Thirty-Third Sunday of ordinary Time
Transcripción
Thirty-Third Sunday of ordinary Time
S T . R O S E O F L I M A - C H U L A V I S T A Thirty-Third Sunday of ordinary Time November 15, 2015 Be vigilant at all times and pray that you have the strength to stand before the Son of Man. - Luke 21:36 293 H Street, Chula Vista, CA 91910 phone: (619) 427-0230 fax: (619) 427-5786 Web: www.strosecv.com St. Rose of Lima Thirty-Third Sunday of Ordinary Time ST. Rose of Lima St. Rose Staff ____________________________ Reverend Luke Jauregui Pastor/ Párroco Rev. Alexander De Paulis Associate Pastor/ Vicario Email: [email protected] Deacons (619) 427 - 0230 Charlie Frice (Ext. 117) Greg Smyth (Ext. 110) John Gabbard (Ext. 145) Juan Buenrostro (Ext. 556) Gerardo Márquez Hispanic / Deaf Ministry Jeff Saavedra School Principal/ Principal de Escuela (619) 422-1121 Sister Patricia Weldon OSF Josie Advento, Jackie Carmona Religious Education, K - 8th (619) 426-6717 Vincent Dao Confirmation & Youth Ministry (619) 427-0230 Sister Patricia Weldon OSF Sr. Dolores Social Outreach (619) 427-7637 Rosy Vasquez Social Outreach (619) 427-0230 Joseph Advento Music Dir. & I.T. Administrator Patti Favela Business Manager (619) 427-0230 Cory Chavez, Adilene Trujillo, Adrianna Ceja-Melvin The world situation is an uneasy one with the rise of Islamic fascism growing in ferocity against democratic societies. Radicals, who push for violence on civilians, are relentless in their pursuit for eventual world domination. The interesting aspect of Islamic fascism is that they know that a direct battle would be useless against the greater democratic military might, so they seek to destroy democracy in a more subtle way by using tactics of fear, deception, and political fraction. The Islamic fascist’s tactic is not to win by right ideas but to manipulate the good will of free peoples into submission. Equivocation opens the door to their evil intent. In the same way, evil attempts to manipulate us into submitting our lives over to the consumption of Sin because direct confrontation with the Lord would be useless. Evil’s tactic of terrorism attempts to cause fear in us which will ultimately push us away from God. For example, the sin of mistake becomes a source of great guilt for many, and causes us to fear the judgment of God. Some feelings of guilt are good for motivating us to improve; however, guilty feelings which result in a fear of sin cause us to reside in an evil state. If one is focused on sin and the fear of judgment then God is not your focus. On the other hand, the opposite can happen where we are deceived in thinking that there should be no guilt caused by the sins we do; or we think we have no sin. This causes us to lose our humility and honesty resulting in a worship of ourselves instead of the Father. The third terrorist tactic of evil is to cause a fractioning of our Christian unity. This is the most diabolical of Evil’s techniques, for when people of good intentions disagree in excess about non-essential matters of worship, faith, and doctrine then the focus is on something that may be important but not essential to fight over or to hold grudges resulting in no compromise. This is a fractioning the body of Christ, which results in the doubt of God’s dependable Love and secretly destroys faith. As a people of faith, waiting for the return of the Son of Man, let us look for the signs of the times supporting each other in unity against the true enemy of Evil. We need to commit ourselves to the way of Christ’s freedom by fearing no evil, maintaining our eyes on the reality of truth, and gathering each other into the Body of Christ. Evil only divides and destroys; it is by our life with which we decide to embrace the way of Evil’s destruction or the way of Christ’s glorious gathering. Office Staff Patti Favela Capital Campaign 2 St. Rose of Lima Church Trigésimo Tercero Domingo del Tiempo Ordinario La situación mundial actual es intranquila; aumenta la furia del fascismo Islámico en contra de las sociedades democráticas. Los extremistas que provocan la violencia contra los civiles, no se dan por vencidos en su búsqueda por el dominio mundial. El aspecto interesante del fascismo Islámico es que saben que una batalla directa contra los poderes militares democráticos sería inútil, así que buscan destruir a la democracia de una manera más sutil usando sus tácticas de temor, engaño y fractura política. La táctica de los fascistas Islámicos no es de ganar con ideas correctas sino manipular la buena voluntad de la gente libre hasta hacerlos sumisos. La equivocación abre la puerta a dejar entrar sus intenciones malditas. De la misma manera, la maldad intenta manipularnos para entregar nuestras vidas al consumo del pecado, porque enfrentarse directamente con Dios sería inútil. La maldad emplea la táctica del terrorismo para causarnos temor, y eso a fin de cuentas nos aleja de Dios. Por ejemplo, el pecado del error se convierte en una fuente de culpabilidad para muchos, y causa que teman ser juzgados por el Señor. Es bueno sentirse culpable hasta cierto grado porque eso nos motiva a mejorar; sin embargo sentirse culpable a tal grado que uno le teme al pecado nos causa permanecer en un estado de maldad. Si uno se enfoca demasiado en el pecado y el temor del castigo, entonces no puede uno enfocarse en Dios. Por otra parte, lo opuesto ocurre cuando nos engañamos pensando que no debemos sentirnos culpables por los pecados que cometemos, o creyendo que no tenemos pecados. Esto causa que perdamos nuestra humildad y honestidad y comencemos a adorarnos a nosotros mismos en lugar de al Padre. La tercera táctica de la maldad es de causar una fractura en nuestra unidad Cristiana. Esta es la técnica más diabólica del mal, porque cuando las personas de buenas intenciones discuten demasiado acerca de asuntos no esenciales de alabanza, fe, y doctrina, entonces se enfocan en algo que, aunque importante, no es esencial como para causar disputas o crear sentimientos que impidan llegar a un acuerdo. Esto es fracturar al cuerpo de Cristo, y causa que dudemos del amor de Dios y destruye silenciosamente la fe. Como personas fieles, esperando el regreso del Hijo del Hombre, hay que estar pendientes de las señales de los tiempos y apoyarnos mutuamente en unirnos en contra del verdadero enemigo que es la maldad. Debemos comprometernos al camino de Cristo que nos libera, y esto lo hacemos al no temer a la maldad, manteniendo nuestra vista fija en la realidad de la verdad, y apoyándonos unos a los otros en el Cuerpo de Cristo. El mal divide y destruye. Es por cómo llevamos nuestras vidas que decidimos tomar ya sea el camino de la destrucción del mal, o el camino que conduce al pueblo glorioso de Cristo. St. Rose of Lima Church As members of Christ’s Body, the Church, we have a share in His prophetic, priestly & kingly mission. “Sharing in His prophetic mission, we come to know Christ and make Him known. Mass Times Weekdays: Monday - Friday 6:15 am & 8 am Thursday: 6:30 p.m. - (Español) Saturday: 7:30 a.m. 5:00 p.m. (Vigil) 6:30 p.m. (Español) Sunday: 7:00 a.m., 8:30 a.m. 10:00 am. (sign language) 11:30 a.m. 1:15 p.m. - (Español) 5:00 p.m ______________________________ Eucharistic Adoration Fridays in pastoral center chapel: 8:30 a.m. - 6:00 p.m. Sacraments Baptisms & Weddings Call the Parish Office (619) 427-0230 Reconciliation Saturday: 8-9 am (Or by appointment) OFFICE HOURS Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m. (Closed 12:30-1:30 for Lunch) 3 Ministries & Groups Ministries & Groups Marriage Vocation Ministry Youth Ministry Mass Intentions ____________________________ Saturday 7:30 a.m. - Neto Pierotti 5:00 p.m. - Joseph Paul Pangilinan 6:30 p.m. - Florenco Beltran Baptista Sunday 7:00 a.m. - Fred Sauber 8:30 a.m. - Angela Camerena 10:00 a.m. - Veneranda Amog 11:30 a.m. - Mary Edith Werner 1:15 a.m. - Desiderio Hernandez Manzanares 5:00 a.m. - Leonora & Pablo Camacho Monday 6:15 am - For the Parishioners 8:00 a.m - Herlindo Castro Tuesday 6:15 a.m. - Oscar Leonor 8:00 a.m. - Vivencio Hivoral Wednesday 6:15 a.m. - For the Parishioners 8:00 am - Desiderio Hernandez Manzanares Thursday 6:15 am - For the Parishioners 8:00 am - Mercidita Jamero Plastiko Friday 6:15 am - Georgina Castro 8:00 am - Abel Mendes If you would like to offer a Mass for a loved one that has 1st Year Class: Tuesday 6 pm - 8 pm (Hall) Dec. 1 Dec. 1 2 Year class: Tuesday 6 pm - 8 pm (Hall) Nov. 17 Dec. 8 nd 2nd Year Parents Meeting: Tuesday 6 pm - 8 pm (Library) Nov. 17 Dec. 8 Life Teen: Sunday Nights 6 pm - 8 pm (Hall) Nov. 15 Dec. 13 Edge Night: 2nd & 4th Monday Nights 6 pm - 7:30 pm (Hall) Nov. 23 Dec. 14 Bible Study – Gospel According to John Father Luke leads this Bible Study with greater reflection and understanding on the Gospel according to John. Although this Gospel is highly literary and symbolic, Father Luke’s insights and explanations are an excellent guide to better know our Lord Jesus Christ. Come join us at the SRL Library (2nd Floor at the de Flores Center) Dates: - Saturday, 6:30 PM Nov 28, 2015 - Saturday, 6:30 PM Dec 19, 2015 St. Rose Ornament Sales The Knights of Columbus are offering St. Rose Limited Edition Christmas Ornaments after all Masses through Christmas or until sold out. A different ornament is being offered each year through our 100th anniversary. Each is a beautiful stand-alone ornament, but should you buy one each year your collection will depict the Nativity scene. Because these are limited edition, only 200 are available each year. Each ornament is $10.00 and the optional stand is $5.00. All donation money collected comes back to our St Rose of Lima Church and School. In the event you have a student graduating this year, this ornament can be a beautiful memento of this happy graduation milestone. Our Sunday Commitment Nuestro Compromiso Dominical En lo que nos vamos acercando a la celebración de “Cristo Rey” recordemos la práctica tradicional de “la genuflexión” delante del tabernáculo, donde se hospeda la presencia de Jesús. Doblamos nuestra rodilla delante de nuestro Rey Eterno para darle nuestro respeto, confianza y fidelidad. Este acto simbólico debe reflejar lo que es verdadero en El; ¿Es su fidelidad verdaderamente dirigida a Cristo Jesús y Su esposa la Iglesia? ¿Harán el Compromiso Dominical? 619-427-7637 Sister Patricia Weldon, OSF Director Rosa Vasquez Social Outreach Homeless Sack Lunches Monday, Wednesday & Friday 9:30 - 11:00 am Food Commodities to Chula Vista Residents Monday, Wednesday & Friday 3:00 - 4:30 pm Free Clothing Monday 9:00 - 11:00am Sister Dolores Thrift Store Hours “A Charitable Way to Shop” Wednesday 10:00 am - 2:00 pm Friday: 10 am - 2 pm Saturday: 8:00 am - 2:00 pm Sunday: 9:00 am - 3:00 pm Thrift store donations accepted Wednesday, Friday & Saturday during store hours Food & Clothing Donation Hours Monday, Wednesday & Friday 8:30 am - 2:30 pm Catholic Charities Outreach Immigration Services (619) 498-0722 Calfresh Applications & Medical (619) 501-3259 passed away please contact the parish office. 4 Sister Dolores Social Outreach Program Services Offered As we approach the celebration of “Christ the King” we should be reminded of the traditional practice of “genuflecting” before the tabernacle which houses the presence of Jesus. We bend the knee before our eternal King to show our respect, trust, and allegiance. The symbolic act should reflect what is true within; is your allegiance truly directed towards Jesus Christ and His bride the Church? Are you going to make a Sunday Commitment? Youth Website: www.strosecv.com/youth Social Services St. Rose of Lima Church St. Rose of Lima Church 5 Ministries & Groups Ministries & Groups Call to Sainthood A Special Evening with local Catholic Youth Speaker Lisa Marie Hunt and Praise & Worship Band led by Joseph Advento November 16, 2015 - 6:30 PM to 8:30 PM at St. Rose of Lima Catholic Parish 293 H St, Chula Vista, CA 91910 Open to all. Bring your family, bring your friends. (A freewill offering will be collected to support Thy Kingdom Come Campaign.) This concert and talk is brought to you by the Office of Evangelization & Catechesis, a parish committee at St. Rose of Lima Catholic Parish. Grupo de Oracion de Santa Rosa de Lima El Grupo de Oración de Santa Rosa de Lima los invita todos los jueves a la Hora Santa y Bendición con el Santísimo Sacramento. Iniciamos a las 6:00 pm con el Santo Rosario, seguido de la Eucaristía. Habrá Alabanza, Exposición del Santísimo y Oración Para mas información llama al: (619) 816-8361 Email: [email protected] The Sister Dolores Thrift Store will be holding our 3rd Annual Ladies’ Night Event “Eat, Pray, Love” Saturday, November 21st in the Church Hall 7:00 -10:30pm $10 donation Come and enjoy a great night of fellowship and sisterhood. Like years past, we will be having a Fashion Show featuring parishioners, vendors selling products and services, appetizers and drinks, and of course music and dancing! Tickets will be available at the door. Pre-sale tickets will be sold at the Sister Dolores Thrift Store starting Saturday, October 24th. Parishioners interested in participating in the vendor area please contact Rosy Vasquez at (619) 427-7637 or pick up a vendor application from the office. We are asking for a $30 per table donation to participate. Please reserve your vendor table before Saturday, October 31st. 6 St. Rose of Lima Church St. Rose of Lima Church 7 Ministries & Groups Pope Francis announced the year 2015/2016 as a “Year of Divine Mercy” Poland-Prague-Vienna Warsaw/Czestochowa/Krakow/Prague/Vienna Fr. Luke Jaurequi, Spiritual Director March 29th to April 8th, 2016 $3159.00 Land & Air from San Diego (per person/ double occupancy) Additional information or brochures: Best Catholic Pilgrimages 1-800-908-BEST (2378) [email protected] Therese More, group organizer • Divine Mercy Feast Day Mass with His Emminence, Cardinal Dzwisz • Visit the Infant Jesus of Prague • Visit Czestochowa - Shrine of the Black Madonna • Mass Daily • 4* hotels / 3* in Czestochowa • Buffet Breakfast Daily (B) 7 Dinners (D) • Sightseeing and Entrance Fees per Itinerary • Private Deluxe Motor Coach • Professional Tour Escort / Licensed Guides • Luggage Handling / Transfers Prayers and Squares We meet the first and third Monday of the month in the first floor room of the old rectory. Come in the side door adjacent to the school library. We make and gift prayer lap quilts to the sick. See the church office for an application. Would you like to dust off the sewing machine and help us? One small quilt a year is our minimum possibility for sewers that can be done in-house or at home. There are also other tasks to be done to help continue this “touch a prayer” ministry. Seniors For the Fun of It 12:30-3 pm in the Parish Hall All Seniors are invited to attend Seniors for the Fun of It on Wed Nov 18, 2015. We will meet in the Parish Hall at 12:30 till 3 pm. Time to get back in the swing of things after a great Chula Vista summer. A small number of us kept things going, and though there were only a few we had a great time, talking about summer vacations, playing the long time favorite Tripoli, and eating our favorite goodies. Come on down! Bring a friend, your favorite snack, a game you are especially fond of or join in with others to play scrabble, poker, Tripoli, phase ten and otehr favorites. Enjoy conversations about the “olden days” meeting new friends or just getting out for a pleasant afternoon. See you there! 8 Ministries & Groups St. Rose of Lima Church Bulletin Submission Deadline Deadline for bulletin submissions for the issue of November 29th is November 16th at noon. Keep in mind that all announcement are to be half a page or smaller with the exception of parish sponsored events. Fecha límite de entrega de anuncios del boletin para la edición del 29 de noviembre es el 16 de noviembre a mediodía. Tenga en cuenta que todos los anuncios deben ser la mitad de una página o más pequeño, con la excepción de los eventos de la parroquia patrocinado. Lighting Work During the next couple of weeks (November 16 - December 6) we will be having lighting work done in all the buildings of our property, we are asking all groups that use our facilities to please be flexible and work with us while we work through this process. We will be having to close the office during some days as well as cancel some meeting times. You will be contacted promptly to notify you if any changes need to be made with your group. We thank you for your support while we make changes to our plant. Trabajo de iluminación Durante las próximas semanas (16 de noviembre - 06 de diciembre) estaremos haciendo trabajos de de iluminación hace en todos los edificios de nuestra propiedad, estamos pidiendo a todos los grupos que utilizan nuestras instalaciones ser flexible y trabajar con nosotros mientras trabajamos a través de este proceso. Vamos a tener que cerrar la oficina durante unos días además de cancelar algunos horarios de reuniones de grupos. Le notificaremos si algún cambio tiene que ser hecho con su grupo. Le agradecemos su apoyo mientras hacemos cambios en nuestra planta. St. Rose of Lima Church 9