FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA

FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA

WHITE PAPER | LA INFRAESTRUCTURA FÍSICA: FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA NUBE
1
INFRAESTRUCTURA FÍSICA:
FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO
DE LA IMPLEMENTACIÓN DE
LA NUBE
Los ejecutivos TI de la actualidad buscan la forma de hacer más con menos.
Las organizaciones tienen el desafío de lograr que los servicios TI se vuelvan
más veloces, maximizando a la vez el retorno de inversión y ofreciendo un
ambiente dinámico a su carga de trabajo. El cómputo en la nube permite a
los usuarios suministrar recursos para cómputo, almacenamiento y redes en
una fracción de tiempo de servidores
virtuales y tradicionales.
Migrar el data center hacia la nube se va convirtiendo en una opción cada vez más atractiva. La implementación de la
nube –sean éstas públicas o privadas – ofrecen bastantes beneficios potenciales, entre los que se incluyen menores costos,
una implementación y mantenimiento más simples, y a su vez mayor agilidad en los negocios. Las crecientes demandas del
data center, los cada vez más escasos recursos y la necesidad de lograr mayor flexibilidad, impulsan a las compañías a migrar
hacia la nube.
Muchas compañías se encuentran en la etapa de planeación para implementar la nube, por lo que en los dos próximos
años se espera un crecimiento en la implementación de la nube privadas e híbridas. Según una encuesta realizada
recientemente por IDG Research Services, en la que se incluyeron a más de 100 ejecutivos TI, más de un tercio (39%)
de los encuestados, ya usan actualmente la nube, mientras que el 48 por ciento continuan evaluando, considerando o
planeando su uso. Casi un cuarto (24%) ya hoy hacen que la nube constituya la base de su empresa.
Conforme las compañías empiezan a realizar proyectos pilotos o van ya implementándolas con seriedad, los
administradores de data centers ahora descubren que migrar el data center a la nube no es tan fácil como se lo
imaginaron. La nube sí reduce en cierto grado la cantidad de dispositivos de cómputo que una compañía requiere
para conformar su centro de datos, sin embargo muchos no alcanzan a considerar que la nube requiere una
infraestructura física sólida que maximice los beneficios esperados. Muchos ejecutivos descubren demasiado
tarde que no pusieron suficiente atención al diseño de su infraestructura física, antes de migrar. Esto puede
poner en riesgo la implementación de la nube, antes de que inicie su operación.
El data center es instalación de misión crítica. Al considerar avanzar el data center hacia la nube pública
o privada, es importante tomarse el tiempo necesario para diseñar una infraestructura que se integre
en forma lógica y física y que se administre de manera central para dar soporte a la migración. Resulta
demasiado caro y laborioso continuar con un enfoque que se basa en la formación de silos para el
diseño, implementación y administración de la infraestructura física, esto reducirá o frustrará los
beneficios que la nube pueden redituar.
WHITE PAPER | LA INFRAESTRUCTURA FÍSICA: FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA NUBE
2
NUBE PÚBLICA:
NUBE PRIVADA:
La infraestructura de la nube
opera en exclusivo para una
organización. La puede administrar la
organización misma o un tercero, y puede
ubicarse en las instalaciones de esa
organización, o fuera de ellas. A los
productos de llave en mano para nubes
privadas ahora se les conoce como
soluciones de “nubes en caja”.
La infraestructura de nubes públicas se
pone a disposición del público en general,
o de un grupo industrial de gran tamaño,
y su propietario es una organización que
vende servicios en nubes.
NUBE HÍBRIDA:
La infraestructura de la nube híbrida se
compone de dos o más nubes enlazadas
mediante tecnología estándar o de propiedad
privada, que permiten la portabilidad de datos
y aplicaciones (ej., expansión de nubes para
equilibrar la carga entre ellas).
Una base sólida para la nubes
Mientras la virtualización, que es tecnología básica para el cómputo en la nube, posibilita que TI reduzca la cantidad de
hardware que se requiere, entre servidores, dispositivos de almacenamiento y switches, aún así se requiere que entre su
equipo cuenten con una infraestructura central base la cual conste de racks y gabinetes para servidores y cables. Sin un
cimiento sólido, el retorno de inversión de la nube puede disminuir, según ya lo han descubierto muchos administradores de
data centers. Las investigaciones recientes demuestran que quizá los administradores de data centers no se den cuenta de
que una nube no elimina la necesidad de que exista un diseño sólido en la infraestructura física, lo cual es crucial para el éxito.
Solo el 15 por ciento de los encuestados para el estudio IDG se consideran “muy exitosos” en el diseño de su infraestructura
física, lo que les permite maximizar los beneficios del cómputo en la nube. Según la encuesta, quienes suponen que el diseño
de la infraestructura es prioridad para implementar la tecnología de nubes, tienen mayor probabilidad de lograr el éxito
mediante los beneficios máximos que la nube ofrece.
Las compañías que no piensan que el diseño de la infraestructura física sea una prioridad mayor en la preparación de la
implementación de la nube, son quienes han experimentado resultados negativos a consecuencia de los cambios reactivos
que han tenido que realizar a su infraestructura. Han tenido incrementos en costos del (55%), con una implementación
más lenta del (41%) y mayores requerimientos de electricidad y enfriamiento en un (38%), según la encuesta. Quienes
continúan en la etapa de evaluación, consideración y planeación para implementar la nube, tienen más posibilidad que otros
de reportar que experimentan mayor necesidad de energía y enfriamiento como resultado de los cambios reactivos que
realizan a su infraestructura.
En infraestructura: lo que importa
Quienes administran data centers han mencionado varias características que se requieren en la solución de
infraestructura física para trabajar con una nube. Es importante, por ejemplo, contar con una infraestructura que sea
ágil, de lo contrario el realizar movimientos, agregados y cambios físicos puede resultar arduo. Casi la mitad de los
ejecutivos a quienes se encuestó emplean el manual de procedimientos para realizar movimientos y cambios. Dicho
enfoque no brinda demasiada flexibilidad. No es de sorprender por lo tanto que la mayoría de los participantes
encuestados califica la capacidad de administrar y orquestar movimientos, agregados y cambios como el aspecto
más atractivo del software de administración de infraestructuras de data center.
El 90% de los encuestados por IDG reportaron que al preparar una infraestructura para implementar una nube
privada o híbrida, hay que contar con soluciones que puedan anticipar el crecimiento y evaluar el ancho de
banda y los requerimientos de infraestructura física. Los participantes asignaron puntajes elevados a los
servicios de evaluación incluidos que sirven para determinar o mejorar los requerimientos de ancho
de banda.
La visibilidad es otra cualidad importante de la infraestructura física, ya que una información de
calidad ayuda a administradores de data centers a tomar mejores decisiones. El 70% de los
encuestados establecieron que mantener visibilidad en tiempo real y control sobre los procesos de
los datos resulta crucial o es de alta prioridad. Más de la mitad de los participantes considera que
es de suma importancia contar con visibilidad en relación a la confiabilidad de la red, el ancho
de banda, la solidez de los activos de TI y la capacidad que permita apalancar a proveedores
de la nube.
WHITE PAPER | LA INFRAESTRUCTURA FÍSICA: FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA NUBE
3
Los beneficios de una sólida planeación en la infraestructura
La planeación minuciosa de una infraestructura física reditúa en menores costos e interrupciones. Los
beneficios máximos de las soluciones que ayudan a preparar la infraestructura para implementar la nube,
incluyen minimizar interrupciones no planeadas, reducir los costos de administración de la infraestructura,
contar con mayor tiempo disponible para actividades estratégicas y confiar en aprovisionamiento en menor
tiempo, según quienes respondieron a la encuesta. Otros beneficios futuros que ofrece una buena planeación
son menor complejidad de la infraestructura, mejor control operativo, mayor confianza en la estabilidad de la
capa 1 y un proceso de aprovisionamiento documentado y aprobado.
NUBE PRIVADA: Cuestiones y consideraciones de la infraestructura
Si migrar el data center hacia una nube privada está en consideración, aquí presentamos
algunas cuestiones y factores a evaluar:
■ Mayores requerimientos de ancho de banda del servidor: ¿Qué demandas planteará la
virtualización sobre la velocidad y el ancho de banda de su red? Al reducir el número de
servidores físicos, incrementa el número de máquinas virtuales en cada servidor físico (al igual
que los requerimientos del ancho de banda sobre el servidor). ¿Qué significaría para un Ud. un
incremento en el ancho de banda en su equipo y red ya existentes?
■ Administración física del Servidor I/O proliferacion: Muchas compañías experimentan un
gran incremento de I/O por servidor al ir adoptando la virtualización. ¿Cómo administrará Ud. las
elevadas densidades de cables? ¿Cómo ha cambiado la virtualización la forma en la que Ud. diseña
su red e infraestructura de TI?
■ Necesidad de establecer un plan eficiente para la infraestructura de cableado: La
virtualización lleva a un mayor ancho de banda y más cables conectados a cada servidor. ¿Cómo
administrará usted la triplicación de los cables en cada gabinete y en los ductos?
■ Necesidad de planear para cubrir mayores necesidades de energía y enfriamiento: ¿Qué
pasos está llevando a cabo para incrementar la eficiencia del enfriamiento en su data center?
¿Cómo monitorea y administra su equipo de trabajo la energía y enfriamiento disponible para un
servidor o gabinete determinado? ¿Sería valioso contar con la capacidad de administrar en forma
remota la conectividad, la energía y los sensores ambientales del equipo de la red? ¿Cuenta Ud.
con las iniciativas para mejorar el tiempo promedio entre fallas (MTBF)?
■ Impacto de la “Nube en Caja” en el data center: Integrar la nube en la infraestructura del
data center puede ser todo un desafío. De manera tradicional, los data centers empresariales
no mezclan dispositivos de servidores, almacenamiento y redes dentro de un solo gabinete.
¿Cómo superará su equipo de trabajadores las cuestiones térmicas de las piezas activas
de equipo cuando cada una tiene sus propios requerimientos de enfriamiento? ¿Cómo
garantizará su personal que el data center esté listo para que se implementen la “nube en
caja”? ¿Qué plan tiene Ud. para distribuir el peso y equilibrar la energía por cada salida de
potencia y unidad de equipo, al crear o implementar la “nube en caja”?
LA NUBE PÚBLICA: Cuestiones y consideraciones
de infraestructura
Los proveedores de la nube pública deben considerar lo siguiente:
■ Rápida implementación que proveea un rápido crecimiento: ¿Cómo se
enlazan los procesos de diseño, especificación, instalación y administración
de una infraestructura que es cada vez más compleja y a la vez
necesaria, para optimizar su data center? ¿Cómo facilita Ud. la rápida
implementación de la infraestructura física en su data center?
WHITE PAPER | LA INFRAESTRUCTURA FÍSICA: FACTOR CLAVE PARA EL ÉXITO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA NUBE
4
■ El despliegue de los servidores de alta densidad supera el suministro de energía
y enfriamiento disponibles: ¿Cómo trabaja su equipo para monitorear y administrar la
energía y enfriamiento disponibles para un servidor o gabinete determinado? ¿Qué valor
aporta la administración remota de conectividad, energía y sensores ambientales al equipo de
su red?
■ Maximize la generación de utilidades por pie cuadrado o por kilowatt: ¿Cómo
garantiza Ud. que se maximice la rentabilidad de su establecimiento? Aquí se incluye la
maximización del espacio físico en piso y del espacio vertical dentro del gabinete. La congestión
de cables en los gabinetes puede provocar problemas de enfriamiento debido a que se
interrumpe el flujo de aire y esto puede complicar movimientos, agregados y cambios, además de
aumentar costos y riesgos. ¿Cómo manejará las altas densidades de cables?
■ Capacidad de cumplir o superar SLAs: ¿Cómo afectan los movimientos, agregados y cambios
en su infraestructura física la capacidad de cumplir con los SLAs?
Las soluciones Panduit pueden contribuir
Panduit ha desarrollado el enfoque más completo de la industria para las soluciones de data center, donde se incluyen
servicios de asesoría y diseño, el software y hardware para la administración de la infraestructura del data center (DCIM),
gabinetes que ahorran energía, transporte de datos a alta velocidad (HSDT), infraestructuras pre-configuradas y la base
para una infraestructura física, siendo todos estos aspectos de CloudReady. La solución Panduit enlaza todo el proceso
de diseñar, especificar, instalar y administrar la infraestructura física cada vez más compleja, pero que es requerida para
el cómputo en la nube.
Los Servicios de Diseño de Infraestructura de Panduit toman como base el entendimiento profundo de la arquitectura
TI lógica con la que Ud. cuenta y de sus objetivos empresariales. El resultado es que Panduit, junto con sus socios en
tecnología, le ofrece una infraestructura física integral cuya base es la experiencia en la industria, las arquitecturas
de referencia y las mejoras prácticas que han desarrollado los socios de tecnología líder del mundo. Tales factores
constituyen el marco dentro del cual desarrollamos la infraestructura óptima física para su data center, fusionando los
sistemas físicos – energía, enfriamiento, gabinetes, ductos, cableado, tierra física e identificación – junto con el equipo TI
que dé el soporte – servidores, switches, almacenamiento y monitoreo.
Al ir avanzando hacia la nube es crucial mantener la visibilidad en tiempo real de las operaciones del data center y de
sus activos. La Plataforma del Software Administrador de Infraestructura Física (PIM), de Panduit, es la herramienta
DCIM de clase empresarial que administra la información de rastreo, asignación y utilización de los activos esto,
combinado con la administración de datos a través del sistema PanVie iQ (PViQ) permite a los administradores de los
data center gestionar proactivamente la capacidad.
Conclusión
Entre más pronto considere un plan para lograr una infraestructura integral, más pronto verá Ud. un retorno de la
inversión hecha en la nube. Más de la mitad de los ejecutivos entrevistados (59%), establecieron que confían o
confiarían en ayuda externa para el diseño y/o implementación al poner en funcionamiento una nube privada, o
una nube híbrida. Solo un tercio (34%) confía en su propio proveedor de tecnología, mientras que es un cuarto
el que subcontrata a un integrador de sistemas el diseño, la maniobra e implementación.
Migrar el data center a la nube puede resultar muy beneficioso en cuanto a que esto reduce los costos
y la complejidad. Pero hay que cuidarse de un peligro común, creer que la nube le permitirá esquivar
consideraciones que tienen que ver con la infraestructura física. Muchas compañías no reciben los
beneficios que esperaban obtener al migrar a una nube por la simple razón de que no pusieron suficiente
atención a su infraestructura física en las etapas iniciales del proceso de diseño. El enfoque en el diseño
de la infraestructura física pagará dividendos antes, durante y después de realizar la migración del data
center. Panduit es el socio de confianza para diseñar, implementar y operar la infraestructura física que
brinda la base sólida que le permita avanzar a la nube.
©2012 Panduit Corp.
ALL RIGHTS RESERVED.
CPWP25--WW-SPA
7/2012