2016/09/22

Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0027
LABURPENA
Tokiko Gobernu Batzarrak azken bilkuran
honako akordioak hartu ditu:
La Junta de Gobierno Local, en su última sesión
ha adoptado los siguientes acuerdos:
Eguna:
Ordua:
Día:
Hora:
2016/09/22
15:30
22/09/2016
15:30
.- OBRA, ZERBITZU, MANTENTZE ETA
AUZOAK BATZORDEA:
.- COMISION DE OBRAS, SERVICIOS,
MANTENIMIENTO Y BARRIOS:
a) Gazteluondo
eraikinean
komunak
berritzeko obrak hartu izanaren berri
ematea.
a) Dar cuenta de la recepción de las obras
de reforma de los servicios en el edificio
de Gazteluondo.
b) Alokairu
zerbitzua
adjudikatzea,
gabonetako argiak jartzeko.
b) Adjudicación del servicio de alquiler e
instalación de iluminación navideña.
c) Bide publikoan jasandako kalteengatik
erreklamazioak.
c) Reclamaciones de daños sufridos en la
vía publica
d) Biteri plazan larunbatetan kaleko
salmentarako
baimenak
emateko
prozedura arautuko duten baldintza agiri
juridiko administratiboen onarpena
d) Aprobación
de
pliegos
jurídicoadministrativos reguladores de las
autorizaciones a otorgar para el mercado
de los sábados en Biteri plaza
.ENPLEGU
BATZORDEA:
ETA
PERTSONAL
.COMISION
PERSONAL:
DE
EMPLEO
Y
a) Arrasatera Jarduera berriak erakartzeko
Ekai Centerren ikerlan proposamena
a) Propuesta de Ekai Center ikerlan para
atraer nuevas actividades a Arrasate
b) Informatikako ordenagailu nagusien
mantenua urte beterako kontratatzea
b) Contratación
informático
generales.
c) 2016ko Enplegua Sustatzeko Programa
onartzea
c) Aprobación del Programa de Fomento
de Empleo de 2016
d) Lanbideren
Programaren
d) Aprobación de criterios de selección para
la contratación de 14 desempleados
Enplegu
barruan 14
Sustapen
langabetu
del
de
mantenimiento
los
ordenadores
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0027
kontratatzeko
finkatzea
hautaketa
irizpideak
dentro del Programa de Fomento de
Empleo de Lanbide
ETA
.- COMISION DE URBANISMO, MEDIO
AMBIENTE Y MOVILIDAD:
a) UIE: UIE erabiltzeko YOUNG
COOPERATORS NETWORK-ek egin
duen
eskaera
berezia
onartzeko
proposamena
a) EMU: Propuesta de aprobación de
solicitud especial
realiozada
por
YOUNG
COOPERATORS
NETWORK para utilización de la EMU.
b) Nafarroa etorbidetik barrena igarotzen
den tentsio handiko airetiko linea
elektrikoa lurperatzea.
b) Soterramiento de la linea eléctrica de Alta
Tensión que discurre por Nafarroa
etorbidea.
c) Garagartzako
eskaerak.
partzela
c) Solicitudes de parcelas en las huertas de
Garagartza.
d) Naturtzaindia Elkartea, “Hidalgobasoren
Biodibersitatea
babesteko
proiektua”
burutzeko diru-laguntza eskaera.
d) Naturtzaindia Elkartea, solicitud de
subvención para desarrollar el “Proyecto
para proteger la biodiversidad de Hidalgobaso”.
e) Sustraibarri Elkartea, “San
lursaila ezagutzera emateko”
eskaera.
Balerioko
laguntza
e) Sustraibarri Elkartea, solicitud de
subvención para “Dar a conocer la parcela
de San Balerio”.
f) Debagoienenko
Mankomunitatea:
Ontzi/edukiontzien
horniketa/Ordezkapenaren
faktura
ordaintzeko proposamena.
f) Mancomunidad
del
Alto
Deba:
Propuesta de aprobación de factura
correspondiente
al
suministro/reposición
de
recipientes/contenedores.
g) Donostiako
Administrazioarekiko
Auzien 2. zk.ko epaitegia; 334/2014
zk.ko
administrazio
auzigaietako
errekurtsoan
emandako
epaia
jakinaraztea.
g) Juzgado
de
lo
ContenciosoAdministrativo nº 2 de Donostia;
Notificación de sentencia dictada en el
recurso contencioso-administrativo nº
334/2014
h) San Andres auzoko ur biltegian Telefonia
Mugikorreko Estazioa jartzeko kokapen
berriaren
egokitasuna
aitortzeko
espedienterari hasiera ematea.
h) Inicio de expediente para la declaración
de la idoneidad de la nueva ubicación
para implantación de Estación de
Telefonía Móvil en el Depósito de Agua
de San Andres Auzoa.
i) Iturriotz kalea 29ko eranskinaren
antolamenduz kanpoko adierazpena
berraztertzeko, Alde Zaharreko eta bere
i) Solicitud de inicio de expediente de
Modificación del Plan Especial de
Rehabilitación Integrada del Casco
.- HIRIGINTZA INGURUMEN
MUGIKORTASUN BATZORDEA:
ortuetako
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0027
Errebaletako Birgaitze Integratuaren
Plan Berezia aldatzeko espedienteari
hasiera ematea eskatzea.
.KULTURA
BATZORDEA:
ETA
EUSKARA
Histórico y sus Arrabales, al objeto de
revisar la declaración de fuera de
ordenación de la edificación anexa al nº
29 de Iturriotz Kalea.
.COMISION
EUSKARA:
DE
CULTURA
Y
a) Goiena elkartearen diru laguntza eskaera,
2016ko jarduera orokorrerako
a) Solicitud de subvención de Goiena, para
actividad general de 2016.
b) Goiena elkartearen diru laguntza eskaera,
irratia kudeatzeko
b) Solicitud de subvención de Goiena, para
gestión de la radio.
c) Haur eta nerabe etorkinentzako bekak
c) Becas para
inmigrantes.
d) Euskara ikasteko bekak
d) Becas para estudiar euskara.
e) Udal
euskaltegiko
ordaintzeko eskaera
f) Musakolako alkatetza:
likidazioa aurkeztea
matrikula
auzoko
g) Izaskun Murgia elkarte
kontratua sinatzea
h) Arrasate
Musikal:
ordaintzeko eskaera
y
adolescentes
ez
e) Solicitud para no pagar tasas del
euskaltegi.
jaien
f) Alcaldía de Musakola: liquidación de las
fiestas del barrio.
lirikoarekin
diru
niños
g) Firma de contrato con Izaskun Murgia.
laguntza
h) Arrasate Musikal: solicitud de pago de
ayuda.
i) Murugainen
ikerketa
arkeologikoa
egiteko proiektua onartzea
i) Aprobación de proyecto de investigación
arqueológica en Murugain.
j) Kurtzetxikiko gotorlekuaren
azterketa egitea
j) Estudio sobre el fuerte de Kurtzetxiki.
gaineko
k) Irailetik abendura bitarteko kultura
ekintzen programazioa eta aurrekontua
onartzea
k) Aprobación
de
programación
y
presupuesto para actividades culturales
entre septiembre y diciembre.
l) Maritxu Kajoi Komisioa: hainbat eskaera
l) Comisión de Maritxu Kajoi: diversas
solicitudes.
m) AED:
Maritxu
Kajoi
egunean
Kondekuan karpa jartzeko eskaera
m) AED: solicitud de instalación de carpa
en Kondekua el día de Maritxu Kajoi.
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0027
.- KIROL, GAZTERIA, BERDINTASUN
ETA HEZKUNTZA BATZORDEA:
.- COMISION DE DEPORTE, JUVENTUD,
IGUALDAD Y EDUCACIÓN:
a) Kiroldegiko
zerbitzuak
on-line
eskaintzeko, Kirol kudeaketako web
orriarekin bateragarria den App-a
erabiltzeko lizentzia eskuratzea.
a) Licencia para utilización de app
compatible con la página web de gestión
de deportes para ofrecer los servicios del
polideportivo online.
b) Kiroldegiko
zerbitzuak
on-line
eskuratzeko, TPV Birtuala edo SalmentaPuntu Terminal Birtuala sistema jartzea.
b) Establecimiento de sistema TPV virtual
o terminal punto de venta virtual para
obtener
online
servicios
del
polideportivo.
.- GIZARTE ONGIZATE BATZORDEA:
.- COMISION DE BIENESTAR SOCIAL:
a) Ehorzketa baten gastuak ordaintzen
laguntzeko eskaera
a) Solicitud de ayuda para pagar gastos de
entierro.
b) Elkartasun eguna 2016: dirulaguntzaren
2. Zatia ordaintzeko proposamena
b) Elkartasun eguna 2016: Propuesta de
pago de 2ª parte de subvención
.- OGASUN BATZORDEA
a) Faktura zerrenda onartzea
.- COMISION DE HACIENDA
a) Aprobación de relación de facturas