BENITO URBAN

BENITO URBAN
BARCELONA - MADRID · SPAIN · [email protected] · www.BENITO.com
Bolardos (pilonas) / Bornes / Bollards
Pilona Telescópica Automática / Borne Telescopica Automatique /
Telescopic Automatic Bollard
H275AE
© BENITO URBAN
OPCIONAL / EN OPTION / OPTIONAL
H275AEL
HPS / HPPS
H275AE SOLAR
450mm
HPLEP
MANDO A DISTANCIA
TELECOMANDE
REMOTE CONTROL
H1
H
D
ØA
B
C
Ref.
ØA
B
C
D
H
H1
H275AE
170 mm
275 mm
350 mm
450 mm
1375 mm
850 mm
H275AEL
Ø170
Ø275
⧄345
450
1375
850
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
1/4
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
CARACTERÍSTICAS / CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS
Material: Émbolo de acero inoxidable brillante de Ø140mm x 450mm de altura. Chasis, sujeciones y tornillería en acero inoxidable. Incluye 2 bucles de seguridad y mando a distancia.
Cuadro de control: Cuadro eléctrico de poliamida color gris 500 x 400mm por 230mm de hondo. Con estanqueidad IP65 y cierre con
llave especial. Protección eléctrica de seguridad mediante un diferencial. Autómata para la gestion de las funcionalidades de la pilona 2
detectores de seguridad y presencia + lazo de 2m x 2m y 15m para el conexionado. Receptor de 500 usuarios + un mado emisor, reles para
la conexión de semaforos ( verde i rojo) En el cuadro viene incorporado un programador horario semanal + la maniobra para la utilización
de semáforo.
Funcionamiento: Bajada con el mando a distancia y subida automática al paso del vehículo en un o dos sentidos de la marcha.
Opcional: 1. Posibilidad de incorporar marcajes personalizados en la tapa de la pilona. 2. Sistema con semáforos con LEDS indicador de
maniobra (color verde y rojo). HPS (con poste) HPPS (pared) 3. Sistema con lector de tarjetas HPLEP. 4. Control de acceso con lector de
matriculas restricciones horarias, etc. Con soporte de un software de control.
Matériau: Borne retractable Télécommandée en acier inoxydable poli Ø140 mm, hauteur 450 mm. Comprend 2 boucles de sécurité et
de contrôle à distance (2m x 2m).
Panneau de contrôle: gris en polyamide 500 x 400 mm par 230 mm de profondeur, avec serrure, IP65. Protection électrique par différentiel. Automate de gestion, Programation hebdomadaire ,Reconnais jusqu'à 500 émetteur, Relais de sortie, 15m de câblage.
Fonctionnement: abaissement par télécommande et remontée automatique.
Options: 1. Personnalisation de la borne. 2. Feux de signalisation avec affichage LED de fonctionnement (vert et rouge). 3. Lecteur de
carte système HPLEP. 4. Contrôle d'accès informatisé.
Material: Ø140 mm x 450 mm stainless steel piston. Chassis, fixings and bolts in stainless steel. It features two security loop systems and
a remote controller.
Control panel: 500 x 400 mm grey electrical polyamide panel. IP65 waterproofing and special locking key. 2 automatic movement security detectors + 2m x 2m cable for connection. Receiver for up to 500 users + emitting controller and relays for traffic lights connection
(green and red). The control panel comes with a weekly scheduling system + a traffic lights programming system.
Use: The remote controller initiates the descent process whereas the automatic rise takes place after the vehicle has passed.
Optional: 1. We offer the possibility of supplying the surface cover with customized markings (under request). 2. LED traffic lights system
with green and red colour indicator. 3. HPLEP Card reader system 4. Access control with plate reading system, restriction time schedules,
etc.. Software control support included.
H275AE
Conjunto 1 pilona + mando
1 borne + télécomande
1 bollard + remote control
H275AE2
Conjunto 2 pilonas + mando
2 bornes + télécomande
2 bollards + remote control
H275AE3
Conjunto 3 pilonas + mando
3 bornes + télécomande
3 bollards + remote control
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
2/4
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
2000
2000
B2
2000
2000
B1
BENITO.com
750
C
A
2.
1.
A
A
C
C
B1
B2
3.
B2
B1
4.
A
A
C
B1
B2
B1
B2
A. CUADRO ELÉCTRICO
BOITIER ELECTRIQUE
ELECTRICAL BOX
B1 - B2
BUCLES DE SEGURIDAD QUE DETECTAN LA PRESENCIA DE VEHÍCULOS Y AUTORIZAN LA ACCIÓN DE SUBIDA Y/O BAJADA DE LA PILONA (cuando el vehículo está dentro de esta zona bloquea la subida para evitar posibles incidentes).
BOUCLES DE SECURITE QUI DETECTENT LA PRESENCE DE VEHICULES ET ORDONNENT LA MONTEE ET/ OU LA DESCENTE DE LA BORNE (lorsque le véhicule se trouve dans cette zone, la montée de la borne est bloquée pour éviter d’éventuels incidents).
SAFETY LOOPS TO DETECT THE PRESENCE OF VEHICLES AND ALLOW THE BOLLARD TO GO UP OR DOWN (when the vehicle is within this area the bollard cannot come up, in order to avoid accidents).
C
TUBO DE CONEXIONES
TUYAU DE BRANCHEMENTS
CONNECTION PIPE
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
3/4
MOBILIARIO URBANO / MOBILIER URBAIN / SITE FURNISHING
NO INSTALAR las pilonas en la banda de rodadura de los coches.
Para la colocación de las pilonas en las calle, aunque las pilonas aguanten el peso de los vehículos, es aconsejable tener en
cuenta las zonas de rodadura de los vehículos, para asegurar un perfecto funcionamiento y durabilidad del conjunto.
NE PAS INSTALLER la borne sur la bande de roulement des véhicules
Para la colocación de las pilonas en las calle, aunque las pilonas aguanten el peso de los vehículos, es aconsejable tener en
cuenta las zonas de rodadura de los vehículos, para asegurar un perfecto funcionamiento y durabilidad del conjunto.
DO NOT INSTALL the bollard on car’s tread.
Para la colocación de las pilonas en las calle, aunque las pilonas aguanten el peso de los vehículos, es aconsejable tener en
cuenta las zonas de rodadura de los vehículos, para asegurar un perfecto funcionamiento y durabilidad del conjunto.
VARIANTES / VARIANTES / ALTERNATIVES
BENITO URBAN:
BARCELONA - MADRID · SPAIN · [email protected] · www.BENITO.com
SPAIN: +34 93 852 1000 / +34 91 643 6964 · FRANCE: +33 (0) 4 68 21 09 92 · PORTUGAL: +35 1 308 802 832 · ITALY: +39 0289 877 711 ROMANIA:
+40 318 110 991 · POLAND: +48 22 397 15 08 · CHINA: +86 10 63705530 · ARGENTINA: +54 11 5984 4113 · CHILE: +56 2 938 2035 MEXICO: +52 (55)
4631 9722 · BRAZIL: +55 11 3957 0340 · PERU: +51 1707 1369 · COLOMBIA: +57 1 381 9442 · USA: +1 (617) 778-2947 · RUSSIA: +7 499 504 28 76
H275F
FIJAS / FIXE / FIXED
H275FG
MANUAL / MANUAL / MANUAL
H275
H275AE
H275AHG
AUTOMÁTICAS / AUTOMATIQUES / AUTOMATIC
El contenido de la Ficha Técnica es informativo y no tiene carácter vinculante ni contractual y está protegido por los derechos de autor y copyright. / Le contenu de cette fiche technique est indicatif et non contractuel. Il est protégé par le droit d’auteur. / The content of this data sheet is for your information only and it does not represent any binding or contractual nature of any kind. All rights reserved.
2/2