Recess for All!

Recess for All!
In New Haven’s PreK 3 – 8 schools RECESS is at the discretion of the teacher and school, but a district‐wide change is coming... Parents and NHPS administration are working together to create a District‐
wide 'Recess Policy' Proposal. The proposal will be presented to the New Haven Board of Education for a VOTE on Monday, September 30th at Career High School‐ 140 Legion Ave, 5:30PM meeting.
The NEW Recess Policy will mandate 20 minutes of recess in all schools daily for
grades K - 6th and encourage recess for grades 7th - 8th!
*Recess may not be withheld for disciplinary reasons *
3 ways you can support the NEW district-wide recess policy:
1. Contact your school’s Principal and request to join your school’s Recess Committee. 2. Attend your school’s School Planning Management Team (SPMT) meeting to learn more about recess at your school.
3. Attend the Board of Ed (BOE) meeting on September 30th to show your support when the Board votes on the formal recess proposal.
For more information: Visit www.NewHavenParents.org,
email [email protected], or call: (203) 941-0116
Receso para todos!
En las escuelas de New Haven, de los grados PreK 3 al 8vo, el RECREO es a discreción del maestro y de la escuela, pero un cambio a nivel del distrito esta por
venir... Padres de familia y la administación de las escuelas públicas de New Haven, están
trabajando juntos para crear una “propuesta de ley” a nivel distrital que le permita a los niños (as) tener acceso al Receso ó Recreo.
La propuesta se presentará para su votación al departamento de educación de New Haven el día
Lunes, 30 de Septiembre en la escuela Career High School‐ 140 Legion Ave, a las 5:30PM.
La “propuesta de ley” propone tener 20 minutos diarios y obligatorios para el receso en
todas las esuelas en new haven de los grados K al 6to.
Y lo sugiere para los grados 7mo y 8vo!
*No se negara el Receso a los niños (as) por motivos de disciplina*
3 formas en las que puede apoyar la NUEVA propuesta de ley:
1.Contacte al Principal de su escuela y dígale Ud. Quiere formar parte del comité del RECESO en su escuela. 2.Asista la reunión de planeación para el RECESO (SPMT) para que conozca mas acerca del RECESO en su
escuela.
3.Asista a la reunión del departamento de Educación de New Haven el 30 de Septiembre para demostrar su
apoyo cuando el departamento de Educacion lleve a cabo el voto para la propuesta de ley acerca del RECESO.
For more information: Visit www.NewHavenParents.org,
email [email protected], or call: (203) 941-0116