830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058
Transcripción
830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058
Hope Guevara St. James Catholic Church Bulletin 515358 Office Phone: 830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058 Catholic Community of Gonzales and Waelder 417 N. College St. Gonzales, Texas 78629 Phones: Parish Office.......................... (830) 672-2945 Fax .......................................... (830) 672-1058 Religious Education ............. (830) 672-6291 Sacred Heart Hall ................. (380) 672-6230 Website: ……………………………ccgaw.org Saint James At College and St. Lawrence Sacred Heart At St. John and St. Lawrence Saint Patrick In Waelder on Hwy 90 Parish Staff: Father Paul Raaz………………………………...Pastor Mrs. Hope Guevara………………………….Secretary Ms. Patty Rodriguez…..Coordinator of Relig. Ed Rev. Mr. Terry Brennan……………………….Deacon Rev. Mr. Alfonso Moreno…………………….Deacon Rev. Mr. John Klapuch………………………..Deacon Mr. Tommy Irle………….Custodian/Maintenance Our Mission The St. James and Sacred Heart Catholic communities – blessed with the love of the Father, through faith in Jesus Christ and with guidance from the Holy Spirit – will work together to form one unified Catholic and apostolic Church committed to hospitality, stewardship and fellowship among diverse parishioners through religious education and a dedication to believing, living and sharing the Word of God. Page Two Catholic Community of Gonzales and Waelder MASS INTENTIONS Monday, 09/05 NO MASS Tuesday, 09/06 6:30 A.M. Gayle Morgan by Family (SJ) Evelyn Rose by Jerry/Donna Malik 9:30 A.M. For Priests/Religious (TN) 6:00 P.M. Fr. Eddie Bernal by Fr. Paul (SP) Wednesday, 09/07 10:00 A.M. For World Peace (HN) 5:30 P.M. Francisco Bibas, Jr. by Jay/Carrie (SJ) Tinsley Sandra Arriola by Family Thursday, 09/08 12:00 P.M. Agnes Sitka by Stan/Joyce Tieken (SH) Friday, 09/09 6:30 A.M. Birthday Blessings For Pope Francis (SJ) by Carrie/Jay Tinsley Saturday, 09/10 5:30 P.M. Annie Finch by Stan/Joyce Tieken (SJ) Conroy Mercer by M/M Lugwig Molnoskey Marie Roeder by M/M Greg Holub and Family Sunday, 09/11 8:00 A.M. Sabino Gutierrez by Family (SH) Isabel/Anastacio Monjaraz by Family Special Intention by Sacred Heart Adult Choir Ramiro Gonzalez by Family 9:30 A.M. I.A./Josie Rodriguez by Family (SJ) Charlie/Mary Tomas by Grandchildren/Great Grandchildren Josie Guerra , Cindy Rivera, Juan Camarillo by Family Jack/Dr. Richard LaBuhn by Family 11:30 A.M. Guadalupe Macias by Family (SP) 5:15 P.M. M/M Jesse Bazan, Mary Helen Bazan (SH) and Andrew Ramirez David/Antonia Benavides by Family September 4, 2016 Week-At-A-Glance Sun Sep 4, 11am…………………………………..No CCD K-5 Sun Sep 4, 12:30 pm, SPC………………....Guadalupanas Mtg. Mon Sept 5………………………………..Parish Office Closed Tue Sep 6, 7 pm, SJPR…………………..Pastoral Council Mtg. Wed Sep 7, 6:30 pm……………………………….....CCD 6-12 Fri Sep 9, SHC…….…..………….....…..Eucharistic Adoration Fri Sep 9, 8 pm, SHH………………………….…...Nueva Vida Ministers for Next Sunday Thank You for Serving 5:30 PM 8:00 AM 9:30 AM 11:30 AM 5:15 AM Lector: Youth Min. of Comm.: Deacon Youth Ushers: Youth Lector: Dora Rodriguez/Mario Moreno Min. of Comm.: Deacon Alfonso Yesenia/Ricardo Gonzalez Gloria Aguilar/Sandra Gonzalez Lector: Tim/Michelle Decker Min. of Comm.: Deacon Leticia Cenotti/Lydia Ramon Ushers: Jason Tomas/Bobby Tomas Jeff Simper/Michael Simper Lector: Rosalba Villegas Min. of Comm.: Deacon Alfonso Joe/Vicenta Delgado Lector: Shari Stefinsky Min. of Comm.: Deacon Alfonso Amanda Longoria/Jose Rodriguez St. James Church Flowers at the Tabernacle: Sylvia Barnick Flowers at the Altar: 34th wedding anniversary of Ricky/ Carmen Rivera Flowers at the Pulpit: in thanksgiving for 39th wedding Anniversary of Bobby/Josie Tomas Sacred Heart Church Flowers at the Altar: Guadalupanas Flowers at the Pulpit: in memory of Albert/Mary Rodriguez INVITED The Good News is that we have all been invited— invited to the Kingdom, invited to be disciples. It’s a lifechanging invitation, and like so many other such invitations, it requires a great deal of deliberation and discernment. Whether we choose marriage, ordination, single life, or community life, we know the serious planning and consideration that accompany these profound decisions. Like the towerbuilder in the Gospel, we have weighed both the monetary and emotional cost. We have pondered and planned our lives in the direction to which we believe God has called us. And while we pray for guidance and acceptance of God’s will, we often fail to understand so much. Like Solomon, we turn to God for wisdom and counsel in our life-changing decisions. Copyright © J. S. Paluch Co. INVITADO La Buena Nueva es que todos hemos sido invitados – invitados al Reino, invitados a ser discípulos. Es una invitación que cambia nuestra vida y, como tantas otras invitaciones, requiere mucha consideración y discernimiento. Así escojamos el Matrimonio, el Orden sagrado, la vida célibe o comunitaria, sabemos la seria planificación y consideración que requieren estas importantes decisiones. Como el constructor de la torre en el Evangelio, hemos sopesado los costos tanto monetarios como emocionales. Hemos reflexionado y planificado nuestra vida en la dirección en la que creemos Dios nos ha llamado. Y mientras oramos por orientación y aceptación de la voluntad de Dios, con frecuencia no comprendemos muchas cosas. Como Salomón recurrimos a Dios para pedirle sabiduría y consejo al tomar decisiones que cambiarán nuestra vida. Copyright © J. S. Paluch Co. Twenty-third Sunday in Ordinary Time Page Three FIESTA GUACAMOLE! - Come join our St. Patrick Community this weekend for a great time! Activities begin Saturday afternoon and extend through Sunday at midnight. We especially invite you to Mass in the Park today (Sunday), 11:30 am, and the parade to follow. Consult one of the flyers at our church entrances for more detail about our celebration, or go to CCGAW.ORG. Congratulations to our new Guacamole Queen, Ashlynn Noyola. And thanks to co-chairs Freddie Noyola, Sam Melchor, and Adam Ibarra and all who surround them with support and help for the festival. ¡FIESTA GUACAMOLE! - Vengan a participar con la Comunidad de San Patricio este fin de semana para una gran diversión! Empezamos el sábado al mediodía y seguimos hasta el domingo a la medianoche. Les invitamos especialmente a la Misa en el Parque hoy (domingo), 11:30 am , seguido por el desfile. Toda la información se encuentra en el volante en la entrada de la iglesia o en el website, CCGAW.ORG. Felicidades a la nueva Reina, Ashlynn Noyola. Y gracias a coordinadores Freddie Noyola, Sam Melchor y Adan Ibarra y todos los que los prestan su mano de apoyo en la festival. A very special welcome to all who come from different parts of Texas for our Homecoming Mass in Waelder City Park today! Thanks for being with us and adding to the festive joy of this special day. ¡Y Bienvenidos especiales a todos los que vienen de diferentes partes de Texas para la Misa en Waelder hoy! Gracias por estar con nosotros y gozar con sus familiares y amigos. Next weekend, please welcome Fr. Jim Henke, who will celebrate the 9:30 and 11:30 masses, allowing Fr. Paul to take time off for his annual family reunion. Fr. Jim is a retired priest of the Archdiocese of San Antonio. Youth Liturgy - Our parish high school youth will gather for our youth liturgy this coming Saturday, September 10. On the second Saturday of each month through the school year, our youth will provide ministries of Music, Hospitality and Word, as well as other ways of engaging our young people in liturgy. New “Welcome” Sign: Look to your right passing the Benes farm approaching Gonzales on Highway 90 from Belmont. Thanks to Frank and Suzanne Benes for purchasing and installing the sign, and to Personal Impressions for its design and fabrication. The sign matches the one you see coming in on 183 from Hochheim, on Alex and Charlotte Smith’s property. We’d love to have similar signs on Highway 90 from Shiner, and 183 from Luliing - any takers? Spanish Men’s ACTS: …will take place Sept. 22-25 at Disciple Oaks Retreat Center. Registration forms are available at the church entrances. Those who have already participated in an ACTS Retreat, please help spread the word! Food Baskets:… In this Year of Mercy, food baskets have been placed in St. James and Sacred Heart churches, for your donations of non-perishable foods to be shared with others in our community through Gonzales Christian Assistance Ministries - GCAM. The baskets have been well filled; thank you for your donations! Religious Education - is underway! Classes in Waelder begin next weekend. We have twelve people enrolled in our RCIA classes so far this year; please continue to pass the word. Classes are in English at 8 am and in Spanish at 11 am. Please remember in prayer Mr. Eddie Caraway, husband of Mrs. Mary Gayle Caraway of our Catholic Community, who recently died. Mr. Caraway is buried in his family cemetery. 2nd Collection Today: Religious Education Eucharistic Adoration this Friday: Sacred Heart El próximo fin de semana, extienden su bienvenida al Padre Jim Henke, quien celebrará las misas de 9:30 y 11:30, dando al Padre Paul la oportunidad de participar en su reunión familiar. Padre Jim es un sacerdote jubilado de la Arquidiócesis de San Antonio. Liturgia de Jóvenes: Los jóvenes de high school participarán en la misa de este sábado, sep. 10. El segundo domingo de cada mes en el año escolar, los jóvenes van a participar como ministros de música, hospitalidad y palabra, y otros modos de involucrarse en la liturgia. Nuevo Signo de Bienvenida: Mire a la derecha llegando a Gonzales de Highway 90 desde Belmont, pasando el rancho de Benes. Gracias a Frank y Suzanne Benes por comprar y instalar el signo, y a Peraonal Impressions por designarlo y fabricarlo. El signo es igual al que se coloca en 183 en este lado de Hochheim, en el terreno de Alex y Charlotte Smith. Quisiéramos tener signos iguales en las carreteras 90 rumbo de Shiner, y 183 rumbo de Luling. ¿Voluntarios? Retiro de ACTS para Hombres: se llevará a cabo sep. 22-25 en la Casa de Retiros Disciple Oaks. Formas de registración están disponibles en las entradas de las iglesias. Los que ya han participado en un retiro de ACTS, corren la voz y inviten a sus hermanos a esta experiencia. Canastas para Comida: En este Año de Misericordia, canastas se han colocado en las iglesias de St. Jams y Sagrado Corazón, para sus donativos de comidas durables que se comparten con otros de nuestra comunidad a través de Gonzales Christian Assistance Ministries - GCAM. Gracias por los donaciones que ya han dado. Clases de Educación Religiosa: …ya empieza! Clases en Waelder empiezan el próximo fin de semana. Hay 12 personas en las clases de RCIA en este año; corre la voz a cualquier adulto que necesita recibir los sacramentos. Clases son en inglés a las 8 y español a las 11. Recuerden en su oración al Sr. Eddie Caraway, esposo de Sra. Mary Gayle Caraway de nuestra Comunidad Católica, que recientemente falleció. Sr. Caraway está enterrado en su cementerio familiar. 2nd Colecta Hoy: Educación Religiosa Adoración Eucarística este Viernes: Sagrado Corazón READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Cor 5:1-8; Ps 5:5-7, 12; Lk 6:6-11, or, for Labor Day, any readings from the Mass “For the Blessings of Human Labor,” nos. 907-911 Tuesday: 1 Cor 6:1-11; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 6:12-19 Wednesday: 1 Cor 7:25-31; Ps 45:11-12, 14-17; Lk 6:20-26 Thursday: Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30; Ps 13:6; Mt 1:1-16, 18-23 [18-23] Friday: 1 Cor 9:16-19, 22b-27; Ps 84:3-6, 12; Lk 6:39-42 Saturday: 1 Cor 10:14-22; Ps 116:12-13, 17-18; Lk 6:43-49 Sunday: Ex 32:7-11, 13-14; Ps 51:3-4, 12-13, 17, 19; 1 Tm 1:12-17; Lk 15:1-32 [1-10] The Holy Rosary will be recited before the 9:30 A.M. mass by the following: 1st Sunday-Youth, 2nd Sunday-St. James Altar Society, 3rd Sunday-Catholic Daughters of America, 4th Sunday-Knights of Columbus, and 5th Sunday-Fourth Degree Knights of Columbus. El Santo Rosario se reza cada Domingo antes de la misa de 8:00 A.M. Divine Mercy Monday-Friday @ 3 pm at Sacred Heart Church. The Holy Rosary will be recited every Monday @ 6:30 P.M. at Sacred Heart Church. Bible Study every Monday @ 7:30 P.M. in the Sacred Heart Hall. Estudio Bíblico Lunes a las 7:30 P.M. en el Salón de Sacred Heart. Novena to Our Lady of Perpetual Help every Wednesday after 5:30 P.M. Mass at St. James Church. Adoration of the Blessed Sacrament every First Friday after the 6:30 A.M. Mass. Fill us at daybreak with your kindness, that we may shout for joy and gladness all our days. — Psalm 90:14 Sacred Heart Guadalupanas will meet every first Saturday of the month and participate in the 8:00 A.M. Mass every first Sunday of the month. St. Patrick’s Guadalupanas will meet every first Sunday of the month. Knights of Columbus participate in the 9:30 A.M. Mass every fourth Sunday of the month and meet at 7 P.M. every second Wednesday of the month at the K.C. Hall. Officer/Business meeting held on the last Tuesday of the month at 6 P.M. The Altar Society will meet every second Tuesday of the month in the conference room at 9 A.M. ACTS Core Committee will meet every third Tuesday of the month in the CCD Center at 6:30 P.M. Catholic Daughters of America will meet every fourth Tuesday of the month in the St. James Hall at 6 P.M. Sacred Heart Choir practice every Wednesday at 7 pm at Sacred Heart Parish Hall . Sacrificial Giving: Thank You! St. James $3,666.25 Sacred Heart $2,359.94 St. Patrick $ 788.31 Office Hours Monday-Friday 8:30—12:00 PM 1:00 PM—5:30 PM Office E-mail: [email protected] Fr. Paul’s E-mail: [email protected] CCD Office E-mail: [email protected] Sacrament of Baptism Interview with Parents Bring State Birth Certificate—required Second Tuesday of Each Month anytime between 7:00 and 8:30 PM at office or second Tuesday of Each Month anytime between 5:00 and 6:00 PM at St. Patrick or by special appointment with Deacon. Class for Parents and Godparents 4th Sunday of Each Month 6:15 PM at Sacred Heart Baptism celebrated at the end of any Sunday Mass Preparation may be done before child is born. Sacrament of Marriage Please Call Office At least Six Months Prior to wedding Sacrament of Reconciliation (Confession) Saturday 4:30-5:15 PM (St. James) Tuesday 5:15-5:45 PM (St. Patrick) Immediately before or after Masses (on request) or by special appointment Adult Baptism, Confirmation, Eucharist Call office or join our RCIA group Mass Schedule Saturday 5:30 PM—St. James Sunday 8:00 AM—Sacred Heart (Spanish) 9:30 AM—St. James 11:15 AM—St. Patrick (Spanish/English) 5:15 PM—Sacred Heart Monday no services Tuesday 6:30 AM—St. James 9:30 AM—Texan Nursing/Rehab. (every other week) 6:00 PM—St. Patrick (Spanish/English) Wednesday 10:00 AM—The Heights Nursing/Rehab. (every other week) 5:30 PM—St. James Thursday 12:00 PM—Sacred Heart Friday 6:30 AM—St. James (on First Fridays — Sacred Heart)
Documentos relacionados
830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058
schoolers and adult chaperones who will attend the Steubenville South Conference in Alexandria, Louisana the weekend of June 26-28. Welcome for Fr. Jason: Our new Parochial Vicar, Fr. Jason Martini...
Más detalles