August 16, 2015 - St. Vincent de Paul, Pampa
Transcripción
August 16, 2015 - St. Vincent de Paul, Pampa
August 15th & 16th, 2015 PARISH OFFICE HOURS: Mass Intentions for the Week August 15th Sat. 5:30 p.m. +Sara Ontiveros August 16th Sun 9:30 a.m. 12:00 p.m. +Mary & Aaron Anderwald Parish Family August 17th NO MASS August 18th Tues. 7:00 p.m. +Rosaura G. Salazar, +Anita C. Lopez, & +Hector C. Torres August 19th Wed 5:30 p.m. Special Intention August 20th Thurs 7:00 a.m. Special Intention August 21st Fri. 8:30 a.m. +Nayely Rivas August 22nd Sat. 5:30 p.m. +Bill Toten & +Felipe Martinez August 23rd Sun 9:30 a.m. 12:00 p.m. Parish Family +Americo M. Rivera Amount needed each week for expenses 5500.00 Regular Collection 5148.03 Children's 98.35 Black & Native Americans 846.57 “All the tithe of the land, whether in grain from the fields or in fruit from the trees, belongs to the Lord, as sacred to him.” Lv 27:30 August Second collections PEC 23rd Defalco Retreat Center 30th Mon-Fri. 9 a.m. –5p.m. Closed for Lunch 12-1 Parish Secretary: Director of Religious Education: Bookkeeper: Finance Council President: Parish Council President: Parish Maintenance: Youth Minister Delma Sanchez Marian Dawes Adriana Villarreal Michael Zemanek Dan Morrison Uriel Diaz Patty Davis Sacraments Reconciliation (Confession) Saturdays: 4:30 p.m. or by appointment Anointing of the Sick ….contact office Marriage: Please notify the office six months in advance. No date will be confirmed until the couple has met with the priests. Baptism: Parents and Godparents are required to attend a Baptismal class. Instructions every other month. In Spanish call the parish office to register. English Class call Joe & Edie Mechelay at 665-5601. RCIA (Adults) is open to non Catholics who wish to learn more about the Catholic Faith, and Catholics who have not celebrated the sacraments. Contact Aloise Martin at 883-4901 or Peggy Rodriguez at 669-2683. RCIC (Children) is offered during the school year. Contact Marian Dawes on Thurs. or Fridays at 6658933. We Celebrate the Eucharist Weekday: Tuesday 7:00 p.m. (Spanish); Wednesday 5:30 p.m.; Thursday 7:00 a.m.; Friday 8:30 a.m. Weekend: Saturday Vigil at 5:30 p.m. Sunday Masses at 9:30 a.m. and 12:00 p.m. in Spanish EUCHARISTIC EXPOSITION & ADORATION Fridays from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. (Blessing at 5:00 p.m.) St. Vincent de Paul Parish Pampa Tx Diocese of Amarillo Bishop Patrick J. Zurek Pastor Rev. Francisco Pérez & Parochial Vicar Rev. Roy Kafula 810 W. 23rd Pampa Texas 79065 Phone: 665-8933 Fax: 806-665-2840 Website: Email: [email protected] WWW.STVINCENTPAMPA.COM Twentieth Sunday of Ordinary time August 16th, 2015 August 15th & 16th, 2015 PLEASE PRAY FOR….those who are sick or suffering in any way, we especially remember at this time: Myra Jimenez, Odis Qualls, Heraclia Gomez , Jim Eakin, Lou Ann Robertson, Martin Moreno Jr., Myriam M. Moreno, Israel Martinez, Julia Leal, Philipa Martinez, Rosie Garcia & family, Adrian & Oscar Rojas, Carol Watkins, Cindy Lanier, Clara Cruz, Laura Mejia, Ana Quesada, Alva Riojas, Clarabel Hernandez , B.J. Coats, Becci Crain, Rikki Earnest, Susan Bromlow, Olivia Hernandez, Michel Wiley, Vicki Davis , Gabriela Foster, Alberto Gonzales , Maribel Villarreal, Raul Zubia, Juanita Cruz, Joanna Ruiz, Mary Ann Ebenkamp , Mary Ann Ball, Gonzalo Tarango, Jim Lummus, Bertha Velasquez , Brody Gilbert, Special Intention for people suffering with Heart Disease Call the Parish office at 665-8933 Benefit Game Night for Labor Day Weekend Picnic and Parish Fund -Raiser Nazareth Community Hall and SurBritteny Huseman rounding Area Saturday, August 29th The event will kick off with a Parade at 10:00 5:00 p.m.—11:00 p.m. a.m. This year’s theme: “Holdin” On Hangin’ At St. Vincent de Paul PEC In, Hand-in-Hand!” Games and activities for all ages– entry Parade entries will be judged, and prizes fee per game awarded to the 1st, 2nd & 3rd Supper will be provided place winners Silent Auction and Raffle—donations Bake Shoppe, Adult Raffle, Adult Bingo, and are welcome!! Cow Patty Bingo begin after the Parade For questions or donations, please conRoast Beef Lunch, Children's Games and tact: Water Events run from 12:00 noon-4:00 Dawn Ramaekers—6796934 or Pamela p.m., as well as the Children's Raffle and McDowell 662-0648 Children’s Bingo Donations are also being accepted at Happy State Bank. Ask for Andy and Hamburger Supper may be enjoyed from Britteny Huseman’s account ending in 5:00 p.m..—8:00 p.m. In the Community 4955 Hall. 5.00 each double Interested in Becoming Catholic? We will begin a new year in RCIA on September 9th at 7:15 pm in the conference room of the Church office. We would like to invite you to attend this process if you are interested in joining the Church or if you are already in communion with us and have questions about things you may not fully understand. Perhaps we can answer some of your questions. Please feel free to join us. For information please call, Aloise Martin 883-4901 Sherrie Nicolet 440-4175 Peggy Rodriguez 669-2683 ______________________________________ Thursday August 20th, 7:00 a.m. Mass 5-6:30 p.m. Por Que Ser Católico—conf rm 6:30 p.m. Cursillos—chapel 6:30 p.m. Pacheco Children’s Choir practice—church 8:30 p.m. Wedding practice—church __________________________________ Friday August 21st, 8:30 a.m. Mass 9 a.m. – 7:00 p.m. Adoration ___________________________________ Saturday August 22nd, 5:30 p.m. Mass 4:30 p.m. Confessions ———–———–————–——————– Sunday August 23rd 9:30 a.m. Mass & 12:00 p.m. Sp. Registrations for Faith Formation 10:30 a.m. Adult Bible Study Come and join us in some CHURCH FAMILY FUN St. Vincent’s Feast Day CELEBRATION September 27th, 2015 10:30 a.m. Bilingual Mass EVERYONE is invited to help us in planning this day of CELEBRATION in honor of our Patron Saint, St. Vincent de Paul. We will begin with a meeting on Tuesday September 18th, at 6:00 p.m. in the conference room. Spread the word and bring a fellow parishioner to the meeting. We need everyone’s ideas! Let’s all get involved and make this day SPECTACULAR. WEEKLY SCHEDULE _____________________________________ Sunday August 16th 9:30 a.m. Mass & 12:00 p.m. Sp. Registrations for Faith Formation after Both Masses 10:30 a.m. Adult Bible Study _______________________________ Monday August 17th , NO Mass 6:30 p.m. Prayer Group Choir -church __________________________________ Tuesday August 18th, 7:00 p.m. Sp. Mass 6:00 p.m. St. Vincent’s Feast Day planning meeting—conference room 7:30 p.m. Prayergroup—church ___________________________________ Wednesday August 19th 5:30 p.m. Mass 7-9 p.m. Waterpark Fun Night 7:30 p.m. Finance Council meeting at the Aquatic H20 Waterpark on Wednesday August 19th, from 7-9 pm. Please join us, we look forward to seeing you!!! there!!!! Reconciliation is every Saturday at 4:30 p.m. at the church or by appointment August 15th & 16th, 2015 MEAL TEAMS NEEDED! Please contact Patty Davis 806-662-1540 or [email protected] if YOU OR “Faith is strengthened when it is given away to others!” Pope St. YOUR GROUP would be willing to John the Great. provide/help with the weekly meal! This MINISTRY One of the greatest blessings that can occur in our lives comes after is VERY important to our youth! Many we ‘give away our faith’ by introducing or teaching someone about of them come straight from school acthe Love of god given to us in and through Jesus Christ. The Faith Formation department is looking for parishioners to fulfill the role tivities. of Sunday morning catechists for our children. Please contact Marian Dawes at 440-3469 or via email at [email protected] READINGS FOR THE WEEK August 16th Through August 23h, 2015 Registration for Faith Formation will begin on this weekend after Masses If your child is in the second or seventh grades, we will need their baptismal certificates along with their registration form. Registration fee is $20 for the first child and $15 for 2nd, etc. NEW THIS YEAR FOR FAITH FORMATION We will NOT offer PK classes beginning this year!!! Classes are Kindergarten thru 12th grade. FAITH FORMATION OFFICE Marian Dawes is the director of Faith Formation and can be contacted at the parish office on Thursday’s. Women's Council Flea Market News A BIG THANK YOU to everyone who made this year's Women's Council Flea Market a huge success. We made $6,100.00. Plus we still have a little coming in. A special thank you to the women and men who worked all week setting up everything. Also thanks to our Parish family and community who donated items and shopped. Thanks to the ladies and the youth who worked on the sale days. Thanks to the parishioners that made cash donations. Also, thanks to the men who handled the heavy stuff for us. Thanks to the Salvation Army for picking up what was left. Thank the Lord for perfect weather. Thank ALL OF YOU so much for helping to make this year's sale a huge success. Parish Office Hours School will be starting , registration for Faith Formation is beginning, summer is ending soon. The parish office will resume regular business hours beginning on the week of the August 24th. We will open at 9:00 a.m. until 5 p.m. Monday thru Friday, with a lunch break from 12-1 p.m. Sunday Prv 9:1‐6; Ps 34:2‐7; Eph 5:15‐20; Jn 6:51‐58 Monday Jgs 2:11‐19; Ps 106:34‐37,39‐40,43‐44; Mt 19:16‐22 Tuesday Jgs 6:11‐24; Ps 85:9,11‐14; Mt 19:23‐30 Wednesday Jgs 9:6‐15; Ps 21:2‐7; Mt 20:1‐16 Thursday Jgs 11:29‐39; Ps 40:5,7‐10; Mt 22:1‐14 Friday Ru 1:1, 3‐6, 14‐16, 22; Ps 146:5‐10; Mt 22:34‐40 Saturday Ru 2:1‐3, 8‐11; 4:13‐17; Ps 128:1‐5; Mt 23:1‐12 Sunday Jos 24:1‐2,15‐18; Ps 34:2‐3,16‐21; Eph 5:21‐32; Jn 6:60‐69 How did Jesus deal with the Law of the Old Covenant? "Do not think", says Jesus in the Sermon on the Mount, "that I have come to abolish the law and the prophets; I have come not to abolish them but to fulfil them" (Mt 5:17). Jesus, being a faithful Jew, lived according to the ethical ideas and requirements of his time. But on a series of issues he departed from a literal, merely formal interpretation of the Law. How are we saved? No man can save himself. Christians believe that they are saved by God, who for this purpose sent his Son Jesus Christ into the world. For us salvation means that we are freed by the Holy Spirit from the power of sin and have been brought back from the realm of death to a life without end, a life in God's presence. Paul observes: "All have sinned and fall short of the glory of God" (Rom 3:23). Sin cannot exist in the presence of God, who is justice and goodness through and through. If sin is worth nothing, what about the sinner, then? In his love, God found a way by which he destroys sin but saves the sinner. He makes him "right" again, that is to say, righteous or just. That is why from ancient times salvation has also been called justification. We are not made just by our own power. A man can neither forgive his own sins nor rescue himself from death. For that, God has to act on our behalf out of mercy, not because we could deserve or merit it. In Baptism, God grants us "the righteousness of God through faith in Jesus Christ" (Rom 3:22). Through the Holy Spirit, who is poured out into our hearts, we take part in the death and Resurrection of Christ we die to sin and are born to new life in God. The divine gifts of faith, hope, and charity come over us and make us able to live in the light and to obey God's will. CCC section (1987-1995) FORMACION DE FE Registraciones para formación de Fe empezaran Agosto 16 después de Misa. Si su hijo/a estén en los gradaos Segundo o Séptimo grado, Necesitamos certificado de Bautismo junto con la forma de Registración Corta de registración es de $20 por el primer niños y $15 por el segundo ect. Ano nuevo para La Formación de Fe No habrá clases de Pre-K este ano Las clases serán de Kínder al Séptimo ano. Visita de la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe a su casa. El ministerio de guadalupanos ofrece el servicio de organizar a las diferentes casas que desean la visita de la imagen de la virgen de Guadalupe, por varios años esta imagen ha visitado las casas en las que se le pone en un lugar con flores y se encienden veladoras a la hora de rezar el Santo Rosario. Tenemos muchos testimonios de cómo esta visita atrae la presencia de la madre de Cristo y viene armonía a nuestros hogares, paz a nuestras almas y un sin número de testimonios en los que los favores alcanzados por la santísima virgen nos dan el consuelo de Dios y la ayuda de su providencia. Si desea usted esta visita no dude en contactar a las guadalupanas al entrada de la iglesia a la salida de misa de 12 del día. Necesita algún favor especial, se siente triste y desanimado, necesita esperanzas en su vida, necesita salud bienestar y consuelo, no deje de acudir a la santísima virgen María, que su intercesión y su amor maternal alcanzarán todos los bienes y gracias que necesitamos de Dios. Preparación Para Bautismo en Español Las instrucciones para papas y padrinos serán el 5 de Sept. a las 7:00 p.m. en la oficina de la parroquia. Los padrinos ya deben haber recibido los sacramentos de Confirmación y Primera Comunión, y si son casados deben serlo en el Sacramento de la Iglesia Católica. Este programa es obligatorio para quienes no lo hayan tobado antes. Seria muy bueno tomarlo durante el embarazo. Para reservaciones llamar a la oficina 665-8933. Los niños no son admitidos a la clase porque distraen la sesion, por favor no los traiga. RICA RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS EMPLEZA SEPTIEMBRE 13 A LAS 10:40 A.M. PREVIA CITA CON PADRE FRANCISCO PEREZ O PARA MAS INFORMES CON LUPITA MACHADO Y SONIA SOLIS. LECTURAS PARA LA SEMANA 16 de agosto al 23 agosto, 2015 Domingo Pr 9:1‐6; Sal 34:2‐7; Ef 5:15‐20; Jn 6:51‐58 Lune Jue 2:11‐19; Sal 106:34‐37,39‐40,43‐44;Mt 19:16‐22 Martes Jue 6:11‐24; Sal 85:9,11‐14; Mt 19:23‐30 Miércole Jue 9:6‐15; Sal 21:2‐7; Mt 20:1‐16 Jueves Jue 11:29‐39; Sal 40:5,7‐10; Mt 22:1‐14 Viernes Rt 1:1, 3‐6, 14‐16, 22; Sal 146:5‐10; Mt 22:34‐40 Sábado Rt 2:1‐3, 8‐11; 4:13‐17; Sal 128:1‐5; Mt 23:1‐12 Domingo Jos 24:1‐2,15‐18; Sal 34:2‐3, ¿Se viste usted adecuadamente para la Misa? APUNTA LA FECHA!!!! Septiembre esta muy cerca y eso quiere decir que la Fiesta de San Vicente esta cerca. La Celebración será Dios mediante el día Domingo 27 de Septiembre en honor a nuestro Patrón San Vicente de Paul. Con esto en mente invitamos a todos los presidente o sus delegados de los grupos parroquiales a una reunión para organizar la fiesta a 18 de Agosto a las de la tarde en el salón de conferencias de la oficina. También a cualquier persona que este interesada en participar en esta gran celebración es bienvenida y se le anima a asistir. Gracias por venir y compartir sus ideas con todos. Mas información estará disponible en el boletín de la próxima semana o por via flocknote. Ministers Lectors Ushers Altar Servers E. Ministros Lectores Acomodadores Monagillos _______________________________________________________________________________________________________________________ August 22nd, Saturday 5:30 p.m. Dan Morrison Joe Martinez Kenny Gerber Doretta Gerber August 23rd, Sunday 9:30 a.m. Mass Veronica Arreola Mark McVay Ginger McVay Brad Hadley Aloise Martin Jack Albracht Mike Dunigan Roger Davenport Felipe Balderrama Misael Balderrama Kristopher Boyd Rudy Munoz Will Weiman Brody Gilbert Uriel Soto Julia Soto August 23rd, Sunday 12:00 p.m. Noon Spanish Mass Cristina Hernandez Maria Rivera Rogerio Recendiz Javier Gonzalez Isabel Ortega Jaime Mejia Maria Brito Jesus Santacruz Jorge Brito Martin Perez Martina Miranda Cynthia Davila Cristobal Madrid Esmeralda Madrid