October 2, 2016: Twenty-Seventh Sunday in
Transcripción
October 2, 2016: Twenty-Seventh Sunday in
ST TERESA PARISH PAGE 2 Liturgical Schedule Saturday Oct. 8 4:00 pm Sunday Oct. 9 St. Rose Community Mass 8:00 am Sunday Oct. 9 10:00 am Domingo Oct. 9 12:00 pm Altar Servers/ Monaguillos Ian Quezada Ashanti Quezada Hector Alvarez Bill Chigaros Allison Perez Mark Kurzejka Michael Kurzejka Abby Medina Jose Mercado Jr. Leslee Lopez Marco Elvir Maricely Medina Lectors/ Lectores Chet Brandon Laura Shellie Jane Gerth Carlos Cuaya Guadalupe Fernandez Isidoro Fernandez Communion Ministers/ Ministros de la Comunión Amy Anderson Virginia Marsick Community Ministers * Bob Pfeiffer * Donna Worth Mary Simmons Sid Masse * Nick Blanchette * Nathan Blanchette Terri Doehring Bonnie Householter Maria Fernandez Marisela Mora Rosa Chavez Rosa Vasquez Silvia Esparza Alex Quezada Antonio Elvir Bertha Aviles Greeters/ Ujieres Community Ministers Mike Spade Diana Spade Jerry Kuntz Pam Carpenter Alicia Saldivar Angela Mercado Angeles Juarez Anselmo Juarez Christopher Lopez Altar Linens/Lienzos Para el Altar Bev Johnson ST. TERESA PARISH OUTREACH MINISTRIES AZZARELLI OUTREACH CLINIC: Tuesday, Thursday Martes, Jueves 9:00 am - 2:00 pm Registered Nurse KANKAKEE CATHOLIC FOOD PANTRY: Friday/Viernes Oct. 7 9:00 am—12 noon Parish Nurse Note Oct. 2, 2016 Listening to your body Step four. Simply pay attention. God gave us our bodies, it is our job to do the very best maintenance we can. Just like the pre-flight emergency instructions-put your own oxygen mask on first, then help others. The fact is you can’t help yourself or others unless you are alert. AZZARELLI CLINIC Women’s Health Exams Saturday, October 8 12-3:00 pm Uninsured women in need of women’s health exams including Pap Smear Testing and Breast Exam. First Come, First Served. LA CLÍNICA AZZARELLI Exámenes de salud para mujer Sábado, 8 Octubre 12-3:00 pm Mujeres sin seguro que necesitan examines de salud incluye prueba de Papcicolaou y examen de mamas. Se le sirve en el orden de llegada. MASSES INTENTIONS FOR THE WEEK Saturday 4:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. 11:00 a.m. Bilingual Outdoor Mass Monday October 1, 2016 Community Mass † For all the Deceased parishioners of St. Teresa Church (Parish Family) October 2, 2016 † Deacon Ron Whitman (Skip & Rita Kanosky) † George Riemer (Family) † Caridad Bautista (Gloria Mendez) October 3, 2016—No Mass Tuesday October 4, 2016—No Mass Wednesday 8:00 a.m. October 5, 2016 † Margaret Oakes (Ruth Neven & Sharon Mericle) Thursday 8:00 a.m. October 6, 2015 † Dell Hendricks (Ray & Betsy Morrical) Friday 8:00 a.m. October 7, 2016 Myrna Ritter (Sylvia Lane) Birthday Intention Saturday 4:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. October 8, 2016 Community Mass † Deacon Ron Whitman (Joanne Whitman) October 9, 2016 † Patricia Kohl (Allen Kohl ) † Barbara Shaw (Gary Shaw) Ricardo & Celene Valtierra (Family) Anniversary Intention ST TERESA PARISH POURING MY HEART OUT TO SAINT TERESA CHURCH My Dear Saint Teresa Church, I have been the pastor of this happy little church for more than five years now, and every time I look back on these years, I cannot help but feel a deep sense of gratitude in my heart. I sometimes think of why God brought me here to Kankakee, and honestly, some of my peers tell me that I should have been assigned to the big churches in the northern part of the diocese. But I have been in those big churches, and when I think of my experience of being here at Saint Teresa, I feel like this is truly one of the most special gifts that God has given me in my twelve years of priesthood so far. And through the many years ahead, Saint Teresa will be an inspiration and a point of reference for me, on how it is to be a true Catholic Church. What do I love about the Spirit of Saint Teresa Church? Saint Teresa Church is a church filled with the all-embracing love of God. Our level of appreciation and understanding of the power of diversity is outstanding, it really represents the very soul of Catholicism. It is a truly welcoming church without any agenda but simply to love others with the love of Jesus. It offers a deep sense of belongingness to one another. Many times, I have images of parishioners being there for one another. I think of how we have rallied together to reach out to our fellow parishioners that needed not only our prayers but also our material and moral support. Being there for one another is part of the spirit of our church, like how it was with the first Christians, when they were one in heart and mind and no one was in need because they all shared everything in common. Our happy church has lived out the image of a true Christian community, by receiving everyone as a part of its spiritual family. Saint Teresa Church is a community for the poor. Even the big Catholic Churches do not do the things that we do in our little church. How we came up with the ideas of the food pantry and the clinic, the tutorial program and the family wellness programs that we have here, and the many simple acts of charity that we do in every situation is simply by the initiative of our parishioners who have such passion for these causes. Before you know it, everyone else is taking part in it, and then the Spirit of the Lord makes these efforts bear fruit. As a community for the poor, we become rich. As a community of the poor, we are able to access the very heart of God whose compassion and love for the poor is boundless! Saint Teresa is a happy church. Even in the midst of differences and diversities, even though there are challenges along the way, we still manage to find ways to be the happy church that we are! I want you to know, my dear church, that I consider it an absolute honor to be your pastor. No matter what, I vow to carry the spirit of our church in the many years ahead, and I ask you, collectively and individually, to never lose this spirit in your souls. As we celebrate again the gift of our little church to the bigger Church of Jesus this weekend, please whisper some prayers, that in the years ahead, this Spirit may continue to explode and be shared to many others around us. May we carry this beautiful spirit wherever we lead, and share it to others. I ask that you continue to be the teachers in our community in the ways of being a truly happy, healthy and holy church. God bless Saint Teresa Church! Happy festival! With utmost love and devotion. Fr. Sunny Castillo PAGE 3 DERRAMANDO MI CORAZON A LA IGLESIA DE STA. TERESA Mi Querida Iglesia de Santa. Teresa, He sido el pastor de esta feliz pequeña iglesia por mas de cinco años, y cada vez que miro hacia atrás en estos años, no puedo evitar de tener un sentido de gratitud en mi corazón. A veces pienso el porque Dios me trajo aquí a Kankakee, y honestamente, algunos de mis compañeros me dicen que debí de ser asignado a las parroquias grandes de la parte del norte de la diócesis. Pero he estado en esas iglesias grandes, y cuando pienso en mi experiencia estando aquí en Sta. Teresa, siento que hasta ahora este es uno de los verdaderos regalos que Dios me ha dado en mis doce años de sacerdocio. Y a través de los años venideros, Santa Teresa será una inspiración y un punto de referencia para mi, y lo que es ser una verdadera Iglesia Católica. Que amo del Espirité de la Iglesia de Santa Teresa? La Iglesia de Santa Teresa es una iglesia llena de todo el amor abrasador de Dios. Nuestro nivel de apreciación y comprensión del poder de diversidad es sobresaliente , en realidad representa el alma del Catolicismo. Es de verdad una iglesia acogedora y sin ninguna agenda mas que simplemente amar a los demás con el amor de Jesús. Ofrece un sentido profundo de pertenecer el uno al otro. Muchas veces, tengo imágenes de parroquianos que están allí el uno para el otro. Pienso en como hemos estado allí juntos reunidos para ayudar a nuestros parroquianos que no solo necesitaban nuestras oraciones pero también nuestro apoyo moral y material. Estar allí el uno para el otro es parte del espíritu de nuestra iglesia, así como fue con los primeros Cristianos, cuando eran un solo corazón y una sola mente y nadie tenia necesidad por que ellos compartían todo en común. Nuestra feliz iglesia ha vivido la imagen de una verdadera comunidad Cristiana, recibiendo a todos como parte de su familia espiritual. La iglesia de Santa Teresa es una iglesia para los pobres. Ni las grandes Iglesias Católicas hacen las cosas que hacemos nosotros en nuestra pequeña iglesia. Como es la idea de ofrecer dispensa alimenticia para los pobres y la clínica, el programa de tutoría y el programa del bienestar familiar que tenemos aquí y simplemente los diferentes actos de caridad que se hacen en cada situación es por iniciativa de nuestros parroquianos quienes tienen tanta pasión por estas causas. Antes de lo sepas, todos están tomando parte en ello y luego el Espíritu de Señor hace que estos esfuerzos den frutos. Como comunidad para los pobres nos enriquecemos. Como comunidad para los pobres estamos en condición de tener acceso al corazón de Dios el cual la compasión y amor por los pobres es sin limites! Santa Teresa es una iglesia feliz. Aun en medio de las diferencias y diversidades, aun cuando hay desafíos en el camino, buscamos la manera de ser la iglesia feliz que somos! Quiero que sepan mi querida iglesia que considero un honor absoluto ser su pastor. No importa lo que sea yo prometo llevar el espíritu de nuestra iglesia en los muchos años por venir, y les pido, colectivamente e individualmente, que nunca pierdan este espíritu en sus almas. Mientras celebramos otra vez el regalo de nuestra pequeña iglesia a la Iglesia mas grande de Jesus este fin de semana, por favor digan una oración, para que en los años por venir este Espíritu continúe explotando y sea compartido con muchos más a nuestro alrededor. Que llevemos este bello espíritu a donde quiera que vallamos, y lo compartamos con otros, pido que sigan siendo los maestros en nuestra comunidad en la manera de ser una verdadera feliz, saludable, y santa iglesia. Dios bendiga La Iglesia de Santa Teresa! Feliz Festival! Con mayor amor y devoción. Padre Sunny Castillo ST TERESA PARISH Welcome - Bienvenido 361 St. Joseph Ave • Kankakee IL 60901 Phone (815) 933-7683 Fax (815) 933-7692 EMERGENCY # (815) 216-6733 Parish Office Hours Mon. - Thurs. 9am-3pm Fri. 9-12noon Horario de la Oficina Hispana Martes a Jueves 9:30am-3pm Mass Schedule Weekend Saturday Community Mass at St. Rose 4:00 pm Sunday 8:00 & 10:00 am Misa en Español Domingo 12:00 pm Weekday Wednesday-Friday 8:00 am Parish Staff Directory Pastor/Pastor Fr. Santos “Sunny” Castillo Associate Pastors/Pastor Asociadios Fr. Roy Jacob & Fr. Fredy Santos Deacons David Marlowe & Greg Clodi Financial Director Lilia Belka ext 226 Ministry Coordinator Donna Worth ext 227 RCIA (Convert Preparation) ext 227 Ministerio Hispano Silvia Barajas ext 229 Sr. Elsie Gamez Secretaries Kathy Dummer ext 222 & Sylvia Lane ext 221 Bulletin Information Please e-mail articles by Mon. @ 11am to [email protected] Youth Ministry Ken & Michelle Barrie 427-8130 Music Ministry Jane Veers 933-6058 Música Español Ema Segura 592-4175 Kankakee Catholic Food Pantry ext 212 Prayer Line Barb Jepson 937-9260 Rita Kanosky 939-0319 Parish Media Links Website www.stteresacatholics.org Facebook Saint Teresa Church in Kankakee, IL Kankakee Catholics Email [email protected] Lisieux Pastoral Center Director 815-939-2913 Kathy Wade [email protected] Azzarelli Outreach Clinic Parish Nurse & Director Helen Chigaros RN 815-928-6093 [email protected] MEET OUR KNIGHTS… St. Teresa Knights of Columbus Council #14012 Doughnuts and Coffee after all masses Sunday, October 9 Doughnuts donated by Georgene Hawkins PAGE 4 Time, Talent & Treasure Fostering Stewardship as a way of life In gratitude of God’s gifts of time and talent to us we gratefully acknowledge and salute St. Teresa Parish Festival Planning Committee Sunday Offering for September 25, 2016 $ 4,368.06 Sunday Envelope Breakdown $300 & higher (0) • $200-$299 (1) $100-$199 (8) • $75-$99 (4) •$50-$74 (11) $25-$49 (31) • $11-$24 (22) • $10 & under (41) Second Collection-Christ is our Hope Magazine $905.00 Our Goal each Week to cover our expenses is $6, 650.00 Nuestra Meta por Semana para cubrir los gastos es de $6, 650.00 PLEASE PRAY FOR THE SICK Jackson Smith Sharon Jackson Bonnie Gregg Helene O’Malley Judi Buchholtz Ray Ruder Gary Regnier Sacrament Procedures Confessions at St. Rose Saturday 3:00-3:30 pm Baptism Classes Pre-baptism Class is required before your date will be set. Please register two to three months in advance! St. Teresa 1:15 pm 2nd Sunday of the month St. Martin 7:00pm 2nd Monday of the month Baptisms in English 2nd Sunday of Month 2:30 pm Weddings Spiritual Preparation begins at least SIX MONTHS in advance. Please do not make your reservations until you have met with the pastor Communion Visits Call the Parish Office Adoration at Night 9:30 pm - 5:00 am in Spanish First Saturdays Eucharist Adoration in English 1st Friday of month 8:30am Elnora Chandler Dick Keethers Esmerald Padilla Cynthia Melvin Smith Ron O’Connell Don Doehring Procedimiento para Sacramentos Confesiones en Santa Rosa Sábados 3:00-3:30 pm Platicas Pre-bautismales Platicas son requeridas antes de fijar su fecha. Favor de inscribirse de 2 a 3 meses de anticipación. Sta. Teresa - 10 am-12 pm 3er Domingo del Mes Sta. Rosa 4:00 pm 2 do Domingo de l Mes Bautizos Espanol 1er Domingo del Mes 12:00 Bodas Preparación Espiritual empieza mínimo SEIS MESES de anticipo. No haga preparaciones para su celebración antes de reunirse con el párroco. Visitas de Comunión Llame a la oficina. Quince Años y Presentaciones Llame a la oficina. Adoración Nocturna 1er Sábado del mes 9:30 pm October Year of Mercy Activity Living Rosary for Life ST TERESA PARISH Please join the St. Martin of Tours CCW To Pray a Living Rosary Tuesday, October 11, 2016 6:30 pm St. Martin of Tours Church 953 S. 9th, Kankakee Groups from all three churches will lead us in the rosary . Let us fill the seats and join them in prayer. November Year of Mercy Activity Concert and Celebration YEAR OF MERCY CONCERT with Music Missionary John Angotti Sunday, November 20 1:30 pm Knights of Columbus Hall $15 per person Tickets Available at: Love Bookstore and Veronda’s Music Store, or by contacting Cindy McBarnes at 815-933-2884 or [email protected] Tickets also available at the St. Maritn, St. Rose, and St. Teresa parish offices A TIME OF PRAYER “Blessed Are The Merciful” Let the silence and atmosphere of peace bring you to a deeper place within yourself. Thursday, OCTOBER 13, 2016 9:00 am –12:00 pm Presenter: Sister Mary Stella Schellenberger, sscm One Heart, One Soul Spirituality Center 2041 W. State Route 113, Kankakee www.sscm-usa.org To Register call: 815-935-0800 Free Will Offering “Mercy Changes the World!” October 23, 2016 “Let us not close our hearts within our own particular concerns, but let us open them to all of humanity.” Pope Francis Message for World Mission Sunday, 2016 A second collection will take place the weekend of Oct. 22/23. Thank you in advance for your generosity. PAGE 5 Good News in our church... Azzarelli Clinic: The clinic has received several generous monetary and equipment donations, along with a grant from Climb4ACure, a diabetes education program. They also have a newly Board Certified Family Nurse Practitioner join the clinic. They continue to serve hundreds of patients weekly. Thank you to Riverside Hospital, and all of the donors who gave to the clinic in honor of Dr. Marc Fisher’s retirement. Lisieux Pastoral Center: Lisieux continues to have improvements made to the interior of the building with more changes to come. The interior atrium now has beautiful landscaping and a gorgeous metal cross. The classrooms and hallway are being painted and new flooring has been installed. The building continues to be used for many meetings, CCW and Knights of Columbus events, Lisieux Learning Link, Youth Group and Parish functions, and is rented out to people for celebrations and business functions. Thank you to our Knights of Columbus Council for providing much of the labor for the projects. September Year of Mercy Activity: A Song, A Story, and A Dance Presentation by Fr. Sunny and Fr. Roy was a great success. The proceeds of the collection to benefit Shanthi Nilaya Children’s Home in India and a Gawad Kalinga Community in the Philippines were $2,964!! Thank you to everyone from St. Teresa, St. Rose, and St. Martin churches for your generous spirit in helping those in need across the ocean. God Bless you all! Lisieux Learning Link New Classes Starting Soon !! Lisieux Learning Link is after school educational enrichment program for 1st thru 12th grade students. Mondays and Thursdays Starting October 13, 2016 5-6 pm Students or parents can call Bonnie Householter 815-325-8528 For Registration form and Questions Taize Prayer will be offered on Oct. 7, 7:00 pm Maternity BVM Parish 308 E. Marsile Ave., Bourbonnais This prayer service consists of simple chants, enhanced with the music of orchestral strings and a vocal quartet, scripture, a service of light, an extended period of silence for meditation, concluding with prayers for our world. ST TERESA PARISH PAGE 6 Last week I had a call from a family on the parish emergency line telling me that they felt they were beings attacked by some demonic power. They were seeing and experiencing diabolic spirits working in the house, shaking the closet, making unpleasant noises, the presence of a dead bird in the locked room and likewise many other shocking things scaring them throughout the night. Many sleepless nights passed. But I did not feel anything unusual because I have seen many such cases when I was in Argentina. It can happen due to many reasons, especially psychological or spiritual. I explained to them all the possible causes of such experiences and blessed the house, later they began to feel better. This terrible experience forced them to make some drastic changes in their life; I received a call again saying that they decided to attend Sunday masses regularly and participate of other spiritual activities. Jesus says in Mark 9:29, “This kind can only come out through prayer.” Prayer is the undefeatable weapon against Satan and its power. The most powerful man in all times was the man of prayers. Take a look at the book of Daniel 6.8. Darius the king of Babylon ordered that for thirty days, whoever makes a petition to anyone, divine or human, except, King Darius shall be thrown into a den of lions. But prophet Daniel continued his custom of going home to kneel in prayer and give thanks to his God in the upper chamber three times a day, with the windows open toward Jerusalem. The soldiers complained to the king. So the king ordered Daniel to be brought to the caste and thrown into the lions’ den. To Daniel he said, “Your God, whom you serve so constantly, must save you.” But Daniel did not scare, he prayed all the more with all his strength. The following day the king came near to the den to make sure that the hungry lions ate Daniel. But nothing happened to him and he said, “My God sent his angel and closed the lions’ mouths so that they have not hurt me. For I have been found innocent before Him; neither have I done you any harm, O king.” This is the power of prayer. Those who believe in God, nothing worse will happen. Even the roaring lions become like lambs in front of a praying man. Psalm 55:22 says “Cast your cares on the LORD and He will sustain you; he will never let the righteous be shaken.” Prayer is power, an undefeated weapon against all evils of the world. At the moment of helplessness everyone will call upon God. The drama of Hamlet by Shakespeare opens with a scary and suspenseful mood. The scene begins with prince Hamlet’s dream of the dead soul of his father. At the moment he sees the dead soul he cried out in a loud voice and called upon God saying, “the angels and ministers of grace defend me”. One more time the same dead soul appeared to him and he prayed again by saying “save me and hover over me with your wings, you heavenly guards.” The real and sincere prayer empowers each and everyone like an electric power and spreads all over the mind and body. In the book of Judges we see the power of Samson how powerful he was, he tore the lion apart barehanded, as one tears a young goat. Because, the spirit of the Lord was upon him. Such is the power of the man who spends time in prayer. No evil can take control over him. So let us pray always and keep the evils away from us. Have a Nice Week Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time Oct. 2, 2016 “We are called to show mercy because mercy has first been shown to us.” Pope Francis, Misericordiae valtus “Estamos llamados a vivir de misericordia, porque a nosotros en primer lugar se nos ha aplicado misericordia”. Papa Francisco, Misericordiae vultus Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time 10/2/16 “Increase our faith.” This request of the apostles is ours as well. We want more faith. I want more faith. One would think Jesus would surely comply-here it is, more faith. But, no, today he talks of mustard seed faith. Less about thoughtful prayer or silent meditation, important as they are. More about action, more about waiting tables, more about attending to other’s needs first. How can my prayer and meditation prepare me to serve? Whom shall I wait on, whom shall I serve? In what little ways can I act? Rev. Roy Jacob CMI Spiritual Companionship is an ancient tradition. Its purpose is to nurture personal relationships with the Sacred in daily life through dialogue and practices that open us to the leading and healing power of the Holy spirit. Spiritual Companionship does not tell you how to act or pray in a particular way, nor is it psychological counseling or psychotherapy. By listening attentively, spiritual companions are often able to help you understand God’s actions in your life. Call the office at 815-933-7683 if you are interested in meeting with a spiritual companion. CATHOLIC CHARITIES UNDY SUNDAY COLLECTION OCT. 2—OCT. 16 Our three churches and the Kankakee Catholics Faith Formation Program will be collecting NEW underwear for their Undy Sunday Collection. There will be baskets in the back of each church and tubs in each of the classrooms for children and adults to donate the packages. Deadline for donations is October 16th.