Relé De Protección con Contacto de Pulso

Relé De Protección con Contacto de Pulso

Medir
•
Monitorear
•
Analizar
Relé De Protección con
Contacto de Pulso
con salida de voltaje DC adicional
● Controlado por Pulso
● Contactos Flotantes
● Funcionamiento Preciso de
Conmutaciónó
Las oficinas de KOBOLD existen en los siguientes Países:
ARGENTINA, AUSTRIA, BELGICA, CANADA, CHINA,
FRANCIA, ALEMANIA, iNGLATERRA, PAISES BAJOS,
POLONIA, ITALIA, SUIZA, USA, VENEZUELA
KOBOLD Messring GmbH
Nordring 22-24
D-65719 Hofheim/Ts.
쎰 (0 6192 ) 2 99 - 0
Fax (0 6192 ) 2 33 98
E-mail: [email protected]
Internet: www.kobold.com
Modelo:
MSR
1
Relés de Protección Pulso-Contacto con Salida de Voltaje DC Modelo MSR
Descripción
Detalles Técnicos
Los relés multifunción, que comprenden una unidad de fuente de
alimentación, generador de pulso, amplificador de aislamiento
y amplificador de conmutación, sirven para aumentar la capacidad de interrupción, ya que el lazo de control está conectado a
baja tensión. La capacidad de interrupción de los contactos
reed, en especial cuando las cargas de interrupción capacitivas
e inductivas son excedidas muy a menudo, esto hace que´las lá-
Potencia Auxiliar:
230 VAC -10 %, + 6 %, 50 - 60 Hz
Pot. de Entrada:
tipicamente 5 VA
Voltaje Control de Pulso: 35 - 40 VDC
(electricamente aislado)
Razón ancho de Pulso:1:100 (tipicamente)
Contacto permitido
Resistencia de contacto:≤ 4.7 kOhm
∑minas se peguen dando lugar a peligrosas fallas. Para eliminar este problema se utiliza un relé de protección de contacto, la capacidad
del interrruptor y la vida de servicio de los contactos de lámina
Ancho de Pulso:
se mejora perceptiblemente.. Por otra parte, los tipos MRS-010 y
MSR-020 tienen una respuesta de tiempo. Por tanto se elimina
casi todo el efecto de traqueteo, y ninguna operación de conmutación ocurre cuando el contacto se abre o se cierra por un período
corto. La operación de conmutación se define claramente. El
tipo MSR-011 es un relé biestable de intervalo con bloqueo propio y
es adecuado para un circuito de intervalo por ejemplo para el control
de bombas. El diseño y construcción del rele de protección de contacto satisfacen las regulaciones VDE clase de aislamiento 0110
c/250 V. La cubierta hecha ded poliamida 6,6 puede ser colocada por
el montaje de clip en un riel de montaje estándar de 35 x 7,5
mm (según DIN 50022), o en serie, por fijación individual de tornillo.
Salida de Relé:
Dimensiones
92
45
75
50
MSR 010.....MSR 020
500 µs (tipicamente)
Retardo de apagado: aproximadamente 0.5 s
MSR 10
(1 contacto flotante changeover)
MSR 20
(2 contactos flotante chengeover)
MSR 11 (1 Contacto
Flotante Changeover- biestable)
carga pemitida:
250 V aproximadamente 8 A, 1.760 VA
Salida de voltaje:
24 VDC, max. carga: 20 mA
Asignación de Pin:
DIN 45 140
Clase de aislación:
C/250 VAC de acuerdo a VDE 0110
Clase de protección:
Cubierta IP 40 terminales IP 20
Protección:
Total aislación.
Material de Carcasa:
poliamida 6.6, color verde
Rango Temp. :
0°C a 70°C
Montaje:
carril Estandard 35 x 7.5 mm
de acuerdo a DIN 50022
Datos de Pedido(Ejemplo: MSR-010)
Salida de Relé
Orden no.
1 contacto Flotante Changeover
MSR-010
2 contactos de comnutador flotante)
MSR-020
1 contacto de comnutador flotante- bistable
MSR-011
Diagramas de Cableado
Potencia Auxiliar
230 VAC, 50 Hz
L
Entrada
42
Potencia Auxiliar
230 VAC, 50 Hz
12 13
MSR 010
L
Potencia Auxiliar
230 VAC, 50 Hz
12 13 11
42
Entrada
42 52 12 13
L
22 23
MSR 020
MSR 011
L N
42
Entrada
42
L N
42
12
52
L N
22
12
12
~
~
DC
~
13
DC
13
13
23
11
41
41 43
2
43
82 81
82 81
N
41
41 43
43
82 81
41
82 81
www.kobold.com
N
43 51
53
41 43 51 53
82 81
82 81
N
No se responsabiliza por errores editados,
sujeta a cambios sin previo aviso.