The Most Holy Trinity - The Cathedral of Saint Mary of the Assumption

The Most Holy Trinity - The Cathedral of Saint Mary of the Assumption

The Most Holy Trinity
MOST REVEREND SALVATORE J. CORDILEONE
Archbishop of San Francisco
May 26, 2013
MONSIGNOR JOHN TALESFORE
Pastor and Rector
MASS SCHEDULE
Christ is Risen!
MONDAY - FRIDAY
6:45 am; 8:00 am; 12:10 pm
SATURDAY
6:45 am; 8:00 am
5:30 pm (Vigil Mass)
Cantor & Organ
SUNDAY
7:30 am
Cantor & Organ
Schola Cantorum
9:00 am (Gregorian Chant)
Cathedral Choir
11:00 am
Coro Hispano
1:00 pm (Español)
BAPTISM
INFANTS:
Contact Fr. Marvin Felipe
NIÑOS:
Informes con Sofia Aguilar
Second Sundays at 2:15 p.m.
(415) 567-2020 Ext. 208
Tercer Domingo a las 2:15 pm
(415) 236-1557
ADULTS OR SCHOOL-AGE CHILDREN:
Contact Doug Benbow
(415) 567-2020x220
FIRST COMMUNION
Cathedral Parishioners, contact the Parish Office (415) 567-2020
Primera Comunión en Español:
Informes con Marta Morazan al (415) 368-5816 o con Rosario
Morales al (415) 641-0841
CONFIRMATION
Cathedral Parishioners, contact Doug Benbow
(415) 567-2020x220
ESCUELA DE CATEQUESIS
En Español, informes con Marta Morazan al (415) 368-5816 o
con Rosario Morales al (415) 641-0841
MARRIAGE
Please contact Mimi Ruiz
at least 6 months prior to ceremony.
(415) 567-2020x254
RECONCILIATION / CONFESSION
Monday-Friday, 11:30 am-12:00p.m.; Saturday, 4:00-5:00 pm
or by appointment
MINISTRY TO THE SICK AND HOMEBOUND
Contact Sr. Esther McEgan
(415) 567-2020x218
ANOINTING OF THE SICK
Cathedral Parishioners, please call Parish Office to speak to
one of the priests.
FUNERALS
Contact Doug Benbow for Funeral/Memorial arrangements
(415) 567-2020x220
BEREAVEMENT
Contact Sr. Esther McEgan
(415) 567-2020x218
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT
First Fridays
Friday 8:00 am - 5:00 pm
ORGAN RECITAL
Sundays at 3:30 pm;
exceptions noted in prior bulletin
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
Welcome! If you are a visitor to the Cathedral, we want you to know how welcome you are whether you have come from
another part of the country, from across the world, or from another parish here in the Archdiocese. Thanks, in part, to the
generosity of visitors like you, we are able to celebrate the liturgy in a fitting and beautiful way, and also we are able to give
spiritual and emotional support through a variety of services to the community. Your gift is greatly appreciated; our parish
family is small and we rely on the generosity of you, our visitors, to help sustain this magnificent Cathedral church for future
CATHEDRAL OF
ST. MARY OF THE ASSUMPTION
Telephone: (415) 567-2020
Website: www.stmarycathedralsf.org
The Suggested Stipend/Offering For Mass is $10.00
PASTORAL STAFF AND CLERGY
Saturday May 25—Sir 17:1-15; Ps 103:13-18; Mk 10:13-16
Msgr. John Talesfore, Pastor
x 209
Rev. Marvin-Paul R. Felipe, S.D.B., Parochial Vicar x 208
Most Reverend William Justice, In residence
Msgr. Michael Padazinski, In residence
Rev. Mr. Peter Boulware, Deacon
626-4692
Rev. Mr. R. Christoph Sandoval, Deacon
x 203
Rev. Mr. Jose Peñate, Deacon
Sr. Esther McEgan, Pastoral Minister
x 218
CATHEDRAL LITURGY/SPECIAL EVENTS
For Cathedral Special Events,
Persons Baptized in another Christian tradition and
interested in becoming Catholic please contact:
Director of Liturgy: Doug Benbow
x 220
Cathedral Sacristans:
Antonios Stefanos and Arturo Macias
x 212
Cathedral Welcome Desk: Patricia Hernandez
Wedding Coordinator,
Wedding Anniversaries:
Mimi Ruiz:
x 254
Devotions: Mary Ann Eiler, Volunteer
x 224
CATHEDRAL MUSIC
Director of Music: Christoph Tietze
Music office Assistant: Stephen Walsh
Spanish Choir: Ricardo Fonseca
Cathedral Cantors:
Stephen Walsh, Mimi Ruiz, Kevin Baum
x 213
x 233
CATHEDRAL OFFICE
Parish Secretary, Bulletin Editor: Janet Carrillo
Receptionist: Michael McKeon
x 215
x 200
Cathedral Finances, Controller: Alisa B. Weber
x 202
Development Dept., Interim Director: Cheryl A. Clarke x 229
Weekend Receptionist: Elizabeth Rivera
x 200
CATHEDRAL TOURS
Director of Docents: Doug Benbow
5:30 pm
Sunday May 26
7:30 am
9:00 am
11:00 am
1:00 pm
+ Anne Lafranchise
+ Timothy Jackson
+ Mary Anne Perasso
Intentions of All Parishioners
+ Javier Sanchez y Luz Maria Licea
Monday May 27–Sir 17:20-24; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 10:17-27
6:45 am
8:00 am
12:10 pm
+ Mary Bobbie Watson
+ Orazio and Lyda Tani
Intentions (Birthday) of Maria Aclado
Tuesday May 28—Sir 35:1-12; Ps 50:5-8, 14, 23; Mk 10:28-31
6:45 am
8:00 am
12:10 pm
+ Blanche Berger
+ Kieran Ike
Intentions of the Asuncion Family
Wednesday May 29—Sir 36:1, 4-5a, 10-17; Ps 79:8-9, 11,
13; Mk 10:32-45
6:45 am
8:00 am
12:10 pm
+ Paul Luk
+ Anna Yu
Intentions (Birthday) of Kaitlyn Marie
and Mareli Casimiro Ng
Thursday May 30—Sir 42:15-25; Ps 33:2-9; Mk 10:46-52
6:45 am
8:00 am
12:10 pm
+ Paul Luk
Intentions of Annie Kim
+ Anne Lafranchise
Friday May 31—Zep 3:14-18a or Rom 12:9-16; Is 12:2-3,
4bcd-6; Lk 1:39-56
6:45 am
+ Alfredo Ortega
8:00 am + David P. Spingola and the Holy Souls in Purgatory
12:10 pm
+ Joseph Giampaoli Jr.
Saturday June 1-Sir 51:12cd-20; Ps 19:8-11; Mk 11:27-33
6:45 am
8:00 am
5:30 pm
Intentions (Birthday) of Nicholas Crane
+ Vincent and Susana Uy Barreta
+ John J. Conway
x 207
CATHEDRAL EVENT CENTER
Director: Diane Luporini
Event Center Supervisor: Bobby Johnson
Building Engineer: Kurt Hayward
x 201
x 221
x 204
Cathedral Office Hours
The Event Center is the perfect venue for private and nonprofit group meetings, community education, and
celebrations of all sizes:-banquets for up to 500 guests,
conferences, presentations to audiences of 800, and small
gatherings and meetings. The Cathedral Event Center
offers a wide range of services including a full service
kitchen, parking lot and in-house audio-visual equipment.
Mon.–Fri: 8:30 am- 5 pm Closed for lunch 12p.m.-1p.m.
Saturdays: 9:30 a.m.-3:30 p.m.
Sundays: 10:00 a.m.-3:30 p.m.
To check rates and availability please call Diane Luporini at
(415) 567-2020 ext. 201 or go to our website
www.cathedraleventcenter.com
1
GIFT SHOP
Telephone: (415) 567-4040
2
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
3
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
4
5
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
Gracias por apoyar la Colecta para la
Campaña Católica de la Comunicación
Muchas gracias por su generosidad la semana pasada en la Colecta para la Campaña Católica de la Comunicación
(CCC). Gracias a su apoyo, millones de fieles lograrán profundizar más su fe mediante los recursos que utilizan todos
los días: el Internet, la televisión, la radio y los medios impresos. Recuerden, la mitad de sus donativos permanece en
nuestra arquidiócesis para financiar las necesidades locales en el campo de las comunicaciones. Para informarse más
acerca de la importante labor que financia la Colecta de la CCC, por favor, visiten www.usccb.org/nationalcollections.
6
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
Office Closed:
The parish office will be closed
Monday, May 27th in observance
of the Memorial Day Holiday.
Cathedral Upcoming Events
May 26 Celebration of Consecrated Life and Jubilarians
Sunday 11:00 a.m.
Holy Hour at the Blessed Sacrament
Sunday 2:30 p.m.
May 28
St. Vincent de Paul Sandwich-Making
Tuesday, 6:30 p.m.-7:30 p.m., Main Kitchen
Primeras Comuniones
Domingo, 1:00 p.m.
June 9
June 11
St. Vincent de Paul Meeting
Tuesday, 6:30 p.m.-7:30 p.m., Parish Hall
Holy Hour for Life, Marriage and
Religious Freedom
Our monthly Holy Hour before the Blessed Sacrament
for the intentions of Life, Marriage, and Religious
Liberty, will be on Sunday May 26th, at 2:30pm. All are
invited to participate in response to the Call to Prayer
invoked by the US Council of Catholic Bishops.
Thank you for supporting last weekend’s
Collection for the
Catholic Communication Campaign
Thank you for your generosity in last week’s Collection
for the Catholic Communication Campaign (CCC).
Because of your support, millions of faithful can gain a
deeper understanding of their faith through resources
that they use every day: the Internet, television, radio,
and print media. Remember, half of your donations are
staying in our archdiocese to support communication
needs. To learn more about the important work
supported by the Collection for CCC, please visit
www.usccb.org/nationalcollections.
Celebration of
Consecrated Life and Jubilarians
Sunday, May 26th, 2013, 11:00 am Mass
Today’s 11 a.m. Mass celebrated by Archbishop
Salvatore J. Cordileone will honor men and women in
consecrated life in the archdiocese.
Jubilee of Grace (75 years)
Father Austin Conterno, SDB
Jubilee of Grace (70 years)
Sister Anne Davidson, RSCJ
Sister Kathleen Healy, PBVM
Sister Redempta Scannell, RSM
Diamond Jubilee (60 years)
Sister Denise Bourdet, PBVM
Sister Marguerite Buchanan, RSM
Sister Patricia Elower, PBVM
Sister Virginia Espinal, PBVM
Sister Bernice Garcia, OP-San Rafael
Sister Mary Margaret Hoffman, RSCJ
Sister Nancy Morris, RSCJ
Sister Anita Marie Torres, PBVM
Father Thomas Whelan, OSA
Golden Jubilee (50 years)
Father Ray Allender, SJ
Father John Itzaina, SDB
Sister Esther McEgan, RSM
Sister Marilyn Morgan, RSM
Sister Carmen Rodriguez, RSM
Sister Judy Romero, PBVM
Sister de Chantal Selenger, RSM
Banns of Marriage
Christopher Tambalo and Angela Zhu
June 8, 2013 at 10:30 a.m.
Krishantha De Silva and Niroshika De Costa
June 8, 2013 at 2:00 p.m.
GIFT SHOP NEWS AND HOURS
Monday-Friday 9:00-4:30pm Saturday: 11am-5:30pm
(Closed for lunch 1:30-2:30p.m.)
7
(Closed for lunch 1:30-2:30p.m.)
Sunday: 8:30 am-3:45 pm
Telephone: (415) 567-4040
Silver Jubilee (25 years)
Sister Jean Marie Fernandez, RGS
Sister Delia Obenza, OP-Philippines
We at the Cathedral have particular reason to give
thanks for our very own golden jubilarian Sr. Esther
McEgan, who has been dedicated to the care of the
sick and homebound of our community for almost 15
years. Please make sure to let her know how much you
appreciate her and her many, many good works.
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
Memorial Day Prayer
O God, our Creator,
nature's power can be as terrible as it beautiful,
as powerful as it serene,
as devastating as it is life-giving...
In the quiet sanctuaries of our own hearts,
let each of us name and call on the One whose
power over us
is great and gentle, firm and forgiving, holy and
healing:
You who created us,
who sustain us,
who call us to live in peace,
hear our prayer this day.
In the mystery of all this
we grieve the loss of life,
the loss of children, the loss of homes
and the loss of the familiar
that roots your people in their trust in you
and in the world around them...
Hear our prayer for all who have died,
whose hearts and hopes are known to you alone…
We pray for those who have died
and for those who mourn;
we pray for those now homeless;
and we pray for the safety of all,
especially for first responders...
Hear our prayer for those who gave their lives
in the service of others,
and accept the gift of their sacrifice…
We pray that in time you'll heal your people
in body and soul,
refresh and restore their faith
and give them strength to build again
their city and their homes
where they might dwell in peace,
with hope in you... Amen.
Fr. Austin Fleming
Seeking to Understand the Trinity
If you sometimes find the Church’s teachings
incomprehensible, be encouraged by today’s Gospel.
Recognizing how bewildered his disciples have become,
Jesus says, “I have much more to tell you, but you
cannot bear it now.” Then he promises that “the Spirit of
truth” will come to make things clear.
Even with the coming of the Spirit, we never fully
understand. Today we hear the ancient poetry of the
book of Proverbs, singing of God’s wisdom “playing on
the surface of his earth,” delighting in humankind. We
hear Paul boasting of his joy—not only in the blessings
God sends, but even in “our afflictions.”
Theologians wrestle with the mystery of the
Trinity; with the help of the Spirit they make that divine
mystery a little more clear to the Church. We
understand a little. But mostly we listen, we pray, and
we ask the Spirit for more clarity.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Hear our prayer for those who put the welfare of
others
ahead of their own
and give us hearts as generous as theirs…
Help us to shape and make a world
where we will lay down the arms of war
and turn our swords into ploughshares
for a harvest of justice and peace…
Comfort those who grieve the loss of their loved ones
and let your healing be the hope in our hearts...
Hear our prayer this day
and in your mercy answer us
in the name of all that is holy.
Amen.
Comprender La Trinidad
Si a veces encuentras que las enseñanzas de la
Iglesia son incomprensibles, el Evangelio de hoy te
animará.
Viendo cuán desconcertados estaban sus discípulos,
Jesús les dice, “Aún tengo muchas cosas que decirles,
pero todavía no las pueden comprender”. Y les promete
“el Espíritu de la verdad” que vendrá a aclarar todas las
cosas.
Aún con la venida del Espíritu Santo, seguimos sin
entender completamente. Hoy podemos escuchar el
viejo poema del libro de los Proverbios donde se ensalza
la sabiduría de Dios, “jugando con el orbe de la tierra” y
sus delicias “eran estar con los hijos de los hombres”. Y
escuchamos a Pablo, gloriándose de su alegría, no sólo
en las bendiciones recibidas del Señor, sino también
“hasta de los sufrimientos”.
Los teólogos han luchado por explicar el misterio de
la Trinidad y, con la ayuda del Espíritu, han logrado
aclarar un poco para la Iglesia ese misterio divino.
Comprendemos poco. Pero escuchamos, oramos, y le
pedimos al Espíritu que nos dé luz para comprender
cada vez más.
Copyright © J. S. Paluch Co.
8
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
PRAYER REQUESTS
♫♫ CONCERTS ♫♫
For comfort, healing, strength…
All concerts are free and open to the public
A free-will donation will be requested at the door
Catherine Sweeney, Maria P. Jose, Hector Córdova,
Michael and Thomas Yi , Yvette Killingham,
Bernadette Schoenstein, Darragh Brady,
Joan Browne, Michele Schapman
Serving in the armed forces:
We pray for the men and women of our military who offer
their lives in service in the hope that all may one day feast at
the banquet of peace.
Sun 5/26/13
Wyatt Smith (Vermillion, SD),
3:30pm Organist
Please refer all questions regarding our Music Program
to: Dr. Christoph Tietze (415) 567-2020, ext 213
SUNDAY AFTERNOON RECITALS
June 2, 3:30 pm: Lyle Sheffler, classical guitar.
June 9: NO RECITAL
Stephen J. Woodworth
PO 2 US Navy, USS George W. Bush CV79
June 16, 3:30 pm: tba
Col. Maria Paquita Reyes Eoff, US Army
LTC. Robert Wayne Eoff, US Army
June 30: NO RECITAL
LCPL, Nicholas Flageollet, US Marine Corps
Commander John Owen, US Navy,
Chaplain U.S.S Enterprise
SR. Christopher Diggins, US Navy
Midshipman Joseph Palazzolo, US Naval Academy
Captain Brian Pedroza, United States Air Force
For all who have died…
Arthur Campos, Kaylee Coons, Ruby Drees,
Fr. Richard Kalkman, Major John T. Ormasa,
Jose Angel Mejía Ramirez, Antonio Martinez Reyes
Holy Name Society
The Holy Name Society will meet Sunday,
June 9th, following 11:00 a.m. Mass in Msgr. Bowe room.
All are invited to attend. The Holy Name Society meets
every second Sunday of the month following the
11:00 a.m. Mass in the Msgr. Bowe Room.
Our Parish
St. Vincent de Paul Society
The SVdP conference at St. Mary’s Cathedral meets
regularly on the 2nd Tuesday of the month in the Parish
Hall and we gather to make sandwiches for the
homeless shelter on the 4th Tuesday of the month in the
Main Kitchen. Both gatherings are from 6:30pm-7:30pm.
June 23, 3:30 pm: Christoph Tietze, Organist.
July 7, 3:30 pm: Jozef Kotowicz (Poland), Organist.
July 14, 3:30 pm: Christoph Tietze, Organist.
July 21, 3:30 pm: Paul Fejko, Organist.
July 28: NO RECITAL
BAPTISMS IN ENGLISH
The next Baptisms Preparation class will be on June 2nd
and the next Baptisms will be on June 9th at 2:15 p.m. For
more info. call Fr. Marvin Felipe at (415) 567-2020 Ext. 208.
BAUTISMOS EN ESPAÑOL
Los padres y padrinos deben asistir a una plática de
preparación bautismal. Los padrinos tienen que ser
bautizados y por lo menos uno de los padrinos tiene que
ser bautizado y confirmado. Si los padrinos son de afuera,
tendrán que atender a la clase en su parroquia local. Los
interesados favor de hacer su cita con anticipación.
Informes con Sofía Aguilar al 236-1557.
Weekly Collection
Weekend of May 18th and 19th
First Collection
Second Collection
Weekday Collections:
Misc. Donations:
TOTAL weekly collection including donation boxes:
$7,315
$1,651
$ 111
$1,118
$ 8,544
SVdP HELPLINE 567-2020 ext. 205
The Second Collection forthis weekend of May 25th and
26th is for the Cathedral Music Department.
The next sandwich-making meeting is on Tuesday,
May 28 from 6:30-7:30pm in the Main Kitchen.
The Second Collection for next weekend of June 1st and
2nd is for the Cathedral Music Department.
In Order to Prepare for Next Sunday’s Liturgy:
The Most Holy Body and Blood of Christ (Corpus Christi)—June 2, 2013
1st Reading: Genesis 14:18-20 2nd Reading: 1 Corinthians 11:23-26 Gospel: Luke 9:11b-17
9
The Most Holy Trinity—May 26, 2013
Welcome to St. Mary’s Cathedral
CATHEDRAL OF SAINT MARY
OF THE ASSUMPTION
PARISHIONER
REGISTRATION FORM
FORMA DE REGISTRACIÓN
Please use this form to register as a parishioner. You may
drop this form in the mail, the Sunday collection basket or
bring it to our office located in the Cathedral’s lower level.
Bienvenido a La Catedral de Santa María
Es importante llenar este formulario para tener acceso a los
sacramentos como: Matrimonio, Bautismo, Primera
Comunion etc..., a demas servicios legales, como cartas de
recomendacion, etc…
10
Bulletin No. 913134
St. Mary’s Cathedral
1111 Gough Street
San Francisco, California 94109
Telephone: (415) 567-2020, Ext. 215
Contact: Janet Carrillo
Bulletin for: May 26, 2013