eint rculturale - Azienda AUSL Piacenza

eint rculturale - Azienda AUSL Piacenza

Azienda
Unità Sanitaria Locale
di Piacenza
Provinciale di Piacenza
Con la collaborazione di:
0
- Koinè Redazione Multietnica
- Sentieri del Mondo onlus
- Tutti i Colori Coop Sociale
- Associazione dei Macedoni “SONCE SOLE”
Ospedale
interculturale
“ QUIEN DONA SANGRE DA VIDA”
De los ciudadanos extranjeros un acto de solidariedad
el domingo 8 de junio 2003
“Dia Nacional de donación del sangre”
Aviso para las ciudadanas y ciudadanos extranjeros:
Si usted es mayor de 18 años está invitado a donar su sangre.
Venga al hospital civil de Piacenza el día domingo
8 de Junio 2003 de las 8 a las 10
de la mañana si cumple con los requisitos del donador, que son:
Ser mayor de 18 años. Pesar almenos 50 kilos. Estar en buena salud.
No haber estado
embarazada desde hace 1 año. Ser residente fijo en Piacenza
o provincia de Piacenza.
Tener un documento de identidad.
Hai que presentarse sin haber comido.
PARTECIPA TABIEN TU
CHI DONA SANGUE DONA LA VITA
DAGLI STRANIERI UN GESTO DI SOLIDARIETA'
8 GIUGNO 2003
Le cittadine e i cittadini stranieri residenti, sono invitati domenica 8 giugno
dalle ore 8 alle ore 10 in via Taverna n. 49, presso il Centro Trasfusionale
dell'Ospedale Guglielmo da Saliceto di Piacenza.
L'invito è rivolto a tutti coloro che intendono sottoporsi all'esame di idoneità
alla donazione di sangue
Sono invitati coloro che abbiano almeno 18 anni
Presentarsi a digiuno
PARTECIPA ANCHE TU