azokarako eskabidea solicitud para feria bai / si ez

azokarako eskabidea solicitud para feria bai / si ez

AZOKARAKO ESKABIDEA
SOLICITUD PARA FERIA
ESKARIA AURKEZTEN DUEN PERTSONA / PERSONA QUE PRESENTA LA SOLICITUD
Izena eta bi abizenak / Nombre y dos apellidos
NAN edo IFZ / DNI o NIF
.........................................................................................................................................................................
……………………………………
Sexua / Sexo

Kalea / Calle
Emakumezkoa / Mujer
Zk. / Nº
 Gizonezkoa / Hombre
Solairua / Piso
Aldea / Mano
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Posta-kodea / Código postal Herria / Municipio
Lurraldea / Provincia
………………………………… …………………………………………………………... …………………………………………………..
Helbide elektronikoa / Correo electrónico
Telefono zk. / Nº teléfono
Sakelakoaren zk. / Nº móvil
…………………………………………………….
……………………………………………
…………………………………………….
IZENDAPENA ETA TIPOLOGIA / DENOMINACIÓN Y TIPOLOGÍA
EU SK O LA B E L IK ? / ¿ T IENES E U SK O LAB E L?












Fruitak, barazkiak eta ortuariak / Frutas, verduras y hortalizas

Beste produkturik ekarriko duzu? Zein? /
¿Trae otros productos?¿Cuáles?
Pateak
Produktu ekologikoak / Productos ecológicos
Esnea eta esnekiak / Leche y derivados
Gazta / Queso
Ogia / Pan
Gozogintza / Confitería-Pastelería-Repostería
Arrautzak / Huevos
Eztia eta erle-produktuak / Miel y productos apícolas
Okelaz egindako produktuak / Productos cárnicos
Edariak, txakolina eta sagardoa / Bebidas, txakoli y sidra
Txosna













BAI / SI












BAI / SI

BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
BAI / SI
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
EZ / NO
…………………………………………………………………………….…………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………..
BESTERIK / OTROS
Argindarra behar duzu? / ¿Necesita electricidad?

BAI / SI

EZ / NO
Udal informazioa jaso nahi duzu?
¿Desea recibir información municipal?

BAI / SI

EZ / NO
Data / Fecha: …………………………..
Sinadura / Firma: …………………………………………
Ezabatu datuak / Borrar datos
DATUEN BABESA
PROTECCIÓN DE DATOS
Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/99 Legearekin bat
etorriz, jakinarazten zaizu zure datu guztiak isilpekotasunez tratatuko
direla eta xede horretarako sortutako fitxategi batean sartuko direla.
Datuak eskuratu, zuzendu, baliogabetu eta aurka egiteko eskubideak
erabili ahal izango dituzu; horretarako, Arrigorriagako Udaleko
Idazkaritza Nagusira jo beharko duzu.
De conformidad con la Ley 15/99 de 13 de diciembre de Protección de
Datos de Carácter Personal se le informa de que todos sus datos serán
tratados de forma confidencial y serán incluidos en un fichero creado al
efecto. Usted podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación,
cancelación y oposición dirigiéndose a la Secretaría General del
Ayuntamiento de Arrigorriaga.
Urgoiti pasealekua 57 · 48480 Arrigorriaga · T. 944 020 200 · F. 944 020 209 · www.arrigorriaga.eus