Is My Child Ready for First Penance? Questions as You Prepare

Transcripción

Is My Child Ready for First Penance? Questions as You Prepare
Is My Child Ready for First Penance?
Questions as You Prepare
The Church asks that the pastor and parents together discern a child’s readiness to receive the Sacrament of
Penance for the first time. Discerning your child’s readiness for First Penance is a wonderful opportunity to
share God’s love and forgiveness with your child. “Readiness for reception of this sacrament includes
knowledge of the person of Jesus and the Gospel message of forgiveness, knowledge of sin and its effect, and
understanding and experience of sorrow, forgiveness, and conversion.” (National Directory for Catechesis,
135) As you journey through the immediate preparation for First Penance with your child, take note of what
your child is learning, and how he or she is responding to the process. Here are some starter questions to
consider as you share the faith with your child.
Does he know the difference between right and wrong choices?
Consider whether your child has the capacity to acknowledge that there are times when he makes wrong
choices.
Does she know what sin is? Can she differentiate between a sin and a mistake?
Consider if your child can discern times in her life when she makes deliberate choices that hurt God and
others. Sin is any thought, word or act that we freely commit even though we know that it is wrong; we
choose not to obey God’s commandments. Ensure that your child understands the difference between a
sin and a mistake or an accident.
Does he feel positive about receiving the Sacrament of Penance?
By the time he finishes the immediate preparation for the sacrament, your child should have a sense that
he will get something wonderful out of this sacrament: the grace of sacramental absolution.
How does she feel about celebrating the sacrament?
The Sacrament of Penance is an encounter with Jesus who offers his love and forgiveness, and should
be presented as a joyful experience. If at the conclusion of the preparation process your child is
extremely fearful or agitated about the sacrament, this may be a sign that she is not ready to celebrate it.
Dos and Don’ts for Parents
Don’t project any negative experiences you may have had with the sacrament in the past on your child.
Do share with your child times when you have been strengthened and comforted by the sacrament.
Do encourage your child to take part in the sacrament.
Do deepen your own understanding of the Sacrament of Penance by learning about it, reading about it,
and taking part in it.
Do enjoy this exciting preparation period with your child!
¿Está mi hijo(a) listo para celebrar la primera Penitencia?
Preguntas mientras se prepara
La Iglesia pide que el párroco junto con los padres disciernan sobre la preparación de los niños que van a
recibir el sacramento de la penitencia pro primera vez. Discernir la preparación para la primera confesión es
una maravillosa oportunidad para compartir el amor y el perdón de Dios con los niños. “La preparación para
recibir este sacramento incluye el conocimiento de la persona de Jesús y del mensaje evangélico de perdón,
el conocimiento del pecado y su efecto, y la comprensión y experiencia del arrepentimiento, el perdón y la
conversión”·. (DNC 36, B2) Durante el tiempo de la preparación inmediata para la primera penitencia y
reconciliación de su hijo(a) tome nota de lo que el niño está aprendiendo y como está respondiendo al
proceso. Estas son algunas preguntas a considerar cuando comparta la fe con su hijo(a).
¿Conoce la diferencia entre el bien y el mal?
Considere la posibilidad de que el niño tenga la capacidad de reconocer que hay veces que toma malas
decisiones.
¿Sabe lo que es pecado? ¿Puede diferenciar entre pecado y error?
Considere si el niño puede discernir las veces que en su vida deliberadamente tomó decisiones que
ofendieron a Dios o a otros. El pecado es cualquier pensamiento, palabra o acción que libremente
decidimos cometer sabiendo que es malo. Cuando decidimos no obedecer los mandamientos de Dios.
Asegúrese de que su niño entiende la diferencia entre pecado, error y accidente.
¿Se siente confiado para celebrar el sacramento de la Penitencia?
Cuando el niño termine la preparación para celebrar el sacramento debe tener una idea de que va a
recibir algo maravilloso: la gracia sacramental de la absolución.
¿Cómo se siente ante la celebración del sacramento?
El sacramento de la Penitencia es un encuentro con Jesús quien ofrece su amor y perdón, y debe ser
presentado como una experiencia agradable. Si al final del proceso de preparación el niño está agitado
o temeroso, sobre el sacramento, esto es señal de que no está listo para celebrarlo.
Lo que los padres deben o no hacer
No proyecte ninguna experiencia negativa que haya tenido con el sacramento.
Comparta con su niño las veces en que ha sido fortalecido y consolado por la celebración del
sacramento.
Anime a su niño (a) a celebrar el sacramento.
Aumente su propio entendimiento del sacramento aprendiendo, leyendo y celebrándolo.
Participe con alegría de la preparación de su niño (a) para celebrar el sacramento.

Documentos relacionados