Los integrables

SOLUCIONES DE TRAZABILIDAD INDUSTRIAL
LOS INTEGRABLES
MICROPERCUSIÓN
Los integrables
Cabezas de marcado por micropercusión
W SERIE e8
e8-i52
e8-i81
e8-i141
e8-i52
e8-i81
e8-i141
225 mm (8,9 pulgadas)
202 mm (7,9 pulgadas)
129 mm (5,1 pulgadas)
288 mm (11,3 pulgadas)
248 mm (9,8 pulgadas)
256 mm (10,1 pulgadas)
282 mm (11,1 pulgadas)
354 mm (13,9 pulgadas)
74 mm (2,9 pulgadas)
Energía eléctrica :
• Percutor electromagnético
• No aire comprimido
Bajo costo de utilización :
• No consumibles
• No mantenimiento
Robusto y confiable :
• Caracterización completa
• Fuelles de protección
• Diseño para uso intenso
en entorno industrial
Alto rendimiento :
•
•
•
•
•
Cálidad y precisión de orientación
Larga tolerancia de la distancia lápiz / pieza
Rapidez
Potencia del programa integrado
Gran ventana de marcado
(160 x 100 mm / 6,3 x 3,9 pulgadas para i141)
Fácil de operar :
• Gran facilidad de integración
(3 superficies de montaje i52)
• Compacto (i52)
• Cable de enlace cabeza / controlador desconectable
• Fácil de programar
Larga gama de opciones
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MECÁNICAS
Ventana de marcado
i52
i81
i141
50 x 20 mm / 2 x 0,8 pulgadas
80 x 70 mm / 3,1 x 2,7 pulgadas
160 x 100 mm / 6,3 x 3,9 pulgadas
3,2 Kg / 7,1 lb
9,4 Kg / 20,7 lb
12 Kg / 26,5 lb
Peso
Cable de enlace
5 m / 196,8 pulgadas (opción 10 m / 393,7 pulgadas y 15 m / 590,5 pulgadas)
Lápiz
Carburo de tungsteno de 60 mm / 2,36 pulgadas
(opción de hasta 150 mm / 5,9 pulgadas - se limita a 80 mm / 3,1 pulgadas para i52)
Fuelle de protección
Caucho
Acero
Acero
-
Disponible en versión i81-A
integrando la función autodetección
Disponible en versión i141- A
integrando la función autodetección
Detección de pieza
OPCIÓNES
Ejes Z 50 mm /
2 pulgadas a 250 mm /
9,8 pulgadas
Autodetección
Lectores de código de barras
y Data Matrix
Marcado profundo
Multi-percutores
Lápizes y tuercas de guía
Lápiz deportado
Kit de mantenimiento
Programa de computadora
e8 c
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ELECTRÓNICAS
P otenc i a
Al i menta c i ón el ec tr i c a
Numéro de ejes controlados
Temperatura de funcionamiento
5, 4 K g / 11, 9 l b
4, 9K g / 10, 8 l b
115 x 65 mm / 4, 5 x 2, 5 pul ga da s
-
Qwerty integrado,
protegido por membrana
MARCADO
MECÁNICO
300 Wa tt
Monof a s e 85 a 260 VAC, 50 a 60 Hz
2 º (3 º y 4 º ejes opcional)
De 5 a 40°C
Programa de manejo
Carácteres alfanuméricos
Ha s ta 2000
512 K o
Números de serie, códigos de fechas
Logotipos
Descarga desde una computadora
Data Matrix
Hasta 348 caracteres, 48 x 48 puntos
Tipos de fuente
Estilo
Vel oc i da d
Tamaño de los carácteres
Fuerzas de marcado
Profundidad
R es ol uc i ón entr e puntos
T r a yec to má x i mo del l á pi z
Ges ti ón de equi pos
Contraseña
Función histórica
Ayuda al mantenimiento
Programa
LASER
VISIÓN
INDUSTRIAL
Memor i a
RAYADO
Arial, Courier, OCR, OCRA (Opcional fuentes específicas de los clientes)
VISIÓN INDUSTRIAL
Angular, radiante, inverso, espejo
Ha s ta 5 c a r á c ter es / s eg.
De 0,1 mm / 0,004 pulgadas a 99 mm / 4 pulgadas
(limitada en función de la ventana de marcado)
9 niveles paramétrables
Hasta 0,5 mm / 0,02 pulgadas
(en función del material)
0, 05 mm / 0, 002 pul ga da s
SOLUCIONES
COMPLETAS
Numér o a r c hi vos
MICROPERCUSIÓN
SOLUCIONES
COMPLETAS
Ha s ta 9 mm / 0, 35 pul ga da s
10 equi pos
3 niveles de seguridad
Acceso por contraseña
Componente de autodiagnóstico
15 idiomas
Comunicación
P uer tos
E ntr a da s / S a l i da s
E ntr a da tec l a do ex ter no
S á l i da ex t.
L ogoti pos
Guardar archivos de marcado
en la computadora
E nl a c e c on l a ba s e de da tos
un contrato.
Teclado
e8c
223 x 413 x 112 mm /
8,8 x 16,2 x 4,4 pulgadas
R S 232, R S 422, US B ( R S 485 y T CP / I P E ther net opc i ona l )
16
MI NI DI N
5 V - 0, 5 A y 24 V - 0, 5
P r ogr a ma de c r ea c i ón y tr a ns f er enc i a de l ogoti pos
Programa de transferencia controlador / Computadora
(2008/05) SIC Marking se reserva todos los derechos de modificación con el fin de mejorar sus productos - Este documento no es
P es o
P a nta l l a L CD
e8
322 x 413 x 112 mm /
12,7 x 16,2 x 4,4 pulgadas
®
Las máquinas SIC Marking
son hoy distribuidas en los
5 continentes. Pregunte por el distribuidor autorizado más
cercano a usted.
E n opc i ón
S I C M a r k i n g®
13, route de Limonest
Zac de la Braille
69380 Lissieu - France
Tel. : +33 (0)4 72 54 80 00
Fax : +33 (0)4 78 47 39 40
www.sic-marking.com
[email protected]
- Créditos fotos : Eric Frey, Geronimo.
Dimensiones (P x l x h)
A C T I V I D A D E S S I C M a r k i n g®
MARCADO
e8
• Totalmente programable
• Marcado de códigos Data Matrix
• Marcado angular y circular
• Funciones histórica y autodiagnóstico
(ayuda para el mantenimiento,
configuración y estadísticas)
• Autonoma (no se requiere computadora)
• Teclado industrial protegido por membrana
• Caja impermeable IP40
(no apertura ni ventilador)
• Pantalla gráfica de gran dimensión