eー "Sistema de Red de Registr。

1
Apar肘deJ
8deル〟ode20†3
【−TbrjetadeRegistroBaSicodeResidentesconfotografra（imagen）】
￣bmbienpara10SreSidentes
extranjerOSel“SistemadeRedde
RegistroB畠SicodeResidentes”seles
empeza’raaaplicar・
AdemaS，SeraPOSiblelaexpedici（うnde
la“−TbrjetadeRegistroBasicode
Residentes”．
■ ●
informes，PregunteenelmunicIPl0desuciudad・
MIC
MjnisteriodeAsuntoSlnternosy
Comunicaciones
PreguntasyRespuestassobreel“SistemadeReddeRegistroB畠sicodeResidentes”y
la“「brjetadeRegistroB畠sicodeResjdentes”
乙Queesel“SistemadeReddeRegistroBasicodeResidentes”？
El“SistemadeReddeRegistroB畠sicodeResidentes”esunsistemaquepermitelaidentificacidnaniveInacionalatraves
delasredesdedichoregistro，COnelfindedarfacilidadesa10SreSidentes．
乙Queesla“．rbrjetadeRegistroBasicodeResjdentes”？
La“lbrjetadeRegistroB畠sicodeResidentes”，eSunatarjetaCl（Circuitointegrado）conexcelenteseguridad．La“一向rjeta
deRegistroBaSicodeResidentesconfoto”sepuedeutilizarcomodocumentodeidentidad．
P3 LQuetramitessonnecesariosparahacerlaaplicaci6nal“SistemadeRed
deRegistroB畠sjcodeResidentes”？
R3
ParaeF“SistemadeReddeRegistroB畠SicodeResidentes”，nOSer畠necesarioque10SreSidentesextranJerOShagan
directamentedichotr畠mite，eSmaS，COneliniciodelaapLicacidndelSistemadeReddeRegistroB畠SicodeResidentes，
tambien se anotara eJ C（5digo de Ce止ificado de Residencia’en el certificado de residencia de10S reSidentes
extranJerOS．Apartirdel8dejuJiode2013，dichoCddigosenotificaraacadapersonaatrav畠SdelmunlCIPio．Enalgunos
CaSOS Sera neCeSario para realizaralgunos tramites gubemamentales dareICddjgo de Certificadode Residencia，
guardebienlaNotificacidndeC（うdigodeCenificadodeResidenciaqueesmuylmPOrtante．
’EIC6digodeCeniRcadodeResidenciaconsisteenndmerosaIeatoriosdelldigitosquesonesencialesparareaHzarJaidenti触acidnanivel
nacionalenelSjstemadeReddeRegistroB畠SicodeResidentes・
P4 LCdmosepuedeconseguirla“TarjetadeRegistroBaSicodeResidentes”？
R4 presentarla“Solicit。ddeexpedicidndela叫etadeRegistroBasicodeResidentes”yfotografia（Sdloparalaspersonas
que
deseen”lbrjeta
de
Registro
BdSico
de
Residentes”con
fotografra）・Lleve
consjgo
documento
deidentidad，POr
ejemp10lalbrjetaderesidenciayhagaeltramiteenelmunicipiodesuciudad・（EIcostodeltramitedelaTbrjetade
RegistroB畠SicodeResidentesesgratuitoenalgunosmunicipios・）
−conlanuevaaplicaci6ndel“SistemadeReddeRegistroB畠sicodeResidentes”，
： uStedpodr畠hacerfos］guiente．
●Enalgunasorganizacionesadministrativas，SeSimplificaratramitestaJescomolaomisidndepresentacidndela
COPiadeJcertificadoderesidencia，entreOtrOS・
●Podr畠nsoljcitarlaexpedicidndecopiadeIce【cadoderesidencia（●）fueradelmunicIPiodondereside・
＊Esnecesariopresentarla“鴨rjetadeRegistroB畠SicodeResidentes”olalbrjetadeResidencia・
・Paralaspersonasquerecibieronla“lbrjetade
Registro
BasicodeResjdentes”，en
CaSOdemudanzasera
aplicadalaexcepcidndenotificacidndesaIidaquepodr畠hacerseatravesdecorreo，entreOtrOS；Sinembargo，
deberahacereltramitedeentradaenlaventanilladelmunicIPiodesunuevadirecci（うn．
・A］macenandoinformacidndelcertificadodigitaIenla“TbrjetadeRegistroBasicodeResidentes”，SeraPOSible
SOJicitaratrav畠sdeinternetlostramitesadministrativosquerequlerenidentificacidnconeIcertificadodigital．
・Laspersonasquerecibieronla“lbrjetadeRegistroBasicodeResidentes”，enalgunosmunicJPIOS，POdranrecibir
elservicioqueofrecedichomuniclPl0COmOlaexpedicidndecertificadoenlastiendasdeconveniencia，entre
OtrOS．
Paramayoresinformessobreel“SistemadeReddeRegistroB畠sicodeResidentes”yla“lbrjeta
deRegistroB畠＄icodeResidentes”，VisitelaslguienteP畠ginaWeb：
“AcercadelsistemaderegistrobaSicoderesidentesaplicadoa10SreSidentesextranjerOS”
http：／／www．soumu．go．jp／main＿SOSikihichLgyOuSei／C一gyOuSei／zalryu＿eSPanOl・html