eña_
la $Jmación a que se ~fk<"c el ~ro
-nor
edstlcnm mpoIlSllbilldlldcs
debiduIeIKe _~
para con "'£1 Mun~ipio~ y il ClIp> de ~El Cootralistll", el importe del COSUIde ••• P1~
se
deducinl de ,"" cantidades pendienlcs de ClIbrinc por ••••••;o. <!jceuados Y si cAOSnn l'ucran sulkiauCfo. OC!Iw••.•n ef«llvu
1M
pranllu otorpdaJ por ~EJ C(ICI_ma~.
Página S de IO
CALOTlM.. YVCATAH
FISM-Olll-VT .003-2013
RECONSTRUCCIONvPAVlMENTACION DE CAU.E24x19y17 EN LALOCAU[w) V
MUNICJPIOOECAlOT'MUL
....-
YUCATAN.
CAL.OTMUl YlICATAN
pn.en.
s.pen~
ck •••• t •.•baJ ••.• "El Municipio~.' lNm de \Qo ~ln
quo: ••.• tal rfecto dlsiJne. m>dtt el
doNaho • supavlur en lodo IImIpo los ~c.
ob:i- 6d prftaU _
)' dar • ~EI Cootml •• ~. P'lf ~
•
iMtnKclonn quo:eIl:ime penincmn l'e~
wn tu .jecuE"ión. ftI la fonnI etlfIYeftWK.ui oomo 1•• modilka!:ionn que. en
w -. ordaIc "£1 Municipio-.
EA fKall:lld di! -El MlllIicipio-.' tm'ñ de _ ~
nsl_la
ftI •• ~~i6rt
"los ••.• jos ya _ en ~Ilitlo de euos o en 1011lupes
ialpcod6 •• ck ~
\os nweriIIa
de Idqulsidóft o &brbdón..
1f<IO
••.•,...,.-
Ptr su p.ne. '"El e-b;Q," te oblip. esublua" ~
••• inicild611 di! 101~
en ~llopr dIl ID..--.
P'lftodo el ricmpo que dure •• ejecución.. un ~
qu;.n debed lQ'IIdiWlll!du1a promionat. ~ia.'1
CapKIct.d
~
••.• el tipo de obra. ef«luIr. ~
el pro)C'IO. 1M~
'l. ospedtk:tdonn Y na-' l"aeultldo para ~jec:_
il» Inbajos objelodel eonuaso..1 como para ~.
objeIar. dmau dtI pIun~
."iamlenle,
la dim..:ioan
de
lnbIJoo 6qu.ionn
que MlI'omwlen., en ~
pwa«tUlrlllOll'brcy
por-ade-"EJ
ee.-isaI". PrevÍllMatc!. su
inlerwlIc:i6a en los lI"IbIjoIt. ckbert JI!:I"~
por "'El Munidpio". quina c:aliRen al re6ne 101 l'I:QIIiIlttKsd\aJadt"l!olo cual
debori qurdar rqislrafo en " bitklot'a c:onmpondienfc: MI como la firma de dlc:ho 1I!:pi_'ltlllle.
Ea ~
_o.
por lVOMt; que I fUjuicio lo j~iliquen. "'f:l Munic:\pio)"podri 1011c1t.-d l:afllbio de ~
"El CoIIIntiIta~ '1este oc obllp • deJipar.
otra ~
que mb l"Cq\Iisilostt:fIIJ.doL
•••,~ de
Oft._
•••••.••
RftKIooles de "El COII •.•u.ta" CM _ I•.•bajalloftt.- "El ContmisIa". como ~
)' pItI'ón del
JlCI"Ol'Ilque anpla c:on moIiw de los nb¥4
del preseolt ClllIIII'CO.
-ti el lInic:o~
ele la oblipclonn dIrionda de
111dilposkiol'ft \cpk!s., ••••
ordenamiell105 en .-.ia
de b"I!M,ioy.
R¡tlI'idId tociaL "El Cont!'IIisIa~ convicM'poI' 111
JlI~
en respordeI' dctolla "n:elalllflCiones que ~ ~
~
m su C'OI'IIn•• en oonInl. "'El MUIIil:ipto"_
reIlc:iórI con 101tnbajol del
y ..: oblip _ ~1sIr
I "'El Munlc:ipio" clIlIlq",icr c:antldld '1"" ~
se hllbien visfD
obIipdo I eropr por CSICc:onc:q:CO.
-.w
Ofti •• k"' •.•.••• R~biUdadn
d~ "[1 C••• t •.•thta" ••. "El ConuaI¡5ola~ KI't tI •• loo ~
di! • ~
de 101
at.,ioL
CIIIndo n1lM lID" ~
~iaio
de KUel'do.locslipu'*bnl
d ~.,
_ancxoso
oonrorm~ _las 6rdcMs de
-El M\IlIIdpio" Ada poi"nc:rllo. á1~ orOcowa $U ~iOn
o leplMidOn inmed.., __
~
adi<,;M.ala ,,!IMI'CSüIIal
neccsaños. ml..quellart por $Uc:uentI "El ConInIiI&a"1in QlIelcnp 6tredlo.
~
.tk:laoal.raP'lf ello. En
ale _"El
MUlIicipio". si lo ~
--no..
podrt ordI:nIr" _p_l~
llJtII o~
lit- IoIInb1,joa _,b~
111
no 1( Ikvcn I c:Ibo dlc:!lol trabIjos Y 1m qtJe cao_1NlÓWI
plI'IlIII¡>I_ ~I p1azo 1dIlI\ado,.... 1a'Wml1'llci6o de los 1rIbaobjeto de CSICa.llralo.
"El Contr1U~l8- ,Jebcra wjewv
_ 1OdoI k» tqllunen10I v ordenIm~
de ~ ~
C<lftIWC(i6n, -urol
ambiental. qurida:l
'1 .- de la riI p6llIrc. y _ ID dl$posic:~
esIableddo "El Municipio J*1IIa ~
lit- $OStrIblIjos.
~_
que con buI
fin "",cría do:
lIII aquellol. haya
P
NEIC~~
$tri responsable de los dIIIos Y pa)Wc:K. que: c:auM."E1 MIlOkipio" o.!el'CC'I'Q prnonaI (OQ moIiw dc la
cjC'CUl:i6n"'" u.bajus. por no ~UIIInt.1o
esIípll1aOoen el c:ontrIlo. por loobservanc:iI de las Insaw:ciona. __
por escriIo
pcwwE)MlIIliclpio" 1)por viollaOn. IMIcyn)' n:.~aplic:ll:lb.
-EJ Co!ICIIli1l_~llebt:"'- ~redlW' 1OI'I1rImiln~.~.
reabary
dnnts llIIlll'ÚXio""" lllJl:oe r'C'Cl\I~ JI"""'la eJ«lIdOn de 101nbIjos ~
obwacr lodos 101~
de nIe ~ornnIO.
pcmaio<K..l~w.)
{Nc:l•• ~•• ~
SI~io~
poi' hlC1llrlpU.1e1l1OokI P'OC•.•• L- NEI MunlciploftlCndri la fa-ultad lit- verirlCal"si Iu ~
de nIe conIrIkl" esIin ejecutando por"EI ContrIIÍSII" de ac:umSo.1 proIJWTIIlpI1lOado parllo (tA1"EI MlI1lic:lpioP
~'¡~6deIO
-
objeto
CAlOTMUL, YUCATAH
FISU-008-VT .(103.2013
RECONSTRUCClON '( PAVlMENTAClOH DE CAl.LE24IrtIy17
MUNlCIPtO DE CALOTMUL YUCATAH.
EN LA LOCALIDAD Y
~
_lmn'Ik ellVlllCll de las olns. Si como ~ia
de dic:M compa •• ióulWlUlta que el __
quI! la que debió reali:rane. ~EI MUI'Iielpid' undonIr& a-El Contrll:ista~ en los JiJulemes tbmlnl;a:
el _
lotal e1.s % Ccinwpcorclcnlo)de ladifcmM;iaerrtre el ilIIponCIde btrD,laa
~~)'
d impone
de la •• cW»cron _ realilab
multiplicado pgr el fIÚIDeredIIlMKI b'Wl$C\ll'ridmdndllla fedNI ea que •• ~
el ..--.
~
la m'blórl. por lo tanlO IIWMlIalmmte le lIIrt la ~
Q devlHudón que ~
I fin de que la
mmcíIIn ".,..1 "'" la P'~
.; al efeauarK la COfnPllf*:iBn ~
al liltílDO _
""El Contraliua- I$ll ""
.lW-:ióIl de .-a.
110 eantídad menida
loe apli<:ali eamo. pe'" COIf\'e'I1ciooa pgr el ~
ftI d c:wnplimienlo de Iao
ob~
a C8IJOde -El ContratistI'":
1)._ Retmcren
A-....
b~.
de •• .-:ión del pwno anterior te 'fIlieart. pmI d calO de que -El Connaisal- 110concluya loa lI'abajos m 11.
l"ooct.JeftIIIdI al el proenma vipnte. _ pena conwroclanlll eortSiftnte en _ tallIidad isuaJ al 21000 (.OMal millar) del
.,."... 6i ••••.• jos. que 110W Myan ~fiDdO al la rern. de knl'11ftacióonJeft.'-da l!Il el ~
mIIltípl"*la por d
n(lmml de diII ~
desde
la fcdlB de _i_1ón
propamada '-ta el rTIl>InefIlo
en que ~ trat.joa qucdl:n cuac:llIkka y recibOdol I •••• rac:clón • "El
Munic:ipóo-.
~
dM1:rmiMt la aplicaciOn de Iu aanc:ionn n1ipu ••• "" •• ~
lIlllcuelllllo'" denlana _ivades
furr.Ia lU,)'OI"oporc:ualquier otnI causa qua,.ajuil:io de -El Munlciplo-,IIO _ ~.
'"ElCantratisQ".
Indqlend~
nicir el wmp~
de la apliclci6n de las pena convc:ndonaln
del oontnlo o la l"ellCiIiOodd mismo.
por caso ronuito o
IdIaIadas DIlleriormalfe. -al Mllllicipio- podrá opl.- tnll\'
¡.,
En caso de QUOI
-El MlIIIic:lpto- opce por
~illóll
del COfttnIlO.IIJIicari a -e Conuul,ut
una ""lCm COllIiItmte en lIlI
polOmUI~dc:l ••••b"del ~qu&
polH __ ajuiciode "£J MllIlic1pio••, •••• peorel _10
de'" gannún olorpda.. en Iot
Il!mli_ da b U'Iiculos Wi ,e>pOlldienlel de la le)' de Obns PUblica Y Servlc:iolo~
con las •••ilRQ.
o
i..II cantidaIb que ~hm
de 1a.1lplic:Kión.de: las ~
conwnc.lesl1U'
.Imponpn
a "El C__
oon carfCla Iaa _idIdcI
pend~"
de cvbrine por lI'bjos ~
apflCalldo. 11hay •••••• ~
par1IptWItinr el «n"plimir:nto del COIItnilo)' la Imninadón de le olns otIjcIode c:sAoe
contralG.
- se harta i~iV
cIJo. la fÍJInllI
Didaa q ••••.• ~
de 101UlIbajoJ.- '"El t.1ll1licipio-, da1Ido ••••isa por c:scriIo a "El ~con diQ dlalo~;In
de
~
0enI! la IKukad di' _spender lOtal o l*'Cíalmmte •• obrB WilOillll:la¡ en QWquier cmldo "' que R mc:uilIwen.
por c:..- justitIc:ada o de i~
ac:ncral. ,In qLIII ello impIiqM la mmillKi6ll definitiva del' COIUrMo..
~
la ~
alc:nM __
que ~
"~6n.
En _
de: ~iOII
deli,llli ••.•de loa trDjoJ
CIUl:I$jaGif\cDI. o de illtert5 ~l.
aju~
o I'f'inl~
~ient".1as
anlicipos en~
~EI Munic:ipio- podri mr po" lemlinNo Mtici~nlC
el -.
por
le panes a lo eablec:klo en la c:16ItsuIIcIkilM sntl y 11("
harin IoII1j1.ts1n
ni como. en 'IlICtiO, ioIl CIIICCIaráft1Mf_zas 0Ig¡pdas en ~
Dtd •• "UI.. Rc:IdII6-. del eonlnlo.. Las ~
convienen en qlli' el contrlIIOpoórt Mftae:indido en c:aIOde inc:urrlpHmlenla 'J
al rnpec:tIl accpIIn que cuanOo"'EI Munk:lpio- _ el que d/:(ermine ~irlo,
cflcha -'sión
openr.lI di' pIo:no<tmd'Io )' sin
nec:ePdad di' dccl.aci6n judicla1. balando panI ello '1111¡e c:umpla el pl"OCC'dimil!l'lIo
que W i!ICIableceen la clMlwla d&;:ima
.ima:
en WIIO que .i el -El Cona-.l!lll- quien dcc:ide rescindirlo. Ilri nec:narlo que llaI<Ia.••
la .UIOridoIdjudicial )'
obIcnp la dc:c:1_1ón COI'TnpOlldimte.
En caw de illCllTllp/iTIIlcmoo violación por parte de "1:1Conlralisur • cualquiera de las oblipcioflQ que ~ estipulan en el
preICnIC conllllO 7 "" _~os. de \u. unImn de ~EI Municipio~ asl como la cmlJ'Ivención a las dilposkiones. lI_imIm
ha.-. puec:dimienlos )" reqJ.li~1OI~idof,
l!Il la ley de 0brM PúbfIClS )' Servicios Rc:Iadonados QOIllas miom•• -El
M""iciP'-" podnI opW mIft exl&Jrel c:umpllmicnto del ~
Y d de la pt'ftII con~1du
o ded.v
110 resc:blón ronr_
al proccdl:nrienlo que se:wl\ala en la c:lau.ul. dl!c:;1lUI
SoI!p1ima.
ágina 7 de 10
CAt.OTMlJL
YUCATAN
Si
MEjI
MunkipioM llpUI poi' la "*ili6n.
MEIConb1IliaaM estIr1\ oblipdo I paaar por COIIaIplO de! datlos Y pIl'juil:ill5 II1II pena
COII¥enl:ion.f~ podIi SCfIwu por el monto de ~ pmltias Olorpda.
DKiaa MptI __ Pn:IceIlia,"_
de rncW6 ••• Si "[J Munieipio"lXlR$idm que: -El C~"
•• ~
«1 ~
•••
CM.- • re.:b;16r\, lo ~.
"'El ec:.nu.iIIlI" por -ma
I fin • que •••••
l1li plQo de U (quiJlec) die h6bib
ClIpOnp al n:speno lo que I MI~COlMlIlp.
Si V'IIDSQlrridoel pfam,. -El CcInlmtD." __
lflmU •••• en IMIddbINI O)
•• Oespun de lMIizar ••• "••••
por ,.
"E! M•••idpio'" ••••
que las miImD Ita _ ~
dk:wa la
rnofuti6n que proca;fa conforme, lo eablc:ddo en 101doIlliltimos p6rrúm de la d6usll1a ~
JelU:I. io qut _vnQri
I
"El C~_"
cIontru de los I S (CfII-> 4laI hibilel si¡uienra .Ia fs:ha ea que hubit:re reeibido el aaito de contestación.
euan.:sc.K' de por lemlinado andcq.dammto el connIO o "fJ Munidpto" deWmine •• ~
de •• otn O)la rnclsi6n dc4
00IItI'It0 por ~
110irllfMMbfcsa -El eontr.ilUM, •••••.• a nce la pIr'lie''' fa ••
ejKuada,
101"'01 no ~Ies.
sónnpn que ~
__ ~
ntfn~
COllIpI'lINlb, .m.rionmd~
COlIel conlralO, prnicl~1o
que .,.. "El Munitiplo-.
la jllSlirlCKióll de didIoa ••••• .wgón convenio que • celebre".mr."
~
DHiaa ~
em.ordm.nm
TrahlljOI Iltr1IOrdiurios.que 110artn eomprmdidol
Cuando.
j ••icio de MEl AyunhlminuO)- _ necesario IkYar I ubo:> tnbajOl
en el prorcc1B, en el ad.
de COIKIepfOS
ni en el pl\"III'Im&.IC proccdni de la
5ip&iencll,bme:
1.- Tl3bajos elll'aOl'dinariot, con bese en ~
~
al._ SI ni5ten concepIOs y ptCCÍllSIIDDrb ~1adoI
....-
MWliciplo- euan
fK ••hado p.n. onSenar a "El C__
en ol oontrIIO que -..~.
101~
- su ej«oeI6ft y
te obUp I rallDrtos
'*'"
que se ln!e, -El
_Iónne
I dichot
b).- Si p.n. _
~
110_i&tiere1I oonccplOS)' pm:ios unitariM en el conrnao y "El Municiplo- eonsiden llIctfb~
óelmnínllr 1m llUn'OI pm:1os con base en los elenkmos COIdeOlidwIn 101 UIéIisIs.de loa ~
Y" ~
en
QJlllJ"IIll.pnx«fcri I defcnninar los __
con la. irIIenoenei6rI die "El CllacnQsm )' o!sle azart lIblípOO a ejcclllar
lJabIjot conf_
llafes precios..
,).. SI 110fuera t-lbloe dcitenDJ_ los n_
~cio" un~
en la Ibnna ntabÑll:ida en los iroeisos a) y bl. "El
MWlieipio- IlplPrt 101preac. wnitlríos oonII!nkb • _ llbuldns
• Yipr o. e. ••••darcao, pan. I'all:ular loo;__
prcdoe __
ea _
loa elatwnlo. que sirvieron de bae pan. Rwmular loe.preelol del tIbuIaIIor. En lWIQY 0lRI __
~Et Comrari_- ntart obflpdo • ejecUlIf los ~
CQIIf<ll'llle
Iot lIl>eYOS
preeiO:L
d).. Si no tIoert posRHo!Onenninar los n..pnclol unlrariol en la forma eslIIbfedda el!; loa inc.
&). b) Y el. ME!
ConIntia.M.1 ~mienlOde
"£1 tAllllltlpio" ~ di!ntro del pluo que'"
ae6ak,.~
I eonUdenM:lón los nuevos
precioI..,ilWiofo _¡p4wb
de l1li ~_
..,.rkis 1ft la Irmi~
de que. pn "f\)ItlOn deatlll preo;ios. ÓlItIat
aplkw d mi5mo ,ritmo que hubiere sctuldo •••.• la dtmminll:iOn de \0$ prttios lIIIilarios C$lIble<:idos en el CllnlJ'Il(I,
debiendo reool__ -El Mllllil:ipio- lo IXIIldllCell1een un plam no 1TiII)'OI' de U (quinllD) lIlu IIIlUI'IIes. SI ambos perMs
llepml.
un -.:uetOO rnpecto a los preeios UlIiWio$ a qlle se refiere este inciso. "El C~"
te oblí¡,ll C'jecutar loo
~
C"traon:linarior. (DI¡forme. dichlla PRd<» ooltariO:l.
no..-
e).. en el QUOde que ~EI Conlruifola"
CIpOftUIIalnellIa prop;Idclóll de predOI. que se rerlen: el iroeiso d) o
bim, no Uquen las panes. l1liacuerdo mpedO.1os
eUdos ptCCiot.."El Munic;ipioMpodri ordenarle la ej«uOOn de 10$
lralYjo& •.••tn<wdinarios. .,"Cl1ndoln
poo'
IóI, dlreaa, .., loo ll!mIinoo
~
.Ia
le)' de ~
Púbf'1CIIy.Seml:ios maeJo.dos
QlIll 1M mi<lmu. previo acuerdo en~ l. ptr1ft
'iObc'I:el pnxedlmlerno eoostrlK.'fl\1).equipo. pcrIlIfIIi m. que Iattnmdrin en estos trabaj<:4.
..-="- ........,. ~
..t-..•.
En este ~
la orpnb.xión
)' dire«1óll de los trabaJos, &Sicomo la respclRSlbilídad poi' la ejecul:1ón ef'ldeIQ.)
de M llbnI Y 101.ries¡¡ofolnhcfoenteolla misma.1Itrin Il:Il'IOde "El Conlruifola- •
../
Página g de 10
corndl
_.
p¡... )'~
•
AdmIh. CGfIel !in ck que"El MlllIiQpíoMpuedio wriflCal" que Iu. obra ••••ralil:lm al turma crdcRle y KURIc c:oa_
~
"'El Cenrnó ••• w ~
)'
tomefCl'i a la ..-.-ck •••
ro.
ejocueicin
Ea __
__
'"El C_¡
el ~
•• ~. ónde su il\ici8ciOn, dcbmII ir comprobando )' justifQndo
para 1OOn••••. los dc>wi ••••1'OlUO •• NO' ~
eX '"El Municipio"
EIlIOdos nb _
'"fJ MIIIlidpio'" dan a ""ElCGllImBul'" la orden ck nt.jo
)' $M<'"PC'C'fnc.:kJnQ r lc>II
~
UQlt.iosqucdrin
i1~
al ~
2.- T~
cmaordinariul.por dninBtrxióa
s¡-a Mu/lklplo~
~i_
3.- TrabljgJ.n1I1Iordi~
meIlMalmcnto .••••CCIIIOSdlreaos
rc1kn: la c•••••••••_
de' na:
••••
• Ial e_.
k>t ~
efecu..
1ClCb _
dIReca:
no~'ll<hlr.
.relWed.,.nadoI,podrán:alilarben
~~
_
OC
-[1 CUI\tfali.ta'"
los lrabljos
por1M p•.
"c!;'dim;..nlO'l,.,..e
e~tnon;Iínar1ool
f_d~
por 1m:alI...-a:
Si ~EI MllIIicipio- no optI por "in&IX la loludones
~
la cj«'ur;i6n de b trat.jos ~.
~
.eftaIlIdaI ni los lIpMa&ls I Y 2 ck esa. cltusWa, pooh
~
conforme. 1Mdllpmicionn lepIes re*i •••.
En ldIA~ier ¡;aw !le .mplia(ióll de pluo. este lI(l podn MI' ma)Ol'".l 2j ~ (~inte
otlp.hnel1lC pIIctado en el prosnma de ejetución de b 1nIba}oa.que dcbidammlt
pMII<'inIqrI t cX 1$1: COI'\llalo.
)' cinco por cienwl del plato
I'inl*o par ~ pII'1eS. bmI.
b),.-eo-nio
ltdlcio<t.l dI' 'IIIpllllcioll de IIIUIO: ~
"' I'npllnMbilktld Y por ~
fUndada!; )' c~k:ítas
'"El
MlBlieipio'" pvdn modllW los conlnIO& Njo.1me
de Iftdos lIlIitarlos med~
COII¥m~ Wempre)' cuando estos
no n:bacn el 25 "'" (mnte y clnl;o por darlo) ~ lllOIIlO~
en el COfltnIlo )' no implique ••••~
$lIbsIaneiales .1 proyttW orl¡inal.
"*' ""'
Si les modifICaCiones ncedencl porc:-.jc indi;ado, te debmo celebrar. por lllI&
un eonvmio wlirionBI ~
••• puwI nespecto de ••• __
condiciones, rn;!ll'l'N)que dcbert S« lUlOriDdo be,;o la ~i1KJ.l
dd C.
Prcsideme MWlicipll. Diclw modlne.cioncs no podr*I, en moOOalpno. af~
la t1Wl~iooes que se reflen:n. la
lIIMuraIu.a)'
~slm
~ipksde laobnobjd{l
~I ~o
ori¡lnal.
Página 9 de 10
CAlOlltlUL.
YUCATAN
flsu.oolrVT..ooJ.2013
y PAlilMENTAClON
DE CAlOTULI. YUCATAN.
RfCONSTRUCClON
MUNICIPIO
DE CAllE 2 ••d9Jl1
EN LA l.OCAl..IOAO y
VI&fti•• .- Sl!bc'OOIlntHi6tl.- "El co.a.ía~
no podri ralizar bI oDnJlOl' Qlm. SiB embar¡o. J'*1IIoI ~reetw ~I ~
"" em~
porwbcu ••••••• 1óne1 KfO por ~I ~t -El Contnllbla"' enmminldli I otrI pmoonIla rali.J:al:ión di: pm •.
a. b. nt.jos o l:UUldo.Jquierll m.lmaln o equiJ- que ~
MI~b«In en los nby:I$ objeII:ldel conlralO.
cuanoSo "'Et ConnatistB ~
IItlllzM IoIICl'vK:io1 de acnemprn.
en IoIlbmudeI ••••••
prn __
P'>'"""" •••• -El M•••Jriplo". el_l raoI\oWlI tl..,..,.. o ~
111
~Ion.
E111Odo_
de ~
Iot trat.jos. El subconlnlia
..m.:.-.
ddlfti
comunicmc>
d mponuble de • realIDd60 do • obra Iett "El ConlndscJ- I quien se cubrini •.1 impone 12
!lO""'"
subropdo en nillJU'lO dl: 1M ~de
"El Cc:Irhlisu-.
Viafti •• prilaC1'1l.- ~.
de 1Mdcndo.
som"
eolimKiones qge par ~
~
-El MunicípM)-.
•• cel,ro.- -El Conndsaf' I0Io podrt ceder o wnip4JlnC'1a SOIS
dn'echot dt oobro
le "pida -El M,",kipio~. con bI ~
tlX)lftU. p-e-viIl)' por eseriIo dl:
YJeW-a
RpMla.- J.r\ldkdM..
P•• la inlef'l'l"C'l*:l6n)' cumpllmicmDdeI COIlll'MO
l5i como,.,..
lOQoIqUeJIo que no este
etipulado en ti mismo. tu JIlII1". somewn llaj.ediccidn
de Jos TribunaIeI EstalIb de IaclDdad de MUida.
por lo WMo -El CDnlfllliAl~ l'CIllll'IClaIII fuero que pOO'lCfIl~
por ral:ÓIIde IQ domicilio ~le".
fuluro o por
cualquier 0VlI CIUSL
t~~
V/cbi ••• lflftra.- RIt:-- J.ridioce.- El patIIlC «IMI'IIID1Cl1'el1rtpor la Ley.
_ •••MU'" por •• R••.••••• IO)' por tu dÍl¡)olidoMs qt'C 1'CIII!uftlt.~
bbdlol~
Qb,.
Nb6cM Y ~
~doI
del C6d1Jo Ci¥ll del E.'Ilad<lde V~
VI&fsñu n.na.~"'nri6.
rIllti.. -El eorw ••••.•• - deo:•••.• ser IlleXIcanQy CCllMcDc,_ CIIUdo l~
• ClImlMlrde
naocJonI,lÍIiIId.CII quinoc com.ideo..do como mellQno por _
••• ~ eonlntIo Je I'dklT )' • no Íll\'oc:ar la ~ión
de
nÍJl&lllllJObKnontnln,;.v.
t.jo_ pcoII de perdn-en 1Imtft<:;odr la Naeión Mnlc-.IOÓO lIIlredIoo)*"".do de nU'COIIU"J«>.
El prewnle CO<llQ/.oIt r.m. en IIIloca1iIW de CALOTMUL _kipio
_de
/IÑ)o
del mismo nombre. ElUdo do VDe8dn .1 dll 11 del
dellllo201l.
-H. AYUNTAMIENTO
DE CAI..OTMUL Yt.ICATAH""
POR -ELCONTRAnsr •••••
BERTOLOMECANUl RAV£LL
_~--,-"1}."",,,,¡'¿trL_~_
c.
IJARTOLOME CANUL itA VEll
ADMINISTRADOR ÚNICO
Página 10 de 10
CoMnIIO de obra pUblica cm ~
C'T1lJl'\'CD unMrioo y tiempo delClI'iMdo qIIC' celebran por •• piole el Uunicipio de
CALOTMUL. Yuc_.
a tra~~ de' "" Ayumunicllll) como autori4Id ~
1*"1 el •.•
jetdcio ,Jef Poder Municípll
,e •• o •••••
C'T1osee .ero por SIl PrnlQenI •.• MWllc:ipU l.IC. MANUEL JESUS f'Ol-.'NCO CONTRERAS y •.•1 s..m:tario
MIm~l,
C. JOSE lESUS TUl CALOERON QI'JOI que por 5« p6blicos. 110erone«sario "'¡itar,
a qu~
C'T1
lo suo::em6 ""
fe!, dC'T1omí,.. ~EI IofIlQic:iplo~Y por •• llCl'apIfte: SARTOLOME CANVL RAVELL al que It dtlDomilW1llMlil Conrmi!U~.
~
por EL C. BARTOl.OME CAHUL RAVEU
al su ~
de ~Adm~
Únil;oP de- clIf\formidld ron le
dK~
Yeliiusul
••• l'llicm":
DECLARACIONES
l.l.-El ~
Municiplol es d órpno ejecutivo y polltico del A)"UIIWIlienloY dmtro de sea fKulUldes ~ •• de l:debnr. a
nombre d.!! A)'WIIlmindc:l )' por lIf;U(l'do de eslC. 1odot kit .nos y c:unII1IlOl~
para el "mpc1Io de los Iqocios
Idmiolislnll:i_ y elieu pn:!IKlón di: 1m Ift'ricioa piblk:os JnWIlc:i¡!aIes.6ebialdo...-ib~
lClIunión del Selntario.
1.2.' Que el _1Otal
de!~ ~
Ak fondo de!lnr~
tomI fil\lllCr.do«ln ~
prownimles de:
Soc:iIl Municipal del R.wo n. dlII20l3.
1.3,. í_1U domiellio pm-. ñectos de nt( eontrlkl ClICalle 20 SIN ~ 2J)' 25 C.P. 977<41,Calonnul YIlalliAn.
1.4._ La .cIjudicl<.:ióodr:I pmcme COIllnUlte realU:ó median&eel prnocdIlIllauo de:
-'NI'"IT.~CIO-'"A CUANDO MENOS TRESUCn'ANTFlr .
• ,.• Ocosipar los 1•.••••• ni que "" debctMej«ut.- 1M•••
ob./do de _ eontmo. ~
bl.-l.a •.•~
lo"IClIlfq1I. -El ContrI!:ia- del proyeao gcnmJ)' _ planos de Iaobn.
2,. -El ConuvíA"
deslOO Que;
2.1.- Acftdílll.u nj~(OlIIO
penona ftska o:m el ACTA DE NACIMIENTO NO. n DEL UBRO NO I DE LA OflCIAUA
"10,1 DE LA lOCALlDA.D DE nMUCUY. YUCATÁN.
22 .• Que SUrq¡j,u-o federal de eonlJibuyenres es; CARB-610124.C!9
2.}.- Tiene SIldomil:i1ioen el pmtiom:m:adom
11CALLE 20 X JI $'N C.P. 97377l1MUCUY,
;!.4._ Time caJll"ídJ,djLlid~ parI t(lfllJ'aW. mtne las c:oodicionn ¡«nkas y IlCClllMlka~Y ~
lllnti(nl" para llbIiprv a 111r~
de Il>' lrab8jos ~.Ia
obrIGbjeto de es«: eonnto.
YUCATÁN.
de la orpnizaciM
y el~
2.$.' COnoce~
•• el tOlUenido y loJ r.qulsitos q..e aub~
la ley do obras Publkas Y su rql&lno:nlO, en ~i¡or. poor1I111
CCIIIb'ataCión~ e~
de ohrM póblicu, ul como las QOl'InISde l:OIlSlnIl:ciónvi¡emes )' • ~irlCllcioncls
de la obra, el
~.
el ~
de llabajo. los montol: I1lftlR.IaIe:o~
del mismo., dd c:atiklgo de coneeplO$ en que ••.•'COmipn b.
JQcia& ••••¡Iarioo )' tao.-melAda
de nboIj6 lpfOIIimoodIJ.que D()lD<>
_lWII ~
t1rmadoI por las parles. tonnan partt
im•.•¡¡:n! de esk CQIIll"Itn:
2.6.- Ha ÜIsflUtkWldo d..-bidamenre el sitio Ik la obra nbjelo de ",e noouatn a fin de ~
~ su •.•
j«urión:
1:;=+
P"'M I '" 10
UJdns 1lMI'al:lort$ (1•••.•imervleAen
,
--
2.7."
~
*
~
-
•• 4Kir ¥rrdad ~M
manj~
que no te etlO:uenm
2.1.- Se __
• _
c-.o
cvpia de lodos "'- cIowmml.e-iIlII"
f*II q-lOnncn •••• 1ntepaI 0.1 mismo.
en IIinpmo ~ \ul.1l\lPIIt~ PR"'istmfffl ••
u,.
dr obnI5
• que- •• mlel"Cn los oomcraIes de la declwxióc> de -El
pws £&ciaran:
J._ A!l!bt.\
J.I." Seoblipn en Iosltrminoldr_ fGll/nIO ydrl ClInIenXlodek.alpitulos
~de
las Mismas:
la Ley de 0lJfa"
POOl••
ySerYkiol Rd8cioudo5con
).2 .• l.ab~
romo. pme di 1M mtrummIllI
que yineulln ••• patlcSC!lI_ ~
'Jobllp'klnes~
en c*
(:IClfllntO 'J iCI't"
iDItrUlnenlo que pcrtniw ••• Cootadwla Ma)'OI' de .HJtlenda lid H. ~
del E-.do 'J~• la Secm.1a
de la e-aIorfa ~
dtol Eu.do, .pm f;Illlfit:SpOiidL "Crin ••. los ._
'1 IlIOdltlcaclonet de •• ~
de l•••..
~
1as1lOllllitma.que ••• ali_
~
moli'OO
por el Aal dicha bIlicon rom..,.te
iRlqrat de _ ~
E-.
bidconl .n. tiblIlm ClInj_
pe.- "'El Municipio" )' "El ConntiIa.
p"1o al ilIick> de Jos ~
objodo de e!a
~
~'-Ilnn8..-IadB
l*Wofinlwal • y/orttibir illlb •••dUilQ y debiendo
peln._
enla raMlencia
de •• obn. I fin de que la __
RIQ\lllIidu
se e~
•• el sitio • los ~
debllndose -.v.r
la siSUientt-:
-
.).- Ufto;. •.•••• ~ y SI&S eaplMdet.n__
..
b).. Do*rlld._
4.
do un oriainaI,..
D Cl:lRkai60de eadIIl\OlIIlkbri
lid ••••
'J'" ~
IDiiadas
"El Municipio",
prec-.
a!Pf-*-:
-£1 CClftr'«IIQ"
'1otra ¡lMl1a Rlp«\'isic5n •••.
6011 CCIpias. _,..
Rfl'Í" lB ~
de ao:t. -
ÚII«O, dlIsifka;ióQ,
eausa. solUl:iOft,'p-'-W(-~-""'-comoecuendlI eean6rnka, ~
lXIIftO la ~
rm.. deKripcl""
si la hubi«e. y l'eehIIdl' lUendón•.••
en ••• c:I5O, • la llOCIIque' se ~
Expun.Io Io.....mcx. _ pann toesujetan • 1M"'lUlemes:
CLAUSULAS
PrI_ •.••• otIjdo iW ~
II;IkIW~._ronn~
'"El MlII'lkipio" encomimA.
'"El'Con~bta
••y ••
COI!
•• 1IOI'I-..~IórI..Dfl'ICI~
- obIip.
••••
realbw,..
"'El Municipio ••••••
~adlo&ode~lk'
nt-jo., ¡ncioI ~
~y~
que (otrmU1 J*W htqfMlt de _
--._
••
~
en:
COfIISTiwca6H y PA""Me:HTAClQN ClI!C.1tlrSJ1. C.sdy10. C.1Jl1Oy51N,C.II<1~
EH LA LOCAUDAD De:TAHCA80
MUNICIPIO DE CAL01lIUL YUCATAN.
Ma'1Nla.- MlNlto ~ nNllnlo... El ~
ck las obras ubjeto del ~
_
a Ma por la (aIJIid.J de S JII,I01.16
(sotol: TRESCIENTOS DfECIOCHO MIL CIENTO ros
P!SOS 161100 M.N.) _
11 ~
de S ~5
(SON:
ClNCUENTA MIl.. OCHOCIENTOS NOVENtA Y SEIS "ESOS )51100 M.N.) qut ~
al impoou del t/DpIII5&O.1
vab ~
hao:cn un lOtII lit S J61,9M.51
(SON: TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS
NOVENTA YOClfO PESOSSI/IOll)
•
c.. •.••••. DIIpoaRoIlIdMl del ••l'" de la obra.- "El MlIIlicipioMM obUp ••••
'" disponibiliéad •••• y _erial
dt'beñ ~
1. obno mMaiJ, ••••_
c:ontnIlOpm<iamawc: ••• techa 6c' inicio
il» tnblIJOll ~ladll
Tm:erao. __
.
'*
okl "'pi" en que
etI la CIMlwIa
QuInta.. ~
NO APLJCA. ~E1 t.bIócipIo- ob{¡lri _ w.inliI p;w -.o
•• ~
••••
~'P'
utadll •.•• ~
~
•••• cp.ot"El Conn'atiu" realice en el slIio de los trabIjOlI •• ~
de ,... orlClnas, .l~
bodega e
inslaJIdoneI,. en IU QSO, d nsIado de 1lUIlIIIiBIria, equipo de lXIllSDUl;ci6n.t_
e! inicio dr Jos InIbIjot.II COITlpnIde
l'IllIkfIaSDde ~_i6n,
la adqui$ic:iOnde equipo ~~
en SIlQSO Y de'"
insul-.
-w.-•...
•.•••• lM1t.z:w:1ón
de _
•• lcipo debeN. efeetulnot ~~
_ ClUJl>' ~
_ de •• oaimKioaa
por uw.joo
~
que: w fofmulnl. cktIi6nlkIM I~d"'~
por
Mtima etrirnaci6n. &lcao de ••• l lamino dd
ejemclo prnupueAaIllCl"
laya...-titWe
el Mlldpo en su toWldId •••• Ido~..:nle
dcl>erlI _devvtlto
por -£1
~
••• la T~
del MllIIleipio .-fianle dIequc CIlrtifk::IOIa
(1 de e:tja. 1M• irRlipGdl • que si el Mido no
lIIlIOrDDdo del an!iclpo AO es devuelto denrro de UII pIam lit 10 lcf,", d'-:s IWlftleI ~
al c:iaTe del ~
preIllpU$Il te ••.• tfcdivI la ftmza que "El COIúrIIlisllro"
ddIcrfI paomtIl' 1*1 ••••• •• CIImIC:lainwniOn drl lIIl:idpo ,
sullál ~
(1la devoluci6n del mí5l"nO,ea IIU~
Seu..- F_ ••
~
lnb9J~eJ---
'*
JIlIro-- '1::1 ContraisUl" lIIdbIrt
"'El M~ldpk:r Jos pap, por la ejecucilln de kJs nt»,joI aniir..-ioI
objeto ckl pralIIIl't ClOnlmo. por la e-llldllcfes que r'lSlIIIen dit ""'~
101Pftclos unitariola lB C8IlIidadn
o
.x
Con ~
DOm.yar di: la! ll>U, en las fedla que ""El Mllllidpio" determine, se lw*D wtb ••••••••• de los ~
~
••••
prIprM lIlIlI \oU Jalist«hoi los ~ísl1of
eslIbIccilb 1*1111 tramlle. en ••••,tao que' IIO'~
6e JO
(em-) dtl5ll6blla. c:ontadm • pIftIr de la fec:bI ca 'ID' •• hubícmllICI'pCaCIaY lirmIdo la esdIMciones por '"El C'0fItm1sta••Y
"'El M,,"icipio~. rec:hI ~w hartllCllllQren la bittK:oraY en la lJI'OPi-eIÜlMc:ioIll:l; 1*1 tll ~
.).- "El C«Ilr1Ilhta" drberi enuqv
• la Iftidencill de tlIPfIl"O'lai6nde "El M~
••.••••••
ÍÓlI ~
de~
doeument..:illn 6e topOlV ~
(_
de..an.ción,
"'110 •••••
~"'PO'1li!
foqrtrco)den!ro
de te.
(cuuro) cUaWbilea.
__
.1a fcd1a de corte Y t. rnldenda dI~
de "'£1 Munic:ipi(l- dentro de k» 1 (odwl) d
Imblla .ip¡1mIn detImI revu y aueoriDr, ni SIl-.
"ftCirl.-dóll.
b).• .Ea ••. ...-.ro
de quc .urjan dll'err:fto:iIs *"itu
o ~
"£t "''''iciPo
y -El ~tIIDdrin 2 (dos) dlas
hMliln conlados • .,.nlr del woc:lm__ dcl pmo -e.-.m,... la lnWóII, s-a--,n-lfidlaI di~ÍltI)'~"
ftl:ilMcióD ~
m la l;aO;
no •••. posible a:JIlril••.•••
lit cfifb¡etlCia, las penó_es
dcbtrán raol_
e
iMuptii •••••
1at1piftlk CSlirnac:iOn.
lA- estilJlKiones &tlDllllt hl)'1ll tido P'PiIIs llO tr: comideBn como acep¡aelórl de Iot ~)'I
que -El Munkipio~ se
_
exprnameme el derecho de reelamar por trabajos faltaotes o qW e,jeraacb o por ~
indiebidos.
Si ~El Conrrar¡.q- esIuvm iIl(onf(ll'lne con las e111mKo-,laIdd
l1li~
dc l()(diez) die hMIllet.,. P"IIr de la r.dur. en
que se •
formulado la estimKión pwII hac« por e:serUo •• IlldtIllKIóa.
SI ~
c:Ik pluo "'f;I ~
110
muu. l'ClI:~
allUfll.. se conslderar1 que la estimwión quedI cSdiDili_
~
por "'£1 Corltrclft"" Y JIa*d SOl
~.
ulterior l'edamao:i6n.
R
«-
~'., Ellupr dc paJO,n
el! la ímlIJII:iones de •. Tnora1I de ~
A)'lIllCImiento. En cuo de que -El ContntisbI"...,..
recibido
pap en 9cn:l,
~ drllert tefnteal:v lis CIolidIdos pa¡¡aiB en nc:eso ••• 101n.cnCOl,eoporICf_
eonfornle a una
que -t l¡\IIla la eábI«idI.
por ('l C6dilD FiK:aI de la fedeneión corrJOosl•• a-...
dc:11lJpUes&O
de próI'rvp F*I.e1
f*&Ode cftdÍ!Ol flKIb.
Esws taI'J05 se cak:ultran lObre la "RidIdeI ~
en e_)'.
~
por dlaa-.Jea..
dndc la fedta del paco IltsUl la feclIa en qllll" ponpn efed:i_IM
camidadn. diJpoIkión de -El Mlllllcipitr.
t.-
!Wpti•••.• F•• _ ckc ••• pll •• letlro ddco<ltnilO.. -El Conh'lUis•.'-', fin de pranllzar ellld y ••Mdocumplimiento de roda<) ~aJ3
lIIII ~ la oblípcionct Ikri~
del eontnlO, dcbertJRK1lUl"
~EI Munkipio", denav citlos quiloce dlas l\;Ifurale$ ~illUkllteo.
cont.-dos a pIrtir de la fedta m (lllll'-El CtRKmim- hubinc rKibido la adjudklci6n. l1li&p6Iizt de:ft.LD por el
Página) de 10
CAI..CIUJl,
YUCATAN
FISM-OOI-VT4U-2013
CONSTRUCCION '( PAVlMENTAClON DE C.1~1.
EN LA LOCAUDAD
OETAHCA80UUNlCIPlO
C..3dr1o.
De CIiLONUl
C.1.'0yS1N.C.e:.1vSo'N
YUCA]"AN,
TAHCABO. CAl.OTMUL YUCATAN
wlor del 10'" tdl.z p" ciento) del impone _1
c.omprobIda ~iL..IlI_ de -El MlInkipio-.
£1_
no SUl'IÍfá em:so mimlm
lICeplIII" ••• Ji¡uiemes declani:lones:
'),. QUIt!alianza
del ~
Olorpdl. por institución .flanDdonl ~
""fl CorrfrIIisIa"' no CIIll'qlle la p6Kza Cll donde •• tnIdhxi6n .fllllDdora
se OIlX'¡UC'IletJdiallkt.lod.
•• CSlipulacioM:t(>'ll'\lCft_
prantlce" ejoglciOa mtal dIlloa ~
r-n
6)..Quc"
imtiu~1ólI ~
Kepfe ~
alnveap
en
ea el ~
lt)..Quc ea ~
de ql/ll W ptOII'OIllf el plazo C$lllblc¡:ido •••••• termirl«i6o de los trIlliIjos a que le ~
~
su ••i&earia qwdart .utom6ticameatll
JIlOlTOJlldl en ctIftI»ldMl:ioIc:an didlll prvrrop o npeq;
e).. Que"
~}
la ~
o nisla
lIIIJeria lid amhIO;
lo prKepIudo
mlosanlcu1os95
y 111 de la
t...,. de: Fbw.uen
~¡p.
EMa •••• Ia IIlbslslri pIR pnIIl1ar••••• un pla2ll de doee __
corn.dos • 1*Iir. la fedIa de • 0NnP form&Ide b
1nIbIjoI., la qlIIllf b.i _
ea ft •••
elIU"ep m:epci6ft, ••••• Nsponder dot •• ~
cp.- NIU.IlImt en didIoa nI.¡Io&.
de (o, wkIc. oalhos y de Cllllquief ova mponsabilldad en •• hubfere Incurrido"'fl ConcntiscI"'. en 1OIlinninos setIIlidos al
eslIl canlrIIO )' ea la ~
lIpIicIbIa Y 10\0 podr6 •.. _lada
conlllkrizKillft por -no
de ME!Muniriplci •.
P-.~.
~ ~
0c1ItYa •• Fla_
de ,. ••• 1. def ~
(£11su eatO).
dIII et6::ipo. -el ContrQq"
dllnIro
di.
'5 (quíocc) dJe nawraIcs li¡IIiftltn ala rc..:tr.de 111f\nna;del (gnl1WlOoddlcdprncntar.
"ff Munil:ipioM" flaRUpotel
importe WMlIdel ~
tlUlrpdo.. ftpNiIk
por iNIiIlleiOIlafiaruadooa debldanlmcc
¡¡omprob.da ~
I
1mlfde'"£l Munkipio"".
_..u.cIa ,.
£Ita f\IlIa •.•••• n "-la
" iM!ltudóa
~
aflanzadOl'a
tulalarnonilxión
pIR
del ~
~
en QI)'O-.
~I Munieiplo" lo lIOliflCad.JIUl"acriIot
su ~.
.- AJnae COIlOI.-La pIrteI ~
la rniIióD '1 ~
de COIIOlS
de lo. ~
lICIo no ejCCdldol CGnfonne al prvptmI
~
aIIIIllo 0C\lrfIIIe/mInstaneiIJ no prevIslIl ea el ~fpIt
-' ~
por ""ElMunicipio ••,. didtud ncriIa
de "'fJ ConIntiD"
110ljUII" ddlcd _.JP8I* de la 6oc:umcfIIIc1ón COIRpI'IIbIlori lIIce.-Ia denIra .- un pIluo que no
euedeñ de 2O(ftinM)dIu hetblripriemel a la l"cdIIde pIIltlbelón de 101rdathua de pncioa apIicablaa) ~_
de eCIlRw lOfil:iIe; -El MllJlidploM. denlrO de Jos "CinIe •••• Wbila si •••••••
~
lObn la pracecSMclI de I:a poririóR.
l.• Rn'wtodos
y cada uno de los predos d$l ~
para obIeacr-'
1juAr.
11.• Revisar un ¡rupo de pnciol que muhi¡llic::ldo&por Ila «JileipOildiemel
~
_et
llO'\ de' ifTlJ'Mlc 10la!del COIlII'aIO:
~
de lrab9'
p«~.
repreoeetcn
IlL. Ea el o;:Qg •.••• obra: l'Il la CIlRlISIebien caableclcb.)' dcflllmla p'opoldo ••en qIIt lnIcnticnen ios i_C11
ellou.f
6d COIIOCÜf«tQ de bo obru el ajU!ik l'fSpKtiw podñ delerminarsc: nICIlIlMa! ti aetulibadón
de "" _
dc Jos Imun>o- que
;"""",,ÍCNI1_ dK:'- p•.••p•••.cioneI.
Página 4 de 10
•
-
_do
"""'"
..
.).-
CAlOlUUl,
YUCATAN
FlSM-008-VT .(lQZ.2(l13
CONSTRUCCIOH y PAVlMENTACION DE C,12ll5y7. C.3x8y10. c. tx10yS1N. C.&rty6l?ol
EN LA ~
DE TAHCABOMUNICIPIO DE CAlOlMUl
YUCATAN
No
de la otn par ejmd:w conforme al ••••••
do ~
J*Udo al este __
o. ~
no ln1pIItIble .1 Ctlntt'IlbaI. fl vipItcl ~
al el COftvenlorapcttlYo. lllI la fedw. en ~ le: bayI producido el
• 1I$llS• ClIlai••••• ~
~
•.••
IIlCl'rIleliCO end
_.
b)._ Lo. i~
~.Ios
Imumos:
o~
en _
iJIAm.- •••
akuladoo. 0I;lnbac at 101~
<)
Indicn q•• publq
el e.nro de
-""'
••).-Los pnciol ori¡Inaln del ~
•••• .--
d __
petmaMccrin Iljos hasu ••••
iMci6a ••••••••••••
-.cb:;
el lI,illSltl
te &plic:anla
,.. llIilld8d ortpWe5
dunIrIte lodo el e.ift'c:iI;io del
C>OI\MlI'Wndo constanIeS los pon;'enIajn de lndireaos
_.
dl.-llI tmnaJ~
del ~\I5M de QI5to debenIi cl'«tuarw ~
rormpondÍCfWc. JI« lo que no. ~
con_io alJUIIO.
ofiriode rnoIuc:ióII que-wcl.umemo
<)
r~lKCiOn
1Wd-. •• Reupd6II de"
tm-jo&.- -El Munldpio- reclbirt Iol nbfJo- objlIIDdel ~
l:DlIU'IIO
'que _
teomi~
en SIl~1dId. idk. mlMoos hubteren sldo i'W1a;b de -.10_
•• -.pcd~c:olIVCtIida ' •••• esripu.IKionn del
Para DI dCao. -El ConlratisuI" DlIlifartporacrilo
la tlinnn.:ión de los trabVos~ct
fhtiquito deobn (~
de ntirnecionn); -El Munkipio" verifani dnIlnit diI to. 30 (trdrltI) diDldbUa lIipimtII que m rrablIJot,e-ttn debdlmelKc
oonc:luicb. III ~
de 10&!rlIb¥». 1Jnn.
cabo da'rtJu de 101;30 (ueifD) 11. h6blks
fedrI&en quc lit
"'Ya verifka6o; su tmninld6ll, levulIndo el _
entrqIl'IICq)ddD •••••&piOMCIiCll ••. Allbw>tno de cfidIo ptm:o $In que ~fl
M_ielpIo".
recibido b ••.•
joI, _
sel'CAdr6npor I'IlCIbkIoa.
,¡~.'"
*
1~1e
de lo ar>lerior."El MWliciplo"nc..-t ••••••••
_ paoela5es di!nbtJoa tIl."
•• dealll •••••••• prr Y aaando le 1lIt1s~
bI R'qlI!IítM que: se ••• 111.:
a).. e •••••
-El MIIIIicipioMdfterm.1nc ~
-i-.
los Il'abajos Y lo cjoQudo.
elIonponrdolos
tr.-;e.~
b).. CIIIndo sin ntlrlcnniMda
IalDla1idm de Jo. tr*joa)'
ajuielode
IdcndfblMn,
tvSCqIllbles
de 1Ili1~ podrt ••rea-.
•••~iOn;
~ •• _""puwciÍDIIR.
lo ~
M..-.~.
"'El
en ~_
_
que.confinuelóol
le cubrir* • MEIe--
ailtm ~
"leYM/;Iqet
\CnIIi-.bIy
acW <Ir~
CJ-' Cuando dr a>nlQn lICUtI"8o'"El MlIIlk:iplo~ Y "El Contrcillllw C1ln\"CPpllen aarpurllmllnadu
lffl~iPI'da_e
lO$ ~
•• le m:ibMl te Ilqll-idlnn enla ronna que la3 l*1CS o:lmO\pD ounror- kJ aIlIlñccidu en •••• ~
d) .• Cuando '"El Munictpio" rescnb. el conCmo en 1m lMninos de la I:~
dkIl11ll RXIll. la ruqx:ión
juk:io dr "El Munk:lpio" I/Ilicn llquidar.fl el impol1e de 10&nbajos que der;ida reribir.
e).- a.ando
la auroridadjudicial declare mcindidu tl c:onrraao.•• estll'_
••
aa.t.
__
~
el eontrlII(l.
t*'I:ia1 q••••••
kJ dispuato por ti malociónjlldll:ial.
En lDdor. ••• I:UOI do ra:qxiórl parcial, n~
el ÍlK'iIo e). le procederi.. ~k
b ~
••••
de 10&30 (lreinta)
"*bi"'" 1:OI'lIadtii. pwtir de. hlIa de varifk:acm que lk 1ll1ermin.:l6n ••••• "El Mwúc~" ••• _ ••••ido et KU de o:nuqa
f'«qIeiOft rapcedv. formulando la esrimIl:i6n ~ieme.
Si al ~
k>i lnI~ •• Y ef«"-W
11 alimKiOn ••••••• _ ..,..
•••••••• ro anIerior niuienon ~I
__
debilMmmIe ~
•••• con ~E1 Mwticipiu" Y • '*10 de "El ConlrubQI ••• el impone del _
de •• mbma "
dcducirt de Iucantidain pcnd~
do cubrirJc por UWbIj<ii cjeculados Y si estos no ruer.n sur.aentes. •• Mrl:zl;cl'«:dVII
las
pran¡i:u otorpda. p<>r '1:1("ontmiSla",
P~inaS de 10
.....-
~
S.paovDilHl ft bb'abajOl.-a MlIltklpio~ •• nY& ck I0Il •• *::111*. que r--III
cfo:to <bIpe:. kndrá el
dnedIo de SllpCl'ViMren leido tiempo _ ~
otJjeto dd prnme ~
)' ., • "'El Contl1IlUta". por esc.m. las
iftstnJIxionnqPeesrlrat flft'i_ ~1oMdas
con •••cjecucióII.en la bma~
_ COftIO1..-1ftOdirlQC",,-qw.
"'
QI_~RE!M
•••.•
il:ipio-.
Es l"acIlad de "El MUIlklpio ••, •••.• ~ de SUI ~
en..~
de _ hbIju$ YI_ el!dPio de _
I'ftfWll''' Inspea:IOn <lit lDdca los RIlIIeriala que Qyan._
o _los luprcJdeldquiP;;x.
o f.dIrkacioX¡.
PtJt su¡ww., ""El CoMrwisa.".
oblip. mableccr~.
"In~
de I0Il ~
l1liellupr
de loIl miSlOO!l,
por IOdo el ~
"" "'"" IU cjec:ución, • llIl .cptcoentawCc. qu.im •••
~
cfck¡1I prol'biond. ~
, eapKídacI
~
P-II el tipode".~.
~
el ~
•• __
, •• ,..cirlCKiDncl)' _
l'Kuhedop.a c;Iox lnII.¡aII ~o
lid contnto, ~ como pII'I teepar u objaar. dentro del pIa¡o llIIllbIecido MIerionncnlc:. las estbMo:lones de
nbIVu
o llquidKiona q&IlIlICromwlen y n JC"C'"Il.-.«:ewr. -.tny
por r;.'" "fiI CDntraIiIUI", Pftviamente. tu
1n«nenci611 ea Ios"""',;o... ddIed •. .c:qltIdo por "'El MunicipMJ", quinl c:aJiflc8rt 11•••• los nquislb
ICt<llados)o CIIiII
dc!tIen que¡t. nPtr*lo en la bitkoni ClCIfmPIllIdil:rue l5f _la
r.,... de didto ~
•••
Eaa.lquico"lI1I>IMOIlD.por
razones que' •• Jilldo lo juaiftqam. "El MlUliclplo" podÑ toliciwelAfllbio
-El COOtQl~-1Cile se oblip • dsipllll' • otra P"WI\.I que ftúna Iol requíIltos scftaIaJot..
lk ~c
de
lHriRuI MP"a...
Rebdool" d. "£1 eo.tnldlb"
__
t,...J*ra."El C~.
como ~
)' pIIJÓIIdel
pa-t
qIIC'emplea C08 lIIOCiw de _ nbejos. del ~
conInIO, •.• d ÚIIico mpanAbic
IX •• Gblipciona
derfo4cfD
1Mdlspalkionellepla
Y detNs ~1enroI
en.l7lItfria de lI'IIbf,joY ••
"a ComIIi •••. c:elnYime por lo
Illlillm<l. COIrapundeI' de IOdaIIa
red •••••••••• que lIlI!I~
~
ea su conlra o • llllRttlI •
"EJ MUlIicil'io- ,..
re•. ión CGI kit nNjOl ckl -1
se oblip. rel1lbol_ • -El MIIIIitipio" ~
~
que "'- • hubíef'e\'isla
obIipdo • -.por CSle COIlCIepIO.
*
,...;.:w --.
Oki•• __
~bIUda4n
dc "[1 Co.fNdlUl".• "El~.
sori el jnico mponsabIo de • cjccuo:ión de 10&
~
Cu;ondo ~
no.luIr-n rnIiadodeKUlnlo.1o
esfipllldoea d ~f
a CORfanne.tu ~
do'
-El MWlitipOo~•••
par escmo. Dcc ---.
••• repua¡:ióIl a rrposicióa íanIedilIlL QNI _ ~
adkiaMlcs qIIe-~
~.nUnos
~ •••.• por •• a.a "'El
sillqucclenpdIrtdla. ~
adkio-I ••.•••• par dio.
C*_~
MIIIlq,~".1I1a -"'--..
padrtordmar la ~
lOQfa,.rdll
lit Q ~
l.'OIIlnI.-dos
en
na le ne-. • Qba dil;hclI ~
)' &inqIa lIIIl) 1ft molRoa ~
arnpn. el pIuD •••• Iat ~ lalemllllllcidn de le.
.
~
de ntr eolIIJaIO.
C-.-"
Si ~EJ comr.tlsta" _liza
ej«ución de iaI."jos
_*""01.
P'abe}M por 1NI)'Orvalor del Indic-.io. inGepeqdieMeme1ll. de la ~lidIId
ncedemes. na wndri 6ereclIa a _1amIr NO"¡una
por eIIaa.
"'El e_iSla"
de'bai sujc'larv a l000s Jos re;1amem0ll u ordeM:m~
ronstrua:ion., conIrol amb;e"ral, ~
)' •••. de la viii públiclo )1 •••
esIahI«idn "El Mllnkipia" pila la cjDQKión de sus ~
-*
de lis ~
~
disposiciones. que: Q)n "-
""f.ICornMi$Ia~
1'CSpGMIb~de los ~
Y peoj>lieiotquICQMI$CI "6l M'1IIIkfpIa~ a a em-penanas.
~5llndc
los tnba,;... par na a,jush:rw .IoC$lipll.WaCl'l el eonnlG, por looMenaneiI de "iIIaruee~
por"EI MOIIkipio" o por vIoladón a lit leyes)' ~
apIic.tlles.
-El Connti •• ~ deben t"f«ttl&l' los tnm,,"
qloe te! requJmln ~
demil, lutorirxiones
0ki.1
n1lrf&..o. SaDriO'ln
de esk OOIIf1"8IOte-etWl
~
D«ftIIios.
en que tncurn por la
fIIl malaiJ de
al aqud~
1IlI}1I
wn motiva de 11
dlduporlllCriW
ft"edo.de ftICIhlIr Yoblenet' todo. los dicWnenes. pmnisos.
0bjec06e e* conIrMU.
li«ocia
y
la ejerociOO de los trat.jos
por •• ~•• pli.i"lla 6eJ "'111",_-""£1 MlIIIkiplD~ lo:nl:IQ
Ielllevl'lld de vcríf~ •.•las.xn..
eje.:1dIndo por "El Conntbtll~ de lCuerdo 1I proprw. ~
pinito c:uai '"El M\Illjclplo~
..
Página 6 de 10
objcIo
_ ..
""""""
"'"
CAlOTNlA.
YUCATAH
FJSM.«l8.VT..(102-2013
CONSTRUCClONy PAVlMENTACIONDE C.12q<7. C.3z8ytO, C.tll1~.
EN LALOCAl..JI:lADDE TAHCABOMJHIClPlO DE CAl.01lA.l. VUCATAN.
No.
....,,;e
~
~
t1 •
dr las obru.. Si como OPlIS«uend. dl: dlc:ha ~i6n
11_10 quedcbió mlli.zane, "El Municipio" _loNft. MEICoalnIlia" en los sipla-
e.lb1 ~
rau1la (11M!
n IWJlCe' es n>enor
tllrlIlinol:
.).- Rden« en KUI el'"
(cinco por ricntol ik la difer'mda ~
el impone de'" vabIIio- ralmenlc ljecutadcl$)' el impone
de b qut do:bierun •••.• Ill.alb ",,,ldplkado por el nlImero deo__
tnnsturricIos •••• la rem. ea qut te ~
la rublo:ln. por lo lanW ~lmeniC
K han la .-dón
(1 devolul:iOn que ~
• filI Ik que la
~
lulaI 'iea la ~
11 al ~
La campara:1ón eonapllfld~
al ••!limo mes "'El Contrat~ •• cSli. en
NIuKdI ik .wso. la untld.d I'fteftida !le 1flIk:art comn. penI ClIlIMlIJCirI.- por n retmo en el evmpIimno
de las
",*'-' '-
obI~.
car¡ode-S Corcnltisla"';
b).- 4o:Ict'r\6Ide la unci6a del pwJtO ankr'i<Jr K lIplitwi. .,... el_ de que -El ~
no concluya loa lnlbejo& en la
redlr. ~
en el,.,..,...
"lpntc. 11Mpena C(Wl~1onIl -.lskmc
ca una lOUIIidIdipal .1 21XlO (dos al min.) del
impme de los ~
QUI' no ~ hay••• rQlim;X> en la lidia de tennlllKlOn .-'la*"
en el JIl'OJr3Im mll/liplada por el
nUlnetode d •• ~
deW
la fecha de lmlllnlldoo ~
howa d ~
ca (lile 101~
queden cnno;luidos y m:ibido& I sarls1llc:~iónde MEI
Mllllklplo",
P3nI deferlnll •••. 1lI"PIic8mn de lB llIIltiones Cilipu __
110soll.Jrnrin en cuenta _
futrza ~
(1por cualquier otnI caIII.I que. • juicio.
"El Munitlplo". no IN ~.
l~
de la apfk:Kión de la pe.- "",~Ies
exl¡ir el ampIimienlo del contrito o 11mriIiÓII del mlsmo.
tellal.las
__
~
1IIOli~
por caso fortuirD o
"fI ConlnlisU",
ionnenIe. -a
Munj,;¡pio" pc.xH 0fCIr mire
En aso de que"E1 MlIlIicipio" opte por 11 racbl6n del COfllfaIO,aplian I "El C<IetrItbla" _ 1&Ill:i6nCOftSiIten. al UlI
~
del ~del
~
qut' pocH _ .• juicio*"El
Municipio-, '-ta parcf monrodt las pwdl.u lllOrpdB. en Jo.
iQ'Ini_de
1M.,lc:uk>s COfftSPOl'ditcu:s de la ley deOlns PIIbllca$ Y SemcloI RdlldorNldlM oon ••••• ~
I.M ~
~ rnuhm de la .,..ícaclllrIdl: '- Pft'M l."Om'm<:ional6 que" impnnpJll ~EI C<;JlItrllisca"wlwin efa:ti~
oon car¡o. Iu ~lIIJlidadn pendicntn de eubrine 1M"~
cj-.dot
aplicando. ti '-Y Iupr ~
ello. la fianza
IW'I pnrlIb.ar el wmplimienló del COI1DllIO
Y la 1a'lIllMd6n de las obrao ~
de elle_o.
Dkl •• q."c...
s...,..1H
de b tnbejoL. "£l M•.•••
Iclp;u•••o-lu aviso por escrtro. "El Qlalrazia'" con die;,;dial tl6bücs de
IIIlk'ipIIcIón..IieM la &CU~ de suspenda-1oCI1 o p••dalmente \Q obra coatlIIIdII en g¡aIquier nC8do en ••• 111encuentrm.
poI'eIU$ISjuIlillca4n o de Imen!a J8'IIC"ll..ia que ello Implique la
detlll/'riva dd contl'IlO, ~
las olns
.1
que-motITamn
Ia~,
awm,,*,,"
En ~;WI de- Juspenst6rl drflninva de 101 nbIjo1 -El Mun;,;ipio- podri dar por lemlinado _ic~
rl o;onfnNO.p<Jt"
e__
jlWlfk:.tas o de ill(C'l"éI~ral,
a,¡uOl&ndox115putes.1o estabkcido en la ct.tll1lUlld6c:m., IQtI y K Ilarán los ajuSln
o ft'inlep'05 ~~.1oI
anticlpos cnlJ'l:pdos Ul romo. en 111-'
wcuocelartn las fIarlDI ocorplI$en prmIÚI.
lMd.a ••••••• RIt!IridóIl clet ro.lnIlo.~ las pano _~ __ en que rl_
podQ tef
al re5pedO ll:qQn que cuando "El Municipio" _ el que ddn'lllJne. ~Ildlrio,
dkN
~
de del:JanciOn judicial. baolldo ~
ello que lIIIlcumpla el prooedimiente
stplima; en tIJUOque si es "El Contralltll" quien ~
l'eICindirlo, WI1Inete:IIrio
obkonp 11.dcI:'--'lOn tonnpondinue.
~lndiOO en CtiO de ¡II(UlllplimimlO,
,.1sI6tl opcnñ de pleno dIrcdxJ Y liD
••••
1IIllIbIece en la CÜUluIa dkimI
que lCUdI lI11r 11 llUklridad judicial y
En _
de incumplimícnlO o ~ioleción por ~
de "'a Contntis&l" • allIlquicn de ••• ~
que: "cslipulan ltII rl
presemo: conlIMO Y _ lIlIt~os., de las ordena de "51 MllIIldpio" al oomo la ~.
111dbposkionrl., 1¡~íenIOs
!la-. prooedim~"105 )' ~UisitDl rtlIbleeido:J en la ley di: Obras PIIbIiQs Y Seniciot lte1tdonadol c.on las mivrnls, -El
MUlliclpio~ podli oprar cnlft' r~ÍJir el o=nplimimlo del contralo)' el de las pcna$ cooven"'- o declarar la ,",,"Ión conf_
al proceJimiC'nln que SIl'!IdIIb en la eliu5ll1a dI!c¡~ stptimil_
-"
e.-oo ••
o•••
-
TAHCA80. CAl..OTW.JL.YUCATAN
SI
.EI
MUIllcipio optlI por ••. RXisí6n, "El e-isUl~
cswi obIipdo I Pll&- por ~
eOIlWII(Iai.al ~ podIi ••. ~
por el momo de ~ prann •• lIfOfpdIs.
R
de dIrllo. Y paju~ios
11M peM
Dkl_
-,o-..
rrvcedi.In'III"
fYlCW6Il.- Si -El Mllfticlpioft ~
que -fj CoQInristI- ha incurrido m aI¡unti do: •••
_
de fftl:biUn, lo lXlDlultbrt • "'El Coouuista- par -=rito I '1/1 dB •••••
e.. un plazo •• U (qlrinl;'ei dlas babücs
txponp •• I"ftPClC'OlDque••• dmdloconwnp.
SI lnllS:l,lrIÍd(l el pIuo, -a-COr1Imi1u'" lID maIllfiafalid m MIdtr,
tllbpuéa. de lInIHIw _ razones ~
por bJe ""El Municipio" arm.. que •• lIlislnu !lO lOA IIIliIr.ctoriti. dictri la
l"eIOhIdOn que procedI ~.
lo establ«ido I:lt 10I doI Oltimol P*Jnf0l de la c:I6lttIIlad6cHnlI ••
IDque (:OIlIunicn •
"'El
dc:mro de l(If 1" (quince) dial híbi~
11kd.. COl~ habiere recibido el naito de __
ión.
e_-."
s•...~ .
Cuflnck>.de portenninado Mtitípldlmcnte el_G'"E1
Munieipkl" deferllline la lIIIflI'IIÍÓa de la oI:n (11la rncisi6n del
<:oIthUI por ~
no imputabla. "£1 ConJnritq". pIpI'I' ble 11..- dt la elq ejeaaiI)' kls psIOS
110~
5iealpN QUlIáb
KM rumabIea" $ill ~
_ip..o.oo. '1.rÑdofw:ft dj¡cdIu,M •••• ClllIJd tDllV1IID. prnioOShldlo
•••••••• "'EJ Munkiplo" de •• jdifadón
de: dlenos psfOI. wc1lII 0lIIl\ICft1oque se cew.r. enIft la p.rle$.
1Nd __
~••.• T •.••••,. ntrMnI ••••.••.• Cuando • juidll de "'El AYlImamielU"
nhmfillal'lo'K que lID eIIltn corrIpft'ndiclos CI'lti proyeoo. en d eailop:l de ~
t4uieok JOrma:
1.- T.jo&~WII
bar
en pl'fdos
_
!Ji
-..io
IIewr • '*'o tnaNjos
en el propwoIa. le proadm. do: ti
UI'l••.•
a).. Si elÚslm CClIIeqIl05 y JRCb UlIQ;os. estipulados m el CIDlIInlOque _
8plicabin. 101 ~
que lile1faIC. -El
M••llcipio- rstM\I f8euJt.do p.n onIenar. '"El Conrmiou" ID e}eaJd6n Y bte.
obllp. rallzar1no _fomw.
dkhm
,..,'"
b).- Si pII'Il esto. I~
110eldsticmlCiClDCeprosY pm:jg,; UlI~
en d Ql:lnlrVOY "'EJ Muakiplo" ~~
faaíblt
ddcnnl •••.••• -....
pnciM con bltv m •••••rimlcnIoI COIlIftIIdasClI•••••• liU ••••
preci<lol )1 0labIK~
en el
lXlIItNlooproocoJcrt. dcta'mi~ b __
con la inlencncióll •• -El ~)'
bw •••
oblipdo. ej«;..w _
lrD,ios _forme ala\e$ pno;ioL
e).. SI no fum; plIible deunII •••••
aunoI P"Cios ""u.IoI el\ JI ~
~
al kit !al:bo& a) y b~
MUllieiplo~ IIp/iart "- P"C1os unltwios comcnido& en _ rabuledoRs en \'i¡or o. al al defedo. •••• caku1ll" 101
pndaa toma't m ~umta loa e~qae
linWroIro de bale,.. f"orJmaW 101pecios del tlIbuIadot.
EII_
Y Olro
~E1ContrIlI~w -.
obllpclln¡ Ijeanr "'* ••• jos conrormll _ n_
preQoI.
d).. Sé no lbmi ~il.1c
C...u.r•..
pncios uniwios
del«miDar kl&l1III:YOS
P"Cios 1llIitarla5 ea •• ibnrIlI nlablecQ
a ~
IX "£1 M\IIlic;lplo-
Y Gmlm"
pIuoquctIlC
lC'ft&k.
ea los ineisot. a), b) y ~), ~EJ
-*"la
COIISÍdccWI6n los ltlCnJS
de ••• ~_
.lisis en la inlellfmeia" que. •••• \,1f1j':ÍlIQ dCl_
preclos, debmi
aplica ti mlslnu c:rllerlo lfIR tIubiIn quido pen la deIemIkl&d6n de los predo& lIlIitwioI; ell&ble<:ilb en el contnrD.
drbiendo I'ft(l!wr "El Mllllkipio~ lo ~
en un pluD ltO ~
de U (quinI:e) dlas -.me..
SI arnbupann
llcpm a un oc.....w rapcdO.1os pr«iw IInilaríolo a q"'!Ie rálC'l't C* Inciso. '"t;l COOll'3liolta"!W obIip a tjc(uw kts
trablVos~inarius conr_ a dic:ho:s~1os UII~
lIl;OI1l~
e).. ÜI el cuolkque "£1 Conln!:nu."
noptftelllC:~.
proposkl6ndc •.••.•• a qac IIC~cl
inciso dJ Q
bien, ,. liquen 1u panes a lIll acuenio rapcdO a 101citados ~
"El Mu~.
polH ordmarIc la ejccacl6n dlIlos
~
~rr.onl"-Kts.
aplk'*n<;So.
predos ••••
~
_~
poi' ~1cIn
dlruU.
COI101 oerminos
co""'Sf'o"dienle.. de la !Ay de Obra P6ttIicaI ., ServIcio. rcl.1oudoI
c:on •• rabmaa, previo acumlo enln! ••• perta
sobre el pru«dimicnto o;onSln.Ol:rivo. equipo. penonal ele. que intcrwndnIln 011e.ttII trIIbajoI.
En nll: aso. la orpnización
y direcl:ióa de b u.bIjor.. ti! como la rcspon$IIbil!dad por la ej«ución
de la obn JI 1m ~
inhorentGa"misma.
serin a ear;o de '"El COllZnlt!G"'.
~
"'lO
d1cionle)' CDlTeCtI
CALOTMUL, 't'UCATA,N
FISM-OOI-vr -oo2-2Ql3
CONSTRUCCJON y PAYlMENTAClON DE C-121l5J7, ~O.
EN LA l.OCAL.JOr.'DOETAHCA80 MUN1CIPlQ DECALonu..
C.1111o,s41l. C.l5JrtyMC
YUCATA,N
TAHCABO. CALOT1IIIJl. YUCATAN
._"_
~
COI!ti fin de que ""El Munlclplo~ pueda Wtlnc. que ••••
idIdes. ""El Coatrllkla •• ~
., lOIMUri • 11 ~16n
_
EIInle CISO.""ElConcnJrbla~. lindlllU inif;llcióft.lkbcd Ir~
~I rcpr~
de' -El M •••.•lclplo- P-'" r_!Ir
••• ~
.
lIe ratiI:at ni l'onna.,1'IdeIde JI lCOtdr COlllIa
lIqlId 101 ptMoI, Y ~
de cj«IKióII
di!
JIjlasrlflcmdD-'-~
QUll w n:fkft
...,.
dC' ~.
Iua~
diteo:M
la claa&$ullo..,~Ia dC' _
E1110lb fttos casos ~EJ Munlclpio~ da/j. "El c:or.u..isb~ 11ocdM de trIhIIJo CI:lfmpOndieNe. tIl ~
Jos ~os
y UII~rK:Kionn
JI &o.precios uailariol qlledlrin ¡_poi ••••• pcamw _
~
toeb_ ~(<<IOfo.
2._ ~
n1rIOI'dinarillt p:;wldminisl..-iócI dftc:tI:
Si -El MUlIidpio~ deI.mn~
lIDenoomendIt."'E1 eontr.Ji.c.
w reflereei ~
l. poch realilarios en formI diTecu.
M
l.- T~
cur-dinarios
pute
unordiwloJ
por los procedlmienlos.
que
porlmlCl'a Pft'ORI:
Si ~
Municipio" ••••
por 1Iinpn1 de lis 5QI~
c.lCOl.lelldll •• cjel:ud6n de b tnbIJos fttrIDrdinariO$ a ~
Era -"tu;""
"",",-l..-c
101~
lCIlIWas CII los ~
1 )' 2 de esta clmsull. podrI
~
oorrfonne a lis ~
~1eI rcJ.Il~1K
_
de ampliación de plQu. eMe no podri ter mayor al 2S ~ ( •.••.••• y cinco por cicnlQ) del pluo
pIC1lIdo rn cl •.•••••••••• de t'j«udón dt' los tnbIjo$. que detl.idaa:lcme fimlldo por la:J p;lftn.. forma
irugral de de
lXJlIlr'llo.
b¡..eo. •• 1o adk*l.1
" alll~
de _1110: Bajo III n:spOll$abllidÑ )' por (azDClCS~
y cllplicita "el
M\lIlidpio" podri modificar los ~os
bIjo 11bMe de ~
l1li••••
...tIIrU OOftYeOiossinllpre yeu.ldo _
no ~
cl 2~ ~ t¥einle y I:inco por elemo) del lIlOOlOpICtldo Cll el CIOIIhIJ) Y no ImpUqw ,"••,ado •.,.
~Ialn
all""J)'MOorigillll.
SI las modiflCaClanes exccdc:n ti ~e
illdk:adD. se ~
edcbrw. por UN sola -. _ oon_io adic:ioaII ~
las p.nes l'CIpOdo de iQ llue\'lS cc.ldiclones. mismo que deberi ser au&uriDdo b¥o la ~idad
del C.
Praldemc MuaieiJ-l. Dichas modífíc:lcioncll no podrin. o:nmodo Il&uno. afeeQr id ClOIIdkiooesque x ftlftr:ren. la
nutnlna
y ~icas
_ialn de la obra objdo del COllCtIlO
origiOO.
Página 9 de 10
CAl.OTMlA.. YUCATAR
FI$Iol.OO8-VT -002-2013
CONSTRUCClON Y PAVlMENTACION oe.C".1'Z:6(T. C.wy,o.
EN LA lOCALIDAD DE TAHCA80 MUNlCFIO DE CAlOTVUt.
TAHCA80.
CAl..01'MUl
C.1rl~, e llx1y5IN
YUCA TAN
YUCATAN
s--
y••••• .-s.bcolIj,.~
'"El e-.n.c."1lO podnI radlzar t. obra por 0lI'0. Sin cmt.p.
b efm.e1e1 eonlnIlO
le' entmderi por subcvatmxióll el .ao por rl QIlII "'ElCot!hliJuI" CIICOI'ftÍelldI
a _ pt:nOM t. Iallzadón ele pete
ele b lJ1IIMioao~
Nquicr-. ~
o eqWpos que IntlU)'ll su IMlaJacI6n al 101mblIjos objeto e1e1rorMmo.
Cuando '"£l Conlr.lllif,U1~
uriliar bwr..leio,
ele Oh ~
~ los WrmInll5 del ~
anterior. Qcbcd_IIIlJCarlo
""",""'e
p« -=riw • '"£1 M•••k:iplo~.el cu.llftOlwrfl sl .,;epca o redJua •••••••••• -.ICft.
EnlOdo _
de ~
el rapomabIc
de IlIlaliDl:ión
de la obca Iri
MElCo.!lrMim".qu¡.
se CllbrirIoe11Jnporte cIe
los trabIjolo. El subcontrarisla rJDquedaqi Jl.Ibropdo en nln¡uno ele "- denchoI di! '"fl Co!IlndIIII".
vtchl- prt.en.. CalM; de••• ,.....eobnI..
lOln ••• atU •...oona que JIOI'lrÜllIjoIej~
"El MlIlIiciploM.
"El ContrItiIIa'" tolo podrtcedero eOlllp __
le npjda "El MlUlkipV. COIIIa aproI:w.i6n ~
.laj~
~
cbeehos lk eobn'l
y por esmro de
e....-
Vl&ftbu ••••••••
J.rildkd6a..
hn"
iNt:lp ••• i6n Y aampIimlmlo del eoalnllO asl_,..
fodD -aueU5 que "" ftt('
e~
•• rip"JMo •••.d rMmo. ••• pneI SIl__
de M ~
diI"ciudM de ~
por lo ~
'"El Conlrari •• ~ rmuneiIIll ftoenl qur plIC!ion.molc:splWde¡ie por l'll>'J)ndi.., dotnicUIo presenk. I\rturo o por
.:uak¡••irr 0Cfli DI1N.
VI&fd•• tftftnL- Rqblln juldko.- El prmeale _
le re¡n por JI Uf de Obra N;bfiQs J ~irioI
R.elKiolI••••
1M•• H ••.• por w Rec ••••• 1Oy por lB tlllJlOillclorJn que rnutt.m
lpliellbk:s del C6cfip Civil del Etudo de y~
lodos C'llos ';¡mln.
~
_ •.•.•. DIldaradóII nuLo '"El C~I
•• ~ ~ ••• ser IlIQÍWlo '1 con••.•
_
aaMOo llepre • ~
de
naclonIIldId. en •.••• Irx ~
como ••••••a..o por QlIIIIIO & cae eonInIIO • ,.,..
, & •• __
•• JI"l'e••dÓll di:
niopn p;>Irienoo ntnnjnv.. '-jo •• pma <k pmler ftI benriIdo de la NId6n "kVc..1Odo dorm:ho 6lTindo de ~ «llltmO.
El P'ftCllIe COlUalO se Ji•••••• en la IoaIli<t.I de CALOTMUL lI\UrIkipio del mismo nombre, £...00
mes de Mayo del do 2013.
POR -El CONTRAnsr A8ERTOWME CANUL RAVEU.
fn.4tu,é
C. 8ARTOLOME CANULAAVELl
ADMINISTRADOR UNICO
Pagina 10 de 10
do:-YucatM el tllll 17 del
/.
CAlOTUUL,
YUCATAN
Flsu-ooe-vr -001..2013
RECONSTRUCCIOH
Y PAVlMENTACOrI
DE C.25lx2Oy18. C.2&25'l23, C.26I:l5ySIN
EN lA LOCALJO,t,O Y MlMlClPlO DE CAlO'J'l,M}L YUCATAN.
CAlOTMUl,
YUCATAN.
ConlnIo de otn pública con bale m ~io$
llnitarios Y tiempo ddmniMdo "lit ce&ebnm por lIn8 p.r!c el Munic:ipio de
CALDTMUL, YucaI.in. a ua'ofl <k IU Ayuntamil:nw oomo lIIIllrÜd ~
pn. el cjmicio lkl Poder M""icipal.
repracnIado ca _
lIaO por MI Pr'c!Iidcn", MI,Mil;-ipaI uc. MANUEl. JESmi POLANCO CONTURAS
y"l secn:ono
MWlicipal. C. .IOSE JESIJS ruz CALDERON earp '1M por _ pUblic.'olllO f$ nec:eurio KndicIr •• quiclna en lo ~YO
se
le ~inIrI
-El MlIlIicfpio~ l' pul' raOO'l pMt". JAUlCO. SA. DE C.V. ,1 QQt ~ denominana ~El COlllJ'CiJll~. JtPl'CWlllAda
por \Ir, C. SILVIA IUJn( CANTO CAN en su cará:ta" de ~Admmisndor Uaioo- •• conformidad con la 6eclarw:ioM!. Y
diUSllIu li¡ulctan:
DECLARACIONES
1.1.-1:1 PresicImto MunicipM es el (wpno cjeculivo Y poIltko del Ayumamiento y okoUro •• _
l'IOnIbredtl A)'IIntam~o
y por M;UmIo de ftIe. Iodos los lIduS Y contrllos ~
-.1minw.-.t"-Yerraz prntKióll dr lo!.Hn'ícios pUbl~IlI\"licipeln..dtbien60
~en
t.:ultadn
lIUt •• de celebrar ••
de 10&~
'*'~de!cmpdlo
1.2.- Qur el CO!IOuo.l do: los lrabYn iefI1 t'Inand:loo eon ~
~
unNln
MISecrewio.
de:
1J." T1enc'!U domicilio plItlI e(KlOJ de"1e OOftITaIOm Calle 20 SIN •. 2ly 25
c.P. m..,.C"otrrllll
l ..••• Lo. .cfjudiclc:16n del prewnte eonltlltOse"'¡lm
medlanlJeel proudimimlo
~, •• VfT."c',n .••.A Cu..OJl)O MENOS TRF..'i PE:RSONAS-.
de:
l.~,.Scrtncl •••¡"_e
Yueat*n.
mponIlIble: de:
.¡.. Dai ••.•
loIlupra
en ~.
cIebcrin-e;tecuw lis obns olljdo de V!de'COI\mIlO),Y
b).. La clllborKióI\ y mtrep.
-El CooKnIIi5uI del pruyeo:«l aennlII y ••• pIInoJ.de-la'"
R
~
2.1._ Acmhtll!'U ~.i~iaJuridia: con ~I ACTA NO, 117 DE LA FOJA 86 A LA FOJA 09 TOMO -X~ VOLUMEN ~B~ DE
fECHA: 26-SEp.2013 DE LA NOTARIA NO 10. MtRJOA. YUCATAN..
2.2.• Quo: 'IIJ~i5t", ftdcr~11kconlribu~~n1<lSn: JALI20lf'-6KVA
2.J •• Tiene IlUdlHoil:iJioCd el pmlio ~Wlld
EN LA CTUDAD O£ MÉRlDA. YUCATÁN.
núma'o; 476 DE U. CALLE JI EN LA COLONlA LOS PINOS c.p, 97131
2.4" Tltne capKidad jlllidia: pan ClllIlrabr, reúne las condicione tmIm
y económku y d~
de la otpnizllci6D
cknM:nroo1lUtk:lentC'$
pllfW.oblipne." ~
ok b ~
rel.!_
a la obn ~o
ok esl~ conlRtO.
:U .• ~
~
d (XJlIIInidoY Iot ~itI.Jf,
q•.••n!ab!«'t'n
_Ión
y 1j«1ICiOn de obra pClblica. uf _
1M llOl'lMS de
proyedo. ~I programa de trahtjo, klS IllI:>II«lIIl1CfI5WlIes deri.-.dos od
pn:o;;,;,.llIIl~)'
la eanli4ade:f; de ltabajo &JlI'O.1.~
qut' como
~I
denfeconmno.
Y
la u,. ok obrB Publicas)' Sil ~larnenlo. ~n ~¡JOf. para la
__
Ión ••.igentes Y \as especlfkaciona Oc la obra, el
mM.o)' del calÜDfO de eoncepIQI CIl qDt la CDIlfignalIIoa
~
ddIidllmenl:e l'InMdos por las panes. ronnan patte
ágjnn I de 1I
CAlOTl.Wl.
YI..ICATAN
FlSM-OOa-VT.Q01-2Ot3
.-,
RECONSTRUCCION
y PAVlMENTACJON
De C,~la,
C~23,
EN LA LOCAlIOAOY MUNICIPIODE CALon.nJl., YUCATAN,
CALOTMUL,
VUCATAN,
2.6.- Ha iltspecelonido debidamente "I'llio de 111obn obJdO de esk' cootnlIo.
•• lI\l ejcadóll:
Z .7.- B¥t de Jl'vtes4a eh! dcocit ~
Ley •••
Pilblkat..
~~
C2tb15ySIN
fin de comida.
maníf-. que 1\(1oc tnI;LM:!ntrI
1.1.. Se «IUnIl1an • _
connao eops. de !OdoI kK cb:umo:mO$
ComrItisI.~ pul. que formesIl*lO lnIqp'ú dollllismo.
l.l, Se obllpl ••• klI .mninoJdeOIICeontralO)' del ~
Servicioe ReikioNdouolI
•• Mitma;
• que oc reflft'n1
de los ~t"b
to<b
los factores que intft\Ilenen
en ninJuno de los; wpumo.
b
J'l'"'nro. en la
lWfMfll.lesde' 111dcca.wión
~icntnde
de ~E1
la Ley de Obras Públicas
r
fonnI.~l1'lI de 1MinslrumI:nco. •• \'inculau. s.,.rtclI en _ dere<:hoJ)'oblipcio:mn ~en
nle
eontnIO )' serfIel imrNmnRo que' pemllta • la CorMadur1Io M-ror de- Hacienda del H. ~
del ~
)'Jo a la ~
de la CoflboIIoriI GmmlI cid EMado., sqúJI ~
"l'rifKal" los avanca)' modifICaCiones de la ejecuei6n de 111obra.
dlnntt ••• auditorías ~ te' ~men peninenles, morive por el t\IlI1dlcM bllileon fonN. parte inlepal de nk eontnIo. Üla
],2,- L. bi*,-
bllieofa ••.• abierul
c:onjllfManlft1lC
por MEl Municipio- y "'El COIlIrIrisra" pn:Ylo al laido •
COfIIl'IlO,~
lit ftm.5 uoriadas paral'inMr al ••• yro l'I:C'ibir~
ck 111
ol'lf1.,I fin de qllt las ~
~
K' cfcdlim en cl,1rio de los .m.jos.
.-
1).- La hojas ori&I•••1e:t,y _copias
debm eu..- fol~y
b).- Debm de eomlX de un ori¡iral pila
""El
~
",(meta.1 prnmte
Munieipio")' do. cvp¡.. _
d).- El conlftIídode uda Il<* detN:ra~.
KiÚll las cin:un~
del-'10, causa.JOI~i6n.~i6a.
aJDSeeUCftl:ia
~ka.
eomo •• m_ ••.
en $U <:aso. I la lllQ que se _
ex...-o
lo WIknOf.••• p.r\et toe l.UJtWl.1lIS
loa ~
objeto
de _
Y dfblendo penl~
en 111
resJdcnciJo
driMncSoIe obsenw lo ,ipitnre;
contrato;
pul. "El CoBrratisu")' OIJ'I pul. blUpft'Visión de
de eadII caw; IWmero, elasifie.,;ión.re.::hI. dacripcion
~licW
'1 111
hubiere.
)' fecha de"~ión.~
';~IeS'
CLAUSULAS
'*"'
PriIDn'll.. Objmllkl contrato.- "El Munk:ipio" eurornfcnda. "El Concmim" y nlr se oblip. re-lizw
HEIMw¡Íl;ipioH•
lwl.I su laIal terminación, de Q;ll\fonnidad QIClIas nonrras Ik eonsau:ción. rsp«iflCXiooesde
otn. pl'O}utO. attloJO de
~
de tnmJo, precioa UlIÍlBriOl,programa y pI'C:SlIp¡oa((1 que (onnan p8rtc inlCannlC de etIC Q)llUa1O, un.¡ obra ~
C'Illaobra4e: ROCONSTRVCClON V PAV1MENTACION DE CJ'h2llyl&.c.16K25y13.c.J6I;l5ySIN
EN LA
LOCALlDADY
MUNICIPIO D£CAl..(T01UL,
VUCATAN •
na..
.!lepada.- Monto ikl contnlll.El importe de las obras ob;do del prcser'IlC conll'aIo et
por la cantidad de S $96,2~s.n
(SON: QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OOSCI£NTOS CINCt1ENTA y CINCO
PESOS 121100) mas la
~ldIIdcle S ~(SON:
NOVENTA y CINCO MIL CtlATROC'ENTOS
PESOS84I1GO M.N.lque c:omspondc
.1 impone del impurno.1 valor ~
Is&en UlI toIaI de S 691,656.06 (SON: SEISCJENTOS NOVENTA y UN MIL
S£ISCIENTOSCINCUENTA
Y SEIS PESOS
1IOM.N.)
Pá¡;ina 2 de 1,
_do
""""'"
O••• "
No.
CAlOTUUt.. 'l"UCA TAN
FJSM.OOlI..vr .(101-2013
R£CONSTRUCCION Y PAVlUENTAClON DE C.~8,
C.26.oa5y23. C.2e...l5ySIN
~ LA L.OCttoUDAO y llIl..WlClPlO ce CAl.DTMUL.. YlJCATAN.
CALOTVUL.
YUCATAN.
TII'rnnt.- PIuo de ej_i6LEl pWI;l de II'jeo::lOción
de Ior.unjos
objeto de estr COlllr1llORri de 21 dlas nMlII'lIlespor lo que
"El C(lJltlalistl~ le obIlp .lnlcbr la obns objeto de!este eontnro el dJa 17 dell'llCS de Mayo lid a/kl 2013 y. COIICllIirlaI
~
Wdar ,,1 día or. del mn de junto delld10 2013 de (IOIIfftrmidlldCXIIl.1 prasJ'MlA de obra que funna l*fU ¡_¡val dd
~«>nlBlo.
C•• ~
Dlitpoal~d
del silla de la obra.,. ME!MllIlicipioMle obli¡a. _la
disponibilidad ~1
detleft ~
la"
maleriI de _
~U>
~Ie
• la red1a de Inic:lo de ••• ~
TeounI de lISl&'l:ORU1lIO.
nwerilIl del luprtll qlaC
~
en la C1áustJ1a.
Qulnta.. AntlcIpoL- NO APIJCA. ~ Mtndplo" 0llltP* ~ ••••• por ciento del CC*O globIt ••••• ¡p.-..o
••••• ~
ClOI'*HI •.•
~
"FJ C~isQ"
rala
etl el ~illo de los trnjca
Ja COftlUuI:ciúa de 5111",rlClnu, a1111l1Cenn.b<>okpl. 11'
inaladones ). eOIW casa. II'IIT8Iat de ~
J equipo de tonSll'uCcl6n •• _
11'1
inirio de Ior.""-jos.
la compn de
mmrialn 111:conIVUCCiQn.la .sqllisklón de equipo pmn&IlMtemente ni su caso y .,...
intu-.
La amonm..ión de __
ic:ipo ~
d'enu.w
l""I""""ionafmnM con arp'
~
_ de In Ni,,*ioMs
por ""-jos
ejculildoJ qut oc (_un
~
IlquidDr el Iatt.nle por emunizar en la 6hinw a1irnldón.
En e- de qUlral lC'mIioo
del ~1c:1o presupuaW 1'0 le 1Ia)'llamonu.kl d _icipo en SOltoW~
11'1
~
~
debenI. "" devutlto por
-El ConlTIfÍg
Taonria del MWlicipio medi&nkl cllrque eertirJCaCloo lit CIja. en" inldi~
de qwt Ji 11'1
$lIdo 00
~
del _if;ipo no " deYlldIo dMlro de •••••pIalo 6e 10 (dícz) dw ••• unIn JJO*riorn .J dern: del ejefticio
~
••••
efceló", la f'iuLa¡ que "'El Conntisq,~ ~
pnscaW,...
~
•• ~
in"Cnión drlanlil:ipo,.
Jo!lota1 amonizaclón o la Ik-volución del mtsmo. en MIeaso.
M
•••
Sma.. Fooua • J*C'L- "'£l CantniliM" ~ibirt de "El Mllllicipio" lo. ,.,...
por la ~
•. a nNjoI
ordinaric:a o
mnordi-m.
obj~ del ••.•••
connto, por las canlidarJef ~ mulle<! de .~
lo:JJlRCioI ClllitJrioa. '" c:anrilbdes de
trW.jo c(edn-cj«UiÚli.
C_
e~
perioálddild 110/M)'lIl' de llII mea. Cl'IIu kdIu que "El MUlIq.¡o" 6lIIcrIniM, iIlI•••••• eAirnKiones de 101 1nI"-joo
que le plprú
_ lU.w«hot
los requisifos aubkc:icIos..,.
10 nmnc. ea un pINo que no e~
de 30
(Ift_' dlu Wbiles ~
•. partir de" €m. ea Cf4A'
le hubin'UI ~
Y rll'm_"
ndll1llldorlel por "El c.or-iQ'"
y -El Munklpio". ftd. que le blni.cunslu Cl'Ib bitk«a)' en" propIu ~
pan la! e!"cl:1a:
a).- -El Conlntisaa- ~
enm:pr 1 b raidmcia de wper¥isi6n de "El M...ueipio'" la .-imación ~
de~
doclImallKi6a de supone COl'T'eSpCGdierxe
(•••• _
de eWrnKiOIl. ~
bitKora.l'C'plIrfe foeoaJ'fk:o) datu'O de los 4
(allItl'O) dla h6biln sijulaolet.1:o (echa de _
Y la rmkSendI de supervhlón de "El MunkiJHg" denuo de •••• , (ocho) d
~1t"I ,.;guienlcs deba1i re •••. )' .uwrizIr, en $Uc:eo.l. intimación.
.
b}.. En el wpuew
h4bí1t's conlado5.
de que 5Uljllllldifen:ncills ttmicu
o lIWrIéricu, "El MlIlliclpo"" )' "El ConlTlusu-
PII1ir del mlCiminllo del plazo scfta1Ido ~
•• misióll, pIr.I concil_
IeDdrán 2 (00&) diM
didlu di1iererlcias Y auronl.lT 11
eaill\l(iOIl com:spordienlC, en SIluso; de no ser posib1l: COIlI:I1i1rrodal b.I. dif__
•• pmdicn&a. deberin ~vnx e
~
m 1:0si,uinne etl:imIci6o.
l...u ~
•• nctl'C hayan Iido ~
110te ronUderan como iiCClptaG Oc:lo. lnlbIjc» )11 '1"" MEIMunlei¡»o- 'le
~.
u..-nen1C
el dercdlo de nll:*,,- por ~
f.lt..,
o Il\.IIejDcUUldoso pIlI'•••• indebido..
Si "El CoIIrnfIm" C'l!:U"jeftinronf_
lXNlIn nfill\aCioncs.lmdTlI un plazo de 10 (<fin:) d¡'" btbiln. a panir de la fechl ni
quc le ha,. rannulado •• nlm-iótI
pan 'por eocrilO la. _lamación.
SI b'ano<:wrido _
p1a.lu ~EI ConU"llliMJI~no
.,f«lID rec'-ión
•••••• le ~
qlllt" -ma.:NIn q •••• der•••iti""m ••••• anpGdIo por"£1 C_Ut.")'
Pft'd
••.••••
~
•. ulterior recllmlción.
c}.. Eltupr de pago lCrt en las iMll1Kioncs de b T~de
llIIP' en ~
~ debed relnkg1'lll' las ~
••• que scri ipl • 11~idI
por ~l Código ~
pIIJDde Ctidito, IñcoIla. EsIos caJ"tOI le ca
~
papdas
•. ta
""'"
A)'IUlWlIielIIo. En QW de que '"El ComntiJtI" hayl recibido
en fta:$O mAs los inkrnes conapondiemeJ ton(orme • una
Fcdenti6n como si le tnIInl del supualO de pn\nop •••.• ti
Ia$ _ídadea
pllpdas ttI exceIO Y ., _pulIQn
"'" dial.
Página) de 1I
;IP
CAl.Cll1All.. YUCATAN
F1SM-008-VT.(01-3)13
RECONSTRUCCJON Y PAWENTACION
DE c.2llI;2Qy18. C.2eK2S¥23. C.2&15ySIN
EN LA LClCAUDAD y tolUNlCIPIO DE CAt.OTUUL.
YUCATAN.
CAl.DTMlA... YUCATAN.
I\illuraJn. ~
Munkipio~.
~1
cQ _
sipienla
la rf'dq del pilo
l\awI 11 údII
"' que w poopn
~l«IivuncnlC
lis
a d~i<;)on
CIIlfidldn
de MEl
•• ZlI6e al.pII.1n1O lid COOlralG,M~El Conu.iSll.M• a nnde pranliar d riel )' ~uno cumplimiftKo di! !Oda)'
•.••
obIipc\rlMl deriftdas elel -.
ddIed ~."'EI
Munklplo"'. dmauele los quince diu lIIltftIes
C!OIltlIdos
.• r-ú' de la l'edIa ltIl que "El COlllnll.isIa~lJuIJlec I'ftibido la ..JjudicKlón, _ pólin di! liana P'X"~l
••••. dd 10' (dl(l' por cienlo) del impM~10000lkl con1nlln 0Ic>rpd;a por íMlÍlución .f1l1f1ZadotaddMdamcmc au.nri11Oda~
complohldlllOlveno:ia. alaYOl'"dc "El Mllllkipio-.
El (OIlUaIo no '"lItin ~rmlc"l~
ec:eplIr IIISslplentes clecluKlonn:
a).. Qw la fimz:a w otorpe
~aloda
"El ConInIIbtI" 110~
la p6líz:a en duncIc 11ínsrihICl6n afllll1adorl convensa en
tu f'StipulK¡"""'CtWmida'l
~n d CMI/'IIIO;
b).oQrie en cuo de que SIlJlIlIITOIIIael plazo atabIeddo .-a 11lemIinIdón de los Il'IbIIjos.I que se ~
espera. su ••igcnci.l qutdart .u&omMlelmentll pi'1lI••••• en toIlCIIII'dencilcon didll ptllITgp o C5p&'I'1:
c).-Qw la rt&llla••••••• kc br cjecución Mll.16t •••• ~
d~-
Out
la flalm. o c~isg
•••••••• del QIII'lrmo:
11"",inlción .f1lU1l2ldon KCpI~ nfll'"llmc.'nlc le ~ft1
los .,Ialios
9$)' 111 de 111
ley de FiMDs en vip.
EIIIl pruutasubs~irt
plInI pnnrilarduranfc
"'" pla7ll de doe$lIICS8lIeorD.Idosa ~de
la Ceeba."cnuqa
filmIaI do 1M
tnt.joa, •• que •. Nri _
en el _
ele IQIlrep 1a.lepCión. pwI n::apond« de \al, llera:qur reullaren ea dl\dlM
lI'Ibajos, de los \'il:1os bCUII:os)' de cualquier 0InI I'I:SpOMIbílidad en que hubiere illClllrido "El e-íSUl~,
en los smnlnol
Wl'ta"-b en este conrmo )' en 11 repladón
lIpI~
)' ••••10 podJi le! ~Iada
COIl1UIOI'l1.lÓ)fl por escrito de "El
M
Mun¡¿pio .
Orl •••••• f'lIaza de IIrllsia
del •• lldpe.. (En ••• etiOl. P•• ~
11CO!l1IdI '-'Iión dIlIlI'Itldpo. "El ~
~
.Ioa l!(quince) dlu lIMUnI~siplcntn.I1a fldla."
flmll-dol connto. dcbo.rt ~.
"El Municipio-la fiaIua por
d i~
""" dellllrielpa oIOIpdo. e~pedida por imtiluciOn afWlZadon dmidamenle lll\OI'tDda Y comprobada solvencia. a
••••••••.
do!-El M••••icipio
M
•
E-. (_El subsisrri hasu '- fOlaIlIOOItizaciOOdel anticipo atorpdo.
la ~ión.f1aADdonI
pan s.ucancelación.
ti! CQyOcaso. "El M""ic:ípIoMlo noIlficarí. porc.criloa
N-.
••AJ"'s~ fQOl••••• Wlo 1*"e5. KumIan It revialón )' ajUlle de COSIOlI
de 101 uDjoI.00 00
pro¡rama pactado. aAndo oo:umn cin:wutancias Ill) prevUtIs CII el commo, que ,mi promovida
\Olic:itud eKriIa de "FJ CoJ1lr1l:iUI- la que ••• dcbtrá acompallar di! la <b:umen~ ~
pIaw que 00 excedcri. de 2O(\'1:in~)dlas h;bilQ si¡uienla a la redw. de publicaei6e de loa rdlllivoJ
aj_
que: • .olici.e: -El Munlclplo-, denuv dalas \'dllll dlas hiblles sip_n,
rnol\'m
Iapelic:kM.
*_
Página" de 11
t
~jeo;wKIos conr~
111
por -£1 l.1unic:ipIoM.a
nra:s-iadenIro 6e lIIl
dtprccios -.:'1ir:ab1n.1
~
la ~ia
de
CAi.OTMUl.. YUCATAN
Flsu.coe-vr -001-2013
RfCONSTRUCCION v P~VlMENTACXJNDe C.29ll2OJ11.. C~.
EN LA lOCAI.Jl),AO '( MUNICIPIO DECALOT\WL.
YUCATAN
C.26xl5ySiN
CALONUL. YlICATAN.
11.- Re""CIAndo~
un grupo de ~
que mulriplil:adot por sus co...."...,idiolilC$ URImdes
~11O% del impune: lOUlldd conmdo;
de ll'abl;jo por ~.
represmt~n
.-t••.•
Ill.- En ~I_
dc'" olnI en '- q~ nK bien ntlIl:JI«ide Y dcftnide 11prvpon;lón m 'fU'"1nRrt~
loo l••••••
moIo"" d toW
del (!ClII.D
dire:to •• las ••••
el aj_
rapeaiYo podrlI determirllnl
KlUll'imeiM di: 101eostoI dr los lnsulOO'
quo:inI~
rn di0:ha5J"'OPOKionft.
1)._\o$"¡_
OC!
cakulann respeao de 111" por ejecutar QOllforTMal progamI di! ej«ueión pIctIdo rn CSfC(Onlf"l(Oo.
cwndo hubiftc atraso no impulllbk al o:ontraIiaa. el ~¡pnIe pKIlIdo al el nlll¥ftlio respecli"O. al la f«ha on que OC!ha}a
produddo el inetwmenlGal el COIlOde los in5umos.:
b¡.. Los ¡nc~_1IIDS o ~
deMn~
"" ••• iIlsumos lIrin akuillSo5
~).-L>s ¡ncÍOl qinaln
del etlNnto ••••11_ •••tljm ~
1 ••• ooaoa dim:toa convrvando
los pon:ent.Ip
con bue "" los Rlali\.m o lIldica que publil.:a d &neo
IIlm11inlciOn de b. nbajoJ~
de indirectos )' lIlllid.t ori&InaIa __
~1"¡1aIC OC!
aplialn
lodo d ~jen:icitJ del
""""'"
d~- L. fonnaIi,.i6n
del ajuae da costo debni efew~ienIe.
por IoqlOt no ~req\liere convetlioal¡uno.
¡...-
medianl~ ofICio dc rno!ución que acumk el aum~nto o redllCCión
cW....--
Dfd_
~ Ruqoo:lOoI dI! •••• , •.••••
~E1 Municlpio~ rco:ibri los ~
oljcoIo
~o
~
que _
lcrminado$
al su IobIIdMl. si los mianhx llubieml sido f'Nlimdos de lC\ICI"do• 1M C$pIl(ilk:ao:lonet 00IlYeIIÑS15
Y ••••
estipulaciones
del_o
Par. !al cfieeID..~E1 ContralisUI~ llOIíftealt por esgjto la 1CI"iOiaKiónde ~ U"IbIjoa
tldJ~
el rmiquilO de obnI
(~
de ~ÍOIlCIS);
-El "'unicipio~ vennc.t
ckntro de los lO (treinta) dia llebtlet siauianlaa <p.- los tnlM,jos
eahI ~
cuduidos.. L. ~
da los 1rllba:jgIac u.:-t
• abo denUo de los lO (!teillla) dlM hábiln si¡:uiemn •
la fecha al qlIC'IC!...,.. verir..:.lo 5Ulefll'Ii~
kvarUando d Ida de mtIqI ~
••••••(S(KlIiidialle. AllI!:imino.
dldto pbzo sin qlIC'~EI "'unicipio~ ha)'ll reeiNdo los ~
eIfosac tcnlhn por rceibldol.
InO:pendienwmenle de lo antftiDr.""£1 MlIIIicipio~ rl«tuari ~ionft
paidaln.OC!
delallan. ~
)' "uando OC!
1al;ifapn los I'Il</'IisllOl.
que •••wfta\IuI:
aj.- Cuando '."1 ~••hmio:;p;o~ dc:teImlnc:suopmdcr los Il'Ibljo» Y lo ejecuado toeaj_
el ill>f>O"'!¡le los ~oa
ejeaDdoI.
tnbajCll en los asot qw a «mIinuxión
a Jo I*lIdo
t
IC!I;\lbriTaa ~EI Comm:i""'w
b).. Cuando ,in ~
tmninada la totBlidad de los 11'Ibajoa)' Ijuicio de -El M\oIIIcipio'""luan nblijos tem\inados y C5IOi
IC!IIIkknlilbbln
Y sldCqlIiblea de lllilizarw. podn rlcd-w
su !'C'CepdólI;en e$IUI _
MIJewnlaf'll el aeta de eniT'e¡:a
recepción plU"t"ial~leme.
c).- CIWlOO ole wmlH\ lK:Uft'do '"'[1 Muni~lplow y Rfl ContraIlsIaw <:onVCCllpn~II 4lJr p<lf ICllIIlnI<lo ~~
oontraro. Los 1I1lt.joa q~~ 'le reciban SI! liquidaran al la ~
que ID ~
eolWftlJlIII ronfonne lo ~id.t
contrato.
d).- CUIlldo ~El Munio:lpiow reKinda el commo al los ltmtinlll de la clauiuJa d6cima -.
juido de '"El Municipiow q~ien liquidartellmpone
de 105trabeicnquc de<:idI rccibir.
la ftftJlCión puna!
d
en este
quedara.
CALOTMUL 'r'UCATAN
flSM.OO8-VT-CI01-2013
RECONSTRUCCION
y PAVNENTAClON oeC.29lI2Oy18,~.
EN LA lOCAUOAD Y UlNCIPlO CE CALO'1\IlA.. YUCATAN.
CAlOTMUL
el.- Cuando la ~judlo,:Í111
d«1an: ~ndido
C.26x15yS11\l
YUCATAN
el contnlo. en ~ec:aso
w -",Iodispueslo
por la I'll5Oluciónjudio;il.l.
Eillodw ~ QIOO$de ~ión
psrclal, elU:eJllUlndoel inci\o e). ~ ~,m:ibir
G lJ'llN.;o. dentro 00 los 30 tln:'inl.l¡
"'bi~ ~,~;r
de la fechll de va;flCll;ÍÓI'l que de iII ternlillKiOn hI¡a '"El MlIIlicipto~,leVlfllllndo clllCU de CIIt!'Cp
~ión
~14
lOrmuJIndokallrnación
~iente.
SI al ndbIl'II 101 lnbIJoa ., ~
11 a1limJó¡¡ , que •• m'\en; el J*l'afo Inleri« nistien=n responsabilidade.
debidamente cnmprobadu, p8I'I mn -El Mtmkipóo-)" earpI de-El C(lI'lnrista-, el Importe del (0110 de lis milmuw
~irlI
pr.nlw
de 1Meanlidades paldienIn de o:ubrine por lnhjos
OIorpdaS por ~EI CQnll'IIi51'-.
~)',;
_
no lUefIn iIIfteienln.!le'
Oftl •• , prt __
!Mpervhl6ll d_1oI tnabolJ••••• -El MlDlicipio-.1 ~
de Iot ~
el dem:bo de supervisar en lodo tiempo los ~
objno del presen'" conlr3lO)' _.
in1ulotti<:wln que ~ime pcI1inenles ~lKionIlde con SIl ejecuf;16n. en la tonn. 00II~ida.
en su _
ordene '"El Municipio-.
Es r.,ul!lld de -El ""unicipio., I tntWs de aus represenlallln.. ~alizar IIInsp«ción
ro la ej«Ul:KJn de: los U1IbIjos )'111aIrn el sitio de:estos o en kK IIIpIft de ~ión
"*""
efmiv •• las
que plhlal erdesi¡ne. ~
"'El ConIT1lli>.la-,por escriIo. 1m
asl como las modilleaeiooel que.
de Iodo$Iof materiales que VI)'m.
o ~,
~
Pul' su parte. .El ClJftlJ*i~M se oblip I euablectr 1IIl1~.1a
ínil:i8ción de los nbajos. en el lupr de los mis~
por ••• el tiempo que dl.n su ejo¡;v¡;ión, • un rcprl.'ImlaRlC. quien debori lICftditar ddu" profesional e~iI.
}
c:apM:kIIdDcu8cIu I*ll el tipo de obn, efc:do.llr, __
1poy-..
ID __
, ID espec:i~
y ••• '_drado
pon e,jc'QDr los ~os
objdo dd ~
pi con'lOp8I'IKcpW U ob}ew. dtntro del pluo ftIllbkcldo •• Ieriormmle. lis
C'lfímacionn de nt.jo
o liquidaciOlln que !le'formulen ~ n ¡mcral ¡wa. _.
~
y por wenla de ~EI Contr.li •••.
Pmiiamallll'
IIUlmerwnc:ó6n en 108~OA,
lIl:ba$ •• 1CqQdo por"fl M••••idpio •• quieft QÜflQnI si ~
los requisiroo
setIaIIlb lo _1 dcbo:ri quedarrqUtnodo ro la bitioora ~io:ntl'
asI romo la Ilnna de dicho ~Ianl~.
En o.alquin' moll'lCnro,pl>I'ruonn. que I ""juicio Iojusdllquen. '"El Mllniclplo. podrlI sofio;itat el cambio de n:pl'-.nllllte
"El Conlnl:UII. )' este OC!
oblip I designar, otra penona que re6nII b ~isilOl
sdlal.doa.
de
t
[)kl ••• "Cand ••• RdadooI" d. "&1 eo.t,.U","
__
tnat..~
.EI CoPlm"'~,
como empreario )' pd'ÓlI del
penonaI que emplee ~ lOOfivode los ~
del ~
00II1I'DQ,Rft el l)'airo ~
de lis obtipdonet derivadas
de laI. di~~
1epIn)' demás or<lenamientm enl1lal""¡a de nbotjo)' de:qurid8d 101;1&1.
-El Cootrali",- toovime por
lo mismo, en ~
de lOdu las reo::
•••••. 1ones qw _ ~
pn!~
al •• _n
o en COIltnI de -El
Munk'iplo- en ~laci6rl ro<! los trabljoI del comrato)' se obfiea' rembolsar, ~El Munio;ipio. CUlIlquiercan(idad que btr SOl
hubiere villO obli¡ado a eropr por $e eoncepto.
OkI.a
lertera.. RespolISabllKlades de "El ConfnltUtl".- "El COIllrItistI •• ser.6 el ¡)nico responsable de 11 ejecución de los
~
CIlIndo estos 110se ha}'III ,"Ii-'o
de acuerdo, lo estipulado en el conlJ'II.(t)' _-anexos o CUJforme a lB órdmc:s
dr ~EI M'unidpio. dIIdIS por escrilo. kle ordenIrI l1lifql&lKKJn o rq!OUc:ión lnm«llall. _ Jo, ~
ldicioNles que
rwu1kll ~
miilllOS que lIanI por su cuenta pEI Contrali5ll-.in que lenp dcftcllo a n:tribución adidoAal al ••••• por
ello. En esze cuo "El Municipio", si lo ~irna ~
podrt ordenar la !IlISpe1lSlóntohIl o parcial de los trablijos
CUI1I.I'aIados
en UlRIOno le lkvcn , Iillbo dlclloa Inhajos l' sI" que etI0 _ mollvo para amplial <:1plaLll 'C'1Ia1Wopara la
lt:mIillKm de b O'llbajOlobj<:lD" nle contt1IlO.
~ -El ('O"tralOO~ re.liza trabaj •••.por lNyor' 1410r det indiatdo, indcpmdien_
de la mponsabilidad
ejoc....:kllIde Iot ~
<:~I:Clknln. no lendri dem:ho JI.nrlamar PIlo aJ¡uno por Ellos,
en qtoe irw:urrapor la
"
-,
CAlOTMlA., 'f'\JCATAH
FlSM-OOS-vr-OOt.2013
RECONSTRUCClON
y PAVlMENTAQON DE C.2ta:2Oy18, C.26x25(.23.
EN LA lOCAllOAO Y MUNICIPIO DE CALOTMUl. YUCAT.-.N
CALOTMUL
C.2f3,cl5y$IN
Y\.ICATAH.
'"El C~j.u~
debn* ~
• lodo5 b "'lllamentOll u onlcrMmienkJl,de laI ~
~In
el! m.lem. de
~
00llb'0l lIIflbbUI. ~
'Y USOde la vIII pUblica :1 •••
dispoaiciones. que con base al .,;¡uello6, haya
eablec:lcJo "El Municipio'" ••• kllj«udóft IX _ ~
"'El CoAlnllida- ~
responsable dclos daAoI Y pajIiicioI que cause. -El Municipio"' o Iitcrel!t'Mpcr50nU ~
. cjeaoeiOn de Iof, !rllbajm. por no IíncriIo por~E1 MIIIlldpio- o pornolKiOn
• \o
ala
I!IflpuIado ni el c:oramo. par ~
kya '1 ~lammlOS aplie8b1ft.
~E1
C~ÍQ~
dtbml~ ••. Iasrram~~
•• fa:Iodeft!Qtw y~
__
y dcmis IUloriDcioncl qlI(' te NqUienn parllla rjecul:ión de " Inbajo& objdo de ate ~
modvo de"
de las insu\lccioncs dadas poi'
las~
pmnilos..lieenf;: •••
Déri_ euna.-- SafttoBn pllI' ".pü.inIlo
dri P""I ••••••• ~EI Munkipio"'lendli." racvtt.l
de wrifleariÍ la olas objeto
de: •• COlllI'ItO• eRQ cjcaltando por
ContralbUi- de ...-..en» al p-oprna ~
parII lo waJ -El MunicipioCOi
••••••' -'meNe
el-..ce dela obrat. Si como _11
dedichlCOiI~
multa qur.l 81IaII«" nenor
qIIt lo que-6dIió n:alizane. "fE Municipio- ~.
'"El ConlnII •. - en los $ipietues lénnlnol:
"f.I
m."-e
al.- Rdma' en local.1 , '" (cinco por ~l
de la difilrcnl* __ el JIhJlOft' de"
~
qllQ ••••
)' ~
IIIlponedelos quedebl«on ••. ra.I~
mtIl1ip1íaldopard nUmero'- _
~dcodc
111
~C1l
que se ~
.1 mua I.-q •• rnfaióa, por lo -o
_1mcn1C
te
la n:tellC;lóq o devoIuc:ión que "",apoida • rm de: q•••. la
~
lOfaI •••• la pn;¡c:o;«.fIIe.
el al e~
la COlYIl*'I'"i6ol
COI"I'eJl!'OllieMe
al '11••••• ."£1 ConlnIIiMII-•••• m
I~
de _.
la QIl(idaodmmída .••.apIiar1i 'tImrl. pnIII c"''''CIlC'ionalpor d retnso en d ",,"plimiclllo de la.
oblip;iooles. QrJO de -El ConltIúsla-;
'-*
b).. A~
de •• anción del JUlIOEIerior se 1Iplart. P"'II e1_
de ~ "£1 CoatrItiA" *Ot\UlC1\I)'I los ••••••
I!II la
t"edla MtIaI.cIa ea el ~
vlgmtc. _ pena conwncionaJ cons~
In!."" c:aqtidW 1pIl"1JOOO (dos al mU_) del
lmporllo •••
~
que lID •. ~
moliDdo en •• r~
de IcmIlnadllol ~
m .1 ~
,"ultlpliadll por ~1
llIimmI de df8Ifa111CUfridoa dnde
•• fed. cWlcmtilUlCl6n ~
'-"
ti m<lPII:lIIO m que "'" ~
qucdeol ~
y rec:1I:HdoI I IIÓIftteci6ft de ~El
MllIlicipio~.
Para Mtennm. IIIIPlIcxI6n de las _iones
ntipuladM no se tomIritl "" euenta las demoras moIiV8du por"""
fucnllIlIygr o porWllIquiel'OltI_
que, ljuklode '"£l MlD'Iiclplo-,no" ímpubIbIe. ~ Conntistf,-.
Indepmdienlancllle de la apliclción de lIlI penas WII\1~
nigir el nIfTlJIlimi.:'nw del OOOtralUo la 'ftoClsion del mismo.
fonuno o
xlI&Iadu ImcnoltllCllle,'"2f MllIlidflio~poxH opur m
En _di
q•••-el MllIlleipio~opIe por •• rrK;'1OnIkl ~
eplk:w1lI -El o:.-buw
uc. anclón Qln5~
m un
~del
•.•Jor del_
que podrt !ICt,ljllltio de""E:I ftllll1kipio-, haq pord momo cWLaspranTlasOlorpdas. m
10<0
términos. de losartlculos~de"
Leyde Obro Ptíblic:alI
YSrn'lclos R,,~
eon 1Mmima,
las c:antida<ks qur rnultrn de" apllcal;ión de laJ;~
eonvmcionaln ~ se imponpn."'£1
Connlista- se Iwin
con c:qo I las camidades pn1llilmes de l:Ubrine p(II'll'IbQGI eJ-adoI
aplk:uIdo. JI ba11u•.••.pan ~Io. la
pn pranriDr ~ wmpllmimro del COOInlIO
)' 11mmillldón de lIS obras objclo de ll$le contnllo.
"f«li...."
n.nn. 0I1J1'Pd-
~d'"
jJP-
CAI.DnnA.. YUCATAN
ASM-()08.VT..oo1.2Q13
RECONSTRUCClOH y PA\llMENTAClON DE C.za,ao,1'.C.28x25y23.
EN LALOCALlDAD Y MUHlCIPIOOECAI..O'NUl. VUCATAN
1..btad6n :
CALOllIlA.,
C.2tb1~
YUCATAH.
DkI •• q.iIIlL-- SnpndGll
de IoIIr.bajoa._ ~E1 ""unícipio~. dando lviso por escriIo I '"El ConlrMistI" c:oa diez dIB h6b11e&de
-íciJ-ioln.
tiene _ t:.:uJwJ do a<spmder IOtlII•• ~iaImmle
lis obras ~
en cualquier eA8do en que le ~
por_j~irlt8dls
o de inln'ft Fnnal. ,In '1"'" ello implique 1I1f1nninlcióoldefinirí ••.•(101-. ~
lis"
Il_IMeauMlque
lOOIi\oafon"~.
.x
En caso
wspensión 4eranillvl de kit ~
"'£1 MunK:ipio~ pocH ••. por tel'Inil'llldo ..tklr-dlmettte
el conlrlfO. por
c:u.M ~
o de interk ~
~
1M p.rIet I Jo hlablecido en la clalsula détinwl '"~ Y le hrin 1M
Ijusln o ~iltle¡wos ~~
I kH IntíciflO' ~
1IS1romo. en $Ucasa. le taneclllin •• rllllZl:l 0kIrpdI5 en
••••••
lWd •• .uta.-- RnchlOa del eoIII!'I.tu,.. La J*1es tenVÍe __
~e1 ~
podlt ilel'I1:KIndido ea CI.'IOdi! in<:\lmplímirolo)
al reIlpll($O~
que eUUldo "El MlIllicip~~ _ el qUI:«=mmc rmdncfrio. dichl f'CS(is16nopnrt de pImo deftcho Y,in
netftIdad de dcellnlc:ión judicial bmlando ~
11'110
que le wmplI el proc:edimlcftlo que IC nlm ••••••ea la cliusull détima
Iéplima: ea _
que si n ~EI ConITltiIlll- quien doclde ~ndirio.
sen Mft"JIrio QUe'lIC1Ida_
•• IU~
judicill Y
ob(Cl'l¡ll1a de.:lar.Jción corrnpondientc.
En Q50 de inalmplimienlo
prnmtc~,
_ -os..
por p8!te de -El CORO'IliQ~ I I:IIDlquien de las oblipáones
do lIt;ordenn de -El Municipóo-1Sl cano la COIllQvmciOo 1 •. ~
<) ~
bmcl. prvo;edimimu- )' m¡lIi,it •• aelbJecklo$ n t. ley de Olns Pública )' ScnitIM
"4unicipio~ podri oparenm
c),I,Í!" el cumplímicnlo del c:ontralOy el de Iu pma l»n_idal.
~que
le ~en
la cltuMla détima ~ima.
Si -El Municipto- <:IJQpor" tnei:sióa. "'£1 ConuaUsca- ~
oblipclo.
conltmC ••••• 1que podri ~ lwIa por el monlO de las pranllas 1lIorpd..
pagar por ~
que K eslipultn en ti
li-.ientos
~lIcionados
r;:on w mi$/lW,. -El
o declarar la re-..:i,ÍÓI1c"n~.1
de daftos Y perjlliclM IIIlllpena
Dkl •• Ifptt8I •.• F'ro«dh","lo.
de ntdsloS ••• Si -El Municipio- c:onsiOen que -El e-iIII"
hI inawri40 ea alguna de las
__
de rucimn. lo tomlllllc:.ri a "'El Con-a"
por aafla • liD de cp.- lIlM. en lllI plazo do U (quince) d1a5 hibslts
eqIOIIp" rapeelO lo qlA'. IIUdcndlo r;:onYe1lga.SIInMC\lnido d pIam. -El Contral:lw.~ no manir-.lIId:I
en l1lickrnlsa
o ,í despIIb de -'ital"
las ~
Iducidu por bte "El MlIIlitipio- arima que- •• milrnllllO son .aritttaorias., dle:w1Il1
IftOIucIOa 'lile proceda r;:onfonne alo MlaIHllddo efI b. di» ~J*nIro.
•• "~dklma
IUta.loqlle ~"icaIi.
~EI C_iIII"
denlro de los 13 (quÍlM:e)d •• háb¡~,illlWt1les."
recha en que hubiere rKibido el e,crito decOfllUfaCión.
Cuando se de por tmninado antitipldamenle el. ~
o ~El MlIllil:ípio determine •• ~
de la obn o 11rncisiÓll~
del tol'Ilnro por causas 110 impulab~ • -El ConntbtI".
papa • Ible la pIne de la obn ~
)' b. pags no
~In.~
que ál.o$ _
razon.bln. o:Wn deb~
~
Y w ~Iacianm direcwnmle con ~ t;OOUaIo
pmioesrudioque
hap "El MIIllil:ipio" de Iajttdirlt""iófl de didlos ¡utm. q6n con~enio que»ukbre
enl1\' las pIU'les
M
~
CIda'I'a,.- T!'I.blIJot "" .•••nll •• rioL. CllllnOO • juicio de "El A)lU1lIImimloJ" seII necesario llevar a cabo trabajos
exnordlaarb
QIIt no CSlIllnWOIIpRndidos en el pro)"«to. ni el taI:i1ogo de COI"Ia'plOSni en el prosrama. le ~
de la
ÑJII~ fonna:
a) .• Si umen ~
Municip¡"'- ~
y pm:iO'!IlInitarios n'lÍJlIIa.d05 en el ronU3lO que!eVI .plic:abks. Iot.Inbajot. que K uau.. '"El
t8cubaclo,.,.
ordenar a -El C•.•••
lla/iua- $Uejecución}' ~e le oblip a realizarlos cmfol'me a didlo5
pr"CC"im.
Página 8 de 1I
.......,
..
e--No
ex..
CAI.~
VUCATAN
Fl$U.ClQS.VT .mt-2Ot3
RECONSTRVCCION V PAVlMENTAClONDE C.29x2Cl)'l'. C.2lb25y23. C2fbl'~
EN LA LOCAliDAD Y MlJHICIPIO DE CALOTMUl.. YUCATAN,
CAl.OTtIM..
YUCATAN.
t!-).- Si ~
-1nlJ¥lt.
110niltieml CI,lOCC'p(OS
y pRC:io!.•••ia.i06 en d eonullIO Y "'"ElMUIliclpiowronsídml factjt>~
delem",.
k. ~
~ioII (lOIlb.e en los ~
c:omcnidm '"" 101. •••• Iisa "" los ~icK
,. CSlablecidos en el
conIJ1lfn, pro«dcri • 6ctcrTni•••. JoI, nuc_ con •• ~i6n
de ~EI C••••••.•iwq )' ~
líglIdo 11cjec:_ lo!.
~
_forme a tales pl'ft-ios.
-* ..•.
(lo- Si no fL>en posible ~iftar
kls nueVll!l pI"fIdo&~
ea •• torm. ~
•• kII int ••
1 Y ti). '"El
Muaicipio" apIicn 101 prerio» ••• ¡góos c:onlmiclol en _1abu1UJfn
en vi¡or o. ea •• defeao. ~
caial •••. lolI nlleVos
~
lUrlWien cuema Ddementos
quf ,iMeron de base ••• lOOnulw los precios dellabul.oor.
En uno)' otro ~
"El Contmi:illI~ esta obJipdo. tJec-1oI
~
_10m. Jo. PIInl» preem.
cI).. Si Al) fua'I po$iblc detmninw 101 ftUI:\'Ot; ¡:n<:ios unitarios en la furnuo ntllbleeida en los inci_ 'J. ti) Y e). ~El
eaur._~
•• ,..ummlcnco de -El MunkipioM y dentro MI plllZDque ftte WfIak. ~
• eonsidm-e:i6n los DUC\'O!o
pncios ual-'ol
~
ck __ rnp«tiYOl aNilisis en !loinlelismcill de q1W••••
la fi;.1M •• 61 •.• pr«ioo..
ddlenI .Qr
el mismo criIaio que bubíft'e ••• ido para la detmnillKlón de los pm:ioi LUliwios ~idos
en el
0CIlIU'aIQ, debieftdlt -'-'"El MUOIic:ipioMIo
conducmte en un pWo 110lIIa)'OI"de 15 (quince) dIas narunles. Si ambas
pann llcpml • llIl KumIo J'C:JIlC!dO• _ pnc:iot l,IIIit.riclf • que lIe' I'dicre este ineiJo. ""El Contr.atísIa x oblíp •
cjecuIar 101 ~
cu....-dinMriot «lIIfonnl:' ólCbos preciot; unitar'i05.
M
eJ.- En ef 1210 es. que MEIContnIisa. 110~
oporll .••••rncnte la proposic:ión de pncio5. qw w refiere el inciso dI o
tñm, 00 IIqllCn Izs patff::l, lllI -.ado
JaPOdO • 1oI-~
pnc: •••• "£l Municipio" pocH ordMark •• cjcaM,:ión de' lo!.
nt.jof cxll1ll:llVínri:ls, aplidrdoa
prcdos ",,1rIrios _lllkb por ob!oInw;lón directa, en IoIlft'mínos
M
~imIft
de la Ley de Qln>. PUblieu) Serviciol relM:ioMdos con las mkmn,
proeN¡mirnlo~iw.
elJlIlpo. penonaI ~ que i~
ea _
trabajO&.
e-_~"
En ~.:aso. 11 orpttaei6rl
y dirm;ióIl de los tnblIjot...u _
11 ~bilidad
de 11 obn Y ~ ~
inhernltcs, la mislna.
c.'JOde "El
-*"
JIft'rioKUef'dD entre '-
pm la~ión
panes ~
,fieirmc)-
el
oonftta
t
Adcmls, con el fin de que "Ei MUlliciplo" puedI wri( __ que 1M••
,. realicm en forma d"lCicn~ y -=onk con •••••
necakIada.
'"El COnnaba- ~
y _m
• 11aprohIciOn de aqocf 10&pJmos ., pmpmu
de cjocucl6n
rnpe,;ri00l.
EA C5k aso. "Ei ContrafiSll~, dndc MI 1lI1dKión. debcIi Ir ~
Y justiflcMdo meruualmcnlf
I0Il COItOS
direttol _
el rcprwcn1lllle de ~El Municipio" pano fonnular 101doc:urncnkx.- pqo 'llU'''
""fieft '- e:liknula SCllttl
de nIC eootmo.
l'.n lodos cao. ~
"El MWliciplo~ dlri • ~E1 COnntista~ la Otdcn de trIbejo eo•••• p ••••:lienle , W e.--.
_
•••• np«lflc.1Ma; y 10&PRC~ lI/litarbquoclarin
illCOl'pllBlb ,,1prnenlc ~
JWllOdal_
ef<dDl.-
cunccplUI)
2_" T•••••jos ~n-b
por admin~lllCión di_,
Si"El Mvnjcipio~ dnmnilwc no cnromcnd.-."EJ
Commia"Ios~IK
oc renerc c11p11l'U1l1o
l. podri re.ti7 ••••• en fiJnna d'J". TI'ftjos
"nordinllfÍOl,
e:maordinarios por los proc:edimÍfntIK I qw
por tm:enl~:
Si .EI Municipin- no opca per nln¡ulll de ID ""uciones sdIIlldIIs en los ,.,..atb
1 y 2 de C3la d*utul •• podri
enoortwnebr 11e~ión
de los tm.jos CW8OIlIilllf'ip."• t.:n:cnII pcnooat.. cooforme , 1Mdíspoiidonet Iepks ~,.~
~
P'W•• 9d.11
;¡e.
_do
eo.-oNo
""'"
CAl..OTMUL. YUCATAH
fISM.OO8,VT4J1.2013
RECONSTRUCCION
'f PAVlMENTAClON DE C.2QlQOy18, C.2&25)o23.
EN LA lOCAt.JO,JD Y UUN/CIPlO DE ~OTMULYUCATAN
CAlon.wL.
VUCATAN.
1).- C•••,_1o adldDul H _pllId6 •• pIaD:
QUSóI no impulable I ~EI Conlnlli •••• 1ll futR
por CJttiw la prótrop que COOlIidIre
reooMn ni un plazo 00 ~or
de 30 (tRlllla)
••• _.
~
la que •
-.llcilado -El
ronjU/lt&lnmIe la
modi~
C-2'6x15ySIN
al~
En b ~
fOrIllitlll5OOr fwrz:I ,.,..,. Ocu..do poreudqLlIenI 0lI'lI
in!po&iNe. I:I1II~it cun el ~
llOIiciIarto ~
>~
'- llIIOthoos al qw: ~
•• Dicitud. "'El MllDlcipio~
dial NUnIes sobre •• JtISl:~i6n 1)pocedeloc. de la prorrop y. al
Conu.liQ<;1• que -El MuDiclpio- ~imo """""me..... )' K t.dn
cornIpllI'Idienla
Si lO' ~
Q_ que Impidllll la lI:I'fnm.:i6n de b ant.joI dmtro de q pIuos cstipu'-b. que fueran
~.
'"El Conntisu.,
~
pedri lOlieltw. ~
_ promlp pero IMII qurivo,.,. -El Municipio- el
~
O neprIa. En caso de conaderla. '"El Municipio" decido si procecie;. iJnpvner. -El Contr.ll:iou- 1m
Sll'lCIone5 • que IlQIlupr y. al (:MO <k nrp1a. podri ni,ir I '"El Conlntiul" el ~wnpl;m~nl(l del ronll1llO
oNadrldole que ~
W. medida ~S.
dc qu&'••• ~
••• quodm conduido.oporlu •••mc-nfr (1 bien
prooockri alfttindir d ClOIItnIO.
rm
En eudquiet' ~
de lrIIpIiKióft dt' plazo, ni!: 00 podri., mayor &12' % (veinte)' cinco por cienlo) del pluo
OIiai•••l~
pKtaDo t:II el PfOp1UT'll Or cj«uc16n de los ~
que ~
rIrrnado por •• JWteI. forma
Pl'fW inll'gnl de este alIIlJUO.
b).-Courlio .didoltal de •• pllad6ll de _lito: 8lIjo IIU~lil*l
)' por ~
flmdadas y explicita. HEI
MlIRicipOo" JlDdr' noodiflcar los o;ontnotoI bajo la bue ck pnela.•••••• medianle _Iot
,~)'
amndo
mIOS no md 15 ~ ("rl~
)' dllCO por ciento) del monro ¡lllCUdn al el oontraIO ., no implique •••riIocionn
1UhiunciaIeI al ptlJ}«'O Oficina!.
Si '- modiricKÍDllet naden el porunla~ indicado, w debnt ••••Idnr. por _ !101a\'no un «lll\1lll1o aftciDnal
- pWtn mpecto de- las nueYl$ ~
mismo lJlIe••••.•••. aIlUriDdo t.Jo la ~1i4.d
del C.
Preskknce MIllIEiI-l Dichu modilkadones lIDpodrin. en ftlOlk¡.aJpmD.lÚ«:lw 1Mcood~
'll" • rdl~f1 I III
natunlleza)' ~
ewociloles de la obrI objcul del ~
nriJinaL
V~
•.••. _StIbN.tnlUhI •. _ '"ElC_ia"lIDpodnIIlUIizar
la obra por -.
Sin etniIoIrF. pon kHefectos dt'l COOltlllo
,.. emmdenll por suba:Jnlralki6n el acto por el aaI hE!~"
_imdlIl
0ll1IpeqoNIla rallzadón de
pane de 10$l:r'at.jos o euando .&¡uieTllllMm.1ts o e<¡uiPG' que Inl:luyu IU instIolael«l ~ b. tI"IM}os objeto de
CX>nInlO.
CllI/Ido -tI COIIl1Wiua pretenda lltililJlt IoIll!n';cicnde
prniament:e por C'5<.YÍIO
I hEI Munlcipioh• el tull ~vm
En lQdo _
oH 101 ~
de ••••boonmudÓII el ~Ie
El tubconlnli:<ulno quNII-.
Vltfl.lml primen._ Ced6.
<:obroM'>lnlas m~
nerilo de REJMunic:ipioh•
cm ~
f'll los rérmi_ del pWn¡fo lHllerior. ~
~i
lCCpta o redtaa 11~iórI.
.:omunicarlo
de JI fCllización. de la ••
lI:ri hE! Contnri:slaM • quien se eubrirj el impone
wbropOOat nin&WlOde tosdondlos de "El COnttalÍllll
h
•
~ b. duedlO!l d•• robre.- hEl Contrali •• h 9010podri <:ecIn"o ~
que por InbIjO!l ~
le npm hEI Munic:lplo". _ •• ~
Pagina 10 de I )
•••••dC'm;:hoo de
npI'eS&.~"¡,,
y por
_'"
"'"
."""""'"
No
CAlOTMUL, YUCATAN
FISt,4.Q)I.VT.QOl.2013
RECONSTRlJCClON
V PAVlMENTACION
DE c.28Jc2Oo¡18, C..26a:25y23. C.2ex1llySo'N
EN LA LOCALIDAD Y UUNlCIPIOOECAl.OTMUt..
YUCATAN.
CALONUL.. 'l'UCATAN,
VfekI_
'IqIIo •..• J.rildi«ióL.
Para la ~i6n)'
~lIftl9ÜDIienlo del e-ar-" como F-"I todo 1lQUC11o
••••• !lOale
~
-ipuWo
en d llliuno. •••. l*1a le _
••• jurWiccl6tt
los TribunIIIcs Estaroles de la eiYIW
Mo!rida. por la ranm '"£1
renuncil al fuero que pudien: ~k
por'"
de M domicilio prnmIe,. fulvru o
*
C~,..~
PJf cualqui«
*
llUII -.
V¡p.I ••• Iftnl._ Rial_. Jar1dko.. El presaneeoolmO" re¡iri por" lA)' de Obra Hbllea)' Senkiol RIL'Iadoaad ••
coa las •••••••
por IU ResIa.ftIto )' por las di5pOlictonn que _1cIrm
aplieabb del Códlp Civil del &t.do.x Vve:u&n.
klÓM clip, "lcmtes.
vtcal- curtll.- O' ••..-dH ftu •.•"El C-."
dedo serme:xleano
)' conviomt., _ c••••• Iq-.
CIIInb•. lk
MCionaIidId, 1MtC'plne consfdenndcJ DOmO mexicano por WlInlO • esle COllU'MO ••• rd"1el'f Y • lID In_
la ~16n
lk
ninpn fObiemo ntnIlPo.lMjo
•. penI de percItr en bc:fldkio de •• Nac:i6n ~
lodo 4rndrIe deri\wIo de este COOlBIO.
El ptacIU _
te rrr- ~ Ialoalidad
Il'ltlde~deIa/10101}.
de CALOTMUL rnUllicipio del mislno llOnIOn.,
e-do
POR H. AYUNTAMIENTOCALOTMUL
UC. MANUELJESUS
NCOCONTRERAS
Pl'aiden14 M ••••ic:ipU
POR "ELCONTRATISTAw
JALUCO. S.A. De c.V.
rh/+C. SILVIA Rom CANTO CAN
ADMINISTllADOIl ÚNICO
PAgina 11 de 11
VUCArAN
de V-'n
cl4il
17 del
~-
CALOTMUL
r....., ,
C<>no¥\.~ ••
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMRRF. DE LA ORRA:
CALOTMUL, YUCA TAN
FISM.008-0E...oo4-20
13
AMPLIACiÓN DE REO EI.F.CTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DE CALOTMUL. YUCAl' ÁN.
Contrato de obra ública con base en recios unitarios y tiempo detenninado que celebran por una parte el
Municipio de
a través de su Ayuntamiento como autoridad competente
ara el
c:"ercicio del Poder Munici al, re resentado en este acto por su Presidente Munici I
y el Secretario Municipal.
cargos que
por ser públicos no es necesario acreditar, a uienes en lo sucesivo se les denominara "El Municipio" y por la
otra parte:
al que se denominara "El
Contratista", representado (a) por
en su carácter de
de conformidad con las declaraciones y cláusulas siguientes:
Declaraciones
1.- El "Municipio" declara que:
I.l.-AI Presidente Municipal. como órgano ejecutivo y politico del Ayumamiento, le corresponde: Suscribir
conjuntamente con el Secretario Municipal y a nombre y por acuerdo del Ayuntamiento, todos Jos actos y
contratos necesarios para el desempei'lo de los negocios administrativos y la eficaz prestación de los servicios
públicos.
1.2.- Que el costo toral de los trabajos será financiado con recursos provenientes de:
a).- Recursos provenientes del Ramo 33
b).- Fondo De InlTaestructura Social Municipal 2013
1.3.- Tlcnc su domicilio
. ra efectos de este contrato en el PalaCIO MUnicipal de
de esta localidad.
o~
f-~Z
c;:,1l<;¡-:¡;~~ '>itU...
"
104.- El procedimiento del preseme contralo se realizó a través de:
¡..::
1;,.
'''''t ••.•
l.. LICITACiÓN PUBLICA con fundamento en el Articulo 164 de la Ley de Gobierno de los Municipios de
Estado de Yucatán y de confonnidad con los articulas 25, 28 Y 35 de la Ley de Obra Pública y Servicios
Conexos del Estado de Yucatán.
1.5.- Será exclusivamente
~ ~ ~ ~
~ ::!
!
i= ~
""l:
_,
5 ~ ~~
>-12:;::
« ~ ;;t
:c "'_
C,.}
responsable de:
a)." Designar los lugares en que se deberán ejecutar las obras objeto de este comrato, y
b).- La elaboración y entrega a "El Contratista" del proyecto general y los planos de la obra.
1.- "El Contratista" declara que:
1.1.- Acredita su existencia con la escritura constitutiva
fechada el día
~ q-':Ie
.
olargada ante la fe del notario público
con oficil)as en la localidad de Mérida, inscrita en el Regi5lro
Público de la 170 iedad Y de Comercio bajo el
..,. y su representante acredita su rsonalidad corno
según el testimonio de la escritura pública
de fecha
11
otorgada ante la fe del notario público
manifestando, bajo protesta de decir verdad, que las
facultades no le han sido modificadas ni revocadas en forma alguna.
2.2." Que su registro federal de contribuyentes es
º~
_
O~z
2.3" Tiene su domIcilio en el predio marcado con el número 384 de la calle 23A x 38 Y40 Fracc. l{eSld:~~~
Del Norte. de la localidad de Mérida, municipio de Mérida, Estado de Yucatán;
'.~.
.•
\
:!~:::i>-~
~i;;J~
~'>"._'
Página 1 de 12
~
Lr.
W ~ ~ ~.:
-'"ln
:J~~ ..
_
~
5 ~('
:i ~
r...)
~
CALOTMUL
~.f""""
..
_
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMARF. OE LA ORRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM-OOS-QE-004-20
13
AMPLIACiÓN DE REO ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSIÓN EN LA CALLE 30 X 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DE CALOTMUL, YUCATÁN.
2.4.- Tiene capacidad jurídica para contratar, reúne las condiciones técnicas y económicas y dispone de la
organización y elementos suficientes para obligarse a la ejecución de los trabajos relativos a la obra objeto de
este contrato.
2.5.~Conoce plenamente el contenido y los requisitos que establecen la Ley de Obras Públicas y Servicios
Conexos del Estado de Yucatán y su Reglamento. en vigor, para la contratación y ejecución de obras públicas.
as! como las normas de construcción vigentes; el proyecto ejecutivo; las especificaciones de la obra, el
programa de trabajo, los montos mensuales derivados del mismo; el catálogo de conceptos en que se
consignan los precios unitarios y las cantidades de trabajo, que como anexos debidamente firmad05 por la5
partes, fonnan parte integral de este contrato;
~
\.-.
,
2.6.- Ha inspeccionado debidamente el sitio de la obra objeto de este conlrato a fin de considerar todos los
factores que intervienen en su ejecución;
_.7.-Aajo de prolesta de decir verdad expresamente manifiesta que no se encuentra en ninguno de los
supuestos previstos en los articulos: 51 Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 51
de la Ley de Obra Pública y Servicios Conexos del Estado de Yucatán y el 94 de la Ley de Gobierno de los
Municipios del Estado de Yucatán.
2.8.- Se acumulan a este contralO copia de todos los documentos a que se refieren los numerales de la
declaración de "El Contratista" para que formen parte integral del mismo.
~
'"...•
'"
""",
'"
~
"
'-'
!Ji
~
"
J.- Ambas partes declaran:.IÁ"~:::'-.
o~
>-::'
~ ~
3.1.- Se obligan en los términos de este contrato y del contenido de los capítulos correspondientes
de Obra Pública y Servicios Conexos del Estado de Yucatán y su Reglamento en vigor;
d<;••
;.
" ~ ~
~ u
~
::l E5
3.2.- La bitácora fonna parte de los instrumentos que vinculan a las partes en sus derechos y obliga~
concertados en este contrato y será el instrumento que pennita a la Contadurla Mayor de Hacienda del H.
Congreso del Estado y/o a la Secretaria de la Contralorla General del Estado. según corresponda. veriticar los
avances y modifiCilciones de la ejecución de la obra, durante las auditorias que se estimen pertinentes. motivo
pur el cual dicha bitácora fonna parte integral de este contrato.
Esta bitácorn será abierta conjuntamente por "El Municipio" y "EI Contratista" previo al inicio de los trabajos
objeto de esta contralO, registrando las finnas autoril.adas para firmar al dar y/o recibir instruccioJ1(:S.
debiendo permanecer en la residencia de la obra. a fin de que las consultas requeridas se efectúen en e~lio
de los trabajos. debiéndose observar lo siguiente:
y
~ a).- La hojas originales y sus copias deben estar siempre foliadas y estar referidas al presente contrato;
b).- Deber:i de contar con un original para "El Municipio" y dos copias, una para "El COl1tratisla" y otra para
la supervisión de la obra;
c).- Las copias deben ser desprendibles, no as! las originales, y
c).- El contenido de cada nota deberá precisar, según las circunstancias de cada caso: número, clasificación.
lecha. descripción del asunto. causa. solución. prevención. consecuencia económica, responsabilidad si la
hubiere. y fecha de atención. asi como la referencia. en su caso, a la nota que se contesta.
Página 2 de 12
?i: ~
..,.: !:F
-.
~
-
CALOTMUL
~"F",_
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMBRE DE LA ORRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM-008-0E-004-2013
AMPLIACiÓN
DE RED ELÉCTRICA
DE MEDIA Y HAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21. CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DE CALOTMUL. YUCATÁN.
Expuesto lo anterior, las partes se sujetan a las siguientes:
CLAUSULAS
Primera.- Objeto del contrato.- "El Municipio" encomienda a "El Contratista" y este se obliga a realizar pam
"El Municipio", hasta su lotal terminación, de conformidad con las normas de construcción, especificaciones
de obra, proyecto, catálogo de conceptos de trabajo, precios unitarios. ro rama
resu uesto uc forman
arte inte nte de este contrato, una obra consistente en:
unda.- Monto del contrato.- El ¡m
I on
reSClentos
la cantidad de
"i
7
ue corres nde al ¡m rte del ¡m uesto al valor a
más
,
"
.
Ullll~
al'
Tercera.- Plazo de ejecución.- El plazo de ejecución de los trabajos objcto de eSle contralo será de
días naturales or lo ue "El Contratista" se obliga a iniciar las obras ob'eto de este conlralO el dia
ya concluirlas a mas tardar el día
confonnidad con el programa de obra que fonna parte integral del presente contrato.
«22" del
,,;) ;d
• de
......., 'Z-ª~
/
;)$
•••. w-
Cuarta.- Disponibilidad del sitio de la obra.- "El Municipio" se obliga a tener la disponibilidad'
_
material del lugar en que deberá ejecutarse la obra materia de este contrato previamente a la fecha de idi ••.•.
~
los trabajos seí'lalada en la Cláusula Tercera de este contrato.
~ "b..:' r
:E
~
¡..; ~
•
3
::5
>-: e
''''Ull
Quinta.- Anticipos .• "El Municipio" otorgará un treinta por ciento del costo global presupuestado en el
presente contrato para que "El Contratista" realice en el sitio de los trabajos la construcción de sus oficinas,
almacenes, bodegas e instalaciones y, en su caso, el traslado de maquinaria y equipo de construcción así como
el inicio de los trabajos. la compra de materiales de construcción. la adquisición de equipo permanentemente
en su caso y delllilS insumos.
*
~
a....
l.a amortización de este anticipo deberá efectuarse proporcionalmente con cargo a cada una de las
cstimaciones por trabajos ejecutados que se formulen. debiéndose liquidar el faltante por am(lni •...
~lr cn la
última estimación. En caso de que al termino del ejercicio presupuestal no se haya amorti7..ado el anticipt1 en
su totalidad el saldo correspondiente deberá ser devuelto por "El Contratista" a la Tesorería del Municipio
mediante cheque certificado o de caja, en la inteligencia de que si el saldo no amortizado del anticipo no es
devuelto dentro de un plazo de 10 (diez) días naturales posteriores al cierre del ejercicio presupuestal se hará
efectiva la fianza que "El Contratista" deberá presentar para garantizar la correcta inversión del anticipo
u
total amortización o la devolución del mismo. en su caso.
Sexta.- Forma de pago.- "El Contratista" recibirá de "El Municipio" los pagos, por la ejecución de los trabajos
ordinarios o extraordinarios. objeto del presente contrato, por las cantidades que resulten de aplicar los precio
unitarios a las cantidades de trabajo efectivamente ejecutadas.
Las estimaciones de los trabajos ejecutados se formularán con una periodicidad no mayor de UI1 mes. en las
lechas 4ue "El Municipio" detemline, que se pagarán una vez satis lechos los requisitos establecidos para su
tramite. en un plazo no mayor a veinte días naturales, contados a partir de la fecha en que hayan sido
aulorizadas por • residencia de obra de "El Municipio", fecha que se hará conslar en la bitácora y en las
propias eslimaci
es; para tal efecto:
~
:;i.
Z !!:. ~
~•. ~.
:~z
5~
w~ ~~
~GI~
Página 3 de 12
".
',"
'
-
c(
e: •.....
:J •...=:o
"'..~# ~
J:~U
N
~
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
CALOTMUL
~
•• hU<:>,.
NOMRRE DE LA OBRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM.008-0E-004.20
13
AMPLIACiÓN DE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y RAJA
TENSIÓN EN LA CALLE 30 X 21. CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JAROiN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA. MUNICIPIO DE CALOTMUL. YUCATÁN.
a).- "El Contratista" deberá entregar a la residencia de obra de "El Municipio" la estimación acompañada de
la docu1l1~ntación que acredite cada concepto (resumen de estimación. números generadores. nOlas de
bitácora, reporte fotográfico. Croquis. controles de calidad, pruebas de laboratorio <Jnalisis cálculo 1,."
il11egración de los importes correspondientes a cada estimación) dentro de los seis días hábiles siguientes a la
fecha de corte; la residencia de obra de "El Municipio". para realizar la revisión y autoriz.8ción tolal de lBs
estimaciones, contará con un plazo no mayor a diez dlas naturales siguientes. transcurrido dicho plazo. la
estimación se dará por autorizada.
b).- En el supueslo de que surjan diferencias técnicas o numéricas. que no puedan ser autorizadas dentro de
dicho plazo, éstas se resolverán e incorporarán en la siguiente estimación.
Las estimacion~s aunqu~ hayan sido pagadas no se consideran como aceptación de los trabajos ya l.Iuc "El
Municipio" se reserva expresamente el derecho de reclamar por trabajos faltanles o mal ejecutados o por
pagos indebidos.
Si "El Conlratista" estuviere inconfonne con las estimaciones. tendrá un plazo de 10 (diez) dias hábiles. a
panir d~ la techa en que se haya fonnulado la estimación para hacer por escritu la reclamación.
Si
transcurrido este plazo "El Contratista" no efectúa reclamación alguna. se considerara que la ~slinmciól1
queda ddinitivamente aceptada por "El Contratista" y perderá su derecho a ulterior reclamación,
c).- El lugar de pago será en las instalaciones de la Tesorería de este Ayuntamiento.
En caso de que "El
Contratista" haya recibido pagos en exceso. éste deberá reintegrar
,,01
las cantidades pagadas en exceso mas los intereses correspondientes confonne a una tasa que será ig.~"
establecida por el Código Fiscal de la Federación como si se tratara del supuesto de prorroga para el.
'
créditos tiscales. Estos cargos se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso y se computarán
.'
naturales. desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a dis
'/1'4
de "El Municipio".
d1?'
Séptima,-Fianza de cumplimiento del contrato.- "El Contratista". a fin de garantizar el fiel y exacto
cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato. deberá presentar a "El
Municipio". dentro de los quince dlas naturales siguientes contados a partir de la fecha en que "El
Conlrnlisl<l" hubiesc recibido la adjudicación, una póliza de fianza por el valor del JO % (diez por ciento) del
importe lotal dd contralO Oforgada por institución afianlildora debidamente autorizada y comprobada
solvencia. a favor de "El Municipio".
El contmto no surtirá efccto mientras "El Contratista" no entregue
atianzadora convenga en aceptar las siguientes declaraciones:
la púliZil en donde la
a),- Que la fianza se otorgue atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el contrato;
b).-Que en caso de que se prornJguc el plazo establecido para la terminación de los trabajos a que se refiere la
t1an¿a, o exista espera. su vigencia quedará automáticamente prorrogada en concordancia con dicha prorroga
o espera;
c).- Que la fian7.8 garantice la ejecución tolal de los trabajos materia del contrato:
(l),-Que la institución
Fcdl.'ral de Fianzas en
fianzadora acepte expresamente
lo preceptuado en los artlculos 95 y
1 OL
Página 4 de 12
g~~
Z
º
¡..- tf)
~;S5 Ó
~ ::E ~ ("<,'
~ ~ ~ ;.
:J ¡s
! C:
~ ~ g
-~4
:i~u
("o.
~-
CALOTMUL
eor.wv-
elF•.•.••••
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMBRE DF. I.A ORRA:
CALOTMUL.YUCATAN
FISM-D08-0E-004-20
13
AMPl.IAClÓN DE RED EU~CTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSIÓN EN LA CALLE JO X 21. CALLE 29 X 26 Y 28.
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA. MUNICIPIO DECALOTMUL, YUCATÁN.
Esta garantía subsistirá para garantizar durante un plazo de doce meses contados a panir de la fecha de la
ellfrega formal de los Irahajns, la que se hará constar en el acta de entrega rcrepc:ión, para responder de los
Jcfeclos {IIlCresultaren en dichos trabajos. de los vicios ocultos y de cualquier Olra respollS<lbilid¡ld en qlll:
hubiere incurrido "El Contratista", en lo.stérminos señalados en este contrato y en la legislación aplicahk y
solo podrá ser cancelada con autorización por escrito de "El Municipio".
Octava,. Fianza de garantía del anticipo.- Para garanti7.ar la correcta inversión del anticipo, "El Contratista"
dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la fecha de la firma del contrato, deberá presentar a "El
Municipio" la fianza por el importe total del anticipo otorgado, expedida por institución afianzadora
debidamente autorizada y comprobada solvencia. a favor de "El Municipio",
.....r---...
"" . ~otificará
'-,
ESl:l ¡¡anLa subsistirá hasta la total amortización del anticipo otorgado. en cuyo caso. "El MuniCIpIo" lo
por escrilo a la mstl\ución afianzadora para su cancelación.
Novena - Ajuste costos - (NO APLICA) Las partes acuerdan la revisión y ajuste de costos de los trabajOS aun
o ejecutados confonne al programa pactado, cuando ocurran circunstancias no previstas en el contrato, que
será promovida por "El Municipio", a solicilUd esctlla de "El Contratista" la que se deberá acompañar de la
documentación comprobatoria necesaria dentro de un plazo que no excederá de 20 (veime) días hábiks
siguienles a la lecha de publicación de los relativos de precios aplicables al ajuste de costos que se solicite;
"'[1 Municipio", dentro de los veinte días hábiles siguientes. resolverá sobre la procedencia de la petición.
0-"
El ajuste de coslOS se podrá efectuar mediante los siguientes procedimientos:
I-~:Z:
Z ü ¡:.:
;:¡;.,,-, ~~
.•.•••
001,
1.- La revisión de cada uno de los precios pactados en el contrato para obtener el ajuste;
~
a.t~:i:i?:
'"\'.'"
;;:,
11.- La revisión por grupo de precios, que multiplicados por sus correspondientes cantidades de trab<iP
ejeclllar. representen al menos el ochenla por ciento del importe total del fallante p;¡crado .en el prc. ' t
.
conlralO;
'""
d
111.- En el caso de trabajos con insumos detenninados,
casios de los mismos.
-
o<t
ñ :5(
~
:::> ~Q ~,
:: ~
>« i:i5
,S_
. ~ ...
r~u
el ajuste respectivo se estimará con la actuali7.ación de
La aplicación del ajuste de costos. se sujetará a 10 siguiente:
'-
~
.::,
~
~
a).- Se ci,lcularán a pmtir de la fecha del incremento o decremento en los COSIOSde los iIlSUIllOS.rcspecto de
los trabajos pendientes de cjecutar, o en easo de existir alruso no imputable al cOnlralista. respecto a la
reprogramación que se hubiere convenido.
Cuando el atraso sea imputable al contratista, procederá el ajuste de costos exclusivamente para los lrabajos
pendientes de ejecutar.
Para efectos de la revisión y ajuste de los costos, la fecha de origen de los precios será la del acto de
presentación y apertura de proposiciones.
b).- Los incremclllos o decrementos en el costo de los insumos, serán calculados con base en el índicc
Nacional de Precios al Consumidor que determine el Banco de México;
Cuando los índices que requiera "El contratista y "El Municipio", no se encuentren denlro de la publicados
por el Banco de México; "El Municipio" procederá a calcularlos conforme a los precios que investigue.
utilizando los lineamientos y metodología que expida la multicitada;
r.I~"~~;~
l) -Ll)S precios Originalmente pactados en el contrato, pennanecerán hasta la lerllllllaClO1lde los trab¡~ios 1:.1
aluste se aplicará a os costos directos conservando constantes los porcentajes de los Illdirectos:- la~
orig.Il1<1lcsduralllct ocle' rciclOdelcomrato;
"
"".
'I,""'!Sl
~
W 5~
4:
o<:[
-'
1---''''
!
Págma 5 de 12
~
.' z~~~
::l~¡--~
""
~
r,;, ~
,
~
CALOTMUL
~,,~"
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMBRF. DE I.A ORRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM.OO8.0E-Q04-20 13
AMPLIACIÓN OE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21, CALLE 29 X 26 Y 28.
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DECALOTMUL, YUCATÁN.
d) .•La formalización del ajuste de costo deberá efectuarse mediante oficio de resolución que acuerde el
<Jumento o reducción correspondiente. por 10 que no se requiere convenio alguno.
Décima.~ Recepción de los trabajos .• "El Municipio" recibirá. tos trabajos objeto del presente contrato hasta
que sean terminados en su totalidad. si los mismos hubieren sido realizados de acuerdo a las especificaciones
convenidas y demás estipulaciones del contralO.
Para tal efecto, "El Contratista" notificará por escrito a "El Municipio" la conclusión de los trabajos
adjuntando el finiquito dc obra (concentrado de estimaciones);1 Municipio" verificará dentro de cinco días
hábiles siguientes. la conclusión de los mismos en los términos de contrato. Al finalizar la verificación. en un
plazo de diez dlas hábiles. "El Municipio" procederá a su recepción f1sica. mediante el levantamiento del acta
correspondiente. Transcurrido dicho plazo. sin que ocurra lo anterior se tendrán por aceptados los trabajos.
bajo la responsabilidad de "el Municipio",
Independientemente de lo anterior, "El Municipio" efectuará recepciones parciales de trabajos en los casos
que a continuación se detallan, siempre y cuando se satisfagan los requisitos que se senalan:
,1).- Cuando "El Municipio" determine suspender los trabajos y lo ejecutado se ajuste a lo pactado se cubrirá ;1
"El Contratista" el importe de los trabajos ejl,."Cutados.
O;;i.
b).- Cuando sin estar terminada la totalidad de los trabajos y a juicio de "El Municipio" existan trabajos
terminados y estos sean identificables y s.uscepti~les de utili7.a~se. podrá efectuarse su recepción; en est~s
ca<;os se levantara el acta de entrega recepción parCIal correspondiente.
~
'"
tz G ~
5
c),- Cuando de común acuerdo "El Municipio" y "El Contratista" convengan en dar por te"
.
anticipadamente el contrato. Los trabajos que se reciban se liquidarán en la forma que las partes co~
conforme lo establecido en este contrato.
"'a-~
..:" r
~ S
-i .'
>:
« 9U'J
{;
_ ~•
d).- Cuando "El Municipio" rescinda el contrato en los términos de la cláusula décima sexta, la recepción
parcial quedara ajuicio de "El Municipio" quien liquidará el importe de los trabajos que decida recibir.
:i ~ ~
•
.
~
"",
"'"
~
"~
'---'
"
e).- Cuando la autoridad judicial declare rescindido el contrato. en este caso se estará a lo dispuesto por la
r~'S(llllCi(illjudicial,
~
:::.
\1
e,
"
~
.
r
::;;,.~'"
~ ~
F.n todos los casos de recepción parcial, cxceptuando el inciso e), se procederá a recibir los trabajos dentro de
los 30 (treinta) hábiles contados a panir de la fecha de verificación que de su terminación haga "U
Municipio", levantando el acta de entrega recepción respectiva fonnulando la estimación correspondicnte.
Si al recibirse los trabajos y
responsabilidades debidamente
impone del COStOde las mismas
si estos no fueran suficientes. se
efectuarse la
comprobadas,
se deducirá de
harán efectivas
estimación a quc se refiere el párrafo anterior existieren
para oon "El Municipio" y a cargo de "El Contratista", el
las cantidades pendientes de cubrirse por trabajos ejecutados y
las garantlas otorgadas por "El Contratista".
Décima primcra.~ Supervisión de los trabajos.- "El Municipio", a través de los representantcs que pam tal
efecto designe, tendrá el derecho de supervisar en todo tiempo los trabajos objeto del presente contrato y dar a
"El Contratista", por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución, en la
foma convenida, asl como las modificaciones que, en su caso, ordene "El Municipio".
Página 6 de 12
5 ~ ~~
~-
CALOTMUL
e.-n......- ••FIIUo._
MUNICIPIO DE:
CONTRA TÚ No.
NOMRRE DE LA ORRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM-QOS-OE-004-2013
AMPLIACiÓN DE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21. CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DE CALOTMUL, YUCATÁN.
Es facultad de "El Municipio", a través de sus representantes, realizar la inspección de todos los materiales
que vayan a usarse en la ejecución de los trabajos ya sea en el sitio de estos o en los lugares de adquisición o
fabricación.
Por su part\.', "El Contratista" se obliga a establecer anticipadamente a la iniciación de los trabajos. en el IlIl!ar
de los mismos. por todo el tiempo que dure su ejecución, a un representante, quien debera a~reditar céd~ra
profesional. experiencia y capacidad adecuadas para el tipo de obra a efectuar, conocer el proyecto, las
normas y las especificaciones y estar facultado para ejecutar los trabajos objeto del contrato, asi como para
aceptar u objetar, dentro del plazo establecido anteriormente, las estimaciones de trabajo o liquidaciones que
se formulen y en general para actuar a nombre y por cuenta de "El Contratista".
Previamente a su
intervención en los trabajos. deberá ser aceptado por "El Municipio", quien calificará si reúne los requisitos
sei'lalados lo cual deberá quedar registrado en la bitácora correspondiente asl como la firma de dicho
epresenlante.
~
"--'
"En
~
cualquier momento, por razones que a su juicio lo justifiquen, "El Municipio" podrá solicitar el cambio de
resentante de "El Contratista" y este se obliga a designar a otra persona que reúna los requisitos sellalados.
Décima segunda.- Relaciones de "El Contratista" con sus trabajadores,- "El Contratista", como empresario y
patrón del personal que emplea con motivo de los trabajos del presente contrato, será el único responsable de
las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materi<.tde 1rab<l.ioy de
seguridad social. "El Contratista" conviene por lo mismo, en responder de todas las reclamaciones que sus
trabajadores presentasen en su contra o en contra de "El Municipio" en relación con los trahajos del comrato y
se obliga a rembolsar a "El Municipio" cualquier cantidad que éste se hubiere visto obligado a erogar por ~slJ,:,
1-
:¥
Q..
ffi ~ ~ ~
:i1Ji'"
:2
~ ~ ~
<C<:(...,;'
concepto.
5
.
Décima tercera.- Responsabilidades de "El Contratista",- "El Contratista" será el único responsab'i
~
ejecución de los trabajos. Cuando estos no se hayan realizado de acuerdo a lo estipulado en el contrató'
anexos o conforme a las órdenes de "El Municipio" dadas por escrito, éste ordenara su reparació
reposición inmediata. con los trabajos adicionales que resulten necesarios, mismos que hará p(lr Sil CUt'lltil"El
Contratista" sin que tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, En este caso "El Municipio", si I~
estima necesario, podrá ordenar la suspensión total o parcial de los trabajos contratados en tanto no se lleven a
cabo dichos trabajos y sin que esto sea motivo para ampliar el plazo sei'lalado para la terminación dc lo
trabajos objeto de este contrato,
u ::)C'".
~
::J ~ ~ ~
~ ¡¡; ;;¡
:r f
Si "F.I Contratista" realiza trabajos por mayor valor del indicado, independientemente de la responsabilidad el
que incurm por la ejecución de los tmbll,ios excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ellos.
yo
'--
"El Contratista" deberá sujetarse a todos los reglamentos u ordenamientos de las autoridades cOllllwtcntes en
materia de construcción, control ambiental, seguridad y uso de la vla pública y a las disposiciunes, que con
base en aquellos, haya establecido "El Municipio" para la ejecución de sus trabajos.
"El Contratista" será responsable de los daños y perjuicios que cause a "El Municipio" o a terceras persona
con motivo de la ejecución dc los trabajos, por no ajustarse a 10 estipulado en el contrato. por inobservancia
de las instrucciones dadas por escrito por "El Municipio" o por violación a las leyes y reglamentos aplicables.
"El Contralista" deberá efectuar los tramites necesarios a efecto de recabar y obtener todos los dictámenes,
permisos, licencias y demás autoriz.aciones que se requieran para la ejecución de los trabajos objeto de este
contrato,
Decilllíl euarta - Sanciones por incumplImIento del progrnma,- "El MuniCIpio" tendrá la facultad d.ve
si las ohras objcto de este co rato se están ejecutando por "El Contratista" de acuerdo a I progmma
üj r
'\.
11
~
~
PágIna 7 de 12
?,~
,--
- '."¥J.n
:¡
~
1-
•• U")
•
u e
52
::E
~
C":
:d
~
zC::: ~
e;,t7'4 ~ ~ t ,.:
«
c....:;
1
:r:t::
u
~-
CALOTMUL
~.
f""",.
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMBRE DE LA OBRA:
CALQTMUL,YUCATAN
FISM-008-0E.004-20 13
AMPLIACiÓN DE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DECALOTMUL, YUCATÁN.
para lo cual "El Municipio" comparará semanalmente el avance de las obras. Si como consecuencia de dicha
comparación resulta que el avance es menor que lo que debió realizarse. "El Municipio" sancionará a "El
Contratista" en 105siguientes ténninos:
a).- Retener en total el 5 % (cinco por ciento) de la diferencia entre el impone de los trabajos realmente
ejccUlados y el impone de los que debieron ser realizados multiplicado por el número de meses transcurridos
desde la fecha en que se presente el atraso hasta la revisión. por lo tanto mensualmellle se hará la retensión o
devolución que corresponda a fin de que la retención total sea la procedente;
~
"
Si al efectuarse la comparación correspondiente al último mes "El Contratista" está en situación de atraso. 1<1
cantidad retenida se aplicará como, pena convencional por el retraso en el cumplimiento de las obligaciones a
.
,~argo
de "El Contratista";
,-.
"
b).- Además de la sanción del punto anterior se aplicará, para el caso de que "El Contratista" no concluya los
trabajos en la fecha sei1alada en el programa vigente. una pena convencional consistenle en una cantidad igual
. I 2/000 (dos al millar) del importe de los trabajos que no se hayan realizado en la fecha de terminación
seflalada en el programa multiplicada por el número de dlas transcurridos desde la fecha de terminación
programada hasta el momento en que los trabajos queden concluidos y recibidos a satisfacción de "lrJ
Municipio".
~oJ'
~
.
.
Para delemlinar la aplicación de las sanciones estipuladas no se tomarán en cuenta las demoras motiv
casll fortuito (J fUerl.<1mayor o por cualquier otra causa que. a juicio de "El Municipio", no sea impl'it¡1iIt'
"El Conlratista".
~"'
:l;
p
.o,
~
~
,
O
'-
~
-">
Independientemente de la aplicación de las penas convencionales sci1aladas anteriormenle.
podrá optar entre exigir el cumplimiento del contrato o la rescisión del mismo .
"El
En caso de que "El Municipio" opte por la rescisión del contrato. aplicará a "El Contratista" una sanción
consistente en un porcentaje del valor del contrato que podrá ser, a juicio de "El Municipio", hasta por el
monto de las garantias otorgadas, en los ténninos de los artlculos correspondientes de la Ley de Obra Púhlica
y Servicios Cone:>.:osdel Estado de Yucatán y su Reglamento en vigor.
Las cantidades que resulten de la aplicación de las penas convencionales que se impongan a "El Contratista"
se harán efectivas con cargo a las cantidades pendientes de cubrirse por trabajos ejecutados aplicando. si hay
lugar para ello, la fianza otorgada para garantizar el cumplimiento del contrato y la terminación de las obras
objeto de este contrato.
~
B,
"
~
D¿cima Quinta.- Suspensión de los tmbajos.- "El Municipio", dando aviso por escrito a "El Contratista" con
diez días hábiles de anticipación. tiene la facultad de suspender total o parcialmente las obras contratadas cn
cualquier estado en que se encucntren, por causas justificadas o de interés general. sin que ello implique la
tenninación definitiva del contrato, reanudándose las obras al cesar las causas que motivaron la suspensión.
En caso de suspensión definitiva de los trabajos "El Municipio" podrá dar por terminado anticipadamente el
contrato, por causas justificadas o de interés general, ajustándose las partes a lo establecido en la cláusula
décima sexta y se harán los ajustes o reintegros correspondientes a los anticipos emregados así como, en su
caso. se cancelarán las tian7.as otorgadas en garantía.
Página 8 de 12
••
,-
~
CALOTMUL
~oIF-".
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMRRE I1E LA ORRA:
CALOTMUL,YUCATAN
FISM.008.0E.004.20
13
AMPLIACiÓN OE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSIÓN EN LA CALLE JO x 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDiN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DECALOTMUL,
YUCATÁN.
sepllm3, en tanto que si es "El Contr.:ltista" quien decide rescindirlo, será necesario que acuda :lIlle In
autoridad judicial y obtenga la declaración correspondiente.
En caso de incumplimiento o violación por parte de "El Contratista" a cualquiera de las obligaciones que se
estipulan en el presente contrato y sus anexos, de las ordenes de "El Municipio" asl como la contravención a
las disposiciones, lineamientos bases. procedimientos y requisitos establecidos en la Ley de Obra Púbfic<l y
Servicios Conexos del Estado de Yucatán y su Reglamento en vigor, "El Municipio" podrá oplar entre exigir
el cumplimiento del contrato y el de las penas convenidas o declarar la rescisión conforme al procedimictllll
que se señala en la cláusula décima séptima.
Si "[1 Municipio" opta por [a rescisión, "El Contrdtista" estará obligado a pagar por concepto de daños y
perjuicios una pena convencional que podrá ser hasta por el monto de las garantías otorgadas.
Décima séptima.- Procedimientos de rescisión.- Si "El Municipio" considera que "El Contratista" ha incurrido
en algunas de las causas de rescisión. le comunicará a "El Contratista" el incumplimiento por e~rito a fin de
que estc. en un.plazo d~ quince días háb~les e~ponga al respecto [o que 8.SU derecho convenga y apo.e
pruebas que estIme pertmentes. TranscuITIdo dicho plazo, se resolverá consIderando los argumentos y p.
que se hubieren aportado; la resolución deberá dictarse dentro de los quince días hábiles siguienles al I!I
seí'lalado anteriormente, deberá estar fundada y motivada, y a su vez nOlificarse a "El Contratista" ~
domicilio fiscal o en la dirección electrónica, que para el efecto se haya previsto.
J>,,:
-""t.n •
O;;:.
oa".
Cuando se determine la suspensión de los trabajos o se rescinda el contrato por causas imputables a "El
Municipio" éste pagará los trdbajos ejecutados, así como los gastos no recuperables. siempre que es¡¿n
debidamente comprobados y relacionados directamente con el contrato.
~
~
'~
"
~
a
~
~
'"
VI
~
~
En caso de rescisión del contrato por causas imputables a "El Contratista" y emitida la dctcnninación
respectiva, "El Municipio" se abstendrá de cubrir el importe de los trabajos ejecutados sin liquidar, hasta que
se otorgue el finiquito que proceda; lo que deberá efectuarse dentro de los treinta días naturales siguientes, a
la fecha de la notificación de dícha resolución, a fin de proceder a hacer efectivas las garantías. En el finiquito
deberá considerarse el costo adicional de los trabajos por ejecutar y que se encuentren atrasados conforme al
programa: asi como. lo relativo a la recuperación de los materia1cs y equipos. que en su caso hayan sido
entregados.
Una vez notificada por "El Municipio" la tenninación anticipada de los trabajos o la rescisión del contmto.
procederá dentro de un plazo de tres dias hábiles. a la posesión y disposición de los bienes y obras ejecutadas,
levantándose un acta circunstanciada sobre el estado en que se encuentra.
"El COntratista" estará obligado a devolver a "El Municipio", en un plazo de cinco dias hábiles. conlados ¡¡
pan ir de la notificación de la resolución que detennine la rescisión del contrato, toda la documentación que se
le hubiere entregado para la reafi7..aciónde los trabajos.
Décima octava.- Trabajos extraordinarios.- Cuando ajuicio de "El Ayuntamiento" sea necesario llevar a cabo
trabajos extraordinarios que no estén comprendidos en el proyecto, en el catálogo de concep(os ni en el
programa, se procederá de la siguiente forma:
1.- Trabajos extraordinarios con base en precios unitarios:
trate, "El Municipio" estará facultado para ordenar a "El Contratista"
realizarlos conforme a dichos precios.
Página 9 de 12
su ejecución
y éste
~!::
w~
::¡
5
~ ::e ~
.•
~ ~ d
Z ~
~
e~
-~
~-.....
.
1.':1 _
g:
'L
-
~
CALOTMUL
~.FuVo
MUNICIPIO DE:
CONTRATO No.
NOMBRE DE LA OBRA:
CALOTMUL. YUCATAN
FISM~008-0E.004.2013
AMPLIACIÓN DE RED ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE 30 X 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDíN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DECALOTMUL, YUCATÁN.
b).- Si para estos trabajos no existieren conceptos y precios unitarios en el COnlrafO y "El Municipio"
considera factible determinar Jos nuevos precios con base en los elementos contenidos en los análisis de los
precios ya establecidos en el contrato, procederá a determinar los nuevos con la intervención de "El
Contratista y éste estará obligado a ejecutar los trabajos conforme a tales precios.
c).- Si no fuera posible determinar los nuevos precios unitarios en la forma establecida en los incisos al y b).
"El Municipio" aplicara los precios unitarios contenidos en sus tabuladores en vigor o. en su defecfO. para
calcular tos nuevos precios lomará en cuenta los elementos que sirvieron de base para fonnular los precios del
tabulador.
En uno y otro caso "El Contratista" estará obligado a ejecutar los trabajos confonne los nuevos
precios.
d).- Si no fuera posible detenninar los nuevos precios unitarios en la fonna establecida en los incisos a), b) y
e), "El Contratista", a requerimiento de "El Municipio" y dentro del plazo que éste seftaie, someterá a
consideración los nuevos precios unitarios acompai'lados de sus respectivos análisis en la inteligencia de que,
U
para la fijación de estos precios, deberá aplicar el mismo criterio que hubiere seguido para la detenninación
~ ~ ~ .n
de los precios unitarios establecidos en el contrato, debiendo resolver "El Municipio" lo conducente e: '""~
'!! j
lazo no mayor de 15 (quince) dias naturales. Si ambas partes llegaren a un acuerdo respecto a Jos
~:E ~ ~ N
u '(arios a que se refiere este inciso, "El Contratista" se obliga a ejecutar los trabajos extraor .
.;!. ~
conforme a dichos precios unitarios.
'{.
Z
E
:a z
'~\-.
.
z
"'-
c;
:5;"'"
?
"""e).- En el caso de que "El Contratista" no presente oportunamente la proposición de precios a que se refiere"t!'
inciso d) o bien. no Ilegucn las partes a un acuerdo respecto a los citados precios. "El Municipio" podr:i'
ordenarle la ejecución de los trabajos extraordinarios. aplicándoles precios unitarios anali7..ados por
observación directa, en los ténninos correspondientes de la Ley de Obras Públicas y Servicios Conexos del
Estado de Yucatán y su Reglamento, en vigor, previo acuerdo entre las partes sobre el procedimiento
constructivo. equipo, personal etc. que intervendrán en estos trabajos.
En este caso, la organización y dirección de los trabajos, asl como la responsabilidad por la ejecución
eficiente y correcta de la obra y 105 riesgos inherentes a la misma. serán a cargo de "El Contratista".
Adem¡ís. COIl el fin de que "El Municipio" pueda verificar que las obras se realicen en fonna eficiente y
acorde con sus necesidades, "El COlllratista" preparará y someterá a la aprobación dc aqud los planos }'
programas de ejecución respectivos.
En este caso, "El Contratista", desde su iniciación, deberá ir comprobando y justificando mensualmente los
costos directos ante el representante de "El Municipio" para fonnular los documentos de pago a que se refiere
la cláusula sexta de este contrato.
En IOdos estos casos "El Municipio" dará a "El Contratista" la orden de trabajo correspondiente a lal evento.
los conceptos y sus especificaciones y los precios unitarios quedarán incorporados al pr('sente contrato par.!
todos sus efectos.
2 .• Trabajos extraordinarios
por administración directa:
Si "El Municipio" detenninase no encomendar a "El Contratista" los trabajos
procedimientos a que se refiere el apartado 1, podrá realizarlos en fonna directa.
3.• Trabajos extraordinarios
por tercera persona:
Página 10 de 12
ffi ~
::>Od"
"-
~ ~ ~
~
:r o-
~-
CALOTMUL
~OIF""""
MUNICIPIO DE:
CONTRATO
No.
NOMRRF. nEI.A ORRA'
CALOTMUL.
YUCA TAN
FISM-008-0E-004-20
13
AMPLIACiÓN DE RED ELÉCTRICA OE MEOIA y BAJA
TENSiÓN EN LA CALLE JO X 21, CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JAROiN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA. MUNICIPIO DE CALOTMUL, YUCAT ÁN.
Si "El Municipio" no opla por ninguna de las soluciones senaladas en los apartados 1 y 2 dI: esw c1áusul<l.
podrá encomendar la ejecución de los trabajos extrilordinarios a terceras personas, conforme a las
disposiciones legales relativas.
Décima novena.- Convenios Modificatorioa).- Convenio adicional de ampliación de plazo; En los casos fortuitos o de fuerza mayor o cuando por
cualquiera otra causa no imputable a "El Contratista" le fuere imposible a este cumplir con el programa.
solicitará oportunamente y por escrito la prórroga que considere necesaria expresando los motivos en que
apoye su solicitud. "El Municipio" resolverá en lJJ) plazo no mayor de 30 (treinta) días naturales sohre la
juslificación o procedencia de la prorroga y, en su caso, concederá la que haya solicilado "El Contratista" II la
que "El Municipio" estime conveniente y se harán conjuntamente las modificaciones al programa
correspondientes.
Si
\-•..
~
se presentasen causas que impidan la terminación de los trabajos dentro de los plazos estipulados. que
fuemn imputables a "El Contratista". éste podrá solicitar. también. una prorroga pero será optativo para "El
Municipio" el concederla o negarla. En caso de concederla, "El Municipio" decidirá si procede a imponer a
"El Contratista" las sanciones a que haya lugar y. en caso de negarla, podrá exigir a "El Contralista" el
cumpli.miento del contrato or~enándole que adop~e ~as medidas necesarias a fin de que los trabajos que~sr
conclUidos oportunamente o bien procederá a rescmdlr el contrato.
;;• .:r ~
¡:. ..•
ª e
:;-;='"
Z ~ ~
~
.
LO
u
<t:-:>-.
En cualquier caso de ampliación de plazo. este no podrá ser mayor al 25 % (veinticinco por ciento) dlll
originalmente pactado en el programa de ejecución dc los trabajos. que debidamente firmado por tas\a
forma parte inlegral de este contrato.
~
~ ~ ~ ('
-~..
:::> ffi ~
>.; ~
e
g C'"
. '" '-'
:r
bkConvenio adicional de ampliación de monto; Dentro del presupuesto autorizado y bajo su responsabilidad.
por razones fundadas y explicitas "El Municipio" podrá modificar los contratos bajo la base de precios
unitarios y mixtos en la parte correspondiente; mediante convenios siempre y cuando sean considerados
conjunta o separadamente y no rebasen el veinticinco por ciento del monto o del plazo originalmente pactado
ni implique variación substancial al proyecto original ni se celebren para eludir esta ley.
c...
Si las modificaciones exceden de este porcentaje pero no varian el objeto del proyecto. se podnin celebrar
convenios adicionales entre las partes respecto a las nuevas condiciones; estos convenios serán autori7.ados
bajo la responsabilidad de "El Municipio". Dichas modificaciones no podrán, en modo alguno, afectar las
condiciones que se refieran a la naturaleza y caracterlsticas esenciales del objeto del contrato original. ni
convenirse para eludir en cualquier fonna el cumplimiento de esta ley.
Vig¿;:illla.- Subconlratilción.- "El Contratista" no podrá realizar la obra por otro. Sin emhargo, para los
cfeclus del contrnto se entenderá por subcontrntación el acto por el cual "El COnlratism" encomienda a olra
persona la realización de parte de los trabajos o cuando adquiera materiales o equipos que incluyan su
instalación en los trabajos objeto del contrato.
Cuando "El Contratista pretenda utilizar los servicios de otra empresa en los términos del párrafo anterior.
deberá comunicarlo previamente por escrito a "El Municipio", el cual resolverá si acepta o rechaza la
subcontratación.
En todo caso de subcontratación el responsable de la realización de la obra será "El Contratista" a quien se
cubrirá el importe de los trabajos. El subcontratista no quedara subrogado en ninguno de los derechos de "El
Contratista".
d"'oo,
,.-
JI
Vigésima primera.- Cesión de lo~ der~chos de cobro.- "El. Con~ratista" solo pod~ c~der o cO~.pr:oll1
derechos de cobro sobre las estimaCIOnes que por trabajOS ejecutados le expIda El MUIllClpl0\
aprobación expres
revia y por escrito de "El Municipio".
1L r
~
Página 11 de 12
.
r
£ 2i
!d ¡:! ~
5 ;:¡ '"'
!~~: ~
z ir ;::¡ (":J ~ ~ ~
?iD:: 3(
. t;~(3
T v.
~
MUNICIPIO DE:
CALOTMUL
~"¡F"""",,
CONTRA TÚ No.
NOMRRE OF. l.A ORRA:
CALOTMUL, YUCATAN
F1SM-oOS-DE-004-2013
AMPLIACiÓN DE REO ELÉCTRICA DE MEDIA Y BAJA
TENSIÓN EN LA CALLE JO X 21. CALLE 29 X 26 Y 28,
CALLE 34 X 15 Y CALLE 19 X JARDrN DE NIÑOS EMILlANO
ZAPATA, MUNICIPIO DE CALOTMUL, YUCATÁN.
Vigésima segunda.- Jurisdicción.- Para la interpretación y cumplimiento del contr.lto asi como para todo
aquello que no este expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la jurisdicción de los
Tribunales Estatales de la ciudad de Mérida. por lo tanto "El Contratista" renuncia al fuero que pudiera
corresponderle
por razón de su domicilio presente. futuro o por cualquier otra causa.
Vigésima tercera.- Régimen jurídico.- El presente contrato se regirá por la Ley de Obra Pública y Servicios
Cone~os del ESlado de Yucatán, por su Reglamento y por las disposiciones que resultaren aplicables del
Código Civil del Estado de Yucalán, todos ellos vigentes.
Vigésima cuarta .• Declaración final.. "El Contídtisla" declara ser mexicano y conviene, aun cuando llegare a
cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se reliere y a no
invocar la protección de ningún gobierno extranjero, bajo la pena de perdcr en beneficio de la Nación
Mexicana lodo derecho derivado de este contrato.
.-~
_qtm. ' municipio del mismo nombre, Estado de Yucatán
por "El Municipio~
~
~.
••
. YUI;TAMIENTO
C.J~
RAMUNlC1PA
Secretario de la Comu~~RETA I
CAlOTMUl. YUCHAN.
2012.201[
por "Los Testigos~
MúIZ2íM/irQ
C,Willi
ha
YóSc.
C. Jos MarIa Manzanero Tún
Director de Obras Publicas
, Manuel Rivas Aguayo
Oficial Mayor
Página 12 de 12
/r