Pagin. ln

Pagin.
ln
Miaincrio d. lndu ril
y E!.rgi.
ol
Miner
lllG.i6!
C.!.rl
d. Ind8trt.
E9-103R-00.104t
€lativa a (l):
Comunicaci6n
- conclsiond. homologaci6r
-.t€€asi6*o+oRole€F€i66
. d€acSe€i5iaer€n€l€€s€i5n
- **.de{.+66o{6€0€i6e
- €€i.-d.€iig+e{6{.{r€dd€ei6f
dcun caralizadord. cpo6ici6nscgin cl RcSlam.ntod 103.
Connwication conc.mingthe(l):
-.pp***x**t*
- gea*iaalefu*cNai{.e*in,Ec
ofa r.placencnt catallric com.tur pu&nnt to R.gulaion a' 103.
j E9-103R-00,104E
M Homologaci6ry'lpp/or€l-|r'o.
N' Extensi6ry'Erreruror
,ffo.r --Nombre y dirccci6ndel solii*aftelApplicant't tt@neand addressl
AirTek, Inc.
CATCO Caalytic Conveners
' P.O. Box 428, 4410west 37th Ave., HobanIN 46342UsA
Nombrey direcci6ndel fabi@\tdMonuJacturer's nomeand d.lrets.
AirTek, lnc.
CATCO Catalytic Corverters
P.O. Box 428. 4410Wesr37th Ave.. HobanlN 46342USA
Marc Gaz6nsoeE]dl)lMan
facturer's iade iamc or mark: CATCO
Designaci6n cornercial del caralizador de rcposici6nlCommercialdetigndtion oJ the
repldcefient catablic cotteerter'.E4914 (Vtri^nt lyoridnt E4976)
(l)
Techclclo qucno proccdrst*. ott ehot do.! no. apply
lh6d.hc6t
lkq 160.28071Mt&id. Bp.rB
T.ls. (91)14940 00/0t / 02/ 03.Far(91)457Eo55/45E Z019
,. .. . n;.1*i!diitA*&i.l!A)in!
Minilrrio dc bdunri.
y 8&rgi.
P^gin2n
trt
Miner
DlECcl6! C.n.rd
<h l!d$.d.
E9-103R-00.1046
5.
Vchiculos para los cuales el tipo de catalizadorpuede ser utilizado como catalizadorde
reposici6nJvehiclesqpe(s) Ior which the catalltic coNener We E dlifes as replqcement
cotalytic convertera Ver docr.rmcntaci6naponada por el fabic rnelsee tachnical
doc mentation
6.
Tipo de vchiculosen los qralesel catalizadorha sido ensayado/Ipe(s) of vehicle(s)on which
tfu rcplacementcatalyticcon)e.ter las beenlested:Ver inforrncde ensayolseekg reporl
Prcsentadopara la homologa.i6nl Sub,iittedfor approvaLen 03.09,98
E,
Serviciotdcnico encargadode la r€alizaci6nde los ensayoslTechnical
seryiceresponsibleIor
approval tests:DIADA
8.I.
Fechadel actade ensay
olDdteo! testrcport.2l.12.9E
8.2.
Nimero del actade ensayolMumbet
of testreport 98O9OS7
9.
Homologaci6nconcedida/ ere€idida / ref,riade / reriFda I Approval gahled / ette&4 /
refaseC/ *ith&ea (l)
10.
Lugar/Place:Madrid
ll.
FechtDare:14.01.99
.-2.
Fk^alsignatte.
EL SLtsDIRECTOR
GENERALDE SEGURIDADY
CALIDADINDUSTRIAT,
Rcsoluci6n:
P.D.30.09.98
-6*ya
#,mq;
Fdo.I Antonio Mufioz Mufroz
13.
e$e una lista de documentosen el archivo de hoftologaci6n
deposiiadoen los serviciosadministrativoslos cualesseranenregadosbajo petici6ry'
Annexedto ahiscomrnttication it d list oJ doclments in rte qproval frle depositedal the
adrninistrati\te seftices having delivercd the approval o d. rafiich can be obtdined tW
feqtest.
(l)
Tich.sc lo $rc no ptcf,edalstrike out \lhat do.s not dpply
PEsGo
d.ls Clrt.llaM- 160. 28071 Mldrid" EsD.rL
T c l s(. 9 1 ) 1 4 9 4 0 0 , / 0 1/ 0 2 / 0 3 . F a r ( 9 1 ) 4 5 7 E606 / 4 5 82 0 1 9
4