weekly bulletin - KIPP Bay Area Schools

weekly bulletin - KIPP Bay Area Schools

 WEEKLY BULLETIN 2011-­‐2012 May 11, 2012 Principal’s Corner
Feliz dia de las madres! Happy Calendar of May Events Mother’s Day to all of our amazing May 14-­‐18 Early Dismissal – 3:15pm mothers! I hope our families enjoy this May 17 KPA Meeting – 3:30-­‐4:15pm weekend by celebrating the many ways th
May 19 8 Grade Car Wash Fundraiser – 10am-­‐2pm mothers make our lives more happy and fulfilled.  May 24 Happy Birthday Ms. Riley! May 25 Spring Carnival – 1:30-­‐4pm -­‐ Ms. Tang May 26 Debate Tournament at KIPP Heartwood Academy! May 28 Memorial Day – No School CST & MAP Testing – We had a great start to our CST testing this week! Thank you so much to all of the parents who came out for the morning rally on Tuesday. We had over 50 parents out in the procession line cheering on our students – that was a fantastic way to start off our testing! Our students have been focused and working diligently through their tests each day. Congrats to them for all their hard work. We will continue testing next week, with more CST’s for 5th and 8th grade, and MAP testing for all grades. Students took the MAP test in the Fall, and will take it again next week to measure their growth in reading and math this year. KIPP schools across the nation use MAP test results to compare student achievement growth, so please encourage your child to continue their focus as they go into next week’s testing. Thank you parents for all your support! 8th Grade Car Wash Fundraiser – We are continuing our fundraising efforts for the 8th grade promotion. We would love to get parent support from all grade levels. We will be having a car wash in our front parking lot on Saturday, May 19 from 10am-­‐2pm. And our KPA will be selling refreshments during the car wash. If there are any parents of any grade level who are able to help out during the car wash, please contact Mr. Walton at 408-­‐726-­‐2465. And if you can’t help, but want to support by getting your car washed, that would be a great way to get involved. Thank you! Charter Hearing – New KIPP Middle School – We have completed enrollment for the 2012-­‐2013 school year, and have over 300 students on the wait list. Each year we have a long wait list of students who are wanting to attend KIPP Heartwood Academy. Because of the high demand in our community, we would like to open a second KIPP middle school in San Jose. We are asking ARUSD to approve a charter petition so that we can open a second KIPP middle school in ARUSD. We are asking our KIPP parents to come support this petition by attending the board meeting on Monday, June 11th at 6:30am. We have attached a flyer to this bulletin. Please come to the board meeting in your KIPP gear showing your support of a second KIPP school in San Jose. Students, parents, and family members are encouraged to come! REMINDERS: May 14-­‐18 Early Dismissal – Please note that next week we will continue to have an early dismissal schedule. All students will be dismissed at 3:15pm. Please prepare for transportation for your child to be picked up at 3:15pm. Again, we ask that parents not pick up their child at the Target Plaza, as there is no supervision once students are off campus. The early dismissal is meant to have students get more rest and be prepared for the week’s testing. So please make sure your child is picked up on time and gets plenty of rest each night. We appreciate your support! Summer School Dates – Our Summer School dates have been scheduled! Summer school will be from August 14-­‐24. Please note that summer school is mandatory for all students – new and returning. Attendance will be taken and our attendance policy will be in effect. Please make sure to put these dates in your calendar and plan vacations to be back in time for the start of summer school. ***PLEASE RETURN THE SIGNED PORTION BELOW BY MONDAY, MAY 14TH *** Student Name: _________________________ ___ Grade: _________ Parent Name: _______________________________________Parent Signature: ________________________ BOLETIN SEMANAL 2011-­‐2012 Mayo 11, 2012 Mensaje de la Directora
Feliz día de las madres a todas nuestra maravillosas madres! Espero que nuestras familias disfruten este fin de semana celebrando todas las maneras que las madres hacen nuestras vidas más feliz y llenas.  -­‐ Ms. Tang Calendario de Eventos para Mayo Mayo 14-­‐18 Salida Temprano 3:15pm Mayo 17 Junta del KPA– 3:30-­‐4:15pm Mayo 19 Recaudación de fondos Lavando Carros Del 8vo Grado– 10am-­‐2pm Mayo 24 Feliz Cumpleaños Ms. Riley! May 25 Carnaval de Primavera– 1:30-­‐4pm Mayo 26 Torneo de Debate en KIPP Heartwood Academy! Mayo 28 Día Conmemorativa Memorial Day – No hay Escuela p
adres Examen CST Y MAP – Tuvimos un gran comienzo con los examen de CST esta semana! Muchas gracias a todos los que vinieron el martes en la mañana para la porra. Tuvimos más de 50 padres en línea de procesión apoyando a nuestros estudiantes-­‐ fue una manera fantástico de comenzar nuestros exámenes! Nuestros estudiantes han estado enfocados y trabajando con diligencia a través de su exámenes cada día. Felicidades a ellos por todo su trabajo duro. Continuaremos en exámenes la semana que entra, con mas CST’s para los 5to y 8vo grado, y exámenes de MAP para todos los grados. Los estudiantes tomaron el examen MAP en otoño, y lo tomaran otra vez la próxima semana para medir su crecimiento en lectura y matemáticas de este ano. Alrededor de la nación las escuelas KIPP usan los resultados de los exámenes MAP para comparar en crecimiento de logro de los estudiantes así que por favor animen a su hijo/a que continúe su enfoque a medida que avanza la próxima semana a los exámenes. Gracias padres por todo su apoyo! Recaudación de fondos Lavando Carros del 8to Grado– Continuamos con el esfuerzo de recaudar fondos para la promoción del 8vo grado. Nos gustaría tener el apoyo de los padres de todo el nivel de grados. Tendremos un lavado de carros en el estacionamiento en sábado, 19 de mayo de 10am-­‐2pm. Y nuestro KPA estará vendiendo refrescos durante el lavado de carros. Si hay algún padre de cualquier nivel de grado que esté disponible para ayudar durante el lavado de carros, por favor de comunicarse con Mr. Walton al 408-­‐726-­‐2465. Y si usted no puede ayudar, pero quiere apoyar en tener su carro lavado, esa es una manera de involucrarse. Gracias! Audiencia Charter – Nueva Escuela Segundaria de KIPP – Hemos completado las inscripciones para el año escolar 2012-­‐2013, y tenemos más de 300 estudiantes en la lista de espera. Cada ano tenemos una lista de espera muy larga de estudiantes que quieren asistir a KIPP Heartwood Academy. Debido a la alta demanda de nuestra comunidad, nos gustaría abrir una segunda segundaria KIPP en San Jose. Estamos pidiendo al Distrito de Alum Rock que aprueben una carta de petición para que podamos abrir la segunda Segundaria de KIPP. Les estamos pidiendo a los padres que vengan y apoyen a esta petición al asistir a la junta de la Mesa Directiva en lunes, 11 de junio a las 6:30pm. Atada al boletín esta un volante. Por favor venga a la junta de la mesa directiva usando camisas, sudaderas de KIPP para demostrar su apoyo a la segunda Segundaria de KIPP en San José. Estudiantes, padres y miembros de la familia son bienvenidos en asistir! RECORDATORIOS: Mayo 14-­‐18 Salida Temprano – Por favor note que la próxima semana, continuaremos con el horario de la salida temprano. Todos los estudiantes saldrán a las 3:15pm. Por favor de asegurar transportación para su hijo/a que sea recogido a las 3:15pm. Una vez más, les pedimos a los padres que no recojan a su hijo/a en el centro comercial de Target, ya que no hay supervisión cuando los estudiantes se van de la escuela. La razón para la salida temprano es para que los estudiantes descansen más y estén preparados para los exámenes de la semana. Así que por favor asegúrese que su hijo sea recogido a tiempo y que descanse bien todas las noches. Apreciamos su apoyo! Fechas de Escuela de Verano– Nuestra fechas para la Escuela de Verano han sido programadas! La Escuela de verano será de agosto 14-­‐24. Por favor recuerden que la escuela de verano es mandataría para todos los estudiantes-­‐ nuevos o los que regresan. Se tomara asistencia y la póliza de asistencia será afectada. Por favor de anotar estas fechas en su calendario y planear vacaciones para regresar a tiempo para comenzar la escuela de verano. _____________________________________________________________________ ***POR FAVOR DE REGRESAR LA PORCION DE ABAJO Y REGRESARLA EL LUNES, 14 DE MAYO*** Nombre del Estudiante: ___________________________________ Grado: _________ Nombre del Padre: _______________________________________ Firma del Padre: _______________________________