plan your days where summer plays.

Transcripción

plan your days where summer plays.
ROOFTOP GRILL
Share a picnic with family and
friends before the show. One
of the great things about the
Bowl is that you can bring
your own food and drinks.
DINING A range of delicious offerings is available on site.
PICNICS
Eat at your seats or enjoy
one of our 14 picnic areas.
HollywoodBowl.com/Picnic
STACCATO
MARKET CAFÉ
MARKET WEST
SWEET SHOPPE
BOX SERVICE
Delicious steaks, seafood, desserts and more!
The Bowl’s only full-service restaurant
Quick-service gourmet concessions
Gourmet picnic fare, wine and fresh sushi
A full sushi kitchen plus picnic amenities
Ice cream sandwiches, cookies and more
Pre-order full-service dining to your box seats.
New this year!
THE WINE BAR
Enjoy a glass of fine wine
and a savory bite at the
new open-air wine bar.
Details coming soon.
ALSO AT THE BOWL THIS SUMMER…
SUMMERSOUNDS:
WORLD MUSIC FOR KIDS
Don’t miss the Southland’s
most popular music festival for
children, Jul 8–Aug 16, including
musical performances and art
workshops for ages 3–9. Tickets
on sale beginning May 11.
PatinaGroup.com/Bowl or 323.850.1885
HOLLYWOOD BOWL MUSEUM
LIVE at the Bowl!
Broadcasts and recordings,
vintage radio, phonographs,
and TV.
THE BOWL STORE
HollywoodBowl.com/Store
Books for kids and adults.
Special pre-sale opportunity inside!
PLAN NOW FOR EXCLUSIVE BENEFITS.
WHERE SUMMER PLAYS
Los Angeles Philharmonic Association
151 South Grand Avenue
Los Angeles, CA 90012-3034
WHERE
SUMMER
PLAYS
Wednesday
Jazz at
the Bowl
Friday
Nights
PAID
Mercury Mailing
Systems, Inc.
FIVE-OR-MORE
CONCERT PRICING
Classical
Tuesday &
Thursday
Non-profit
Organization
U.S. Postage
PLAN YOUR DAYS
WHERE SUMMER PLAYS.
Sunday
Sunset
Concerts
Leave the traffic and driving to us!
It’s easy to get to your concerts at the
Park & Ride for Bowl Events|Hollywood Bowl Presented by LA PhilBowl – and now it’s more convenient
than ever to get all the information
you need.
Sunday
World
Festival
Opening
Night
JUN 22
JUN 23, 30
JUL 14; AUG 4, 25
SEP 22
Prices include
a tax-deductible
charitable
contribution
Visit
Box Seats:
Garden
Terrace
SuperSeats
$54
$52
$92
$89
$107
$104
$130
$113
$60
$134
$130
$117
$108
$113
$63
■
$94
$60
$113
$56
$60
Bench Seats:
$45
$44
D/E
$45
$44
SuperSeats
$54
$52
Ramps
$92
$89
Side Boxes
$24
$22
L/P
$31
$30
M/N
$33
$32
F/K
$42
$41
G2 / J2
$45
$44
D/E
HollywoodBowl.com | 323.850.2000
KNOW BEFORE YOU GO
$30
$54
$48
$40
$34
$27
$113
$60
$54
$54
$31
JUL 4
$34
Grease
Sing-A-Long
JUL 13
50% discount for children
12 and under
◆
$57
$54
$51
$133
$130
Garden
$47
$48
$44
$108
$41
$32
$35
$27
$28
$94
$113
$56
$60
$47
$54
$47
$54
$32
$35
ABBA
Fest
SEP 8
$77
$112
Using either the Bowl website or the
Bowl app, you’ll always have access to
up-to-date details about your
transportation and parking options.
Guide for Newcomers
CONCERT TICKETS
VISIT
http://www.hollywoodbowl.com/visit/getting-to-the-bow
Log in to Your Accou
WATCH + LISTEN
Visit
Park & Ride for Bowl Events|Hollywood
Bowl Presented
by LA Phil
GETTING
GETTING TO
TO THE
THE BOWL
Guide for Newcomers
http://www.hollywoodbo
http://www.holly
Hollywood Bowl: 2301 North Highland Avenue, Hollywood, CA 90068 (Get Directions Online)
Informacion en Espanol
Leave Log
the driving
us andAccount
arrive refreshed! More
than for:
a third of our audience uses Park & Ride o
in totoYour
Search
from the Hollywood Bowl. Parking at the Bowl is extremely limited so we highly recommend that yo
Highland Shuttle Lot) and let us do the rest!
Getting to the Bowl
Getting to the Bowl
Parking and Donor Valet
Park and Ride
Park and Ride - Lease Events
Bowl Shuttle
The Hollywood Bowl is located at 2301 North Highland Avenue, Hollywood 90068. The following in
events ONLY. Click here for lease events. (What's a lease event?)
Theatre Policies
Hollywood Bowl
Bowl Area Map
Parking information for Patrons with Disabilities
HollywoodBowl.com/GettingThere
mobile app
Patina Restaurants
Visit
Picnicking
at
the Bowl
PARK & RIDE FOR BOWL
EVENTS
Guide for Newcomers
Theater Policies
Park & Ride
Share
Bowl Shuttle
PARK & RIDE Map
FOR
EVENT
dataBOWL
©2012 Google
-
Please Note: Park & Ride departure times for the Grease
Sing-A-Long are based off the 7:00 pm Pre-Show start time.
Park & Ride departure times for Sing A-Long Sound of Music
Informacion
en Espanol
View Park and Ride information for Lease
Events. (What's
a lease event?)
Please Note: Shuttle de
Sing-A-Long are based
Shuttle departure times
Hollywood Bowl Museum
based off of the 6:00 pm
are based off of the 6:00 pm Pre-Show start time.
Leave your car at one of our Park & Ride locations
and let us do the driving.
Parking is free and the bus ride
Getting
to Initiatives
the
Hollywood
Bowl (fees
Green
$5 when
per person
round trip when pre-purchased
mayBowl
apply depending
on point
purchase),
$10Times
per person when purchased at Bowl
the lot.
Park
& RideofLots
and
Departure
Shuttle Lots and
costs $5/person round trip
pre-purchased,
$10/person
when
purchased
at
the
lot.
$72
$52
When purchasing at the lot the night of theGetting
concerttoplease
bring exact change ($10) and arrive at least 20 minutes early. Passengers with
the Bowl
Park & Ride allows you to park in your neighborhood and ride
Do you like driving to the
pre-purchased Park & Ride tickets will be Parking
given boarding
preference.
Tickets Online.
and Donor
Valet Buy
Try our Bowl Shuttle servi
directly to the Bowl. Following each performance, those same
HollywoodBowl.com/Park&Ride
buses will speed you on your way homeward - no parking
Park and Ride
Drive to one of the close-t
headaches, no traffic jams. Buy your tickets in advance to ensure
and Ride
- Lease Events
Departure times from each Park
lot vary
according
to
concert
we'll take you almost to y
priority
boarding! start times.
Bowl Shuttle
accessible.
Park & Ride Lot Departure Times:
(Enter
concert
Results
will be
presented
in the list below).
Clicktheon
Parktime.
& Ride
and
use
the pull-down
menu to
Fourteen convenient locations!
enter your start time. Clicking
“Directions”
will Parking: FREE
Bowlon
Area
Map
Find It
$5 per person round trip when pre-purchased (fees may apply
the lot in the cities
depending on point of purchase), $10 per person when
8:00 pm
Concert
Start Time:
give you
the address
for
listed to the left.
Patina Restaurants
purchased at the lot. When purchasing at the lot the night of the
concert
bring
change
($10) Pre-Show
and arrive at start
least 20
Please Note: Park & Ride departure times for Sing-A-Long Sound of Music
areplease
based
offexact
of the
6:00pm
time.
Picnicking at the Bowl
View
Westwood (Line 652)
Lot 2
Sherman Oaks (Line 651)
Lot 1
Location (Bus Line)
Lot #
Lot 3
8:00 pm
minutes early. Passengers with pre-purchased Park & Ride
tickets will be given boarding preference. Buy Tickets Online.
Departure Times
Accessibility
Info
Directions
Directions
6:30 &
Theater Policies
Passengers with pre-purchased Park & Ride tickets will be given
Find It
boarding preference, provided they arrive no later than five minutes
7:30
prior topm
their ticketed departure time. All Park & Ride lots are
wheelchair accessible.
Location (Bus Line)
6:05, 6:10, 6:30, 6:45, 7:00 &Lot
7:30#pm
Directions
Chatsworth (Line 653)
Hollywood Bowl Green
Westchester (Line 654)
Lot 4
1 of 2 656)
El Monte (Line
Lot 6
3 easy-access lots.
Parking: FREE (except
Roundtrip cost: only $5
Hollywood & Highland
Available in advance th
323.850.2000 (availabl
prior to concert, conven
Shuttle tickets are availab
your concert. Advance tic
phones 800.745.3000,
View an
are also available in adva
Directio
Bowl Box Office.
Hollywood
Bowl Museum
Directions
6:05, 6:10, 6:30, 6:45, 7:00 &Lot
7:301 pm Sherman Oaks (Line 651)
Metro
Chatsworth Metrolink Station, 21510 Devonshire St. (one block west of Canoga Ave.)
is in parking
lot. 652)
Lot 2Bus stop
Westwood
(Line
Pasadena (Line 655)
Lot 5
Torrance (Line 657)
Lot 7
Directions
Initiatives
Regular Metro lines serving the Bowl:
No. 156 Local (from San Fernando Valley or L.A.)
6:05,
Westchester (Line 654)
Lot 4
USA
Chatsworth (Line 653)4:00PM for Mariachi
Directio
Lot 3
August 14, and Sing-A-Lo
Directio
6:10,
6:30, 6:45,
7:00 &on7:30
pm
For additional
information
regular
Metro lines, check with Metro
Trip Planner at metro.net or call (800) COMMUTE.
7:00 pm
Directio
The LA Zoo shuttle will no
on April 30, Kylie Minogu
Directio
on June 11 and 12. LA Zo
and
Donor
2:39 P
Pasadena (Line 655) Parking2/14/12
Directio
Lot 5
No. pm
222 Local (from West Hills, Burbank, and Hollywood)
6:30 & 7:00
Directions
Directions
Fare:
6:10, 6:20, 6:30, 6:45 & 7:00 Lot
pm 6
Directions
Lot 8
Santa Monica (Line 658)
Directions
2. BOWL SHUTTLE:
NEAR
THE BOWL
Lot 9
East L.A. (Line 659)
Directions
Lot 12
$77
$72
$59
Accessibility Info
The following
information pertains to events for the regular Hollywood Bowl season.
1. PARK & RIDE: NEAR
YOU
Informacion en Espanol
Getting to the Bowl
Getting to the Bowl
Parking and Donor Valet
Park and Ride
Park
and Ride
- LeaseLots:
Events
Park
& Ride
Bowl Shuttle
Arcadia
Chatsworth
Bowl Area Map
Culver City
Patina Restaurants
Downey
East L.A.
Picnicking at the Bowl
El Monte
AccessibilityLakewood
Info
Pasadena
Theater Policies
Rowland Heights
Hollywood Bowl
Museum
Santa
Monica
Sherman
Oaks
Hollywood Bowl
Green Initiatives
Torrance
Westchester
Westwood
All Park & Ride lots are
wheelchair accessible.
Sing-ALong
Sound
of Music
SEP 21
El Monte (Line 656)
The Hollywood Bowl, loca
Directio
6:30 & 7:00 pm
7
Torrance (Line 657)
Departure
times for BowlLot
Shuttles
begin 2.5 hours
7:00concerts:
pm
Lot 8
Santa Monica (Line 658)
before
Directio
Lot 10
Lakewood
6:30 & 7:00 pm
Park free* at a close-to-the-Bowl
Shuttle(Line
lot660)
and take Directions
a
Lot 9 7:30pm
East L.A.
(Line 659)
6pm 6:10,
concerts
.......... 3:30pm
concerts
....5pm
Lot 11
Downey
(Line 661)
Directions 7pm 7:00
pm
shuttle to the main gate. $5/person
round
trip.
concerts...........
4:30pm
concerts
.........5:30pm
Lot 108pm
Lakewood
(Line
660)
◆
$126
$95
$48
$38
$34
$27
$113
$60
$54
$54
$34
The Big
Picture:
A Night at
the Oscars®
SEP 1
◆
$77
$72
$53
$54
$44
$40
$37
$30
$117
$63
$57
$57
$37
Smooth
Summer
Jazz
AUG 18
◆
$133
$113
Terrace
$52
Four easy ways
to get to the Bowl
Getting To The Bowl|Hollywood Bowl Presented by LA Phil
Additional sections on sale May 4.
Tickets subject to availability.
Saturday
Nights
JUL 21, 28
AUG 11
SEP 15
PRICE PER SEAT
PER CONCERT
YOUR PRE-SALE OPPORTUNITY IS HERE!
JUST CHOOSE FIVE OR MORE CONCERTS.
Tickets for this offer start at $22.
• Get the best available seats before the Box Office opens May 4.
• Receive your 6th concert FREE!
• Save on handling fees – one low fee per order.
G2 / J2
Josh Groban
July 4th Fireworks
Spectacular
JUL 2 & 3
PRICE PER SEAT
PER CONCERT
Box Seats:
$63
$60
SuperSeats
$52
Culver City (Line 662)
Directions
Directions
VENTURA ANNEX LOT B (10601
Ventura
Blvd.)
Lot 14
Rowland
Heights (Line 665)
Fri., Sat. and Sun only
Directions
VENTURA LOT A (10801 Ventura
Blvd.,Arcadia
near (Line
Lankershim)
Lot 13
663)
7:00 pm
Lot 11
Downey
and continue every 10-15 minutes.
The last(Line
bus661)
departs
pm
each6:30
lot &at7:00
concert
start time.
Lot 12
Culver City (Line 662)
6:30 pm
Directio
Directio
Directio
Directio
Directio
Arcadia (Line 663)
Lot 13
Directio
Passengers with pre-purchased Park & Ride tickets will be given boarding preference, provided they arrive
no laterHeights
than five (Line
minutes
prior toDirectio
Rowland
665)
Lot 14
HollywoodBowl.com/Shuttle
L.A. ZOO LOT C (5333 Zoo Dr.)
their ticketed departure time. All Park & Ride buses are wheelchair accessible.
Bench Seats:
$37
$35
G2 / J2
$57
$54
D/E
$57
$54
SuperSeats
$63
$60
Ramps
$133
$113
Side Boxes
$30
$28
L/P
$37
$35
M/N
$44
$41
F/K
$51
$48
G2 / J2
$57
$54
D/E
$41
$38
$35
$30
$24
$72
$52
$41
$41
$30
$48
$53
$42
$48
$46
$38
All lots wheelchair accessible.
$35
$31
1 of 2
$30
$26
*Parking fee required at Hollywood & Highland (Lot D).
For Lots A, B and C only: shuttle tickets are available in advance.
For Lots A, B, & D: shuttle tickets are free with a Metro Red Line
ticket (concert date only).
$24
$72
$59
$72
$50
$52
$48
$41
$48
$33
HOLLYWOOD & HIGHLAND LOT D
Hollywood & Highland Center (6801 Hollywood Blvd.)
$38
$38
$33
$26
$112
$53
$53
$53
$31
$41
$42
$39
$31
$25
$95
$48
$48
See all the
information
about these
convenient
Bowl Shuttles,
including maps,
times, and
directions.
Passengers with pre-purchased Park & Ride tickets
their ticketed departure time. All Park & Ride buses a
1 of 2
$41
$31
3. METRO
$30
Red Line riders who exit at Hollywood/Highland (Shuttle Lot D) or Universal City (Shuttle Lots A and B)
can show their Red Line ticket for a free shuttle ride to and from the Bowl (concert date only).
Handling fees apply to all orders. Programs, artists, prices and dates subject to change.
Prices include Hollywood Bowl County Facility Fund allocation.
■ Call 213.972.3051 for Opening Night packages (reception, dinner, box seating).
◆ Pool Circle tickets may be available. (Donation required.) Please call 323.850.2000.
Regular Metro lines serving the Bowl:
NO. 222 LOCAL (from West Hills, Burbank, and Hollywood)
NO. 156 LOCAL (from San Fernando Valley or L.A.)
For information, check Metro Trip Planner at metro.net. or call 1.800.COMMUTE.
JULY 2, 3 & 4: Children 12 and under, half-price.
TICKETS FOR CHILDREN: Children age 2 and up must have a regular-price ticket to enter and must
sit in the seat indicated on the ticket. Children under 2 years of age do not require a ticket, except
for SummerSounds. Management may require strollers and carrying devices to be checked at the
Operations Office (LA Phil-produced events).
SERIES DESIGNATIONS (TU1, JZ2, ETC.) IN THE CALENDAR: Use this information if you wish to
purchase a series and become a Hollywood Bowl subscriber. Details at HollywoodBowl.com/Subscribe
All Bowl parking, including accessible parking, is limited
and often sells out in advance of concerts. Other options
include accessible Park & Ride buses and transportation
from Shuttle lots. For more information, call 323.850.2000
or TTY 323.850.2040.
Drive yourself and park in an on-site stacked
parking lot. Parking is limited and lots fill up
quickly, so arrive early. Parking starts at $17/car.
PATRONS WITH DISABILITIES
4. PARKING AT THE BOWL
JUNE
Opening Night at the Bowl
Hollywood Bowl Orchestra
Thomas Wilkins, conductor
2013 Hall of Fame inductees
FIREWORKS
to be announced
Celebrate summer at our glamorous, season-opening event!
The annual Hall of Fame concert honors music legends and
concludes with spectacular fireworks, in this star-studded
benefit for the LA Phil and its education programs.
22
SAT
8pm
THURSDAY
WEDNESDAY
JULY
Josh Groban
July 4th Fireworks Spectacular
2
3
4
TUE
7:30pm
WED
7:30pm
THU
7:30pm
Los Angeles Philharmonic
Sarah Hicks, conductor
U.S. Air Force Band of the Golden West
Celebrate the Fourth at the Bowl’s annual party. This
year’s spectacular includes Josh Groban, patriotic music
and thrilling fireworks.
FRIDAY
9
Tilson Thomas conducts Mahler
Los Angeles Philharmonic
8pm
Michael Tilson Thomas, conductor
TU1
Kiera Duffy, soprano
Sasha Cooke, mezzo-soprano
Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Music Director
MAHLER
Symphony No. 2, “Resurrection”
From tragic death to transcendent resurrection…what
better way to open the Bowl’s classical season than
with Mahler’s explosive Second Symphony!
16
TU2
Elgar’s Cello Concerto
Los Angeles Philharmonic
8pm
Bramwell Tovey, conductor
Johannes Moser, cello
BRITTEN
An American Overture
ELGAR
Cello Concerto
FIREWORKS
SIBELIUS
Symphony No. 5
Tovey leads Elgar’s poignant and masterful Concerto,
with Johannes Moser, who is widely praised for his
rich, gorgeous tone. Ideal for the outdoors, Sibelius’
Fifth will be followed by fireworks.
TU1
The Rite of Spring
Los Angeles Philharmonic
Rafael Frühbeck de Burgos, conductor
Augustin Hadelich, violin
JZ2
Queen Latifah
Roy Ayers
10
8pm
Movie star, rapper, Grammy winner, Emmy winner and
Oscar nominee Queen Latifah is also an entrancing
vocalist known for singing cool sophisticated
standards and swinging soul classics. She brings a
charismatic blend of sass, easy-going humor and a
voice reminiscent of jazz greats Etta, Nina and Ella.
Opening the show is funky jazz vibesman Ayers,
known for his hit “Everybody Loves the Sunshine.”
Sergio Mendes • Herb Alpert
& Lani Hall
JZ1
17
8pm
Multi-Grammy winners Sergio Mendes and
Herb Alpert & Lani Hall share the Bowl stage for a
night of sublime jazz and irresistible Brazilian rhythms.
Alpert & Hall bring their inventive sophistication and
style to jazz standards and selections from the Great
American Songbook. Renowned for hits such as “Mas
Que Nada” and “The Look of Love,” Mendes closes
out the party with his breezy Rio-pop grooves!
23
SERGIO MENDES
STRAVINSKY Fireworks
TCHAIKOVSKY Violin Concerto
STRAVINSKY The Rite of Spring
Celebrating Stravinsky’s revolutionary Rite of Spring,
which premiered in Paris 100 years ago, Frühbeck de
Burgos leads a program of Russian favorites.
TU2
A Night of Elegance
Los Angeles Philharmonic
Bernard Labadie, conductor
Katia and Marielle Labèque, pianos
30
8pm
Program to include:
MENDELSSOHN Concerto in E for Two Pianos
The reigning empresses of piano duos, the Labèque
sisters play the first of Mendelssohn’s two delightful
concertos for two pianos, written when he was only
14 years old.
TUESDAY
Bugs Bunny at the Symphony II
7:30pm pre-show with
8:30pm film
GIL SHAHAM
6
13
TU2
Dudamel Conducts Verdi’s
Requiem
8pm
Gustavo Dudamel, conductor
Julianna Di Giacomo, soprano
Michelle DeYoung, mezzo-soprano
Vittorio Grigolo, tenor
Ildebrando D’Arcangelo, bass
Los Angeles Master Chorale,
Grant Gershon, Music Director
VERDI
Requiem
See Aug 15
for description
Itzhak Perlman: Eternal Echoes
Los Angeles Philharmonic
Itzhak Perlman, violin
Cantor Yitzchak Meir Helfgot, tenor
Klezmer Conservatory Band
20
8pm
TU1
Hankus Netzky, Music Director & Russell Ger, conductor
Eternal Echoes: Songs and Dances for the Soul
Perlman’s soulful tone and virtuosic technique and
Cantor Helfgot’s tenor bring to life beloved Jewish
liturgical and traditional works arranged for chamber
orchestra and klezmer musicians.
The Russian Resistance
TU2
Los Angeles Philharmonic
Leon Botstein, conductor
Jennifer Koh, violin
27
8pm
PROKOFIEV
Violin Concerto No. 1
SHOSTAKOVICH Symphony No. 7, “Leningrad”
Noted conductor and scholar Leon Botstein leads this
all-Russian program, including Shostakovich’s epic
“Leningrad” Symphony, often seen as a symbol of
resistance and defiance.
SU2
Rodrigo y Gabriela
DeVotchKa
14
7pm
KCRW’s World Festival
Known for exhilarating live shows, Mexico’s acclaimed
acoustic guitar duo displays an impressive mastery of
shredding, suggesting influences from Pink Floyd to
Paco de Lucía to Tool. DeVotchKa melts its sweeping
collection of musical experiences into an authentic
and totally original blend of rock ‘n’ roll. L.A.-based
Lord Huron opens.
FR1
Pink Martini
19
SA1
20
SU3
21
Los Angeles Philharmonic
8pm
8pm
7:30pm
Bramwell Tovey, conductor
Transporting audiences from a samba parade in Rio to a 1930s French cabaret, the
Portland-based, internationally loved Bowl favorites return for a fanciful romp with
the Los Angeles Philharmonic. For the first time ever, the dazzling China Forbes
and bewitching Storm Large share the stage and co-helm the playfully diverse
12-piece band.
Chicago: The Musical
FR2
Book by Fred Ebb and Bob Fosse
Music by John Kander
Lyrics by Fred Ebb
Based on the play Chicago by Maurine Dallas Watkins
8pm
26
SA2
27
8pm
SU3
8pm
28
7:30pm
All-star cast to be announced
Come on babe, we’re gonna paint the town… it’s Chicago, the brilliantly sexy tale of
fame, fortune and all that jazz. Set amid the razzle-dazzle of the 1920s, this winner of
six Tony Awards will come to decadent life with a sensational all-star cast in a
one-of-a-kind Bowl production, steaming up the night with sass, brass and a#$.
31
Props to Pops: Dr. John’s Tribute
to Louis Armstrong
8pm
JZ2
The Blind Boys of Alabama,
Dee Dee Bridgewater, SPECIAL GUESTS
Terence Blanchard, Nicholas Payton,
Arturo Sandoval, Marcus Belgrave,
Wendell Brunious, GUEST TRUMPETERS
QUEEN LATIFAH
THURSDAY
KATIA AND MARIELLE LABÈQUE
BRAMWELL TOVEY
FRIDAY
SATURDAY
ITZHAK PERLMAN
Steve Martin
Preservation Hall Jazz Band
Madeleine Peyroux
JZ1
1
TH2
8pm
HAYDN
Symphony No. 104, “London”
PERGOLESI
Stabat mater
Pergolesi’s achingly beautiful Baroque Stabat mater
is paired with Haydn’s late Classical masterpiece, in a
program led by Bernard Labadie, a Baroque and
Classical specialist.
7
8pm
Iconic comedian and accomplished instrumentalist
Steve Martin brings his love of bluegrass and the
banjo for a humorous and spirited set with the Steep
Canyon Rangers and special guest Edie Brickell. New
Orleans‘ Pres Hall plays vintage jazz, and Peyroux
opens with her Billie Holiday-tinged vocals and poetic,
eclectic repertoire.
An Evening with Natalie Cole
Chucho Valdés
JZ2
14
8pm
Nine-time Grammy winner, songwriter and
beloved vocalist Natalie Cole triumphs in music
ranging from gospel and R&B to the Great American
Songbook. For this special return to the Bowl, she
brings a new show and exciting new material that will
be unforgettable! Keyboard titan and “dean of Latin
jazz” Valdés opens the evening with fiery Afro-Cuban
interpretations of American jazz classics.
JZ1
Buddy Guy
Funky Meters
21
8pm
A pioneer of the Chicago blues sound, #30 on Rolling
Stone’s list of the “100 Greatest Guitarists of All
Time,” a six-time Grammy winner and recent Kennedy
Center Honoree, Buddy Guy makes a welcome return
with his searing guitar work and signature vocals.
Tapping into the roots of super-group The Meters, the
Funky Meters blend funk, blues and dance grooves
with a New Orleans vibe.
WAYNE SHORTER 80TH BIRTHDAY CELEBRATION
28
JZ2
Wayne Shorter Quartet
8pm
WITH Danilo Pérez, John Patitucci,
Brian Blade AND SPECIAL GUEST Herbie Hancock
ACS: Geri Allen, Terri Lyne Carrington,
Esperanza Spalding
Joe Lovano and Dave Douglas Quintet:
“Sound Prints”
PRIORITY SEATING before the
Box Office opens to the public May 4
FREE TICKETS to your 6th concert*
BIG SAVINGS on handling fees –
one low fee per order
* Voucher good for two free reserved bench seats for select
Tuesday, Wednesday, Thursday or Sunday concerts. Subject to
availability. Offer does not apply to purchases in sections Q-X,
or through Group Services. Not valid in combination with other
offers, and cannot be applied to previous purchases. Limit one
voucher per order. LA Phil-produced concerts only.
ORDERING IS EASY!
HOLLYWOODBOWL.COM
323.850.2000 Daily 10am–6pm
BOX OFFICE 2301 North Highland Ave.
PLEASE NOTE: The Box Office
remains open through intermission
for all concerts until July 21.
Additional special guests to be announced
A loving tribute to the great Satchmo.
STEVE MARTIN AND THE STEEP CANYON
RANGERS FEATURING EDIE BRICKELL
CHOOSE FIVE OR MORE
CONCERTS NOW AND RECEIVE
THESE LIMITED-TIME BENEFITS
Box Office Hours: May 4–13, 10am–6pm
Beginning May 15: 12–6pm (Tue–Sun)
FR2
Tony Bennett
Grimaud Plays Brahms
DIANA ROSS
2
8
TH1
Dudamel Conducts Verdi’s
Requiem
TH2
22
Beethoven’s Third Concerto
TH2
Los Angeles Philharmonic
David Afkham, conductor • Paul Lewis, piano
9
10
8pm
8pm
8pm
Lyle Lovett and His Large Band
Country music star, activist, songwriter, American music legend, and
10-time Grammy winner Willie Nelson is one of the world’s most famous
troubadours and a unique interpreter of the Great American Songbook. He
returns with his sly humor and winsome vocals to share the stage with the
Hollywood Bowl Orchestra. Americana singer/songwriter and witty lyricist
Lyle Lovett and His Large Band open the show.
Tchaikovsky Spectacular
with Fireworks
8pm
TH1
FR1 | SA1
Hollywood Bowl Orchestra • David Campbell, conductor
15
Los Angeles Philharmonic
8pm
Nicholas McGegan, conductor
Ray Chen, violin
All-MENDELSSOHN
Hebrides Overture; Violin Concerto
Symphony No. 3, “Scottish”
Exuberant young violinist Ray Chen performs
Mendelssohn’s beloved Concerto, which is paired with
more magnificent Mendelssohn, works that evoke the
rising hills and sunken caves of Scotland.
3
In a very special performance, American
8pm
icon Diana Ross returns to the Hollywood
Bowl to celebrate an unparalleled career that
spans more than 40 years, singing her most
memorable hits, such as “Ain’t No Mountain High
Enough,” “I’m Coming Out,” and “Endless Love.”
An Evening with
Willie Nelson & Family
Music Director Gustavo Dudamel leads a
compelling cast in the monumental Verdi Requiem.
The thundering bass drum, the roaring brass and the
powerful voices of the L.A. Master Chorale
combine for a thrilling performance of
this stirring work.
See Aug 13
VERDI Requiem
for artists
Magnificent Mendelssohn
SA2
Diana Ross
A 17-time Grammy winner and Kennedy
8pm
Center Honoree, Tony Bennett has a musical
career that’s second to none. His first hit was
released in 1951, and his albums continue to top
the charts. As a vocal master of styles ranging from
pop and jazz to Broadway and more, his unique
interpretations have shaped the Great American
Songbook. Don’t miss this chance to experience a
true living legend doing what he does best!
Los Angeles Philharmonic
8pm
James Gaffigan, conductor
Hélène Grimaud, piano
BEETHOVEN Coriolan Overture
STRAUSS
Don Juan
BRAHMS
Piano Concerto No. 1
Star French pianist Hélène Grimaud brings her
crystalline playing to Brahms’ monumental First
Piano Concerto in a program led by the fast-rising
James Gaffigan.
FR2 | SA2
16
17
8pm
8pm
Los Angeles Philharmonic • Robert Moody, conductor
Santa Clara Vanguard and Pacific Crest, marching bands
The beloved annual tradition with an exciting twist! The
brass, drum corps and color guard of top California bands
FIREWORKS
FIREWORKS
ranked by Drums Corps
International will augment the
LA Phil, culminating with the thrilling 1812 Overture, complete
with cannon and pyrotechnics.
FR1 | SA1
Kristin Chenoweth
23 24
John Williams:
Maestro of the Movies
8pm
SU1
Edward Sharpe
and the Magnetic Zeros
4
7pm
The Sun Ra Arkestra • Oliver Mtukudzi
KCRW’s
World
Edward Sharpe and the Magnetic Zeros’
Festival
carousing live shows draw on eclectic
influences, rich 12-piece arrangements, and a
communal vibe to great acclaim. The Sun Ra
Arkestra’s innovative cosmic vibrations transport
us with infectious free-form grooves. Zimbabwe’s
Mtukudzi opens with his captivating “Tuku” music.
Dudamel conducts Verdi’s Aida
11
Los Angeles Philharmonic
7:30pm
Gustavo Dudamel, conductor
SU3
Cast includes: Liudmyla Monastyrska,
Jorge de León, Ekaterina Gubanova, Eric Owens,
Stefan Kocan, Jordan Bisch, Janai Brugger
Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Music Director
VERDI Aida (concert performance)
Gustavo Dudamel brings Verdi’s beloved story of
ill-fated lovers in ancient Egypt to the Bowl.
This concert benefits the LA Phil Musicians Pension Fund.
18
SMOOTH SUMMER JAZZ
Dave Koz & Friends
Summer Horns Tour 2013
WITH SPECIAL GUESTS Mindi Abair,
Gerald Albright, Richard Elliot
Morris Day & The Time
Jonathan Butler
Yellowjackets
6pm
FR1 | SA1
30 31
8pm
8pm
GROUPS OF 10 OR MORE RECEIVE:
• 20% discount on most bench seating for
select concerts (based on availability)
• Ability to purchase seats before single
tickets go on sale May 4
• Easy Payment Plan: A non-refundable 30%
deposit will hold the best available seating.
Six weeks before your concert, you make
your final payment, paying only for the
tickets you need (minimum 10).
Contact [email protected] or
323.850.2050 for details.
LEASE EVENTS
Not available as part of this offer. The following
concerts will be presented by organizations other
than the LA Phil. Different policies and schedules
apply to these concerts. For more information,
go to HollywoodBowl.com/Lease.
Sat APR 27
THE KOREA TIMES PRESENTS
The 11th Annual Korean Music Festival
Sat MAY 25
ANDREW HEWITT & BILL SILVA PRESENTS
Fleetwood Mac
Sat JUN 8
ANDREW HEWITT & BILL SILVA PRESENTS
Andrea Bocelli
Sat & Sun JUN 15 & 16
PLAYBOY ENTERPRISES PRESENTS
35th Annual Playboy Jazz Festival
Sat JUN 29
RODRI ENTERTAINMENT PRESENTS
24th Annual MARIACHI USA® Festival
Fri SEP 27
ANDREW HEWITT & BILL SILVA PRESENTS
Keith Urban
SU2
25
THANK YOU
7pm
KCRW’s
World
with guest Aoife O’Donovan
Festival
An astounding group of virtuosos – Yo-Yo Ma
on cello, Chris Thile on mandolin, Edgar Meyer on
bass and Stuart Duncan on fiddle – expands musical
horizons from high-spirited Celtic and bluegrass
stylings to jazzy improvisations and beyond.
Los Angeles Philharmonic • John Williams, conductor
Julie Andrews, special guest narrator
The incomparable composer returns with some of his most popular hits,
including Harry Potter ™, Raiders of the Lost Ark and Star Wars. This year,
he is also joined by Julie Andrews for a tribute to director Blake Edwards
and composer Henry Mancini, who created such classics as Breakfast at
Tiffany’s, The Pink Panther, Peter Gunn and Victor/Victoria. It’s an
unforgettable evening guaranteed to delight, amaze and entertain.
BRAHMS
Tragic Overture
BEETHOVEN Piano Concerto No. 3
BRAHMS
Symphony No. 2
Former Dudamel Conducting Fellow David Afkham
makes his Bowl debut leading audience favorites by
Brahms and Beethoven, joined by acclaimed British
pianist (and Beethoven aficionado) Paul Lewis.
GOAT RODEO
Goat Rodeo
Yo-Yo Ma – Stuart Duncan
Edgar Meyer – Chris Thile
Los Angeles Philharmonic
8pm
8pm
Mary-Mitchell Campbell, conductor
Emmy- and Tony-winning actress and recording artist Kristin
Chenoweth returns to the Hollywood Bowl with her first solo
show, featuring the preeminent Los Angeles Philharmonic for
FIREWORKS
a very special evening of music and more. The uniquely
talented and acclaimed star will perform songs from her Broadway,
television and film successes (Wicked, Glee, Les Misérables), as well as some
personal favorites, time-honored greats and entertaining surprises. A grand
evening for the entire family!
29
Single tickets go on sale May 4 through these
outlets and
.
DR. JOHN
SUNDAY
TONY BENNETT
29
TU1
WHERE
SUMMER
PLAYS
Lord Huron
Sha Na Na
25
Los Angeles Philharmonic
Bernard Labadie, conductor
Karina Gauvin, soprano • Ann Hallenberg, alto
Los Angeles Philharmonic
8pm
James Gaffigan, conductor
Hélène Grimaud, piano
BEETHOVEN Coriolan Overture
STRAUSS
Don Juan
BRAHMS
Piano Concerto No. 1
Star French pianist Hélène Grimaud brings her
crystalline playing to Brahms’ monumental First
Piano Concerto in a program led by the fast-rising
James Gaffigan.
13
Now a Bowl tradition, the
Grease Sing-A-Long returns
with a fun-filled pre-show
performance and the muchloved movie on the Bowl’s
giant screen. Grease is the word!
18
TH2
Haydn’s “London” Symphony
Grimaud Plays Brahms
SUNDAY
RODRIGO Y GABRIELA
Los Angeles Philharmonic
8pm
Bramwell Tovey, conductor
Martin Chalifour, violin
DUKAS
Sorcerer’s Apprentice
GLAZUNOV
Violin Concerto
BERLIOZ
Symphonie fantastique
Symphonie fantastique’s hallucinatory imagery about
art and love is brought to life by the vivacious Tovey.
Principal Concertmaster Martin Chalifour illuminates
the brilliant, romantic Glazunov concerto.
BUDDY GUY
GUSTAVO DUDAMEL
8pm
Didi Conn (“Frenchy”), host
RIMSKY-KORSAKOV Dubinushka
SIBELIUS
Violin Concerto
TCHAIKOVSKY
Symphony No. 4
One of the world’s greatest violinists, the brilliant Gil
Shaham, joins Michael Tilson Thomas for the Sibelius
Violin Concerto, a brooding and virtuosic classic.
TH1
6
8pm
Grease Sing-A-Long
8pm
Pines of Rome
5
KCRW’s
World
Festival
Los Angeles Philharmonic • George Daugherty, conductor
This exciting new edition of Looney Tunes and live orchestra adds classics like
Robin Hood Daffy, beloved special guests Pepe Le Pew, Porky Pig, Tweety,
Sylvester, Road Runner, Wile E. Coyote and Tom and Jerry in The Hollywood Bowl,
and sensational new 3D theatrical animated shorts. Don’t miss these – plus old
favorites What’s Opera, Doc?, The Rabbit of Seville, Baton Bunny and more!
11
TH1
Symphonie Fantastique
Our annual reggae night returns, this year
featuring three-time Grammy-winning
ragga/dancehall superstar Jr. Gong and
five-time Grammy-winning roots reggae
star Stephen Marley.
FR2 | SA2
30
SUN
7pm
Additional artists to be announced
LISZT
Totentanz; Les préludes
RESPIGHI
Fountains of Rome; Pines of Rome
The incomparable Thibaudet returns to the Bowl with
the devilish “Dance of Death.” Maestro Frühbeck de
Burgos leads thrilling and colorful tone poems by
Liszt and Respighi.
WEDNESDAY
AUGUST
SUN
7pm
LOONEY TUNES: TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.
TOM AND JERRY: TM & © Turner Entertainment Co.
(s13)
Los Angeles Philharmonic
Michael Tilson Thomas, conductor
Gil Shaham, violin
Los Angeles Philharmonic
Rafael Frühbeck de Burgos, conductor
Jean-Yves Thibaudet, piano
8pm
Damian “Jr. Gong” Marley
Stephen Marley
SATURDAY
FIREWORKS
Tchaikovsky’s Fourth
SU1
REGGAE NIGHT XII
Warner Bros. presents
50% discount for children 12 and under – bring the whole family!
MICHAEL TILSON THOMAS
23
Matthew E. White
KCRW’s World Festival
Zooey Deschanel and M. Ward, aka
She & Him, make music for an eternal spring, when the
temperature is warm enough to go riding with the windows
rolled down and the radio turned up. Grammy winners
Emmylou Harris & Rodney Crowell collaborate once again,
celebrating their February 2013 release Old Yellow Moon.
Richmond-based songwriter Matthew E. White opens.
For packages (reception, dinner, prime seating), call 213.972.3051.
TUESDAY
SU2
She & Him
Emmylou Harris & Rodney Crowell
We are deeply grateful to our sponsors for
helping make the Hollywood Bowl the place
for the best in summer music.
SEASON SPONSORS
9/1
The Big Picture:
A Night at the Oscars®
7:30pm
Hollywood Bowl Orchestra
David Newman, conductor
The thrilling experience of extraordinary movie music
played live-to-picture on the Bowl’s big screen
continues this year as we celebrate the legacy of
music and films honored by the Academy of Motion
Picture Arts and Sciences.
Produced in cooperation with A.M.P.A.S.®
Sponsors
TUESDAY
SEPTEMBER
Mozart & Beethoven
TU1
Los Angeles Philharmonic
Nicholas McGegan, conductor
Nathan Cole, violin • Carrie Dennis, viola
MOZART
Così fan tutte Overture
MOZART
Sinfonia concertante, K. 364
BEETHOVEN Contradances • Symphony No. 1
Rachmaninoff & Gershwin:
Romantic Favorites
TU2
THURSDAY
5
Music by Glass — Dance by Diavolo
Los Angeles Philharmonic
Bramwell Tovey, conductor • Diavolo
3
ADAMS
PROKOFIEV
GLASS
8pm
8pm
TH1
The Chairman Dances
Romeo and Juliet Suite
Symphony No. 3, Fluid Infinities*
(*LA Phil-commissioned world-premiere choreography)
GEORGE BENSON
10
8pm
Los Angeles Philharmonic
Miguel Harth-Bedoya, conductor
Daniil Trifonov, piano
GERSHWIN
Cuban Overture
RACHMANINOFF Piano Concerto No. 2
ADAM SCHOENBERG new work
(West Coast premiere, LA Phil co-commission)
GERSHWIN
WEDNESDAY
Porgy and Bess: Symphonic Picture
George Benson: An Unforgettable
Tribute to Nat King Cole
Dianne Reeves
11
8pm
JZ1
One of the world’s great jazz guitarists and vocal
stylists, George Benson celebrates his new CD paying
tribute to the legendary Nat King Cole. Four-time
Grammy winner and premier jazz vocalist Dianne
Reeves is the perfect complement with her gorgeous
interpretations of standards and pop tunes.
The surprising, acrobatic Diavolo dancers present
their third Bowl creation, Fluid Infinities, set to the
entrancing sounds of Philip Glass’ Symphony No. 3.
Czech Mates
TH2
FRIDAY
SATURDAY
Hollywood Bowl Orchestra
Thomas Wilkins, conductor
Experience the joy, creativity, mystery and art
of the internationally renowned entertainment
phenomenon. The unique and dynamic
partnership of Blue Man Group with orchestra
will present a special blend of music, comedy,
and theatrics, which will be sure to delight and inspire.
12
FIREWORKS FINALE:
Earth, Wind & Fire
Los Angeles Philharmonic
8pm
Jakub Hrůša, conductor
Simon Trpčeski, piano
SMETANA
Šárka from Má vlast
PROKOFIEV Piano Concerto No. 3
DVOŘÁK
Symphony No. 6
Jakub Hrůša makes his LA Phil debut with music
showcasing his affinity for his native Czech
repertoire.
Melissa Peterman, host
21
SAT
6pm pre-show
7:30pm film
The Hollywood hills are alive with
The Sound of Music! Everyone’s
favorite sing-along returns to the giant
screen at the Bowl. Bring your costume
(for the pre-show parade) and warm up
your vocal cords for this beloved and always
sold-out event.
NICHOLAS MCGEGAN
DIAVOLO
THOMAS WILKINS
6
7
8pm
8pm
FIREWORKS
SUNDAY
8
ABBA Fest
SUNDAY
Dance
and sing under the stars with the
7pm
best ABBA tribute band in the world:
Waterloo, direct from Sweden! Become a “Dancing
Queen” for the night and sing along to all the
Abbatastic hits, including “Mamma Mia,” “S.O.S,”
“Money, Money, Money,” “The Winner Takes It All”
and more.
FR1
13
8pm
SA1
14
SU3
8pm
Hollywood Bowl Orchestra • Thomas Wilkins, conductor
The members of the legendary group Earth, Wind & Fire have been the masters of funk, soul and
R&B for over four decades. Their music has influenced popular culture for generations and has
become the soundtrack for so many lives. In a triumphant return to the Bowl, they’ll groove
through their hits, including “Shining Star,” “Fantasy,” “After the Love Has Gone,“ “September”
and many more.
Sing-A-Long Sound of Music
ABBA FEST
FR2 | SA2
Blue Man Group
M83 WITH THE
Hollywood Bowl Orchestra
15
Media Sponsors
7:30pm
FIREWORKS
SU1
22
SUN
7pm
Phantogram
KCRW’s
Blending shimmering synths, ambient
World
pop and progressive textures, French-born
Festival
M83 (Anthony Gonzalez) makes his Bowl
debut, with orchestra. The NY Times called his
successful Grammy-nominated Hurry Up, We’re
Dreaming “vibrant, elegant and unpredictable.”
N.Y. electronic pop duo Phantogram opens.
The Los Angeles Philharmonic Association
thanks the Los Angeles County Board of
Supervisors for its valued cooperation in
continuing to bring great music to the people
of Los Angeles: Mark Ridley-Thomas, Second
District and Chair; Gloria Molina, First District;
Zev Yaroslavsky, Third District; Don Knabe,
Fourth District; and Michael D. Antonovich, Fifth District.
The Hollywood Bowl thanks the Los Angeles County Metropolitan
Transportation Authority for its support of the Park & Ride
program, and our many sponsors and donors for their generosity.
The Music Director Chair held by Gustavo Dudamel is endowed
by a gift to the LA Phil from the Walt and Lilly Disney Foundation.
The Creative Chair for Jazz held by Herbie Hancock is endowed
by a gift to the LA Phil from Carolyn and Bill Powers.

Documentos relacionados