Calentador de cristal Panel Serie DGP INSTRUCCIONES

Calentador de cristal Panel Serie DGP INSTRUCCIONES

Calentador de cristal Panel
Serie DGP
Instrucciones importantes
Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las
precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descargas
eléctricas y lesiones a las personas, que incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato.
2. Debe usarse el soporte para pared suministrado con el aparato.
ADVERTENCIA: Este calentador de aire está caliente cuando
se utiliza. Para evitar quemaduras, no toque las superficies calientes
con la piel. Mantenga los materiales combustibles, como el mobiliario,
almohadas, ropa de cama, papeles, ropa y cortinas, alejados al
menos 3 pies (0.9 m) de la parte delantera del calentador de aire.
3. Tenga más precaución cuando se use cualquier calentador de
aire cerca de niños o personas inválidas, o bien cuando sean
ellos quienes lo manejen, y siempre que se deje el calentador de
aire en funcionamiento y sin vigilancia.
4. No utilice este calentador de aire cerca de baños, duchas,
piscinas, ni de otros depósitos de agua. Verifique y cumpla todos
los códigos de electricidad y las ordenanzas de construcción
municipales con respecto a los espacios libres mínimos desde
interruptores y circuitos eléctricos antes de instalar esta unidad.
5. Si el calentador de aire se instala en una habitación que tiene
un baño o una ducha, debe instalarse de forma tal que todos
los controles queden fuera del alcance de la persona que usa el
baño o la ducha.
6. No utilice este aparato en exteriores.
7. Un calentador de aire tiene dentro piezas calientes y que
provocan chispas o arcos eléctricos. No lo use en zonas en las
que se empleen o almacenen sustancias altamente inflamables
(p. ej., solventes, etc.).
8. Para evitar cualquier posible incendio, no bloquee la entrada ni
la salida de aire bajo ningún concepto. No use el aparato sobre
superficies blandas, como en una cama, en la que puedan
bloquearse las aberturas. No coloque materiales ni prendas
sobre el calentador de aire, ni obstruya la circulación de aire
alrededor del calentador de aire, por ejemplo con cortinas o
mobiliario, ya que esto podría causar sobrecalentamiento y
riesgo de incendio.
9. No introduzca ni deje que entren cuerpos extraños en los orificios
de ventilación o escape, ya que ello puede provocar descargas
eléctricas o incendio, o bien dañar el calentador de aire.
10. Use este calentador de aire sólo de la forma descrita en este
manual. Cualquier otro uso que no haya sido recomendado por
el fabricante puede provocar un incendio, una descarga eléctrica
o lesiones a las personas.
una caja de uniones instalada y asegúrese de que todo el cableado
cumpla con todos los códigos de electricidad y ordenanzas de
construcción municipales. En los casos en los que el código municipal
exija la desconexión de todas las líneas de alimentación sin conexión
a tierra, debe colocarse un interruptor de aislamiento bipolar para
facilitar el aislamiento.
La conexión al calentador de aire debe realizarse usando el conjunto
de abrazadera para cables incorporado que se suministra con el
aparato y que se encuentra en la parte posterior del calentador de
aire, para cumplir con los requisitos del código municipal.
ADVERTENCIA: Siempre acuda a un electricista cualificado y
homologado para que realice todo el cableado y las conexiones
eléctricas. El cableado inadecuado podría provocar un peligro de
incendio.
Montaje en pared
! IMPORTANTE: Debe usarse el soporte para pared suministrado
con el aparato. El aparato debe ubicarse teniendo en cuenta los
espacios libres mínimos especificados alrededor del calentador
de aire (Figura 1).
ADVERTENCIA: No sitúe el calentador de aire justo debajo de
una toma de corriente o de una caja de conexión fijas.
1. Quite el soporte para montaje en pared de la parte posterior
del calentador de aire presionando el seguro de resorte que se
encuentra en la parte superior de cada soporte (Figura 2).
2. Fije el soporte para pared firmemente a la pared con los cuatro
(4) taladros suministrados.
3. Presente el calentador de aire en el soporte para pared y
Figura 1
shelf
300 Min.
A
150
Min.
B
565
150 Min.
Figura 2
GUARDE ESTAS instrucciones
C
Instalación
Conexión eléctrica
D
D
Verifique que el voltaje de alimentación sea el mismo que el indicado
en el calentador de aire (alimentación CA únicamente).
Este calentador de aire está diseñado para usarse con una
alimentación monofásica de CA, de 208/240 V y 60 Hz. La conexión
requiere un cable de alimentación que debe constar de dos cables,
más uno de conexión a tierra, y tener una capacidad nominal que
pueda manejar todas las cargas del circuito.
C
D
GFP500
390
300
GFP750
390
300
GFP1000 560
300
Realice todas las conexiones eléctricas correspondientes dentro de
GFP1500 630
300
800 D (Figure
300 2)
Models(s)
Volts
Watts
A (Figure 1)
B (Figure 1) GFP2000
C (Figure 2)
560 mm / 22"
E Min.
255
E (Figure 2)
Weight
300 mm / 11.8"
255 mm / 10" MIN
14.8 kg / 32.6 lbs.
DGP1000-B
208 / 240
0.75 kW / 1 kW
700 mm / 27.6"
107 mm / 4.25"
DGP1500-B
208 / 240
1.125 kW / 1.5 kW
770 mm / 30.3"
107 mm / 4.25"
630 mm / 24.8" 300 mm / 11.8"
255 mm / 10" MIN
16.4 kg / 36.2 lbs.
DGP2000-B
208 / 240
1.5 kW / 2.0 kW
840 mm / 37.0"
107 mm / 4.25"
800 mm / 31.5" 300 mm / 11.8"
255 mm / 10" MIN
19.5 kg / 42.9 lbs.
7210370100R01
enganche las ranuras inferiores, que se encuentran en la parte
posterior, con el soporte.
4. Eleve el calentador de aire hasta la posición vertical y empújelo
sobre el soporte para enganchar el seguro superior.
Funcionamiento
Mantenimiento
Limpieza
ADVERTENCIA: Siempre desconecte el calentador de aire de la
fuente de alimentación antes de limpiarlo.
Cómo encender el calentador de aire
Antes de comenzar a limpiar, apague el calentador de aire y deje que
se enfríe. Desconecte el suministro de electricidad al aparato.
Los controles están ubicados del lado derecho, en la parte superior
del aparato. Levante la solapa para tener acceso a los controles
(Figura 3).
La parte externa puede limpiarse usando un paño suave y húmedo y,
luego, secarse. No use polvos de limpieza abrasivos ni pulidores de
muebles, dado que esto puede dañar el acabado de la superficie.
El botón con la marca ‘
’ controla el suministro de electricidad al
termostato electrónico. Un indicador detrás del botón ‘
’ muestra
cuando la unidad está encendida.
Para soltar el calentador de aire del soporte para pared a fin de
limpiarlo o de realizar una redecoración, presione el seguro que se
encuentra en ambos soportes (ver Figura 2) y mueva la bisagra hacia
delante.
Cómo configurar la temperatura deseada
El calentador de aire está equipado con un termostato ajustable que
permite controlar la temperatura ambiente ajustando el deslizador
de la forma que corresponda (Figura 4). La configuración mínima
‘
‘ representa una temperatura ambiente de aproximadamente
41 oF (5 oC) y puede usarse para protección contra la helada.
La configuración ‘MAX’ representa una temperatura ambiente de
aproximadamente 86 oF (30 oC). El símbolo ‘
‘ brilla cuando los
elementos están calentando efectivamente.
Encienda el calentador de aire con el botón ‘
’ y mueva el
deslizador del termostato hasta la posición deseada. Cuando la
temperatura ambiente haya alcanzado el nivel deseado, se reducirá
la energía a los elementos y el calentador de aire mantendrá la
temperatura ambiente en el nivel elegido.
!
NOTA: Si el calentador de aire no se enciende cuando el
deslizador del termostato se encuentra en una configuración baja,
esto puede deberse a que la temperatura ambiente es más alta
que la configuración del termostato.
Cómo limitar la configuración del termostato
Antes de montar el producto a la pared, es deseable que el instalador
limite el movimiento del deslizador de selección de calor para el
operador. Esto puede lograrse retirando con pinzas los dos (2) pernos
de plástico (identificados con ‘x’ en la Figura 5) de la parte trasera de
la moldura del termostato e introduciéndolos en los orificios preferidos
para limitar el movimiento del deslizador.
Seguridad - Protección contra el sobrecalentamiento
Para su seguridad, este aparato está equipado con un corte térmico.
En caso de que el producto se sobrecaliente por alguna razón, el
corte evita las temperaturas excesivas en el producto cortando la
alimentación al calentador de aire. Una vez que el calentador de aire
se haya enfriado, se restablecerá automáticamente y continuará el
ciclo de encendido y apagado en forma automática hasta que se
haya eliminado la razón del sobrecalentamiento.
Figura 3
Garantía
El fabricante ofrece una garantía de los elementos generadores de calor y
de los componentes del producto que se adjunta contra cualquier defecto
en el material o en la mano de obra por un período de dos años. En
plena satisfacción de cualquier reclamación en virtud de esta garantía,
el fabricante reparará o reemplazará sin cargo alguno en su fábrica o
en el emplazamiento, según decida por sí solo, cualquier pieza cuyo
funcionamiento sea defectuoso.
El fabricante no será responsable de ningún costo de transporte ni de envío
en relación con dicha reparación o reemplazo, salvo que él lo haya asumido
específicamente. El uso indebido de este producto o las reparaciones
realizadas por personas que no sean personal autorizado del fabricante sin
la autorización escrita del fabricante anularán esta garantía.
Esta garantía sustituye todas las otras garantías o condiciones, ya sean
expresas o implícitas, por ejemplo, las de comerciabilidad o de adecuación
a un fin particular, y constituirá el recurso exclusivo del comprador y la
responsabilidad exclusiva del fabricante con respecto a la venta del producto,
ya sea en el caso donde medie una situación de incumplimiento o de
incumplimiento de una cláusula fundamental, o con respecto a una situación
de negligencia o de otro tipo.
El fabricante no será responsable de ningún daño especial indirecto ni
mediato, ni de ningún daño producido como consecuencia de la remoción o
del reemplazo de un calentador de aire sujeto a una reclamación de garantía
sin la autorización del fabricante.
Esta garantía es transferible por parte del comprador original del producto.
Cualquier reclamación en virtud de esta garantía debe enviarse por escrito
a: Dimplex North America Limited, 1367 Industrial Road, Cambridge, Ontario,
N1R 7G8, Canadá.
Nota sobre la forma de desechar el producto: No deseche la
unidad con los desperdicios domésticos generales. El aparato debe
llevarse a una planta local de eliminación de desechos.
Figura 5
Figura 4
*
MAX
‘x’
1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8
1-888-346-7539 www.dimplex.com
De acuerdo con nuestra política de constante perfeccionamiento del producto, nos reservamos el derecho de hacer cambios sin previo aviso.
© 2011 Dimplex North America Limited
2
www.dimplex.com