Dios, ¿trabajando a oscuras?
Transcripción
Dios, ¿trabajando a oscuras?
NOTAS PARA LA EXÉGESIS # 16 DIOS, ¿TRABAJANDO A OSCURAS? Génesis 1:14-16 explicita categóricamente la creación de las llamó “Noche” (v. 5). El día y la noche es el efecto directo de grandes lumbreras; es decir, el Sol y la Luna. La lumbrera las grandes lumbreras (concretamente del Sol, que es el que mayor para que señorease en el día, y la produce la luz – las tinieblas es la ausencia lumbrera menor para que señorease en de luz), lo cual vino a ser la la noche (v. 16). ¡Esto se llevó a cabo consumación del “primer día” de la en el día cuarto! (v.19). Esto creación: “Y fue la tarde y la significa que hasta el día cuarto no mañana un día” (¡de 24 horas, por había habido manera de computar supuesto!). el tiempo, porque las lumbreras se crearon precisamente para separar Dos aspectos incoherentes estamos el día de la noche, y para servir de dislucidando aquí: Uno, que se señales para las estaciones, para computen los tres primeros días de contar los días y los años (v.14). la creación sin las lumbreras que ¿Cómo se computaron los días sirven precisamente para eso primero, segundo y tercero sin el mismo: para computar, medir, Sol que distinguiera la tarde y la distinguir la mañana de la tarde, el mañana? (Cf. vs. 5, 8, 13, 19, 23, Concepción del mundo día de la noche. Y dos, que se creen en la edad antigua 31). dos veces las mismas lumbreras, la primera vez en el día primero; la Otro problema con que nos encontramos segunda vez en el día cuarto. Y esto no es que antes de este proceso tiene vueltas de hojas. creativo en el día cuarto, Dios “hasta el día cuarto no había habido No ya había hecho que la tierra obstante, estos produjera hierba verde, hierba manera de computar el tiempo, porque indisolubles problemas que diera semilla; y árboles las lumbreras se crearon precisamente desaparecen cuando leemos y que dieran fruto según su entendemos el relato de la género, y que su semilla para separar el día de la noche, y para creación como un texto estuviera en ellos (vs. 11-13). servir de señales para las estaciones, teológico, religioso, pedaEsto ocurría en el día tercero, gógico, metafórico, y no para contar los días y los años” es decir, antes que hubiera sol literalmente. En el relato de la para el nacimiento y desarrollo creación que nos ha llegado del reino vegetal. Pero todos sabemos que el reino vegetal subyace una historia literaria de tradiciones, interpoladas, necesita de la luz del sol (o algún tipo de luz), bien sea directa construidas y editadas sin propósito alguno de transmitir o indirecta. Este problema se agudiza si los “días” de 24 horas realidades cientificas, rigurosas e “inerrantes”. Y, como resultan ser “períodos” de tiempo (siglos), lo cual lo viene a venimos diciendo en estas “Notas para la exégesis”, nada de complicar más. estas evidentes incoherencias del texto de Génesis, resta valor teológico al texto bíblico. Al contrario, cuando lo leemos y lo Y por último, otro problema que presenta el relato es que, entendemos desde las categorías de los hagiógrafos, podemos según Génesis 1:3-5, Dios ya había creado las lumbreras que apreciar la singularidad del relato de la creación, distinto a refieren los versículos 14-16. La “luz” de “Sea la luz” se le otros relatos de otras culturas y otras latitudes, que los hay. llamó “Día”, en contraposición de las “tinieblas” que se le (E.L.) R Restauromanía - Extra - Hermenéutica 1 2 Restauromanía - Extra - Hermenéutica