2014 YEARBOOK FLYER en Espanol-1

Transcripción

2014 YEARBOOK FLYER en Espanol-1
NO SE LO PIERDA…
¡ORDEN SU COPIA DEL LIBRO DEL AÑO
DE SKYLINE HOY!
¡El Libro de Año de Skyline 2013-2014
es un libro con el cobertor duro y de color
lleno con memorias de la escuela y fotos que no se pueden ganar!
El precio por el Libro de Año es $30.00
Por favor haga su cheque a nombre de “Skyline ASB”.
Regrese su forma de orden HOY.
_____________________________________
Forma para Ordenar el Libro de Año de Skyline 2013-2014
Nombre del Estudiante: ___________________________________
Maestro/a: ____________________________Grado: ______
Por favor resérveme ______ copia(s) del Libro de Año de Skyline.
Junto esta mi pago de $_______
Por favor haga su cheque a nombre de “Skyline ASB”
It’s%coming…%
PTA’s%#1%Fundraiser%
Student%Sponsor%Sheets%have%been%distributed%to%the%%
classrooms%and%class%themes%are%being%formed!%
%
It’s%@me%to%get%those%Flat%and%PerADance%Pledge%
Sheets%in!%%%
ROCK STAR
with Star Inc.
Professional rockers teach kids how to play the guitar, bass, drums, keyboards, compose
songs, and perform classic Rock 'n' Roll hits. RockSTAR harnesses the cognitive, social, and
creative benefits of music education in a program that's for ANYONE, because no previous
experience is required! With celebrity support from rock icons such as Slash, Santana, Rod
Stewart, BB King, and Gene Simmons, this is a guitar wailing, bass thumping, drum crashing
experience you won't want to miss. Join the San Diego rock revolution and sign up for
RockSTAR today! This session will cumulate in a rock out performance at the House of Blues
in downtown San Diego! Don't miss your chance, sign up today!
*Please note: this class is for 1st-6th graders.
Fridays, February 28 – June 6, 2014
3:05-4:05
Cost: $280.00
Skyline After-School Enrichment
Registration Form
Mail form with payment to
Solana Beach CDC 309 N. Rios Ave. Solana Beach 92075
or drop off at the Skyline School office.
Please fill out a separate registration form for each student.
Child's Name:
Address:
Parent's Name:
Address:
Home Phone:
Parent's Name:
Address:
Home Phone:
Grade:
Rm.
Gender:
E-Mail:_________________________________
Work Phone:
Cellular:
E-Mail:
Work Phone:
Cellular:
The following people are emergency contacts and are authorized to pick up my child:
Name
Relationship
Phone
PAYMENT OPTIONS
(Note: Registration will not be accepted without a method of payment indicated)
☐ Check
#:
☐ Credit Card Authorization
☐ Visa ☐Mastercard ☐ Discover:
Cardholder Name:
Account #:
Parent Signature:
Expiration Date:
I hereby give consent to the Solana Beach Child Development Center to provide all emergency dental, or medical care
prescribed by a duly licensed medical care provider at our expense. This care may be given under whatever conditions are
necessary to preserve the life, limb, or well being of my dependent. I release the Solana Beach Child Development Center
and the Solana Beach School District from any liability that may occur from participation in class.
Allergies:
Parent Signature:
Date:
For more information call the Solana Beach Child Development Center at (858) 794-7185.
Empower your child with
Play it Safe
Tuesday, March 11th
12:30-2:40 Cost: $25.00
Play It Safe for children is a fun, interactive, age-appropriate method that teaches students to respond appropriately to
unique challenges they must face such as dealing with bullies, “mean” kids, stranger awareness and abduction defense.
Play It Safe is based on a simple but effective step-by-step approach where students practice their techniques against
trained instructors in age-appropriate scenarios. This empowering class teaches children to be aware of their
surroundings, project confidence, trust their intuition and set boundaries. This can only come from hands-on repetitive
training. Students will role-play with a mock “would be abductor” and a mock “bully,” while being coached by an instructor.
This class has been taught to thousands of children. Each child will receive an “Awareness” certificate and scouts will
earn their “Awareness” patch. Parents will be given an informational supplement of safety material.
Skyline After-School Enrichment
Solana Beach Child Development Center
Registration Form
Mail form with payment to: Solana Beach CDC, 309 N. Rios Ave., Solana Beach 92075
or drop off at the Skyline School office
Please fill out the registration form on the front and back of this registration form.
Please fill out a separate registration form for each student.
Child's Name:
Address:
Parent's Name:
Address:
Home Phone:
Parent's Name:
Address:
Home Phone:
Grade:
Rm.
Gender:
Work Phone:
E-Mail:__________________________
Cellular:
Work Phone:
E-Mail:__________________________
Cellular:
The following people are emergency contacts and are authorized to pick up my child:
Name
Phone
!
!
!
!
My child will attend Club CDC after enrichment
My child will walk home after enrichment
My child will be picked up by an authorized contact listed above
My child is a current Girl Scout or Boy Scout
PAYMENT OPTIONS
(Note: Registration will not be accepted without a method of payment indicated)
☐ Check #: ________________________________
☐ Credit Card Authorization
☐ Visa ☐MasterCard ☐ Discover
Cardholder Name:
Account #:
Parent Signature:
Expiration Date:
Date:
I hereby give consent to the Solana Beach Child Development Center to provide all emergency dental, or medical care
prescribed by a duly licensed medical care provider at our expense. This care may be given under whatever conditions
are necessary to preserve the life, limb, or well being of my dependent. I release the Solana Beach Child Development
Center and the Solana Beach School District from any liability that may occur from participation in class.
Allergies:
Parent Signature
Date
For more information call the Solana Beach Child Development Center at (858) 794-7185.
Stranger Awareness and Avoidance
As Seen on
Dr. Phil,
The Doctors TV
Channel 10,
Fox 6, and
Channel 8
News
Space is Limited
Fun! Age-Appropriate, Empowering
Self-Protection Training
Date: Tuesday, March 11th
Time: 12:30-2:40pm. OR 2:55-5:00pm
Location: Skyline
Cost: $25.00 per student
This FUN, highly entertaining & empowering, selfdefense class is designed to teach children
through role-play and repetitive hands-on training For registration info. Phone: 858-794-7185
Email: [email protected]
the importance of awareness and setting
appropriate boundaries. Students practice their
techniques against a “mock” bully and a “mock”
Dealing with mean behaviors
stranger in age-appropriate play scenarios. This class
provides powerful skills; verbal defense against mean
behaviors, teaching children to recognize inappropriate
behavior, how to set boundaries, trust their instincts and
use their voice when someone or something doesn’t feel
right. Students will also receive valuable reference
materials to take home and a Certificate of “Awareness.”
Scouts and Y-Guides earn a patch. Taught to over 35,000
Registration and Waiver form– Must accompany your Child. Cancellations must be 1 week in advance.
If student has an existing medical condition which may be questioned in the student performing martial art activities PLAY IT SAFE &
Solana Beach School District will require a medical statement from your doctor before student participates in classes. By student or their
parents signing this application, they acknowledge he or she (student) is in good health and may perform martial arts activities. Student, or
their parents, acknowledges the existence of the potential for personal injury in participating in a course of instruction in an activity such as
self-defense training and/or Karate, and that he/she is assuming this risk without liability to PLAY IT SAFE & SBSD or its instructors, by
executing this agreement and participating in said course of instruction. Also, I hereby release PLAY IT SAFE, & SBSD their instructors
and assistants of any liability from criminal and/or civil liability should the above student violate state law regarding the use of force.
Students name:_________________________Grade:_______________ Parents Signature: ________________________________
Date: _________
PHONE NUMBER__________________ E-MAIL______________________________________________
CLASS TIME (Circle) 12:30-2:40pm.
OR
2:55-5:00pm
Any fears or medical conditions the instructor should be aware of?__________________________________________________
For more info. go to www.PlayitSafeDefense.com
Board of Trustees
Joyce Dalessandro
Barbara Groth
Beth Hergesheimer
Amy Herman
John Salazar
Superintendent
Rick Schmitt
710 Encinitas Boulevard, Encinitas, CA 92024
Telephone (760) 753-6491
www.sduhsd.net
Office of the Superintendent
Fax (760) 943-3501
SDUHSD To Host Common Core Info Nights
For Feeder Elementary School Parents
Over the next month, the San Dieguito Union High School District will host a series of
information sessions about the new Common Core State Standards (CCSS) for elementary
school parents from Cardiff, Del Mar, Encinitas, Rancho Santa Fe, and Solana Beach schools.
These sessions will educate our parents about the CCSS, our plan for transitioning to the
CCSS, the shifts in instruction and assessment required by the CCSS, and how parents can
best support their students in achieving the expectations outlined in these new standards. Each
session will begin at 6:00 p.m. and conclude by 7:15 p.m. on the following dates.
DATE
DISTRICT
SCHOOL
February 13
Cardiff
Ada Harris
February 26
Solana Beach
Solana Pacific
March 3
Encinitas
El Camino Creek
March 4
Encinitas
Park Dale Lane
March 10
Del Mar
Sycamore Ridge
March 11
Del Mar
Ocean Air
March 12
Del Mar
Del Mar Hills Academy
March 13
Solana Beach
Skyline
TBA
RSF
RSF
02/05/14
02/06/14 Revised
Canyon Crest Academy • Carmel Valley MS • Diegueño MS • Earl Warren MS • La Costa Canyon HS • North Coast Alternative HS Oak Crest MS • San Dieguito Adult Education • San Dieguito Academy • Sunset HS • Torrey Pines HS
El#Distrito#Escolar#de#Solana#Beach##
y#el##
San#Dieguito#Union#High#School#District##
#
lo#invitan#a#una#
Noche&informativa&sobre&los&
Estándares&Comunes&Estatales&&
para&padres&de&alumnos&de&6.to&grado&
#
Los#temas#incluyen:#
#
• Lo#que#los#Estándares#Comunes#significan#para#las#
matemáticas#
y#la#alfabetización#en#el#SDUHSD#
• Las#matemáticas#en#la#secundaria#
• Los#cursos#de#matemáticas#Pathways#del#SDUHSD##
#
#
Jueves,#13#de#marzo# #
6:00#–#7:15#p.m.##
#
Skyline#Activity#Center#
606#Lomas#Santa#Fe#
Solana#Beach# #
!
!
!
#################################################
#
#
#
#
6:00O6:15#Introducción#
#
#
#
#
6:15O7:15#Presentación#
!
!
!
!
!
!
LA#ESCUELA'SECUNDARIA'!
EARL%WARREN%!
Invita!a"los"Padres"de"Familia!
del#sexto%grado!
A"LAS"JUNTAS"DE"ORIENTACIÓN#PARA#SÉPTIMO&GRADO!!
!
!!
PARA$QUE$CONOZCAN$AL$PERSONAL$ESCOLAR$Y$SE$INFORMEN$SOBRE:!
!La#inscripción#•#La#colocación#•"Los$cursos$especializados$que$se$ofrecen!
!!
!
!
!
!!
!
NOCHE&PARA&ESCOGER&!
!
Infórmese sobre la escuela Earl Warren MS!!
!!
MARTES!4!DE#MARZO!
En#la#escuela!
Earl%Warren!Middle&School!
6:30"pm"a"7:45!pm!
Warren&Hall!
!
La#presentación!para$las"familias"de"
Carmel'Valley'Middle'School!incluirá!un#
panel&de&padres,&estudiantes&y&personal&!
de#la#escuela#para#asistirle#!
en#tomar#su#decisión.!
!!
Los$Padres$y$Estudiantes$!
son$bienvenidos!
NOCHE&DE&ARTICULACIÓN&PARA$
LOS$PADRES!
para$la!
Escuela(Secundaria(!
Earl%Warren!
!!
Todo lo que usted necesita saber para inscribir a su hijo/a
en la escuela secundaria
!
MARTES'18!DE#MARZO#!!
6:00$pm$a$7:30$pm!
Junta&general&!
!(Con%interpretación%en!español)!
!!
!martes!18!de#marzo!
5:30%pm!
Junta&de&información&!
!solamente)para$Educación$Especial!
!(Con%interpretación%en!español)!
RECORRIDOS(DEL(PLANTEL(ESCOLAR(EARL%WARREN%SCHOOL!
TOURS!
Fechas'para'el'recorrido!
!
!
!
!
Favor&de&reservar&lugar&(el&espacio&es&limitado&)!
Favor&de&llamar&para&su&reservación&al&858"755"1558$ext.$4404!
Al#llegar,#pase#a#la#administración!
!
19#de#febrero#(miércoles)(10:00!am!
!
11"de"marzo"(martes)"8:00$am!
21#de#febrero%(viernes)%10:00!am! !
!
20#de#marzo#(jueves)#10:00#am!
26#de#febrero#(miércoles)(10:00!am!
!
26#de#marzo#(miércoles)(10:00(am!
3!de#marzo#(lunes)#10:15!am!
!
!
31#de#marzo#(lunes)#11:00#am!
Earl%Warren%Middle%School%%%%155%Stevens%Ave.%%%%Solana%Beach,%CA%92075%%%Counseling:+858"755"1558!x4404$$$Website:(ew.sduhsd.net!
Youth&League&Tennis&
Ages 5-14 * All Levels
Non-Profit
Community
Jr. Tennis
League
Torrey Pines
High
Sunday Mornings
Join Now
Spring2: 5/3 - 6/8
YLT was created by Laura Bernstein-Kassirer,
a former 5 time Wimbledon player,
so all kids can learn & compete with players of equal level
in their own community
Summer1: 6/21 - 8/3
Players are grouped into 5 skill levels:
Summer2: 8/16 - 9/28
QUICK START: Beginners-group instruction for ages 5-7.
Play half court with Red Balls
Scholarships offered
GREEN: Beginners-group instruction for ages 8-14.
Play with Red & Orange Balls
Questions? email
RED: Novices-Drills; Introduction to match play - Orange Balls.
YELLOW: Intermed.-Drills; Match play - Orange & Green Dot Balls
[email protected]
BLUE: Advanced-Drills; Match play - Green Dot and Yellow Balls
Spring1: 3/8 – 4/13
Dolor adipiscing: Laura Kassirer
Office: 818-644-0257
Cell: Mobile Phone
Email: [email protected]
www.youthleaguetennis.org
This event or organization is neither sponsored nor endorsed by Solana Beach School District.
FEBRUARY CRITTER CAMP 2014
Where kids connect with animals!
'FCŔ1SFTDIPPMUI(SBEFŔRegister at animalcenter.org/education
DAILY FEBRUARY CAMP THEMES
Monday Feb 17: Won’t you be my Valentine?
While meeting a1BSSPU3BCCJU#FBSEFE%SBHPO8BMLJOH
4UJDLT#MFFEJOH)FBSU5FUSBBOE(VJOFB1JHcampers will
learn how boys get the girls in the animal kingdom!
Tuesday Feb 18: Snuggle Time!
No heating blanket? No problem! Campers will learn the
many creative things animals do to make it through the
cold winter months while meeting B4IFFQ3PTZ#PB$"
%FTFSUBOE4VMDBUB5PSUPJTF1BDNBO'SPHBOE%PH
Wed. Feb 19: Do Animals Have a Sweet Tooth Like Me?
Do animals have a sweet tooth? Today is all about diets!
Campers will meet a.JOJBUVSFIPSTF#BMM1ZUIPO(FDLP
PS4LJOL5SFF'SPH 1BSSPUBOEXBUDIB5PSUPJTF3BDF
Thursday Feb 20: Love Bugs and Friendships
True friends always have a shoulder to lean on! Today
campers will learn how animals all over the world depend
on each other for food, shelter, safety, and yes, friendship!
Campers will meet a%PWF(VJOFB1JH3BCCJU.BEBHBTDBS
)JTTJOH$PDLSPBDIBOE#PY5VSUMFT3FE &BSFE4MJEFST
Friday Feb 21: I Heart Animals!
While meeting a)FSNJU$SBC$IJDLFOT1VQQZ$BU$PSO
4OBLFBOE7JTJUJOH"EPQUJPOTBOE"OJ.FBMTcampers will
learn that EVERYONE DBOEP SOMETHING UPIFMQBOJNBMT
CAMP TIMES
Preschool (must be at least 4 years old): 9am-1pm
Kindergarten through 5th Grade: 9am-3pm
DAILY FEBRUARY CAMP RATE
Preschool (must be at least 4 years old): $45 per day
Kindergarten through 5th Grade: $60 per day
ADDITIONAL OPTIONS
*Extended Care, Lunch options, and Scholarships available
FOR MORE INFORMATION OR TO RESERVE YOUR SPOT IN CRITTER CAMP:
Visit animalcenter.org/education
[email protected] or 858-756-4117 ext. 318

Documentos relacionados