Just ofit! ¡Ya que - Hillsboro School District

Transcripción

Just ofit! ¡Ya que - Hillsboro School District
Providing comprehensive physical, mental,
and preventive healthcare services to all
students in the Hillsboro School District.
Your School-Based Health Center
Wellness
• Sports physicals
• Treatment of minor injuries
• Routine physical exams and immunizations
• Treatment of minor illness
• Vision and hearing screenings. Dental is coming!
Mental Health
• Mental health assessments
• Substance abuse screenings
• Counseling
Education
• Health and wellness education
• Students learn to manage their own healthcare!
Proporcionando un completo servicio
de salud física, mental y preventiva, para
todos los estudiantes del Distrito Escolar
de Hillsboro.
El Centro de Salud Escolar ofrece servicios en:
Salud Física y Preventiva
• Exámenes físicos para los deportes
• Tratamiento de lesiones menores
• Exámenes físicos de rutina y vacunas
• Tratamiento de enfermedades leves
• Exámenes de la visión, del oído y dentales
Salud Mental
• Evaluación de la salud mental
• Evaluación en caso del uso de sustancias
• Consejería
Educación
• Educación en salud y para un buen estado en general
• ¡Los estudiantes aprenden a cuidar su propia salud!
¡Ya lesdeseamos
Justfor
thehealthofit! que la mejorsalud!
We care for your care.
Call for more information or for an appointment.
503-844-2840
Located on the Century High School Campus
1998 SE Century Blvd., Hillsboro, OR 97123
Operated by Virginia Garcia Memorial Health Center with support from LifeWorks NW, Washington County and the Hillsboro School District.
Nosotros cuidamos de su cuidado.
Para más información o para pedir una cita, llame al
503-844-2840
El Centro de Salud Escolar es manejado por Virginia Garcia Memorial Health Center,
con el apoyo de Lifeworks NW, del Condado de Washington y del Distrito Escolar de Hillsboro.
Está localizado en el campus
de Century High School
1998 SE Century Boulevard
Hillsboro, OR 97123

Documentos relacionados