San Gabriel Mission High School Curriculum Guide
Transcripción
San Gabriel Mission High School Curriculum Guide
San Gabriel Mission High School 254 S. Santa Anita St. – San Gabriel – CA – 91776 – 626/282-3181 Curriculum Guide Course Name: IB Language B Year 1 SL/HL __________________ Course Length: 1st & 2nd semesters, 2015-2016 Department: Foreign Language____________________________________________________________ Grade Level: ______11 Textbooks: Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Course Description: The IB Language B Course is designed to create a worldly consciousness that will prepare students to be open to new ideas and points of view while keeping a critical perspective. Students will practice language B and create international mindedness which will help them become reflective and open-minded world citizens. TIMELINE (WEEK) 8/17-8/21 Content Diversidad y cultura: Lengua y cultura Student Learning Outcomes Student will gain an understanding of: The IB Lan. B exam 8/24-8/28 8/31-9/04 Relaciones entre el pasado, presente y futuro: aspectos históricos y geográficos pg. 55-69 9/07-9/11 Nuestra lengua 9/14-9/18 9/21-9/25 Culturas precolombinas Elements of Literature/Elementos de literatura: Biografías, autobiografías, ensayos, y artículos. Grammar/Gramática: los sustantivos, los artículos definidos e indefinidos, los adjetivos Culture/Cultura: Orígenes del español y la influencia de otras culturas, la re-conquista; México, y la conquista Cognitive levels Resources Assessment ISO’s Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Weekly Reading Summary & Analysis 1.1 values & appreciates the role & opinion of others Lecturas: Ay de mi Alama, Macedo muy bueno, Authors/Autores : Conde Lucanor, Anónimo Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) Class discussion/participation 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard State/National/ Archdiocesan Standards Catholic Identity Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns FL Standards: Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 5.3Expresses social awareness Comparisons Develop insight into the nature of 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person Language & Culture – 4.1, 4.2 9/28-10/02 Lengua y Cultura 10/05-10/09 La mezcla de las lenguas indígenas y español 10/12-10/16 Student will gain an understanding of: Elements of Literature/Elementos de literatura: Cuentosargumento, caracterización, y ambiente (Parts of a short story). Point of view, irony, and theme. Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Grammar/Gramática: el verbo, el tiempo presente, el tiempo imperfecto, el pretérito, usos del imperfecto y del pretérito Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Lecturas: “Voces indígenas” “Carta de relación” “Chac Mool”) Weekly Reading Summary & Analysis Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) Class discussion/participation Authors/Autores: Hernan Cortez, Aztec 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard Lengua y Cultura 10/26 -10/30 La pérdida de cultura y lenguas amerindias. Los jóvenes, los medios y su implicación a los idiomas. 11/02-11/06 Student will gain an understanding of: Elements of Literature/Elementos de literatura: Articulosargumento, caracterización, y ambiente Point of view, irony, and theme. Grammar/Gramática: utilizar los conectores Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Authors/Autores: Juanes, Miguel leónPortilla, Juan Cruz, Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person Comparisons Develop insight into the nature of Language & Culture – 4.1, 4.2 Miguel león-Portilla, Cuentos en español y su origen, “Se ha perdido el pueblo mexica” 10/19-10/23 Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically 5.3Expresses social awareness Miguel león-Portilla. Culture/Cultura: 1.1 values & appreciates the role & opinion of others Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 FL Standards: Weekly Reading Summary & Analysis Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) 1.1 values & appreciates the role & opinion of others 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 FL Standards: Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns Connections - 4.3 promote inclusion and del discurso para ordenar textos e ideas, el subjuntivo, verbos pronominales con se, estructuras de estilo imperfecto; practicar estructuras de opinión personal 11/09-11/13 11/16-11/20 11/23-11/27 Eduardo Galeano Class discussion/participation 4.2Holds herself to a high standard Presentation: Grouped or individuals 5.3Expresses social awareness La relación entre lengua y cultura; investigación de fenómenos lingüísticos: el spanglish, la tecnología y su implicación al lenguaje; la memoria histórica 11/30-12/04 12/07-11 Finals week! tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person Comparisons Develop insight into the nature of Language & Culture – 4.1, 4.2 Culture/Cultura: (Thanksgivin g week, no school!) Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 12/14-12/1 TIMELINE (WEEK) Content Student Learning Outcomes Cognitive levels Resources Assessment ISO’s State/National/ Archdiocesan Standards Catholic Identity 01/08-Back to school! Social Relationships: Student will gain an understanding of: Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Weekly Reading Summary & Analysis 1.1 values & appreciates the role & opinion of others FL Standards: Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns 01/11-01/15 La mujer y su lugar en la sociedad. 01/19-01/22 01/25-01/29 02/01-02/05 Otras lecturas: Hombres necios que acusáis, Las medias rojas, Mujer negra, A julia de Burgos, Balada de los dos abuelos, Dos palabras. Elements of Literature/Elementos de literatura: Cuentosargumento, caracterización, y ambiente (Parts of a short story). Point of view, irony, and theme. Grammar/Gramática: el verbo, el tiempo presente, el tiempo imperfecto, el pretérito, usos del imperfecto y del pretérito Culture/Cultura: Poemas, articulos: Debate acerca de la lengua española (Text B) Authors/Autores: Alfonsina Storni, sor Juana Inés, Emilia Pardo Bazán, Federico García Lorca, Vicente Fernández, Julia de Burgos, Nancy Morejón, Isabel Allende Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) Class discussion/participation 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard Presentation: Grouped or individuals Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 5.3Expresses social awareness Comparisons Develop insight into the nature of 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person discuciones acerca del lugar de la mujer en la historia latinoamericana antigua y moderna. Causas, movimientos y afectos a la sociedad moderna. 02/08-02/12 Social Relationships: 02/15-02/19 La mujer y su lugar en la sociedad. 02/22-02/26 02/29-03/04 Artículos TEXTO B: 03/07-03/11 03/14-03/18 (Spring Break: 03/21-04/01 Los estereotipos culturales pg. 79, derechos humanos pg. 127, Dependencias y obsesiones pg. 151, Publicidad pg. 199, Las nuevas tecnologías 207 Student will gain an understanding of: Elements of Literature/Elementos de literatura: Articulosargumento, caracterización, y ambiente (Parts of a short story). Point of view, irony, and theme. Grammar/Gramática: la formación y uso del adverbio, las construcciones interpersonales, las colocaciones en español y las estructuras condicionales para hablar de diferentes posibilidades; el condicional verbos con la preposocion “a” y la voz pasiva; ampliar el vocabulario, revisar el estilo indirecto con fraces del pasado, fraces del subjuntivo con uso de futuro o voluntad. Culture/Cultura: Poemas, articulos: discuciones acerca del lugar de la mujer en la historia latinoamericana antigua y moderna. Causas, movimientos y Language & Culture – 4.1, 4.2 Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Authors/Autores: Silvia Torralba, Ana Enid Lopez, Azucena García, Fani Lozana, Almudena Martin, Weekly Reading Summary & Analysis Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) Class discussion/participation 1.1 values & appreciates the role & opinion of others 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard Presentation: Grouped or individuals Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns FL Standards: Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 5.3Expresses social awareness Comparisons Develop insight into the nature of Language & Culture – 4.1, 4.2 Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person afectos a la sociedad moderna. TIMELINE (WEEK) Content: Student Learning Outcomes: Cognitive levels: Resources: Assessment: ISO’s: State/National/ Archdiocesan Standards: Catholic Identity: 04/04-04/08 Customs and Traditions Student will gain an understanding of: 1.1 values & appreciates the role & opinion of others FL Standards: 04/18-04/22 Folk tales from Latin-American Communication Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 1.1educate the whole person spiritually, academically, socially, and physically 04/25-04/29 How do these stories relate with one another? Do you know of similar stories and how do they relate? “Cuentos y leyendas de Mexico”, Lilian Scheffler Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Weekly Reading Summary & Analysis Oral traditions and the teaching of morals and culture in LatinAmerica Interpret Summarize Describe Compare/contra st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 2.3 foster awareness of moral & social concerns 04/11-04/15 05/02-05/06 05/09-05/13 Last prep for AP Sp. Lang. & Cult. Exam! Elements of Literature/Elementos de literatura: Articulosargumento, caracterización, y ambiente (Parts of a short story). Point of view, irony, and theme. Authors/Autores: artículos de Oxford Spanish B Antolin Sanchez presado, Carlos Galilea, www.semana.com, www.latercera.com Grammar/Gramática: preposiciones y el estilo indirecto, nombres homonimos y el constraste entre indefinido e imperfecto, verbos preposicionales Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions In class essay drills (timed) Class discussion/participation 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard Presentation: Grouped or individuals 5.3Expresses social awareness Customs and Traditions Student will gain an understanding of: 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person Comparisons Develop insight into the nature of Language & Culture – 4.1, 4.2 Culture/Cultura: Costumbres y tradiciones: Fiestas e identidad cultural, Creencias y religión: inclusión e exclusión, Fusiones culturales en el mundo moderno, ¿costumbres parecidas o costumbres diferentes? 05/16-05/20 Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 Interpret Summarize Describe Compare/contra “Cuentos y leyendas de Mexico”, Lilian Weekly Reading Summary & Analysis 1.1 values & appreciates the role & opinion of others FL Standards: Communication 1.1educate the whole person spiritually, academically, (AP Exam!) 05/23-05/27 05/31-06/03 06/06-10 Review for semester finals Finals: 06/13-17 Folk tales from Latin-American How do these stories relate with one another? Do you know of similar stories and how do they relate? Oral traditions and the teaching of morals and culture in LatinAmerica Elements of Literature/Elementos de literatura: Articulosargumento, caracterización, y ambiente (Parts of a short story). Point of view, irony, and theme. Grammar/Gramática: preposiciones y el estilo indirecto, nombres homonimos y el constraste entre indefinido e imperfecto, verbos preposicionales Culture/Cultura: Costumbres y tradiciones: Fiestas e identidad cultural, Creencias y religión: inclusión e exclusión, Fusiones culturales en el mundo moderno, ¿costumbres parecidas o costumbres diferentes? Pg. 319 st Analyze Illustrate Give examples Identify Predict Explain Apply Scheffler Spanish B, Oxford IB Diploma Programme and IB Skills and Practice Comprehension (listening)- Audio & DVD comprehension questions Authors/Autores: artículos de Oxford Spanish B In class essay drills (timed) Antolin Sanchez presado, Carlos Galilea, www.semana.com, www.latercera.com Comprehension (Reading) -reflection & analysis questions Class discussion/participation Presentation: 2.3Identifies, analyzes, and applies information to solve problems 3.2Thinks critically 3.3Searches for truth 4.2Holds herself to a high standard 5.3Expresses social awareness Communicate in languages other than language –1.1, 1.2, 1.3 Cultures -Gain knowledge and understanding of other cultures-2.1.,2.2 Connections Connect with other disciplines and acquire information3.1, 3.2 Grouped or individuals Comparisons Develop insight into the nature of Language & Culture – 4.1, 4.2 Communities: Participate in multilingual communities at home and abroad5.1,5.2 socially, and physically 2.3 foster awareness of moral & social concerns 4.3 promote inclusion and tolerance while defending the goodness, dignity, and freedom of each person