Sep-‐14 Course articulation agreement between ISU and Granada

Sep-‐14 Course articulation agreement between ISU and Granada

Course articulation agreement between ISU and Granada, Spain LEVEL: Spanish Language and Culture. All courses are 3 credit hours each. The following courses will be articulated as written below only if the student takes the class in SPANISH. If taken in ENGLISH, no Spanish credit will be granted, however, General Education credit will still be granted. Course Title Intensive Language Course/Curso Intensivo Gen Ed ISU equiv. X SPA214 or SPA287 LANGUAGE/LENGUA Spanish Grammar/Nociones de Gramatica (required) X SPA213 or SPA287 Speaking and Writing Skills/Producción oral y escrita (required) X SPA223 or SPA287 Diversity of Spanish in the World/La Diversidad del Español en el mundo X SPA360 Intro to Business Spanish/Introducción al español de los negocios X SPA240 LITERATURE/LITERATURA Spanish Lit. (Pre-­‐‑19th Century)/Lit. Española (hasta S.XVIII) H SPA233 Spanish Lit. from 19th Century to the present H SPA233 GEOGRAPHY/GEOGRAFÍA Social and Demographic Changes in Spain SS SPA305 HISTORY/HISTORIA History of Spain/Historia de España H SPA305 HISTORY OF ART/HISTORIA DEL ARTE History of Art in Spain/Historia del arte en España FA SPA305 CULTURE/CULTURA Spanish Civ. and Culture/Civilización y Cultura Españolas SS SPA243 Islamic Culture in Spain/Cultural Islámica en España Global Studies SPA305 Latin American Civ. and Culture/Civilización y Cultura Hispanoamericana Global Studies/H SPA244 The Political Systems of Spain and European Union/Sistema Politica en España y de la Unión Europea X SPA305 Traditional Song and Spanish Society: Flamenco, Folklore and Sephardic Song/ Canción tradicional y sociedad española: flamenco, folclor y canción sefardí X SPA305 Contemporary Spain in the Media X SPA305 ECONOMICS/ECONOMÍA The Spanish and Latin American Economies/Economía Española y LatinoAmericana X SPA305 FOREIGN LANGUAGE English, French, German, Italian, Arabic, Catalán, Japanese, Russian or Swedish Depends on proficiency *1 A minimum of 4 subjects and maximum of 6 can be chosen in each semester. One of the subjects can be a Modern Language of those taught at CLM. *2 Spanish Grammar and Speaking and Writing Skills are compulsory at Spanish Language and Culture level *3 Repeat credit is NOT offered in Granada, nor is it available for returning students from Granada. Sept-­‐‑16 Course articulation agreement between ISU and Granada, Spain LEVEL: Hispanic Studies Course. All courses are 3 credit hours each. Note: The Hispanic Studies Course Level doesn’t offer courses in English. Course Title Gen Ed Intensive Language Course/Curso Intensivo ISU equiv. X SPA214 or SPA287 LANGUAGE/LENGUA Speaking and Writing Skills/Producción oral y escrita (required) X SPA223 or SPA287 Spanish Grammar/ Gramática del Español X SPA213 or SPA287 Diversity of Spanish in the World X SPA360 English-­‐‑Spanish Translation 1 /Traducción Inglés-­‐‑Español 1 (Fall & Spring) X SPA287 English-­‐‑Spanish Translation 2/ Traducción Inglés-­‐‑Español 2 (Spring only) X SPA360 Business Spanish/Español de negocios X SPA240 Applied Linguistics in Teaching Spanish (spring only) X SPA370 Spanish Linguistics X SPA215 Teaching Spanish in Bilingual Schools X SPA370 LITERATURE/LITERATURA Spanish Lit. (Renaissance to Golden Age of Cervantes) H SPA233 or SPA323 Spanish Literature (Enlightenment, Romanticism and Realism)/ Literatura Española (Ilustración, Romanticismo y Realismo) H SPA233 Contemporary Spanish Lit. H SPA233 Latin American Literature/Literatura Hispanoamericana Global Studies /H SPA233 or SPA326 The Image of Women in Spanish Lit. (18th-­‐‑21st Century)/ La imagen de la mujer en la literatura española (Siglo 18-­‐‑21) (prereq. 233) H SPA385 Spanish Theatre and Social Change (spring only) SPA305 HISTORY AND GEOGRAPHY/HISTORIA Y GEOGRAFÍA Spanish History from 18th Century to the Civil War and Franco H SPA305 Spanish History (The Transition: Franco’s Dictatorship to Today’s Spain)/ SS SPA305 Contemporary History of America (Spring Only) X SPA305 Social and Demographic Changes in Spain (fall only) SS SPA305 HISTORY OF ART/HISTORIA DEL ARTE Spanish Art (Renaissance and Baroque)/Arte Español (Renacimento y Barroco) FA SPA305 Contemporary Spanish Art/Arte Español (Edad Contemporáneo) FA SPA305 The History of Spanish Cinema/Historia del Cine Español (fall only) FA SPA305 SOCIOLOGY, POLITICS, BUSINESS & ECONOMICS The Political System of the European Union/Sistema Político de la Unión Europea X SPA305 Economics and Business in Spain and Latin America/ Economía y Negocios en España y América Latina X SPA305 Current Sociopolitical Topics in Spain X SPA305 Marketing Communication X SPA305 CULTURE/CULTURA Spanish Civ. and Culture/Civilización y Cultura Españolas SS Latin American Civ. and Culture/Civilización y Cultura Hispanoamericana Global Studies/H Islamic Culture in Spain/Cultural Islámica en España OC/SS Global Studies Spain and Latin America Through Contemporary Cinema (spring only) FA SPA243 SPA244 SPA305 SPA305 Sept-­‐‑16 CULTURE/CULTURA (continued) The Art of Flamenco in Society and Culture (spring only) X SPA305 Religious Diversity and Culture in Medieval Spanish X SPA305 Spanish Music: Society, Tradition and Avant-­‐‑Garde X SPA305 The Art of Flamenco in Society and Culture/El arte flamenco en la sociedad y la cultura España y Hispanoamerica a traves el cine contemporaneo X SPA 305 HEALTH SCIENCES Ecology and Environment in Spain/ (Spring Only) X SPA305 Health Sciences and Public Health in Spain (Spring only) X SPA 305 FOREIGN LANGUAGE English, French, German, Italian, Arabic, Catalán, Japanese, Russian or Swedish Depends on proficiency *1 A minimum of 4 subjects and maximum of 6 can be chosen in each semester. One of the subjects can be a Modern Language of those taught at CLM. *2 Students who take both the Fall and Spring semesters can choose subjects from the Optional January Course (CCE). *3 Speaking and Writing Skills is obligatory for all students enrolled in Hispanic Studies, except those who have a C2 level of Spanish (CLM – 9 proficiency) or those who have previously taken the Hispanic Studies Courses. *4 Repeat credit is NOT offered in Granada, nor is it available for returning students from Granada. *5 Literature credit for SPA323 or SPA326 (at the Hispanic Studies Level only) can only be earned if the student has already taken SPA233. And Literature credit for SPA385 can only be earned if the student has already taken SPA233 Sept-­‐‑16