Green Acres Extended Day Program
Transcripción
Green Acres Extended Day Program
Lindley Middle School Morning Tutoring Program Please sign and return this form by Friday, September 27, 2013! Dear Parents, We are offering additional academic instruction to children who are in need of extra support. Our goal is to have all students succeed in all content areas at or above grade level proficiency. We are offering a morning tutoring program to students in 7th and 8th grades. The morning tutoring program will give your child extra practice with skills needed throughout the school year and will help prepare them for the CRCT that is administered in April (Grades 7 & 8). Your child is eligible to participate in this program and benefit from the extra support given by certified teachers. There is NO COST to you for this program. This program is offered Tuesday and Thursday mornings from 7:30-8:30 AM. The program will last 10 weeks. It is important that your child attend on a regular basis. Morning Tutoring Dates: October 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30, 31 November 6, 7, 13, 14, 20, 21 December 4, 5, 11, 12, 18, 19 TRANSPORTATION WILL NOT BE PROVIDED FOR THE PROGRAM! Parents are responsible for getting his/her child to school by 7:30 AM to participate in the tutoring program. We are pleased to be able to work with your child and enrich their academic instruction. If you are interested in having your child participate in the program AND are able to get them to school by 7:30 AM on Wednesdays and Thursdays please complete the bottom portion and return the entire letter to your child’s homeroom teacher by Friday, September 27, 2013. Sincerely, Mike Bivens Principal My child WILL participate in Morning Tutoring. My child WILL NOT participate in Morning Tutoring. Child’s Name: Homeroom Teacher’s Name: ____________________________________ Name of parents/guardians: ______________________ Grade: ________ Phone Number(s): ______________________________ _____________________________________________________ Work Phone Cell Phone Home Phone ______________________________ _____________________________________________________ Work Phone Cell Phone Home Phone Parent/Guardian Signature: _________________________________________ Date: ________ Programa de Tutoría Matutina en la Escuela Secundaria Lindley Por favor, firmar y devuelva este formulario para el Viernes, 27 de September 2013! Estimados Padres, Como resultado de Ningún Niño Puede Quedarse Atrás, nuestra escuela ha sido asignada con fondos que nos permiten ofrecer instrucción académica adicional para los niños que necesitan ayuda extra y que califiquen dentro de ciertas Pautas Federales. Nuestro objetivo es que todos los estudiantes tengan éxito en lectura y matemáticas y que su capacidad este en el nivel o por encima del nivel que cursan. Estamos ofreciendo una segunda sesión del programa de tutoría matutina para estudiantes de 7th a 8th grado. Esta tutoría le dará a su hijo practica extra a sus y incrementará las habilidades que necesita atraves del año escolar y lo ayudará a prepararse para los exámenes de criterio por sus siglas en Inglés CRCT que serán administrados en el mes de Abril (Grados 7 & 8). Su niño/a es elegible para participar en este programa y beneficiarse con esta ayuda que es dada por maestros certificados. No hay COSTO para usted para este programa. Este programa se ofrece por la mañana los Martes y Jueves de 7:30-8:30 AM. El programa durará 6 semanas. Es importante que su niño asista con regularidad. Fechas de la Tutoría por la Mañana: Octubre 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30, 31 Noviembre 6, 7, 13, 14, 20, 21 December 4, 5, 11, 12, 18, 19 ¡NO SE PROVEERA TRANSPORTACIÓN PARA ESTE PROGRAMA! Los padres son responsables de TRAER a sus niños a las 7:30 a.m. para que participen en éste programa. Estamos complacidos de poder trabajar con su niño(a) y enriquecer su instrucción académica. Si usted está interesado en que su hijo participe en el programa y son capaces de llegar a la escuela a las 6730 AM los Martes y Jueves por favor complete la parte de abajo y devuelva la aplicación completa al maestro cabecero de su hijo para el Viernes, 27 de September 2013. Sinceramente, El Director Mike Bivens Mi niño Participará en la Tutoría Matutina. Mi niño No Participará en la Tutoría Matutina. Nombre del niño/a: Homeroom Nombre del maestro/a: ____________________________________ ______________________ Nombre de los padres/guardianes: Teléfonos: Grado: ________ _________________________________ _______________________________________________________ Teléfono del Trabajo Teléfono Celular Teléfono de Casa _________________________________ _______________________________________________________ Teléfono del Trabajo Teléfono Celular Teléfono de Casa Firma de Padres/tutores: _________________________________________ Fecha: ________