CUESTIONARIO – EVALUACIÓN DE AEROPUERTO CAPSCA Por

CUESTIONARIO – EVALUACIÓN DE AEROPUERTO CAPSCA Por

ACUERDO DE COOPERACION DE LA OACI PARA PREVENIR LA PROPAGACION DE
ENFERMEDADES TRANSMISIBLES POR VIA AEREA (CAPSCA) –AMÉRICAS (RLA/08/901)
ADJUNTO B a la carta SA ó EMX_______
CUESTIONARIO – EVALUACIÓN DE AEROPUERTO CAPSCA
Por favor envíe su respuesta al Director Regional de OACI, Oficina Regional Sudamericana, por
correo electrónica a la dirección [email protected] con copia a [email protected], o por fax a:
+511-611-8689
Nombre del Estado que
responde / Aeropuerto
Internacional:
1.
¿La autoridad competente1 cumple con las Normas y Prácticas
Recomendadas (SARPs) en:
Anexo 6?
Anexo 9?
Anexo 11?
Anexo 14?
PANS-ATM incluyendo versión 2007 (Anexo 9) y enmiendas 2009?
2.
¿La autoridad competente cumple con las Regulaciones Internacionales
de Salud, RIS (2005)? En particular con Artículos/Anexos: 24, 25, 27,
28, 30, 31, 32, 35, 36, 38, 40, 41, 43, 46, Anexo 1(B), 4, 5 y 9?
3.
¿El personal2 está familiarizado con el material de orientación en las
páginas web de:
OACI? http://www.icao.int
OMS? http://www.who.int/en/
IATA? http://iata.org/index.htm
ACI?
http://www.aci.aero/cda/aci_common/display/main/aci_content07_banne
rs.jsp?zn=aci&cp=1-4612-4619_725_3__
[
[
[
[
[
] Sí
] Sí
] Sí
] Sí
] Sí
[
[
[
[
[
] No
] No
] No
] No
] No
[ ] Sí
[ ] No
[ ] Parcialmente
[
[
[
[
] Sí
] Sí
] Sí
] Sí
[
[
[
[
] No
] No
] No
] No
4.
¿El Plan de Preparación para Situaciones de Pandemias está integrado al
Plan General de Preparación del Aeropuerto?
[ ] Sí
[ ] No
5.
¿El personal está familiarizado con el plan general de preparación de
influenza de la Organización Mundial de la Salud (OMS)?
[ ] Sí
[ ] No
[ ] Sí
[ ] No
[ ] Sí
[ ] No
Número de personal capacitado asignado a estas tareas, con relación al
volumen y frecuencia de pasajeros________________________
¿Se han hecho arreglos para la traducción e interpretación de documentos
y reuniones?
¿El personal ha sido entrenado para reconocer los síntomas de la
enfermedad?
1
Se refiere a la autoridad de aviación civil /aeropuerto informada sobre los SARPs de la OACI.
El personal está definido como tripulación, personal médico, y otro personal involucrado en atender los casos de
salud pública de interés internacional (PHEIC), como personal de limpieza y desinfección, etc.
2
-2-
¿Está familiarizado con los procedimientos para evaluar, actuar y reportar
con premura con respecto a la enfermedad de pasajeros?
6.
El mecanismo para que las partes integrantes puedan contribuir al proceso
de planeamientos es conocido por:
¿Salud?
¿Operadores de aeropuerto y aeronave?
¿Control de tránsito aéreo?
¿Autoridad reguladora de la aviación?
¿Proveedores de otros servicios?
Especificar__________________________
[ ] No
[ ] Sí
[ ] No
[
[
[
[
[
[
[
[
] Sí
] Sí
] Sí
] Sí
] No
] No
] No
] No
7.
¿Se ha establecido algún punto de contacto3 para la formulación de
políticas y organización de operaciones para el plan de preparación de la
aviación?
[ ] Sí
[ ] No
8.
¿Se ha establecido un sistema de manejo y control para la gestión de un
caso de salud pública?
[ ] Sí
[ ] No
9.
¿Los métodos de comunicación están listos para informar al público
sobre riesgos/procedimientos de viaje?
[ ] Sí
[ ] No
10.
Métodos del aeropuerto para la detección:
Cuestionario
Toma de temperatura
Rápida disponibilidad (48 horas) si es requerido
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
[ ] No
Métodos de la aeronave para la detección:
¿Conciencia de la tripulación de cabina?
¿Se ha definido el manejo de los casos a bordo?
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
¿Existe el mecanismo para decidir cuándo iniciar el plan de contingencia
de una pandemia?
¿Cuándo detenerlo?
¿Qué tipo de medidas son necesaria para ponerlo en operación?
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
[ ] No
Requisitos para el equipo de detección
Mantenimiento
Calibración
Capacitación de personal
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
[ ] No
11.
3
[ ] Sí
12.
¿Están preparados los procedimientos para obtener un diagnóstico
oportuno de un pasajero sospechoso?
[ ] Sí
[ ] No
13.
¿Se ha previsto un área de detección?
[ ] Sí
[ ] No
La lista de puntos de contacto deberá contener información detallada, actualizada, comprobada de tal manera que
asegure que los puntos de contacto pueden ser ubicados en caso de emergencia.
-314.
¿Se ha previsto un área temporal para pasajeros que están siendo
evaluados médicamente?
[ ] Sí
[ ] No
15.
¿Se dispone de la información que debe proporcionarse al pasajero
cuando es retenido en el área temporal para ser evaluado médicamente?
[ ] Sí
[ ] No
16.
Se dispone de aéreas designadas/facilidades para:
¿Revisión de casos sospechosos por personal médico?
¿Transporte de casos al lugar destinado para ese propósito?
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
17.
¿Se ha minimizado la demora del flujo de pasajeros mientras se llevan a
cabo los procedimientos de detección y las acciones posteriores?
[ ] Sí
[ ] No
18.
¿Se ha considerado el uso de equipo de protección de personal (PPE)?
Tipos de PPE___________________________________________
Personal que requiere usar PPE_____________________________
Capacitación de personal
[ ] Sí
[ ] No
[ ] Sí
[ ] No
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] Sí
[ ] No
[ ] No
[ ] No
19.
¿Están listos los siguientes sistemas para atender pasajeros identificados
como casos sospechosos y para tratar los contactos sin síntomas?
De equipaje
Detección de seguridad
Aduanas/inmigración
20.
¿Está el personal informado de los procedimientos en-ruta y de arribo
para aeronaves afectadas?
[ ] Sí
[ ] No
21.
¿Están los operadores de aeronaves informados de los procedimientos de
identificación del personal de cabina para casos sospechosos (Parte
Sanitaria de la Declaración General de Aeronaves)?
[ ] Sí
[ ] No
22.
¿Están los Oficiales de Salud del Aeropuerto informados de los
procedimientos de identificación del personal de cabina para casos
sospechosos (Parte Sanitaria de la Declaración General de Aeronaves)?
[ ] Sí
[ ] No
23.
¿Han sido informados los siguientes proveedores de servicios sobre los
procedimientos de comunicación para la notificación de algún caso
sospechoso (PANS-ATM)?
Tránsito aéreo
Operadores de aeropuertos
Operadores de aeronaves
Oficiales de salud del aeropuerto
[
[
[
[
[
[
[
[
] Sí
] Sí
] Sí
] Sí
] No
] No
] No
] No
24.
¿Se ha previsto un lugar de estacionamiento para las aeronaves
afectadas?
[ ] Sí
[ ] No
25.
¿Se han previsto procedimientos eficientes de desembarque para el arribo
de pasajeros?
[ ] Sí
[ ] No
-426.
¿Se ha previsto la continuidad de operaciones en caso de un brote local
que afecte la disponibilidad de personal en los puestos de trabajo?
[ ] Sí
[ ] No
27.
¿El sector de la aviación ha sido considerado dentro del enfoque de
preparación en caso de pandemia de la sociedad en general?
[ ] Sí
[ ] No
28.
Por favor indique abajo la información de contacto del/los oficiales con quien/es se debe
comunicar directamente para las Evaluaciones de Aeropuerto de CAPSCA:
Nombre (letra imprenta):
Posición y Departamento /Oficina:
Email:
Teléfono:
Fax:
Fecha: _____________________________