CONTACT SSP 560 / SSP 800 SPECIAL MACHINES

STICKPACK MACHINES / SPECIAL MACHINES
SSP 560 / SSP 800
CONTACT
TECHNICAL DATA
SSP 560
SSP 800
Number of lanes
2 ÷ 14
4 ÷ 20
Performance
max. 80 cycles / min.
max. 80 cycles / min.
Max. film reel width
560 mm
800 mm
Stick dimensions
Width:
minimal 16 mm
Length: 50 mm ÷ 200 mm
Width:
minimal 16 mm
Length: 50 mm ÷ 200 mm
SPECIAL MACHINES
Competence and many years of experience in the field of
planning, designing, assembling and startup of individual
special purpose machines and installations
Efficient and innovative solutions even for very complex
problems
450 worldwide references
Thorough consulting and support of our customers from
concept to after sales service
SmartPac
Verpackungsmaschinen GmbH
Heilbronner Straße 12
01189 Dresden
Fon
Fax E-Mail
Internet +49 (0)351 40 47 95 0
+49 (0)351 40 47 95 20
[email protected]
www.smartpac-dresden.com
•
•
•
•
SERVICES
•
•
•
Siegeleinheit vom Maschinenrahmen getrennt und
180 Grad aufschwenkbar;
Die Bewegungsabläufe der Maschinen sind komplett über dezentrale Servomotoren angetrieben;
Schneller Formatwechsel, bedienerfreundliches
Konzept, sichere Funktionsweise;
Einfacher Ausbau der produktberührenden Teile,
zur problemlosen Reinigung;
Kompakte, ergonomische Bauweise, modularer
Aufbau;
Gemäß den GMP- und FDA-Richtlinien;
CE-Zertifikat – Konformität gemäß 21 CFR Teil 11.
La nueva generación de máquinas de empaque
para bolsas serie SP es el resultado de las experiencias acumuladas durante más de 10 años en el sector de
empaques tipo Sachet y de la tecnología de cuatro pliegues
con sellado lateral. Esta nueva generación dispone de la
tecnología más moderna y avanzada, concebida y desarrollada por SmartPac y de un diseño conforme con cGMP
y de una técnica de sellado libre de partes hidráulicas.
•
•
•
•
•
•
•
el equipo de sellado está separado del armazón de
la máquina y orientable en 180 grados;
los movimientos de la máquina están manejados
completamente por servo-motores;
cambio rápido de formatos, fácil concepto de manejo, funcionamiento seguro;
fácil demontaje de la piezas de contacto con el producto para empacar, fácil limpieza;
construcción compacta, modular y ergonómica;
conforme con los reglamentos GMP y FDA;
certificado CE – conformidad según 21 CFR parte 11.
The SP-sachet machines are equipped with highperformance PLCs and touchscreens and offer various
advantages as standard:
•
•
•
•
•
•
•
Sealing tool can be uncoupled and swiveled out for
cleaning and service;
All motions are executed by decentralized servo drives;
Quick changeover; operator friendly;
secure functioning;
Quick removal of product-contacting parts
for easy cleaning;
Compact, ergonomic design; modular structure;
According to GMP and FDA;
CE-certificate; 21 CFR part 11 compliant.
Новое
поколение
пакетоупаковочных
машин СП-серии - это продукт больше чем
десятилетнего опыта в области упаковки в сашеты
– пакеты со сварочным швом с четырех сторон. Эти
машины имеют самые современные и развитые
технологии, созданные компанией СмартПак (SmartPac), дизайн соответсвует стандартам cGMP , без
помощи гидравлики.
Пакетоупаковочные машины СП-серии оборудованны
контроллером СПС и контактным дисплейем. Это
устройство управления предлагает многочисленные
решения и модели со следующими особенностями:
•
•
•
•
•
•
•
устройство сварки под углом поворота 180° по
машине;
все движения машины управляются с помощью
сервомоторов;
быстрая замена формата пакета и сварки;
несложная разборка деталей, которые находятся
в контакте с продуктом, простая очистка;
компактное устройство и модулярная
конструкция машин;
соответствие GMP- FDA- стандартам;
CE -Сертификат соответствия соответствует
директиве 21 CFR , часть 11.
TECHNICAL DATA
SP 200
SP 400
SP 600
Number of lanes
2÷8
2 ÷ 14
2 ÷ 20
Performance
max. 100 cycles / min.
100 cycles / min.
max. 100 cycles / min.
Max. film reel width
480 mm
840 mm
1.200 mm
Max. working width
240 mm
420 mm
600 mm
Sachet dimensions
Width: min. 30 mm
Length: 40 mm ÷ 200 mm
Width: min. 30 mm
Length: 40 mm ÷ 200 mm
Width: min. 30 mm
Length: 40 mm ÷ 200 mm
COMPLETE AUTOMATIC LINE / DOSING SYSTEMS / ADDITIONAL FEATURES
Die SP-Beutelpackmaschinen sind mit leistungsfähigen
SPS-Steuerungen und berührungsaktiven Bildschirmen ausgestattet und bieten standardmäßige Vorteile:
SP 200 / SP 400 / SP 600
The latest generation of sachet machines of the
SP-series is the outcome of more than 10 years
experience in the field of packaging with 4-side sealing
machines. They benefit from state of the art technology,
developed by SmartPac; from cGMP-compliant design
and a hydraulic-free sealing drive.
SACHET PACKAGING MACHINES
Die neue Generation Beutelpackmaschinen der
SP-Reihe ist das Ergebnis von mehr als 10 Jahren
Erfahrung auf dem Gebiet der Sachet- bzw. Siegelrandverpackung und beinhaltet die modernste und ausgereifteste Technologie, welche von SmartPac konzipiert
wurde, ein cGMP-konformes Design sowie hydraulikfreie
Siegelung.
COMPLETE AUTOMATIC LINE
1
2
3
4
5
6
Auger Dosing Unit - 8 lanes
SP 600 Sachet-Machine - 8 lanes
Sachet Transfer and
Positioning System
Product Infeed of Cartoning Machine
Pick and Place - System
Cartoning Machine,
pharmaceutical execution
DOSING SYSTEMS / ADDITIONAL FEATURES
LIQUIDS
• Valve pump
• Rotary vane pump
• Eccentric screw pump also in CIP /
SIP - execution
• Diaphragm metering pump
GRANULATED MATERIALS / POWDERS
• Vertical auger dosing system with
individual servo drives
• Slide dosing unit
PICES
• Feeder for tablets and pills
• Towelettes, wet or dry
ADDITIONAL FEATURES
• Printing and labeling
• Hole punch and die cutter
• Vacuum sachet discharge
• Discharge conveyor
• Link to product infeed of cartoning machines
• Tear cut and tear notch
• Film reel lifting device