Mensaje del Obispo Guglielmone sobre la

THE DIOCESE OF CHARLESTON
____________________________________________________________________________________________________________
18 de marzo de 2011
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
Los Obispos de los Estados Unidos han hecho un llamado constante para una reforma migratoria
federal comprensiva para que los inmigrantes contemporáneos puedan ser parte de nuestro
maravilloso país así como lo han sido nuestros antepasados. No es un secreto que muchos están
aquí en el país indocumentados-una situación que demanda la atención del Congreso. La
aprobación del “Dream Act” hubiera sido un magnifico primer paso en tratar de solucionar este
tema tan urgente. Sin embargo, ya sabemos que fue una oportunidad que se perdió, ya que el
proyecto de ley no pudo ser aprobado en el Congreso. El fracaso de esta medida añadió a más
personas a niveles estatales y locales que ventilaran sus frustraciones, y están intentando
solucionar el tema por ellos mismos por la falta de acción dentro del país.
Unos estados han puesto en acción legislación que es muy restrictiva, y puede poner en peligro
la vida familiar. Esto conduce a una desconfianza general entre personas que deben ser capaces
de tratarse como hermanos y hermanas. Yo les pido a todas las personas de buena voluntad en
nuestro estado de Carolina del Sur, y a nuestros legisladores en particular, que reflexionen
cuidadosamente sobre el “daño colateral” que esta legislación pueda tener para nuestro estado.
Les pido a todos los católicos que reflexionen sobre la enseñanza social de la Iglesia la cual
exige que la dignidad humana, los derechos humanos y consideraciones familiares sean
respetados en todo momento.
El sistema de inmigración en nuestro país se ha roto, pero esforcémonos para arreglarlo de
manera que ninguno de los hijos de Dios sea herido, y de manera que sean justos y compasivos.
En la Paz del Señor,
Reverendo Robert E. Guglielmone
Obispo de Charleston
Office of the Bishop
119 Broad Street ● Charleston, South Carolina 29401
Post Office Box 818 ● Charleston, South Carolina 29402 ● Phone (843) 853-2130 ● Fax (843) 724-6387