QUÉDESE Y GRITE Descubra un parque que hará que su familia

QUÉDESE Y GRITE Descubra un parque que hará que su familia

QUÉDESE Y GRITE
Descubra un parque que hará que su familia grite
(pero en el buen sentido).
Dorney Park
ABRE: 03 de mayo de 2013
CIERRA: 27 de octubre de 2013
WILDWATER
KINGDOM
ABRE: 25 de mayo de 2013
CIERRA: 02 de septiembre de 2013
¿Alguna vez se preguntó cómo se sentiría
caer de 205 pies a 75 millas por hora?
¿Y dar vuelta alrededor de 704 pies de
metal a nuevos niveles de velocidad?
¡O tal vez caer en picada 60 pies en dos
segundos sea la velocidad que más lo
emocione! Entonces Dorney Park tiene
una montaña rusa para ti.
¿Busca refrescarse? Puede chapotear y
combatir el calor en uno de los parques
acuáticos nacionales mejor clasificados
en Wildwater Kingdom. O experimente
el glamour y el brillo de Dorney Park
en las revistas de canto y baile en vivo
mientras músicos talentosos de todo el
país tocan para usted.
Por otra parte, tal vez Planeta Snoopy sea
el mejor ambiente para usted y sus niños.
O explorar dinosaurios animatronic de
tamaño real en tres acres de bosques; lo
que seguro será un éxito ya que todos
llevamos un niño dentro.
Con más de 100 juegos y atracciones
para elegir, Dorney Park y Wildwater
Kingdom le harán gritar y chapotear
con entusiasmo.
Halloween Haunt
COMIENZA: 13 de septiembre de 2013
CIERRA: 27 de octubre de 2013
Halloween Haunt solo está abierto
los viernes, sábados y domingos.
Descubra más en DorneyDeals.com
Dorney Park se reserva el derecho de cerrar el establecimiento al público y a los titulares de pases de temporada para
eventos privados y también en caso de alcanzar los límites de su capacidad. Para obtener más información sobre Dorney Park
y Wildwater Kingdom, visite dorneypark.com o llame al 610-395-3724. Para obtener más información sobre dónde alojarse o
qué ver y hacer en la zona, llame a Descubra Lehigh Valley al 800-747-0561 o visite DiscoverLehighValley.com. También ingrese
a DiscoverLehighValley.com para recibir datos sobre cada socio que ofrece alojamiento. Comuníquese directamente con los
proveedores de alojamiento que se detallan a continuación para hacer reservaciones. Válido desde el 27 de mayo de 2013 al
2 de septiembre de 2013.
Proveedores de alojamiento para el plan Quédese y grite
HOTEL
DIRECCIÓN
CIUDAD
TELÉFONO
PÁGINA WEB
MILLAS A
DORNEY
Allentown/Fogelsville Sleep Inn
327 Star Rd.
Allentown
610-395-6603
www.sleepinn.com/hotel/pa068
6.5
Bear Creek Mountain Resort
101 Doe Mountain Ln.
Macungie
610-682-7100
www.bcmountainresort.com
11.9
Best Western Plus Lehigh Valley Hotel
300 Gateway Dr.
Bethlehem
610-866-5800
www.lehighvalleyhotel.com
13.8
Comfort Inn Allentown - Lehigh Valley West
7625 Imperial Way
Allentown
610-391-0344
www.comfortinn.com/hotel/pa140
5.7
Courtyard by Marriott - Bethlehem, I-78
2220 Emrick Blvd.
Bethlehem
610-625-9500
www.bethlehemcourtyard.com
19.6
Fairfield Inn & Suites by Marriott
2140 Motel Dr.
Bethlehem
610-867-8681
www.marriott.com/abefi
10.7
Hampton Inn & Suites Bethlehem
200 Gateway Dr.
Bethlehem
610-868-2442
www.hamptoninn.com
13.7
Hilton Garden Inn Allentown West
230 Sycamore Rd.
Breinigsville
610-398-6686
www.allentownwest.hgi.com
6.3
Historic Hotel Bethlehem
437 Main St.
Bethlehem
610-625-5000
www.hotelbethlehem.com
14.5
Distancia proporcionada por Google Maps.
DiscoverLehighValley.com
Hay más de una manera de llegar a Dorney Park y Wildwater Kingdom y otras maravillosas atracciones de Lehigh Valley.
EN COCHE:
Desde la ciudad de Nueva York y Long Island
Desde el puente George Washington, tome la Carr. 80 oeste hasta la
I-287 sur hasta la I-78 oeste hasta la salida 54B PA para Dorney Park.
Desde el norte o el centro de Nueva Jersey
Tome la autopista NJ sur, la I-287 o Garden State Parkway
hasta la conexión con la I-78 oeste. Siga hasta la salida 54B PA.
Desde el puente Verrazano, siga la I-278 y cruce el puente de Goethals
hacia Nueva Jersey. Tome la autopista NJ norte hasta la I-78 oeste.
Siga por la I-78 oeste hasta la salida 54B PA.
Desde el sur de Nueva Jersey y puntos costeros
Tome la autopista NJ norte (o ruta alternativa) a la autopista
PA oeste/norte (I-476). Siga hasta la salida 56 (Lehigh Valley).
Tome la Carr. 22 este hasta Carr. 309 sur hasta la salida 54B.
Desde el túnel Holland, siga la I-78 para salir en 54B. Desde el túnel
Lincoln, tome la Carr. 495 a la autopista NJ sur hasta la I-78 oeste
hasta la salida 54B.
Desde el área de Filadelfia
Tome la autopista PA norte I-476 hasta la salida 56 (Lehigh Valley).
Siga la Carr. 22 este hasta la Carr. 309 sur hasta la salida 54B.
Siga las indicaciones a Dorney Park.
EN AUTOBÚS:
Desde la ciudad de Nueva York
Tome cualquiera de los dos Bieber Tourways*
o Trans-Bridge Lines, Inc ** desde la Terminal
de autobuses de la autoridad portuaria de
Nueva York en la 8va Avenida entre las calles
40 y 41. Si toma Bieber, baje en la parada de la
intersección de Wescosville/Charcoal. Si tomar
Trans-Bridge, baje en la terminal de autobuses
de Allentown.
*Bieber Tourways:
610-683-7333 or 800-243-2374;
www.biebertourways.com
Desde Filadelfia
* Tome Tourways Bieber desde la Estación de
la calle 30 (lado de la calle 29 en el Refugio
de autobuses SEPTA) hasta la parada en la
intersección de Wescosville/Charcoal.
Después de llegar a Lehigh Valley, considere
tomar un taxi o un autobús local a Dorney Park
o su hotel. Los autobuses de Bieber y TransBridge no van directamente al parque.
**Trans-Bridge Lines, Inc.:
610-868-6001 or 800-868-6001;
www.transbridgebus.com
Para llamar al servicio de autobús local:
LANTA al 610-776-7433
Proveedores de alojamiento para el plan Quédese y grite
HOTEL
DIRECCIÓN
CIUDAD
TELÉFONO
PÁGINA WEB
MILLAS A
DORNEY
Holiday Inn Conference Center
7736 Adrienne Dr.
Breinigsville
610-391-1000
www.hilehighvalley.com
6.3
Holiday Inn Express - Dorneyville
3620 Hamilton Blvd.
Allentown
610-437-9255
www.hiexpress.com/abe-dorney
0.7*
Homewood Suites by Hilton - Allentown/Bethlehem Airport
2031 Avenue C
Bethlehem
610-264-7500
www.bethlehemairport.homewoodsuites.com
12
Howard Johnson Inn & Suites
3220 Hamilton Blvd.
Allentown
610-439-4000
www.allentownhotelsonline.com
1.1*
Hyatt Place Bethlehem
45 W. North St.
Bethlehem
610-625-0500
www.bethlehem.place.hyatt.com
14.3
Ramada Allentown - Whitehall
1500 MacArthur Rd.
Whitehall
610-439-1037
www.allentownramada.com
8
Sands® Casino Resort Bethlehem
77 Sands Blvd.
Bethlehem
484-777-7777
www.PaSands.com
15.3
Staybridge Suites Allentown Bethlehem Airport
1787-A Airport Rd.
Allentown
610-443-5000
www.staybridge.com/allentownpa
9
Staybridge Suites Allentown - West
327 Star Rd.
Allentown
610-841-5100
www.staybridgesuites.com
6.5
TownePlace Suites by Marriott Bethlehem Easton
3800 Easton Nazareth Hwy.
Easton
610-829-2000
www.marriott.com/abets
21.8
*Hotel situado junto a Dorney Park y Wildwater Kingdom.
DiscoverLehighValley.com
QUÉDESE Y GRITE
Descubra el camino hacia un gran momento.