Schede Combyax T8-U7

MACCHINE
TRANSFER
COMBYAX T8-U7
Tel. 030/8925960 r.aut. - Telefax 030/8925965
internet: http://www.picchimachines.it - e.mail: [email protected]
PICCHI S.r.l. Via Ruca, 318 - C.P. 10 - 25065 LUMEZZANE S.S. (Brescia) ITALY
ALGUNAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Máquina Transfer para la elaboración de bielas.
– BASE: estructura monolítica particularmente rígida y flexible.
– MESA GIRATORIA: eje horizontal de 8 estaciones, sistema de bloqueo por medio de anillo dentado Hirth, accionada por motor sin escobillas y reductor
de par de precisión, tiempo de rotación 0,5s, tiempo total (viruta-viruta) de 0,7s.
– SISTEMA BLOQUEO PIEZA: aplicación de estribos dedicada, fuerza de cierre regulable de 0 a 900Kg.
– CARGA/DESCARGA: manipulador dedicado o robot cartesiano
– UNIDADES OPERATIVAS: 7 unidades perforadoras tipo U.F.E.125, conexión HSK 63A, carrera 125mm, diámetro manguito 100 mm, avance por medio de tornillo de recirculación
de bolas de precisión accionado por motor sin escobillas, aceleraciones superiores a 1v, motor mandril asincrónico accionado por convertidor de control vectorial, potencia 9
Kw en servicio continuo S1 y 17 Kw en servicio S6 40%, gestión desgaste herramientas, unidades montadas sobre carros electrónicos para poder adaptarse rápidamente a las
diferentes longitudes de la pieza en cada cambio de fabricación, y una unidad montada sobre carro de cruz electrónico para la ejecución de agujeros de lubricación del pie y
del botón de la biela.
– ELECTRÓNICA: motores y CNC 840D Siemens, tele-asistencia integrada.
– PROGRAMACIÓN: lenguaje ISO o por medio de páginas de interfaz PICCHI de fácil manejo en el idioma del utilizador.
EINIGE TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN
Transfermaschine für die Bearbeitung von Triebstangen.
– GRUNDGESTELL: besonders solide und flexible Einheitsstruktur.
– DREHTISCH: Horizontalachse mit 8 Stationen, Sperrsystem mittels eines verzahnten Rings “Hirt”. Diese Achse wird durch einen “BrushlessEMotor und einem Präzisionsuntersetzungsantrieb angetrieben, Drehzeit 0,5s, Gesamtzeit (Span/Span) von 0,7s.
– TEILEAUFSPANNSYSTEM: dedizierter Bügel, von 0 bis 900Kg einstellbare Schließkraft.
– LADUNG/ENTLADUNG: dedizierter Manipulator oder Roboter mit Armen
– BEARBEITUNGSEINHEITEN: 7 Bohreinheiten des Typs U.F.E.125, Anschluss HSK 63A, Hub 125mm, Pinolendurchmesser 100 mm, Vorschub mittels einer durch einen
“Brushless“-Motor angetriebenen Präzisionsschraube mit Kugelrücklauf, Beschleunigungen über 1 g, asynchroner durch einen Umkehrer mit Vektorialumsteuerung
angetriebener Spindelmotor, 9 Kw Leistung bei Dauerbetrieb S1 und 17 Kw bei gewöhnlichem Betrieb (S6 - 40%), Werkzeugsabnutzungsleitung, auf elektronische Wagen
montierte Einheiten zur schnelleren Anpassung an die unterschiedlichen Teilelängen bei jedem Produktionswechsel und eine auf einen elektronischen Kreuzwagen
montierte Einheit für die Ausführung von Schmierlöchern am Fuß und am Knopf der Triebstange.
– ELEKTRONIK: Motoren und NC-Einheiten 840D: Siemens, integrierter Fern-Kundendienst.
– PROGRAMMIETUNG: ISO-Sprache oder „user_friendly“ Zwischenstellenseiten „PICCHI” in der Sprache des Benutzers.
QUELQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Machine-transfert pour l'usinage de bielles.
– BTI : structure monolithique particulièrement rigide et flexible.
– TABLE TOURNANTE : axe horizontal a 8 stations, système de blocage par anneau denté Hirth, actionnée par moteur sans balais et réducteur de couple
de précision, temps de rotation 0,5s, temps total (copeau-copeau) 0,7s.
– SYSTÈME DE BLOCAGE DE PIÈCE: bridage, dédié, force de fermeture réglable de 0 à 900kg..
– CHARGEMENT / DÉCHARGEMENT : manipulateur dédié ou robot cartésien
– UNITÉS OPÉRANTES: 7 unités perceuses de type U.F.E.125, prise HSK 63A, course 125mm, diamètre fourreau 100 mm, avance par vis à billes de précision actionnée par moteur
sans balais, accélérations supérieures à 1 g, moteur mandrin asynchrone actionné par convertisseur à contrôle vectoriel, puissance 9 kW en service continu S1 et 17 kW en
service S6 40%, gestion de l'usure des outils, unités montées sur chariots électroniques pour pouvoir s'adapter rapidement aux différentes longueurs de pièce à chaque
changement de production, et une unité montée sur chariot à croix électronique pour l'exécution d'orifices de lubrification du pied et du bouton de bielle.
– ÉLECTRONIQUE: moteurs et CNC 840D Siemens, téléassistance intégrée.
– PROGRAMMATION: langage ISO ou moyennant page d'interface PICCHI conviviale dans la langue de l'utilisateur.
VARIOUS TECHNICAL CHARACTERISTICS
Transfer machine for processing connecting rods.
– BLOCK: particularly rigid and flexible one-piece structure.
– ROTATING TABLE: horizontal axes with 8 stations, Hirt toothed ring locking system, driven by a Brushless motor and a precision torque reducer,
rotation time 0.5s, total time (chip-chip) of 0.7s.
– PIECE BLOCKING SYSTEM: dedicated brackets, adjustable closing force from 0 to 9000 kg.
– LOADING/UNLOADING: dedicated manipulator or Cartesian robot
– WORKING UNITS: 7 boring units - type U.F.E.125, 63A HSK coupling, stroke 125 mm., sleeve diameter 100 mm, advance via precision worm-screw/bearing driven by a
Brushless motor, acceleration greater than 1g, asynchronous spindle motor driven by an inverter with vector control, power 9 kW in continuous service, S1 and 17 kW in
service S6 40%, tool wear management, units fitted to electronic carriages for fast adaptation to different piece lengths at each production change and one unit fitted to
an electronic cross carriage for making the lubrication hole in the foot and pin of the connecting rod. etc.
– ELECTRONICS: Siemens motors and CNC 840D, integrated remote assistance
– PROGRAMMING: ISO language or via user friendly PICCHI interface page in the user’s language.
ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE
Macchina transfer per la lavorazione di bielle.
– BASAMENTO: struttura monolitica particolarmente rigido e flessibile.
– TAVOLA ROTANTE: asse orizzontale a 8 stazioni, sistema di bloccaggio a mezzo di anello dentato Hirt, azionata da motore Brushless e riduttore di
coppia di precisione, tempo di rotazione 0,5s, tempo totale (truciolo-truciolo) di 0,7s.
– SISTEMA BLOCCAGGIO PEZZO: staffaggio dedicato, forza di chiusura regolabile da 0 a 900Kg.
– CARICO/SCARICO: manipolatore dedicato o robot cartesiano
– UNITA’ OPERATRICI: 7 unità foratrici tipo U.F.E.125, attacco HSK 63A, corsa 125mm, diametro canotto 100 mm, avanzamento mediante vite a ricircolo di sfere di
precisione azionata da motore Brushless, accelerazioni superiori ad 1 g, motore mandrino asincrono azionato da inverter a controllo vettoriale, potenza 9 Kw in servizio
continuativo S1 e 17 Kw inservizio S6 40%, gestione usura utensili, unità montate su carri elettronici per potersi adattare velocemente alle diverse lunghezze pezzo ad ogni
cambio produzione, ed una unità montata su carro a croce elettronico per l’esecuzione di fori di lubrifica piede e bottone di biella.
– ELETTRONICA: motori e CNC 840D Siemens, teleassistenza integrata.
– PROGRAMMAZIONE: linguaggio ISO o tramite pagine d’interfaccia PICCHI user_frendly in lingua dell’utilizzatore.