A i ió i t d l áli i d i t t ti tí l Aproximación integrada al análisis de

A i ió i t d l áli i d i t t ti tí l Aproximación integrada al análisis de

XI Congreso de Metodología de las Ciencias Sociales y de la Salud, Universidad de Málaga, 15-18 septiembre 2009
A
Aproximación
i
ió integrada
i t
d all análisis
áli i de
d marcos interpretativos
i t
t ti
en artículos
tí l
periodísticos
i dí ti
Sergi Fàbregues, Universitat Oberta de Catalunya ([email protected])
Marie Hélène Paré,
Marie-Hélène
Paré University of Oxford ([email protected])
(marie helene pare@stcatz ox ac uk)
Introducción
Partiendo de la consideración de que las técnicas de análisis pueden ser independientes
de la orientación epistemológica que guía la investigación,
investigación este poster describe un
proyecto de investigación de carácter mixto sobre los discursos en torno al riesgo
asociado a los campos electromagnéticos (CEM) generados por la telefonía móvil en
España El poster defiende la utilidad de la metodología cuantitativa en la reducción de
España.
grandes volúmenes de información cualitativa,
cualitativa y en la identificación sistemática y rigurosa
de los constructos temáticos presentes en el texto.
texto A su vez,
vez también justifica que las dos
metodologías pueden ser integradas en un contexto de complementariedad.
complementariedad
Contexto
Los medios
L
di de
d comunicación
i
ió son una de
d las
l principales
i i l fuentes
f
t de
d información
i f
ió sobre
b ell
riesgo
i
para ell público.
úbli
L conflictos
Los
fli t vinculados
i
l d all riesgo
i
asociado
i d a los
l CEM generados
d
por la
l telefonía
t l f í móvil
ó il se fundamentan
f d
t en dos
d factores:
f t
l ausencia
la
i de
d evidencia
id
i sobre
b sus
efectos para la salud
sal d y la falta de consenso científico en torno a los niveles
ni eles de emisión
perjudiciales Ello hace que este riesgo no constituya un elemento material y tangible,
perjudiciales.
tangible sino
que sea el resultado de una controversia pública entre diferentes stakeholders,
stakeholders en el seno
de una esfera pública organizada en distintos marcos interpretativos.
interpretativos Los medios de
comunicación juegan un papel complejo en este proceso.
proceso Por una parte,
parte son parcialmente
responsables de la configuración del riesgo como un problema público y,
y por la otra,
otra se
erigen como un espacio en el que varios grupos sociales,
sociales instituciones e ideologías entran
en disputa por la definición y la construcción discursiva del riesgo.
riesgo
2
2.
3.
Se realiza,
realiza mediante el programa WordStat 5.0,
5 0 un análisis de clasificación jerárquica con el
fin de analizar la estructura de co-ocurrencia
co ocurrencia de un conjunto de palabras clave en los 808
artículos periodísticos.
periodísticos Se toma el artículo como unidad de co-ocurrencia
co ocurrencia y,
y asimismo,
asimismo se
define el coeficiente de Jaccard como medida de proximidad.
proximidad
Clúster 1: Marco de la
regulación local:
Administración local,,
antena, instalación,
permiso, empresa,
aprobar municipio
aprobar,
municipio,
ordenanza, regular,
concejal,
j urbanismo,
técnico, impacto, medio
ambiente y proteger.
Clúster 2: Marco de la
regulación estatal y
europea: Cáncer, estudio
epidemiológico, riesgo,
experto, perjudicar, salud,
i f
informar,
ministerio,
i i t i
sanidad, cumplir, norma,
declaración, emitir,
radioeléctrico, nivel,
establecer, exposición,
li it Europa,
limitar,
E
recomendar, ley, Ministerio
de Ciencia y Tecnología,
g ,
seguridad, peligro y
radiación.
Clúster 3: Marco del
desarrollo
tecnológico: Cobertura,
P
Preguntas
d investigación
de
i
i
ió
1.
Resultados
Fase 1: Aproximación cuantitativa
¿Cuáles son los principales marcos existentes en la cobertura mediática de los riesgos
asociados
i d a los
l CEM en España?
E
ñ ? (Aproximación
(A
i
ió cuantitativa)
tit ti )
¿De que modo el enmarcamiento establece diferencias entre las diferentes categorías
de actores y en el modo como el riesgo es evaluado,
evaluado gestionado y percibido?
(Aproximación cualitativa)
Telefónica, Vodafone,
desarrollo, infraestructura,
desarrollo
infraestructura
telecomunicación,
desplegar,
g red, tecnología
g
y sociedad
Clúster 4: Marco de la
protesta local:
Asociación de vecinos,
contra, ciudadano y
protestar.
Clúster 5: Marco de la
acción jurídica:
Conflicto, sentencia, y
tribunal.
¿Cuál es la contribución de las metodologías cuantitativa y cualitativa en el contexto de
un diseño secuencial exploratorio, de carácter mixto? (Aproximación mixta)
Fase 2: Aproximación
p
cualitativa
Diseño
La estrategia metodológica adoptada en la presente investigación constituye una
respuesta a la ausencia de sistematización en las propuestas empíricas de análisis de
marcos Köenig (2004) expone la existencia de dos procedimientos en la literatura:
marcos.
• Cuantitativo: Incluye aproximaciones deductivas y basadas en el uso de
ordenadores. A pesar de sus limitaciones en el nivel conceptual, este procedimiento
permite trabajar con muestras amplias y, asimismo, se caracteriza por presentar
modelos de identificación mucho más explícitos.
• Cualitativo: Incluye aproximaciones hermenéuticas, lingüísticas y manuales. Se
orienta a realizar una descripción
p
en p
profundidad de los marcos. No obstante,, según
g
Matthes y Köhring
g ((2008)) tiene dos p
problemas: ((a)) a menudo se basa en muestras
pequeñas
p
q
y ((b)) no expone
p
de manera transparente
p
el p
proceso de identificación de los
marcos p
presentes en el texto.
Partiendo del p
principio
p fundamental de la investigación
g
mixta,, basado en la combinación
de métodos cuantitativos y cualitativos con fortalezas complementarias
p
y con debilidades
no solapadas,
p
este estudio p
plantea un diseño secuencial exploratorio.
p
La estrategia
g se
compone,
p
en una p
primera fase, de un análisis –cuantitativo- automático de contenido y
prosigue,
g
en una segunda
g
fase, con un análisis –cualitativo- temático de la misma base de
datos textuales.
La misma base de artículos p
periodísticos es analizada,, en una
segunda
g
fase,, mediante el p
programa
g
de análisis de datos
cualitativos NVivo8. ¿
¿Cómo se p
produce la integración
g
entre
ambas aproximaciones
p
metodológicas?
g
En p
primer lugar,
g
las
palabras clave utilizadas en el análisis –cuantitativo- de
p
marcos son empleadas
p
para elaborar una segunda
p
g
muestra
basada en la presencia agregada de estas palabras dentro de
cada uno de los marcos. Este procedimiento se realiza a
partir de la opción Text search query.
En segundo lugar, los marcos obtenidos en la primera fase
son desarrollados en una segunda fase más intensiva de
análisis de este mismo corpus de datos textuales, con el fin
de identificar su contenido latente. La estructura inicial de
codificación está configurada por tres secciones: los marcos,
las tres dimensiones del riesgo y los stakeholders. A estas
secciones se van añadiendo nuevas secciones configuradas
por otros aspectos –procesos, actitudes, estrategias,
relaciones, etc.- que permiten redirigir el análisis hacia la
respuesta a la segunda pregunta de investigación.
Conclusiones
• La detección cuantitativa de los marcos es
complementada
p
con las fortalezas de un análisis
cualitativo que permite profundizar en el estudio
de los actores y los procesos implicados.
MUESTREO SECUENCIAL DE CARÁCTER
Á
MIXTO
FASE 1
FASE 2
Aprox. Cuantitativa
(Análisis de clasificación
jerárquica para la identificación
d los
de
l marcos y ell análisis
áli i de
d
su contenido manifiesto)
Aprox.
p
Cualitativa
(Análisis temático cualitativo
para el análisis intensivo de los
marcos y de su contenido
l t t )
latente)
ANÁLISIS TEMÁTICO INTENSIVO DE LOS MARCOS
Muestreo inicial
Inicialmente,, se realiza un muestreo p
propositivo
p
de 808 artículos de p
prensa descargados
g
de las bases de datos electrónicas Lexis/Nexis y Factiva/Reuters y p
publicados entre los
años 1996 y 2007. El modo de obtención se basa en la búsqueda
q
combinada de un
conjunto
j
de p
palabras clave en el texto, de acuerdo con la p
problemática y el objetivo
j
de la
investigación.
g
Cuant.
Cual.
• Funcionalidad
F ncionalidad
• Creatividad
• Coherencia
• Las dificultades de carácter técnico –la
disposición de un alto volumen de informaciónen el contexto de un fenómeno poco estudiado –
y, por tanto, de difícil aproximación deductivason parcialmente superadas mediante el uso de
técnicas estadísticas que permiten una primera
aproximación a los constructos temáticos
presentes en el texto.
Referencias p
principales
p
•Köenig,
g, T. ((2004).
) Identification and measurement of frames. Consultado 28 Octubre,,
2007 de http://www.ccsr.ac.uk/methods/publications/frameanalysis/measurement.html
p
p
y
•Matthes,, J. & Kohring,
g, M. ((2008).
) The content analysis
y
of media frames: Towards
improving
p
g reliabilityy and validity.
y Journal of Communication,, 58,, 258-279.
•Tashakkori,, A. & Teddlie,, C. ((eds.)) ((2003).
) Handbook of mixed methods in social and
behavioral research. Thousand Oaks: Sage.
g