Here - St. Brendan the Navigator

Transcripción

Here - St. Brendan the Navigator
seventeenth Sunday in Ordinary Time
July 24, 2016
The Navigator
El Navegante
St. Brendan the Navigator Catholic Church
Cumming, GA
Go… Baptize… Teach…
Vayan… Bauticen… Enseñen…
Pope Francis’s Prayer Intentions for July
Universal: Indigenous Peoples. That indigenous peoples, whose identity and very existence are threatened, will be shown due respect.
Evangelization: That the Church in Latin America and the Caribbean, by means of her mission to the continent, may announce the Gospel with renewed vigor and enthusiasm.
Exciting Changes Beginning August 7th!!
NEW MASS TIMES
Saturday Mass: 5:00 p.m. and 7:00 p.m. (Spanish)
Sunday Mass:
7:30 a.m.; 9:00 a.m.; 10:40 a.m.; 12:20 p.m.; 1:40 p.m. (Spanish); 5:00 p.m.
SMALL CHAPEL CHANGE
The small Chapel will be reserved for Children’s Liturgy of the Word at the 9:00 a.m. and 10:40
a.m. masses every Sunday beginning August 7th.
CHILDREN”S LITURGY OF THE WORD
St. Brendan’s Youth Faith Formation is pleased to announce Children’s Liturgy of the Word
(CLOW) beginning August 7th at the 9:00 a.m. and 10:40 a.m. Sunday masses each week throughout the school year. CLOW invites children 4 1/2 years through 3rd grade (or higher if they have
not received their First Holy Communion) to worship and pray together. Just before the Liturgy of
the Word begins for the assembly, the children are invited to go with the weekly leaders from the
Church into the Chapel. During this special time, the volunteer leaders teach the children through
prayers, songs and readings. The children learn about the same Scripture readings as the rest of
the assembly. They are taught the main message of the readings and are encouraged to share that
message with their parents after Mass. No registration needed.
Volunteers are needed to teach the lessons each week, as well as to assist with the supervision of
the children. This is a great opportunity for adults and middle school/high school youth to help
these children learn the Word of the Lord. There will be an informational volunteer meeting on
Sunday, July 31st at 4:00 p.m. in the Social Hall. For more information please contact Barb
Giordano at 856-520-0248 or [email protected].
Prayer to Our Lady of Perpetual Help
O Mother of Perpetual Help, grant that I may ever invoke thy
most powerful name, which is the safeguard of the living and
the salvation of the dying. O Purest Mary, O Sweetest Mary,
let thy name henceforth be ever on my lips. Delay not, O
Blessed Lady, to help me whenever I call on thee, for, in all
my needs, in all my temptations, I shall never cease to call on
thee, ever repeating thy sacred name, Mary, Mary.
Pastoral Staff
Rev. Fr. Matthew VanSmoorenburg, L.C., Pastor...
Rev. Fr. Patrick Langan, L.C., Parochial Vicar …….
Rev. Fr. Jason Brooks, L.C, Parochial Vicar……......
Rev. Mr. Roger Fraser, Deacon ..............................
Rev. Mr. Luis Carlos Lorza, Deacon ……………….
Rev. Mr. Ed Rubio, Deacon ....................................
[email protected], ext. 42
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected], ext. 43
[email protected]
Blue Mass Honors Police, Firefighters,
and First Responders
Young and old stood side by side in prayer on July 14th at St. Brendan's
4th annual Blue Mass to honor the police, firefighters, and first responders of Forsyth County and throughout our country. Among the first to
enter the sanctuary was young Madelynn Roberts bearing a photo of
her uncle, Michael Joseph Roberts, a Tampa, FL, police corporal killed in
the line of duty in 2009. The music of a lone bagpiper, the Knights of
Columbus in solemn procession, and a heartfelt display of cards created
by the parish's children added to a night few will soon forget.
MASS SCHEDULE
HORARIO DE MISAS
Saturday Vigil:
5:00 pm & 7:00 pm (en Español)
Sunday:
7:30 am, 9:00 am, 11:00 am,
1:00 pm (en Español), 5:00 pm
Daily Mass
Monday – Saturday: 8:30 am
Tuesday, Thurs. & Fri.: 6:00 pm
Wednesday: 7:00 pm (en Español)
Rosary – after weekday am Mass
The Chaplet of Divine Mercy
en Español
Sundays at 12:30 pm
Eucharistic Adoration
in St. Sebastian Chapel
Tuesday - 6:30 pm – Wednesday
6:45 pm
Reconciliation
Saturday: 9:00 a.m. until last person
served and 3:30 - 4:45 pm
Tuesday: 4:30 - 5:45 pm
Wednesday: 5:30 - 6:45 pm English
and en Español
Please note: Mass times may vary on
Holy Days. Check the Mass Intentions in this bulletin or the website
calendar.
Parish Office Hours:
Oficina Parroquial:
Mon – Thurs
9:00 am – 4:00 pm,
Fri 9:00 am – 1:00 pm
Maintenance Personnel
Contact Info:
Mac McKinney – 678-467-6490
Melvin Rogers – 404-313-2330
Alex Ayala – 770-500-9341
St. Brendan the Navigator
Catholic Church
4633 Shiloh Road
Cumming, GA 30040
Phone: 770-205-7969
Fax: 770-205-5040
WWW.STBRENDANSATL.COM
ARCHDIOCESE OF ATLANTA
24 HOUR ABUSE REPORTING LINE
1-888-437-0764
Inspired by Truth –
Catholics Apologetics
Boot Camp
No registration
required. Join other men
with a desire to build
our knowledge and
understanding of Catholicism and
how to promote and defend it.
Saturdays, 7:30-8:30am,
April-August 2016. Contact: Don
Conklin [email protected]
Fifth Sunday of the
Month Rosary
The Knights of
Columbus is hosting a
Rosary of the Blessed
Virgin Mary on the Fifth
Sunday of the Month. We are inviting
all members of St. Brendan's Catholic
Community to come to this event and
pray the Rosary. This is a program
that the Knights of Columbus is
supporting and urging all Councils to
participate in. Our St. Brendan's
Knights of Columbus Council will be
holding the Fifth Sunday Rosary on
Sunday, July 31st at 3:00pm. We will
meet in the Chapel. Our theme for this
rosary will be for Sanctity of Life.
Please join us! Corpus Christi
Notre Dame Academy
Grant Available
Notre Dame Academy has
recently launched an Irish
Invitation Grant. This is a
scholarship which was created to allow families who have not been willing or financially able to attend Catholic school the opportunity to try it out
at a reduced cost. The goal is to help
increase the number of students in
Catholic schools in light of the New
Evangelization. This grant is open to
all rising 9th and 10th grade students
who are not currently enrolled in a
Catholic school. Applications are due
by Monday, August 15, 2016. Visit
www.ndacademy.org to apply.
St. Brendan the Navigator
Round Robin Tennis Tournament
Sunday, July 31
5:00 PM to 8:00 PM
Are you ready to take on Fr. Matthew on the tennis court?
Join your tennis loving friends in a round robin tennis event
at Polo Golf & Country Club. There are a maximum number
of 40 spots available at $80 per player. Light refreshments
will be served during play. Proceeds will benefit the Capital
Campaign. RSVP to Dennis Mallon at 770-205-7969, ext. 12
or [email protected] by July 25th.
Parish Work Day!!
Saturday, August 20th
8:30 until 12:30
Sign up on the St. Brendan’s website to take part in our
annual parish clean up day. Areas to help serve and clean
are: the barn, the faith formation center, the church, the
social hall, the garden, and general grounds maintenance.
The day will kick off at 8:30 a.m. with a mass followed by a
day of grounds beautification. We will celebrate our efforts
with a pot luck lunch at 12:30.
For those students needing service hours—this is a great
way to make a big dent in those hours!! Sign up and
participation is simple. Register online at
www.stbrendansatl.com.
St. Brendan Festival
Saturday Evening, Sept.ember 17
& Sunday, September 18
After we have worked together on the Parish Work Day to
make the grounds of St. Brendan’s beautiful, come out to view
the efforts of your hard work and enjoy the St. Brendan Festival. This year’s fall gathering has been expanded to include a
night of music on Saturday prior to the Festival on Sunday.
Games, delicious food, and fun rides promise entertainment
for family members of all ages! For more information or to
participate as a vendor, please contact Marlene Hendricks at
[email protected] or call 770-205-7969, ext. 41.
Welcome Desk Assistance Needed
We need a volunteer to coordinate our
Welcome Desk Ministry as well as smiling faces
to man our Welcome Desk. Welcome desk volunteers serve
15 minutes before and after mass answering general parish
questions. For more info, please email Marlene Hendricks at
[email protected] or call 770-205-7969, ext 41.
Eucharistic Ministers to the Sick
We invite our ExMs to be a part of the Eucharistic Ministry to
the Sick. We need more volunteers to be able to serve all the
needs of the Parish. If you are interested, please contact Clare
Clare at 678-557-9552 or at [email protected].
Volunteers Needed for
Technology Refresh
Do you consider yourself
a techie? If so, we need
your help! St. Brendan’s
is launching a refresh to
our current infrastructure to upgrade
our technology in support of Windows
10 and Office 365. We need volunteers
to help with pulling cables, mounting
equipment, configuring access points,
switches and PC’s. We are also looking
for people who can help train staff on
Windows 10 and Office 365. If you can
help, please contact Tony Terbrueggen
at [email protected] or
Bill Buescher at
[email protected]
Respect Life
Ministry
We need additional
members to be a liaison with Pinecrest as
well as a liaison with Hispanic parishioners. We would like to add to our
current team by inviting new members to organize and lead one Respect
Life endeavor per year. These are
sanctioned by the Archdiocese. For
more information, contact Ann LeClair
-Ash at [email protected]
Readings for the Week of July 24
Sunday: Gn 18:20-32/Col 2:12-14/Lk 11:1-13
Monday: 2 Cor 4:7-15/Mt 20:20-28
Tuesday: Jer 14:17-22/Mt 13:36-43
Wednesday: Jer 15:10, 16-21/Mt 13:44-46
Thursday: Jer 18:1-6/Mt 13:47-53
Friday: Jer 26:1-9/Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42
Saturday: Jer 26:11-16, 24/Mt 14:1-12
Next Sunday: Eccl 1:2; 2:21-23/Col 3:1-5, 9-11/Lk 12:13-21
Back to School Supply Collection
St. Brendan’s Good Samaritan ministry is
helping marginalized children in Forsyth
County, get “back to school” with supplies in
hand…building their self-esteem. All school
supplies are needed. A collection basket will
be in the Narthex through the month of July. Thank you in advance for helping educate our future. If you would like to help distribute school supplies (July 27th and/or August 3rd) at 4:15pm
contact Barbara Gordon at [email protected].
Grow With Us & Feed the Hungry
The St. Brendan Garden Ministry grows fresh produce for the St.
Joseph Food Pantry Patrons. Our Team Coaches are ready to
accept your help in weeding, watering, and harvesting. It's easy
to sign up at www.signupgenius.com/findasignup Type in the
person who created it as [email protected] and look for
the Harvest Day tab.
Food Pantry Summer 2016
Summertime means family vacations! The Food
Pantry does not take a vacation from serving our
clients. Please remember to help out with food
donations during the summer months. Food
needs: cereal, evaporated/powdered milk, tuna,
American Heritage Girls
jelly
and sugar. Thank you for your continued
Registration and Ice Cream
support!
Social
Adoration
Friday, August 19th
Would you like to spend some time alone with the
5:30 - 8:00 p.m. Social Hall
Lord? Would you like one hour of quiet time to
American Heritage Girls is a Christ
meditate on the meaning of Christ in your life? We
centered organization for girls ages 5
are in need of adorers, especially on Tuesdays.
No training is required, just a desire to become
to 18 who are looking to further their
closer
to
the
Lord.
For information contact Lynn Martiny 678relationship with Christ, serve in the
771-5322;
[email protected]
community, honor their country and
expand friendships. Come learn more
Marriage Encounter Would you like to re-ignite
the passion in your marriage? Come invest 25
about AHG , register, meet other girls,
hours in rejuvenating your marriage! On September
hear “why girls love AHG”, and enjoy
4th and 5th, gifted preacher Fr. Martin Connor, LC
some ice cream. Please bring insurand his team will offer an overnight marriage get
ance cards, medical contacts, and a
away at the beautiful Winshape Retreat Center in Rome, GA. For
checkbook for fees. While this is an
more information and to register, visit rcatlanta.org/events.
information session, please allow 45
Contact Bruce Carlisle at 678-770-4146 for more information.
minutes for the registration process.
Couples Celebrating 50th and 60th Anniversaries in 2016
All welcome. Contact Kelle Russo at
[email protected] for more info. Archbishop Wilton D. Gregory would like to honor couples
married in 1966 and 1956 with an invitation to a Wedding
Anniversary Mass on Saturday, Oct. 1 at 12:00pm at St. Brigid
Catholic Church. A reception will follow the Mass for the anniversary couples and their families. Space is limited. For more information or to RSVP, visit http://tiny.cc/aniversarymass.
Mass intentions/Intenciones para las Misas July 25– July 31
Capital
Campaign
Corner
Here at St. Brendan’s, we know how to have fun
while working toward our goal of raising funds
for the Capital Campaign! Year round we will be
hosting events that give all families and parishioners opportunities to gather, play and work side
by side. Upcoming events include our Round
Robin Tennis Tournament with Fr. Matthew on
July 31, the ongoing 50/50 raffle, and the St. Brendan Festival this fall. Stop by our Welcome Desk
located in the narthex to sign up for the tennis
tournament or to purchase a raffle ticket.
Response to the Capital Campaign so far has been
very encouraging -- let's keep the momentum going! If you have an idea for a great fundraiser or
need information on how you can make a pledge,
please call Dennis Mallon at 770-205-7969, ext.
12, or by email [email protected] .
Monday
25-July
8:30 AM
Greg Novince (D)
Tuesday
26-July
8:30 AM
6:00 PM
Karen and Joe Towner (L)
Hank Lins (D)
Wednesday
27-July
8:30 AM
7:00 PM
Margene Speegle (D)
Tercer Aniversario de la
Legión de María Virgen Poderosa
(L)
Thursday
28-July
8:30 AM
6:00 PM
Tracey Blaisdell-Thuerk (D)
Luis Alfonso Linares Pantoja (D)
Friday
29-July
8:30 AM
6:00 PM
Gaetana and Gesuino Basso (D)
Ronan Richard Schmidt (D)
Saturday
30-July
8:30 AM
5:00 PM
7:00 PM
Eileen Langan (D)
Carol Ann Montesano (D)
For the People of Our Parish (L)
Sunday
31-July
7:30 AM
9:00 AM
11:00 AM
1:00 PM
5:00 PM
David Campbell (D)
Jesus Coutinho (L)
Mark John Vincent (D)
Fr. Michael L. McWhorter (D)
Our Parishioners Celebrating a
Milestone Wedding Anniversary (L)
“That Man is You” honestly addresses the pressures
and temptations that men face in our modern
culture, especially those relating to their roles as
husbands and fathers. The program harmonizes
current social and medical science with the teachings of the Church and the wisdom of the saints to
develop the vision of man fully alive. This is a
fantastic program for all men!
1st Session: September 10th – December 18th
2nd Session: January 7th - April 30th
Saturdays 7:30 a.m.—9:00 a.m.
Meetings are held in the Faith Formation Center.
For more information, contact Mike Quercia at
[email protected]. Registration cards available
at the welcome desk. Return to Don Conklin.
St. Brendans Preschool is registering
children for this fall. We have a
few spots available in our three and
four year old Pre-K programs. We
offer a safe, fun, Christ centered environment with a
curriculum that prepares the children for the high
expectations of our local schools while fostering faith,
confidence and social skills. Our goal is for the
children to have fun while learning!! We have
experienced, loving teachers in every classroom. We
are managed by the Archdiocese of Atlanta and offer
low teacher to student ratios. Please visit the church
website for more information. Contact Julie Lahey for
more information and to schedule a tour. 770-2057969 ext 19 or [email protected]
Please Remember in Your Prayers
Recordemos en Nuestras Oraciones
The Sick (Enfermos)
Nina E. Wilk
Sally Von Bargen
Todd Young
MaryKay Maher
Recently Deceased (Fallecidos)
John Terry Jaquith
Roseann Marie Rosko
Parish Stewardship of Treasure
July 2016
3-July-16
$25,719.00
10-July-16
$27,208.00
17-July-16
24-July-16
31-July-16
Electronic Giving for the Month:
Total:
$52,927.00
Offertory Monthly Budget:
$70,000.00
Overage/Shortage for the period:
($17,073.00)
Offertory Actual YTD:
$52,927.00
Offertory Budget YTD:
$70,000.00
Overage/Shortage YTD:
($17,073.00)
Last Week’s Second Collection:
Church HVAC
$3,082.00
Capital Campaign
Current Month Contributions:
$22,600.00
Electronic giving for the Month:
Total Capital Campaign Contributions:
$22,600.00
Savings Fund Balance
$1,392,784.22
Archbishop’s Annual Appeal Update 2016
Goal
$140,700.00
Outstanding Pledges
$103,496.00
Payments to date
$107,955.00
ADORACIÓN
NOCTURNA
MENSUAL
NUEVO HORARIO DE MISAS
A partir del 7 de Agosto, las Misas
del domingo serán en el siguiente
horario:
7:30am
9:00am
10:40am
12:20pm
1:40pm en Español
5:00pm
Las misas de Vigilia continúan en
su horario normal de las 5:00pm y
7:00pm en Español.
Por favor ayúdenos a comunicar
este mensaje con sus familiares y
amigos.
MINISTERIO BUEN SAMARITANO
Solicita su ayuda para la vuelta a la
escuela. Como todos los años estaremos recibiendo donaciones de
útiles escolares que benefician a
los niños de nuestra comunidad
parroquial por favor deje sus donaciones a la entrada de la iglesia.
Los invitamos a
que nos acompañen el Sábado 6
de Agosto a celebrar nuestra Adoración Nocturna mensual del
Santísimo Sacramento a partir de
las 8:00pm (y finaliza con la Misa a
las 5:00am del domingo) en la
Iglesia.
Informes con Eduardo Ordaz al
teléfono (678) 755-9140.
CAMPAÑA CAPITAL
Continuamos trabajando en nuestra meta para recaudar fondos para la expansión de nuestra iglesia y
esperamos poder contar con su
apoyo.
Los próximos eventos incluyen un
torneo de Tenis organizado por el
padre Matthew para el 31 de Julio
y por supuesto: ¡nuestro Festival
de San Brendan el 18 de Septiembre! Les recordamos que aún pueden obtener boletos para nuestra
Rifa de 50/50 en la recepción de la
Iglesia.
¡Gracias por todo su apoyo!
Concierto
POR LA UNION DE LAS
FAMILIAS
DESDE COLOMBIA
HECTOR TOBO
SEPTIEMBRE 3, 2016
8:00 PM A 10:00 PM
$10 por persona
Parroquia de San Brendan el Navegante,
4633 Shiloh Road, Cumming, GA 30040
Informes: 770-205-7969 ext 40
MINISTERIO Y ESPIRITUALIDAD
LEGIÓN DE MARÍA
Se reúne todos los Lunes de
7:00pm a 9:00pm en el salón de
conferencias detrás de la sacristía.
Informes al (404) 574-0772, con
Maria Pantoja o en el correo
[email protected]
DEVOCIÓN AL DIVINO NIÑO
Se reúne todos los Miércoles después de la misa de 7:00pm a rezar
la novena al Divino Niño. Informes
con María Castillo-Lorza al (908)
875-3985.
ESCUELA DE LA FE
Aprenda los fundamentos de la fe
católica en este sencillo formato.
Reuniones todos los Jueves de
7:00pm a 9:00pm en el Salón
Social. Para más información, llame a Mónica Plew al (770) 2057969 ext. 40.
RENOVACIÓN CARISMÁTICA
Grupo de Oración Jesús y María se
reúne todos los Viernes de 7:00pm
-9:00pm en la Capilla -para orar
juntos por la iglesia y sus necesidades, y por la paz del mundo. Informes con Mónica Freeman al
(404) 933-5310. ¡Acompáñenos!
SERVIDORES DE JESÚS
Grupo
de
Jóvenes
Adultos
“Servidores de Jesús” (jóvenes entre 18 y 35 años) se reúne todos
los Viernes de 8:00pm a 9:30pm
en el Centro de Aprendizaje para
compartir en la fe y crecer en la
vida cristiana. Informes al (770)
688-7443 con Alex Gutierrez.
NIÑAS CHALLENGE
(Niñas de 5º a 8º grado) tiene un
receso durante el verano y la
próxima reunión: es el Sábado 6
de Agosto, de 10:00am a 11:30am
en el Centro de Formación de Fe.
CORONILLA DIVINA MISERICORDIA
Todos los Domingos a las 12:30pm
en la Iglesia. Informes con Tania
Montes (404) 314-2932.

Documentos relacionados

St. Brendan the Navigator

St. Brendan the Navigator The Chaplet of Divine Mercy en Español Sundays at 12:30 pm Eucharistic Adoration in St. Sebastian Chapel Tuesday - 6:30 pm – Wednesday 6:45 pm Reconciliation Saturday: 9:00 a.m. until last person s...

Más detalles