Untitled - Muñecas

12.60606
12.60606.12122
12122
13.60197
13.60197.BOX 2
BOX 2
BOX 1
BOX 2
BOX 3
BAG
All the dolls
are supplie
d with
diaper, alw
ays if its n
o
t change
for other a
ccesorie.
Todos los m
uñecos del
cat
se servira
n con paña álogo
l,
salvo
que se cam
bie por otr
o
complemen
to.
Toutes les
poupées in
clues
le catalogu
e seront s dans
ervies
avec un ch
angement
d
e couche,
qui pourrait
êtr
autre com e changé par un
plément à
volonté.
Once again, we are proud to
submit you our new catalog
ue in which you will find doll
as well as the last novelties
s you propably already know
created by THE DOLL FACT
ORY EUROPE, S.L.
Our new items have been
made with our usual soft
and scented material accord
well as our items before. Due
ingly our quality standarts,
our elaborateness on all det
as
ails, real features, the soft
perfume, all made of the fine
touch, the skin colour, soft
st raw material. In this pag
es you will find a attractive
needs. Therefore all this join
product accordingly your
ed to the preceding statem
ents grant to our dolls a spe
cial play and education valu
We afford to remind you tha
e.
t all our raw materials and
as well as each of our produc
proven laboratory (A.I.J.U.).
ts have been tested by a
All our items are produced
in our factory located in Oni
l (Alicante) Spain.
Les presentamos un nuevo
catalogo, en el cual podrán
encontrar muñecas ya con
creadas por The Doll Factor
ocidas y las ultimas noveda
y Europe,S.L. Como viene sien
des
do habitual hemos mantenido
nuestros nuevos productos
la calidad en el diseño de
tal y como nos caracteriza
en nuestros anteriores mo
dad en la materia prima, rea
delos. Todo esto unido a la cali
lidad de facciones, tacto, per
fume, acabado, confeccion y
creemos que encontrara en
presentación finaldel articul
estas paginas un producto
o,
atractivo, que cubra sus nec
si bien no solo representan
esidades. Necesidades que
un rato de juego de su hijo/a
sino que es enteramente nec
desarrollo del niño.
esario para la educación y
Por ultimo les recordamos
que todos y cada uno de nue
stros productos, asi como la
las normativas vigentes en
materia prima, cumplen tod
cuanto a seguridad en el jugu
as
ete, estando esto respaldado
de laboratorio emitidos por
por los pertinentes análisis
(A.I.J.U.).
Todos nuestros productos est
án fabricados en España y ma
s concretamente en nuestr
a factoría de Onil (Alicante)
Nous avons le plaisir de vou
s présenter notre nouveau
catalogue dans lequel vous
de la société, certaines que
trouverez la gamme de pou
vous connaissez déjà, ains
pées
i que les nouveautés crées
EUROPE, SL.
par THE DOLL FACTORY
Fidèles à nos valeurs historiq
ues, nous maintenons la mê
me exigence de qualité tan
nouveaux produits que sur
t dans la conception de nos
les modèles précédents. Ain
si, que ce soit la qualité de
des modèles, le toucher, l’od
la
ma
tière première, le réalisme
eur, la finition, la préparatio
n et la présentation finale,
de vous offrir une gamme
cet
te
exigence nous permet
de produits attrayants et
répondant à vos besoins. Ces
seulement en un jeu pour
bes
oins
consistent non pas
votre fils/fille, mais aussi
d’un moyen nécessaire et
développement de votre/vos
bénéfique pour l’éducation
enfant(s).
et le
Enfin, nous vous vous sign
alons que toutes les matièr
es premières ainsi que cha
testés par un laboratoire cer
cun de nos produits ont été
tifié (A.I.J.U.).
Tous les articles sont fabriqu
és dans notre usine située
à Onil (Alicante) en Espagn
e.
INFOR
ME
DE EN
TEST
SAYO
REPOR
Nº L/0
T No
// RAP
045635
PORT
D'ESSA
I Nº
SOLIC
ITANT
E
APPLIC
ANT
// PÉT
1
AVDA
. DE LA
23 · 0344
0 IBI ·
ALICANTE
· ESPA
ÑA · TF
96 5554
475 ·
HOJA
:1
PAGE
FAX 96
5554490
// FEU
ILLE
RE
PERFOR ALIZA
ún //
CIÓN
Accord
MANCE
- EN 71
ing to
OF TES DEL EN
* Inicio
// Selon
SAYO
TS //
'Segu -3:2013
// Start
DAT E
rid
DE RÉA :
// Dèbut
Certa ad de los
LISATIO
16/12/
: * Fin
in
Juguete
N DE
2013
L'ESSAI
aplica Elements
// End
s'. Pa
das a
'
// Fin
rte 3 'Mi
las ref // 'Sécurité
:
// aux
08/01/
gra
ere
réfere
de
2014
nces me ncias indica s Jouets'. ción de Cie
das a
Pa
ntionné
DESC
continu rtie 3 'Mi rtos Eleme
es ens
RIPCIÓ
gra
nto
aci
uite.
ón // app
tion
N DE
s' // 'Sa
DESCRI
LA/S
fety of
lied to de Certa
PTI
MUES
ins
ECHANT ON OF THE
the
To
Elé
TRA/S
follow
ys'. Pa
SAM
ILLON/S
ing ref ments'
ENVIA
rt 3 'Mi
ENVOYÉ PLE/S SEN
Muestr
erence
DA/S
T TO
gratio
/S ET
as
s mentio
US AND
Y REFE
n of
RÉFÉRE
63125, pertenecient
ACCOU
ned imm
RENC
NCIÉ/S
63127,
es
NTED
PAR LE
ediate
63428,
BY THE IADA/S
63129, a las Refere
SOLICIT
POR
ly afte
63447,
63136,
APP
nci
ANT
r
63809,
63448,
63138, as: 63000,
(voir ann LICANT (se EL SOLIC
63970,
63486,
630
e app
ITANT
63141,
exe I qua
62125,
63308L
63487,
E (ver
63207, 06, 63007,
n si néc endix I whe
62127,
,
63008,
Anexo
63209,
n app
essaire
62379,
62136, 63447n, 638 63606, 636
ropriat
I si pro
630
633
08,
62400,
09,
05, 633
62138,
e) // DES
08L, 620
cede):
63651,
62651,
62403,
06, 633 63105, 631
62141,
CRIPTI
00, 620
63653,
62653,
62404,
06, 631
ON DES
07, 633
62207,
06, 620
637
62970,
62706,
06,
624
07,
08, 633
62209,
07, 620
63707,
05, 624
62971,
62707,
09, 633 63108, 631
62305,
08, 620
63708,
25, 624
60109,
62972,
62708,
09, 631
15, 633
62307,
09, 621
637
26,
60111,
624
627
09,
624
23,
56, 634
62309,
45n,
09,
05, 621
60229,
63806,
30, 624
60112,
27,
62315,
06, 621
60306,
63807,
45, 624
60113, 60000, 600 62806, 628
62357,
60357,
07,
06,
07. 621
60307,
63808,
46, 624
60114,
62359,
60359,
08, 621
60308,
84, 624
60124, 60007, 600 62808, 628
60460,
62367,
60367,
09,
08,
09, 621
60309,
85, 625
60125,
60461,
62369,
60369,
23,
60311,
07, 625
60126, 60009, 601 62913, 629
60625,
60481,
62377,
60377,
14,
01,
60312,
09, 626
60127,
60626,
60482,
60379,
60321,
06, 626
60136, 60102, 601 62916, 629
60814,
60686,
60507,
60400,
17,
03,
60322,
08,
60138,
60815,
60688,
60509,
60401,
60327,
60207, 60104, 601 62918, 629
60974,
60816,
60706,
60606,
60402,
19,
06, 601
60329,
60209,
60975,
60817,
60707,
60608,
60412,
07, 601
60347,
60357D
602
60976,
608
607
17,
606
60416,
18, 608
08,
60349,
08, 607
60219,
17, 606
60421,
19, 609
61008, S, 60357S, 60360977, 609
60350,
09, 608
60227,
18, 606
82, 609
60422,
06, 609
61009,
60351,
06, 608
59D
19,
606
83,
B,
61127,
60430,
08, 609
61020,
60355,
07, 608
20, 606
61136,
60441,
12, 609
61021, 60359S, 603 60991, 609
08, 608
21, 606
61351,
92,
61138,
67D
60442,
16, 609
61101,
09, 608
22, 606
61400,
61141,
18, 609
61102, B, 60369D 65018, 601
10, 608
23, 606
61658,
61423,
07D
61142,
B,
26, 609
61103,
11, 608
24,
61701,
61424,
61207,
28, 609
61104, 60441n, 608 S, 60107S,
12, 608
61821,
61703,
61430,
61209,
603
08L
70,
61105,
13,
61912,
61705,
61443,
61305,
CONC
61106, , 60906DS, 08L, 60347S 60971, 609
61970,
61706,
61444,
61307,
73,
61107,
60906S
, 60349S
61971,
CONCL LUSIONE
61707,
61488,
61309,
61108,
,
USION
S:
61973,
61708,
61489,
61311,
61109, 61000, 61006, , 60357DB,
S
61991,
61709,
61507,
61312,
61115,
La/s mu
610
61992,
617
615
07,
613
61123,
15, 618
09,
15, 613
61443n
61125,
// Les estra/s ensaya
21, 613
, 61808L 05, 61806, 61606, 616
échant
08, 616
22,
da/
618
.
s
613
07, 618
cumple
illons
51, 616
50,
- EN 71
testés
08, 618
53, 616
-3:2013
satisfa /n los requis
09, 618
56,
ient les
ito
15, 618
exigen s indicado/
20,
s a con
ces:
Sello
tinuac
// Sta
ión
mp
// ESS
AI
lisis seg
E OF
// The
2
INDUSTRI
A,
THE DO
LL FA
CTOR
Att. D.
Y EURO
Franc
PE, S.L
POL.I
isco He
ND
.
03430- .LOS VASA rrera
FECH
ONIL
A DE
DAT E
(ALICA LOS, PARC
OF REC RECEPC
.22
NTE)
IÓN DE
EIPT
OF TES
LA/S
T SAM
MUES
13/12/
PLE//S
TR
DAT E
2013
DE REC A/S:
07/01/
EPT ION
2014
DES ÉCH
ENSA
ANT ILLO
FECH
YO:
NS
A/S DE
TEST
Aná
DAT
ITIONNA
IRE
Direct
ora
Technic Técnica
//
al Dir
ector
Docum
Docum ento origina
l vál
ent orig
inal val ido firm ado
FECH
able sig
me
A DE
Ana Sá
né par diante firm
DAT E
EM ISI
nchez
a
signat
OF REP
ÓN DE
ure éle electrónica
ORT
L INF
// DAT
ctroniq
// Ori
ORME
E D´E
ginal
ue
MISSIO
: 08/01/
valid
N
DU RAP
POR
2014
tested
sam
ples sat
isfy
the req
uirement
El res
pons
Technicable del en
say
ian in
charg o //
e
docum
en
Mª Ca
rm en
Pa
s
The Kids of the World
18 cm. - 7 in.
01.60009
01.60007
01.63009
01.63007
01.61006
4
01.61008
01.62009
01.62007
01.61021
01.61020
01.62006
01.62008
01.61007
01.61009
01.60006
01.60008
01.63006
01.63008
Little Tiny
24 cm. - 6½ in.
02.60207
02.60209
02.60229.02211
02.60217
02.60219
02.60227
02.60229
02.63207
02.63209
02.62209.02229
02.61207
02.61209
02.60227.02227
02.60217.02212
02.60217.02210
02.60219.02210
02210
02227
02211
02229
02.62207
02.62209
6
02200
02212
Play Dolls
30 cm. - 11½ in.
03.60129.03122
03.60128.03121
03.61129.03123
03.61146.03127
03127
03.61148.03129
03128
03.63129.03126
03.63126.03125
03.62129.03124
03.62146.03128
03.63148.03130
03129
03122
03123
03130
03121
03125
03124
8
03126
Zoe - Play Dolls
35 cm. - 13½ in.
04.61136.04103
04.63136.04113
04.61138.04112
04.61136.04111
10
04.61138.04106
04.63138.04114
04.62136.04102
04.60136.04115
04.60138.04116
04.62138.04107
04.62136.04110
04.60136.04104
04.63136.04101
04.62138.04109
04.60138.04105
04.63138.04108
s
e
h
t
lo
C
·
lls
o
D
y
la
P
e
o
Z
35 cm. - 13½ in.
04101
04111
04102
04103
04109
04110
04104
04112
04114
04105
04113
04106
04107
04115
04116
04.63138
12
04108
Job Dolls
05.60815
05.60810
05.60813
35 cm. - 13½ in.
05.60812
05.60817
05.60818
05.60816
05.60814
05.60822
14
05.60811
05.60819
05.61820
05.61821
Tiny Babies
34 cm. - 13¼ in.
06.61707
06.61709
06.61706
06.61708
06.61705
06.61715
06.63707
06.63709
06708
06704
06.62707
06.62709
06.63706
06.63708
06.62706
06.62708
06705
06703
06707
06702
06706
06701
06714
06710
06799
06.60706
06.60708.06711
06711
06100
06713
06.60709
06.60707.06714
16
06712
Babylin
07.60807
07.60809
07.60806
07.60808
07.60806
07.60808
07.62806
07.62808
07.60808L
38 cm. - 13½ in.
07.60807.07107
07.60809.07108
07.61807
07.61809
07.61805
07.61815
07.61806
07.61808
07.61808L
07.62807
07.62809
07.61806
07.61808
07105
07.63807
07.63809
07.63806
07.63808
07.63808L
07106
07101
06100
07102
07103
07104
07107
07800
18
07108
Preemie
08.60306
08.60308
08.60307
08.60309
08.60308L
08.60327
08.60329
08.60311
08.60312
45 cm. - 17 in.
08.62307
08.62309
08.63306
08.63308
08.63307
08.63309
08.61311
08.61312
08.62306
08.62308
20
08.61305
08.61315
08.63308L
08.61307
08.61309
08.63306.08112
08.61327
08.61329
Baby Preemie
Preemie
45 cm. - 17¼ in.
45 cm. - 17 in.
08.60347
08.60349
08.60306.08105
08.60327.08109
22
08.62305
08.62315
081.60357
081.60359
08.60357
08.60359
08.60309.08118
08.60329.08111
08.60307.08117
08.62307.08110
08.62309.08110
081.60347
081.60349
081.60377.08115
081.60377
081.60379
081.62357
081.62359
081.62377
081.62379
081.60367
081.60369
081.60349.08116
081.62367
081.62369
Preemie 52
082.60369.08125
082.60357.08126
082.60359.08127
082.60367.08128
082.60357.08113
082.60359.08114
45 cm. - 17¼ in.
082.60367.08125
082.60357
082.60359
24
082.60359.08124
082.60367
082.60369
Preemie Clothes
08101
24 cm. - 6½ in.
08114
08102
08115
08103
08104
08105
08113
08106
08118
08107
08116
08117
08108
08119
08109
08110
08111
08120
08122
08198
08123
08100
08199
26
08.63306.08112
08121
nondthres w
A
size
3m
Fat Dolls
43 cm. - 16½ ins.
09.60976.09101
10.60350
54 cm. - 21½ in.
09.60975
10.61351
Their boddies are
fully-jointed
and have been
water-sealed
to allow full.
Immersion
form water play.
Sus cuerpos estan
cerrados herméticamente
para poder sumergirlos
en el agua.
28
10.61350.10101
10.60351.10102
Beach Babies
52 cm. - 20½ in.
11.60916.11103
11.60918
11.60906
11.60908
11.60908.11102
Their boddies are
fully-jointed
and have been
water-sealed
to allow full.
Immersion
form water play.
Sus cuerpos estan
cerrados herméticamente
para poder sumergirlos
en el agua.
11.62908.11101
11.62906
30
11.60907.11101
11.60909
11.62907
11.62909
11.60917
11.60919.11104
Robbie and Kathie
42 cm. - 12½ in.
Their boddies are
fully-jointed and have
been water-sealed
to allow full. Immersion
form water play.
12.62606.12104
12.62608.12105
12.61606.12106
12.61608L.12107
12.63606.12108
12.63608L.12109
Sus cuerpos estan
cerrados herméticamente
para poder sumergirlos
en el agua.
12.60606.12102
32
12.60608L.12103
12.61656.12110
12.61658.12111
12.60608.12101
12.60606
12.63606
12.63608
12.61608.12101
12.61606
12.62606
12.62608
Kathie - Lotta
121.60617.12115
42 cm. - 12½ in.
121.60618.12118
121.60623.12126
34
121.60628.12134
Their boddies are fully-jointed and have
been water-sealed to allow full.
Immersion form water play.
121.60619.12126
121.60624.12124
121.60620.12133
121.60625.12114
Sus cuerpos estan cerrados
herméticamente para poder
sumergirlos en el agua.
121.60621.12131
121.60626.12128
121.60622.12139
121.60627.12126
s]
ie
dd
bo
t
of
[s
ll
o
D
t
n
e
c
s
le
o
d
A
42 cm. - 12½ in.
121.60399.12129
121.60399.12117.12139
121.60397.12112
121.62396.12130
36
121.60399.12130
121.62398.12116
121.62398
121.60396
121.60398.12123
121.60398.12125.12140
t
n
e
c
s
le
o
d
A
d
n
a
ie
h
t
a
K
Robbie,
Clothes
12118
12116
12119
12117
24 cm. - 6½ in.
12140
12115
12113
12114
12112
12123
12124
12126
12125
12121
12120
12139
12122
12133
12131
12129
12127
12132
12130
12128
12136
12135
38
12134
12137
12138
The Original Newborn
52 cm. - 20 in.
13.60156.13101
13.60158.13102
40
13.60197
13.60199
13.60107
13.60109
13.62107
13.62109
13.61107
13.61109
13.63107
13.63109
The Original Newborn
52 cm. - 20 in.
13.60101
13.60102
13.61105
13.61115
42
13.61101
13.61102
13.60103
13.60104
13.61507
13.61509
13.62507
13.62509
13.60507
13.60509
13.63106
13.63108
The Original Newborn
52 cm. - 20 in.
13.60507.13113
13.60509.13112
13.63106.13114
13.60507.13108
44
13.63119.13109
13.61109.13111
13.61101.13110
13.60113
13.60114
13.60106
13.60108
13.60111
13.60112
13.61103
13.61104
13.62116
13.62118
13.62106
13.62108
s
e
h
t
lo
C
n
r
o
b
w
e
N
l
a
in
ig
The Or
13103
52 cm. - 20 in.
13102
13104
13101
13105
13106
Lolly & Bobby
48 cm. - 18½ in.
These dolls are jointed in 10 places,
at the neck, waist, shoulders,
elbows, hips and knees, you can
pose them in many ways.
Muñecos articulados en sus hombros,
codos, rodillas, cintura, cadera y
cabeza, lo que les permite adoptar
cualquier posición.
13107
13110
13111
Ces poupées sont articulées
sur 10 points, sur la téte, les
bras, les coudes, sur le corps,
les jambes et les genoux,
elles prennent toutes les
positions imaginables.
13108
14.60686
13109
13112
06100
13199
13198
46
13.60507.13113
13.63106.13114
14.60688
e
iz
S
s
h
t
n
o
M
6
·
s
e
s
e
M
6
lla
a
T
15.61971
65 cm. - 25½ in.
15.60970
These dolls are jointed in 9
places, at the neck, shoulders,
elbows, hips and knees, you can
pose them in many ways.
Muñecos articulados en sus
hombros, codos, cadera, rodillas,
y cabeza, lo que les permite
adoptar cualquier posición.
15.61973
15.62976
15.62978
15.63970
15.61970
48
15.62970
Talla 6 Meses ·
6 Months Size
65 cm. - 25½ in.
151.60974.15101
e
iz
S
s
h
t
n
o
M
18
·
s
e
s
e
M
18
lla
Ta
85 cm. - 33½ in.
16.60991
16.61992
151.60973.15102
16.60992
50
151.61973
16.61991
RELLENO ·
SOFT BODDIES
Soft and resistent body.
to 40º.
Fabric material and content are washable
Certified quality brand.
Cuerpo Flexible muy resistente.
e lavable a 40º.
Composición interior y exterior totalment
Marca de calidad certificada.
s]
ie
dd
bo
t
of
[s
y
m
m
a
T
&
y
m
m
To
52 cm. - 20 in.
17.60416.17101
17.60412.17102
Realistic eyes with
natural colours accordingly
the race. Safety sockets
to prevent removal.
Ojos realistas, con
colores naturales según
raza. Antiextracción
Vinyl parts are sewn to the
body-sack with double stitch
to make it quiet safe.
Unión de las extremidades
al cuerpo con doble costura,
totalmente segura.
17.60347.08103
Vinyl with real touch and
soft talc scent.
Vinilo con tacto real.
Perfumado con un suave
aroma a talco.
17.60107.13105
52
17.60908.17103
Sweet Baby
Sweet Baby [soft boddies]
[soft boddies]
30 cm. - 11½ in.
28 cm. - 11 in.
18.63420.18110
18.60420.18112
18.63420.13109
181.60420.18103
181.63420.18101
181.62420.18104
18.60420.13111
181.60420.18106
18.61420.13114
18.62420.13116
18.61420.18113
181.61420.18107
181.63420.18108
181.62420.18105
18.62420.13115
181.60420
54
181.61420.18102
181.61420
181.63420
181.62420
Sweeties [soft boddies]
Sweet Baby Clothes
38 cm. - 15 in.
28 cm. - 11 in.
18101
18105
18103
18102
18104
19.62430.19102
19.60430.19101
18107
18106
18108
19.60438
18112
18110
18111
18109
18116
18114
18113
56
18115
19.60437
19.61430.19103
Kids 40 [soft boddies]
20.61440.20110
20.60440.20112
45 cm. - 17 in.
20.60440.20101
20.60440.20102
20.62440.20105
20.62440.20106
20.62440.20109
20.63440.20111
20.60441
20.61440.20103
20.60448L
20.61440.20104
20.62443
20.63440.20107
58
20.63440.20108
20.61442
20.63444
Little Minene [soft boddies]
21.60483
21.61483
52 cm. - 20 in.
21.63480.21101
21.60480.21101
21.62483
21.63480.21104
21.60480.21103
21.62480.21101
21.61480.21101
21.63483
21.63488
21.62480.21105
60
21.61480.21106
The Kids [soft boddies]
58 cm. - 22½ in.
22.61400.15102
22.62400.15101
22.60400
22.60400.22101
62
22.60400.22104
22.61400.22103
22.61400.22102
22.62403
22.60403
22.61402
+34 96 556 59 61
+34 96 556 59 86
6 51 00
Fax +34 96 55
y.es
info@thedollfactor
y.es
or
ct
llfa
www.thedo
W
THE DOLL FACTORY EUROPE, S.L. has reserved rights to modificate items for reason of production. Colours not contractual.
THE DOLL FACTORY EUROPE, S.L. has reserved rights of the contracted engagements provided in main force case.
Claims: In any case suit, the only qualified court will be the court located in Ibi (Alicante) Spain.
los”, P22
Pol. Ind. “Los Vasa
ante · SPAIN
03430 ONIL · Alic
P.O.Box 107
The Doll Factory Europe,S.L. se reserva el derecho a modificar los modelos por motivos de producción. Colores no contractuales.
The Doll Factory Europoe,S.L se reserva el derecho de los compromisos contraídos siempre que sean por fuerza mayor.
Reclamaciones: En caso de litigio el único tribunal competente es de Ibi (Alicante) Spain