Three Ways to Monitor Your Glucose Control

Three Ways to Monitor Your Glucose Control

Three Ways to Monitor Your Glucose Control
GlycoMark (1,5-AG)
1
2
3
Average peak glucose test
(Last 7-14 days)
Goal: 10 μg/mL or higher1
The
Glycemic
Triad
A1C
Average glucose test
Fasting Glucose
Baseline glucose test
(Last 60-90 days)
ADA Goal: Below 7.0%2
(On the day tested)
ADA Goal: 70-130 mg/dL2
1 Circle Your GlycoMark Value to determine your average glucose peak. Below is the estimated average
peak glucose (eAPG) for each GlycoMark value. Your eAPG may be different due to individual variability.3,4
As peak blood glucose decreases, the GlycoMark value increases.
G����M��� Value
<2
3
4
5
6
7
8
G���
10
9
11
Moderate Peaks
High Peaks
>290
248
225
212
203
Estimated Average Peak Glucose (eAPG)
196
191
12
13 µg/mL
In Control
186
184
182
180
<180 mg/dL
2 Circle Your A1C Value to determine your estimated average glucose (eAG). Your eAG could fall anywhere
within the possible range of eAGs.5
A1C
5
6
In Control
7
8
183
147-217
10
11
12 %
Seriously Elevated
Elevated
97
126
154
76-120
100-152
123-185
Estimated Average Glucose (eAG)
Possible Range of eAGs
3 Log Your Fasting Glucose
9
212
170-249
240
193-282
269
217-314
298 mg/dL
240-347 range
______________ mg/dL
Your healthcare provider may ask you to use the back side of this sheet to check your blood glucose before and after meals.
Watch the GlycoMark 3-minute movie to learn more at www.glycomark.com
1
1,5-AG goal based on outcomes studies showing increased complications at >10 µg/mL; (Kim, et al, Diabetic Medicine, Feb 2012; Yamanouchi, et al, Diabetes Care 21(4), 1998); 2 ADA Standards of Medical
Care in Diabetes, Diabetes Care 36(1), Jan 2013 - Your doctor may modify the ADA goals in certain situations, such as pregnancy, young children, elderly or people with a history of frequent hypoglycemia or
other complications. Ask your doctor for your personal goals. 3 Advanced kidney or liver disease, pregnancy and the diabetes drug acarbose can cause low GlycoMark test results. Visit glycomark.com for more
information; 4 Dungan, et al, Diabetes Care 29:1214-1219, 2006 and Patent No. US 8,178,312 B2 May 15, 2012; 5 D Nathan, et al, Translating the A1C Assay into Average Glucose Values, Diabetes Care (31)8, Aug 2008
M-20-1A 2/20/13
|
Assessing My Postmeal Patterns
BG Before
BG Before
BG Before
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
Breakfast
BG Before
BG Before
BG Before
My after meal goal ___________ mg/dL
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
BG 2 Hours After
Dinner
Enhancing A1C by revealing hidden glucose peaks
Provided by
BG Before
BG Before
BG Before
Lunch
M-20-1A 2/20/13
*Standards of Medical Care in Diabetes 2013, Diabetes Care, Volume 36, Supplement 1, January 2013. “A reasonable recommendation for postprandial testing and targets is that for individuals who have premeal glucose
values within target but have A1C values above target, monitoring postprandial plasma glucose (PPG) 1–2 h after the start of the meal and treatment aimed at reducing PPG values to 180 mg/dL may help lower A1C.”
Notes:
Medications I Took:
What I Ate:
Date
Medications I Took:
What I Ate:
Date
Medications I Took:
What I Ate:
Date
My before meal goal __________mg/dL
When your GlycoMark value is below 10 μg/mL, additional fingerstick blood sugar testing may help identify your postmeal patterns for more accurate therapy changes.*
3-Day Blood Glucose Log
Tres maneras de supervisar su control de la glucosa
GlycoMark (1,5-AG)
1
2
3
Prueba de pico de glucosa promedio
(Dura entre 7 y 14 días)
Objetivo: 10 μg/mL o superior1
La
tríada
glucémica
A1C
Prueba de glucosa promedio
Prueba inicial de glucosa
(En el día en que se realiza la prueba)
(Dura entre 60 y 90 días)
Objetivo ADA: De 70 a 130 mg/dL2
Objetivo ADA: Menos de 7%
2
1
Glucosa en ayunas
Marque con un círculo su valor de GlycoMark para determinar el pico de glucosa promedio. A continuación,
encontrará el pico de glucosa promedio estimado (eAPG) para cada valor de GlycoMark. Su eAPG puede ser diferente
debido a variaciones individuales.3,4
Como disminuye el pico de glucosa en sangre, aumenta el valor de GlycoMark.
Valor de G����M���
<2
3
4
5
6
7
9
Objetivo
10
11
Picos Moderados
Picos Elevados
>290
248
225
212
203
196
Pico de glucosa promedio estimado (eAPG)
2
8
191
12
13 µg/mL
Picos Controlados
186
184
182
180
<180 mg/dL
Marque con un círculo su valor de A1C para determinar el promedio estimado de glucosa (eAG). Su eAG
puede estar en cualquiera de los rangos posibles de valores eAG.5
A1C
5
6
Controlados
7
8
9
Elevados
97
126
154
76-120
100-152
123-185
Promedio de glucosa estimado (eAG)
El rango posible de valores eAG
183
147-217
10
11
12 %
Muy Elevados
212
170-249
240
193-282
269
217-314
298 mg/dL
240-347 rango
3 Registre el valor de su glucosa en ayunas ______________ mg/dL
Su provedor de atención médica le solicitará que utilice el reverso de esta hoja para verificar su nivel de glucosa en sangre
antes y después de las comidas.
Vea la película sobre GlycoMark de 3 minutos de duración en www.glycomark.com para obtener más información.
El objetivo de 1,5-AG basado en resultados de estudios demuestra que las complicaciones aumentan en >10 µg/mL; (Kim, et al, Diabetic Medicine, Feb 2012; Yamanouchi, et al, Diabetes Care 21(4), 1998);
ADA Standards of Medical Care in Diabetes, Diabetes Care 36(1), Jan 2013. Su médico podrá modificar los objetivos ADA en determinadas situaciones, como en caso de embarazo o en el tratamiento
de niños, personas mayores o personas con un historial de hipoglucemia frecuente u otras complicaciones. Solicite a su médico información sobre sus objetivos personales. 3 Las enfermedades avanzadas en
riñones o hígado, el embarazo y el medicamento acarbosa para la diabetes pueden arrojar bajos resultados en las pruebas de GlycoMark. Visite glycomark.com para obtener más información; 4 Dungan, et
al, Diabetes Care 29:1214-1219, 2006 y N.º de patente US 8,178,312 B2 15 de mayo de 2012; 5 D Nathan, et al, Translating the A1C Assay into Average Glucose Values, Diabetes Care (31)8, Agosto de 2008
1
2
M-20-SP-1A 4/04/13
|
Evaluación de mis patrones posteriores a las comidas
BG antes
(glucosa en sangre)
BG antes
(glucosa en sangre)
BG antes
(glucosa en sangre)
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG antes
BG antes
BG antes
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG 2 horas después
BG 2 horas después
Cómo mejorar sus resultados A1C mediante
la medición de picos de glucosa
Proporcionado por
BG antes
BG antes
BG antes
Cena
M-20-SP-1A 4/04/13
*Standards of Medical Care in Diabetes 2013, Diabetes Care, Volume 36, Supplement 1, Enero de 2013. “Una recomendación razonable para las pruebas y objetivos postprandiales para los individuos que tienen valores de
glucosa que están dentro del objetivo antes de las comidas, pero que tienen valores A1C superiores al objetivo luego es supervisar la glucosa en plasma postprandial (PPG) 1 o 2 horas después del comienzo de la comida;
as su vez, llevar a cabo un tratamiento que apunte a la reducción de los valores PPG a 180 mg/dL puede contribuir a disminuir el A1C.”
Notas:
Medicamentos que tomé:
Qué comí:
Fecha
Medicamentos que tomé:
Qué comí:
Fecha
Medicamentos que tomé:
Qué comí:
Fecha
Almuerzo
Mi objetivo para después de las comidas es ___________ mg/dL.
Desayuno
Mi objetivo para antes de las comidas es __________mg/dL.
Cuando el valor de GlycoMark es menos de 10 μg/mL, una prueba extra de punción en el dedo para conocer los niveles de azúcar en sangre puede ayudarle a identificar
sus patrones posteriores a las comidas para realizar cambios en la terapia más precisos.*
Registro de glucosa en sangre de 3 días