LIIND\IO

Gesti0n de contactos
L彐
Ⅱ
DⅥ 0
…
Los mensajes de teXto
J∩ ‘“硝 丨
Gura de operaciones de MobⅡ e
Los mensajes de texto mensajes de texto
Delpomer uso,porfavor p6ngase en contacto
producto
tel仓 fono es compatible con una variedad
con Ia forma de elegir a importar e丨
de
de fonη as de agregarcontactos Puede importar
4E-二 「f
f臼¨
rF,8oJ/=ε 臼臼″Ⅱz
su ta刂
irn台 genes
de contenido deinserci6n de soporte,
nformacion de
oontacto,audio y Video E丨 contenido importante
contactar directamente con|a NueVa
de mensajes,puede pulsado para se|eccionar
bloqueo o reenViar
Texting
Gestire i contatti
Ⅱ …
destinatarios,enviar mensajes de texto o
las eXpresiones facia|es,丨
eta sIM,pongase en contacto sDCard,
o estableGerla cuenta de sincronizacion,puede
L彐
de escr tura,puede agregaruno o mas
o
Guida operativa rη
ob"e
TeXt ng messaggi ditesto di scrittura‘ 0
Uso iniziale si prega di contattare il modo
le persone scelgono diimρ ortare iltelefono
oe"ulare ρrodo⒒ o suρ ρoda una vahet宫 di modi
ρer aggiungere i conta廿 i E ρossibiIe imρ odaΓ e
Ia scheda SIM SDCard conta‖ o,o imρ ostare
racc° unt di sincronizzazione 0ρ ossib"e
conta“ are direttamente iI Nuoˇ o
4E~Ⅰ rf
F口口-ITF,B口 J/=5臼 JIfHz
y冂
L彐
Ⅱ
possib"e aggiungere uno o pi0destinatar,
丨
nViare messaggi ditesto o imlη agini di
contenuto insert supporto,le espressioni
foccia",le informazioni di contatto,audio e
video Contenutoimp° rtante messaggio,0
poss丨 b|le premere a丨 ungo perse|ezionare
blocco o ino丨 tra re
oTnpaBκ a coo6叫 eH"oo
paB月 eH叨 e KOHTaKTaM叨
D△ 0
MO6MJlbHue Pyκ OBO冯 cTBO冂 0θ KC冂 月yaTa刂
""
TeXting3a冂 I0Cb Teκ Ct0BbIx c0o6叫 eH,o汤
BbI Mo× eTe/lo6aB∽ Tb o风 H Oro,iJl,i HeCκ 0刀 bκ ,iX
,
κoHTaκ ToB HaHa贝 bH0Γ 0冂 oTpe6Π eH,l习
no冰any,icTa,cB,lx∽ Tecb,κ aκ Jllo口 ,0Bb16’ ipa⒑ 讠
M冂 0pt,ipOBaTb TeΠ e∞ oH冂 p° 日yκ Ta
冂0fl冯 ep冰 叨BaeT pa3Jl阴 HHble C冂 0C05b,t|To6bI
rlo6aB∽ tb κoHtaKTbl B●,|Mo× eTe∽ MnopT叨 poBatb
C Ii M-κ apT凵 ,SDCard
κoHTaκ T,i刀 ,i
,
4E-I″
F口 口-IrFr臼 口0/=ε 口amfHz
HTo5b|阴
冂0Π
e∽ ,oT冂 paB刀 ,ltb teκ CT0B bIe
月 1oη Io c0日 ep× ,iMoΓ 0κ apT叼 Hκ ,i
ytiateη
C0o6叫 eH叼
冂0/lrlep× κa BcTaBκ ,i,M,iM,iκ a,κ 0HTaκ THaq
,iHΦ °p M aLl,i月 ,ay日 ,to,iB,i rl e0 Ba× Ho
co洱 ep× aH叼 e coo6叫 eH叼 ,l,Bbl M0× eTe rlon Γo
Ha× M∽ Te,HTo6bl Bl,15paTb6noκ
B冂
eperl
叨poBκ y,i刀
10
TelOfono
Tome fotos o la fotograffa
EsCribir e-mail
Puede rea izar lamadas utiizando e|tec|ado
T9tambion se pueden utiizar para buscar
contactos Apoyarfon6ticos iniC丨 ales del nombre
de contacto de bllsqueda,a|gunas aIfabeto,
o汶 0grafia,ye|n咱
lη
ero de tel0fono,los resu tados
de}ab山 squeda de acuerdo con e|grado de
∞ inCide∩ Cia
y e丨
∞ ntacto freCuencia optimizaci0n
escece L|ame registro de||amados perdidas con
Gire e|tiroteo programa de C宫 maras.
Conf gure su cuenta de correo electr0nico,
fotograffa,apoyar e|r台 pido ajuste e|enfoq ue,
cuando se puede uti"zar este telOfono para
enV ar y reCibir mensajes,nueVos mensajes,
|a primera vez recibir刍 un recordatorio
e|apoyo de disparo Continuo,elt emρ o,|os
efectos y otros丨 modos de disρ aro ρrofesiona|es
Shooting interruptor de modo de|aC台 mara de
vrde° a|a carta
TeIefono
bCa∷ j
E possib"ee矸 ettuare chiamate utihzzando
la tast era T9pv0essere ut zzato anche per
Ia ricerca di contatti Sostenere fo冂
et Che i∩ izia"
de|nome ricerca Contatto qua|che a fabeto
odografa e n∪ mero dite|efono i risultat de"a
r cerca in base a|grado dicorr sρ ondenza e
ˉ
CoΓ :ε 0ˉ eoˇ e^zε otimizzaz one soda Chiama
|oo oe.e oΓ |amate perse oon una bandiera rossa
Te月
eΦ °H
BbI Mo,【 eTe ocy吧 ecT引 1qTb
(;t∶
sCrivere e-ma"
'af a
Ruotare|e riprese del programma macchina
fotografica,fotograf a,supportare|a rapida
|rnρ
osta i|t凵
0aCC0unt e-ma",quando宫
regolare|a messa a fuoco,supportare la ripresa
p° ssib{e∪ ti"zza「
Continua,itemp,gie矸 etti e|e atre moda"ta
icevere messaggi.nuovi messaggi,|a pr ma
e Γ
di scatto professiona" R丨 presa selettore di
ˇo
modaHta v丨 deo° amera
Bo3bM"Te
φ oToΓ paΦ
a|menu
"叨
叨Π阴Φ oToΓ
pa,∽
'
ta riceˇ
e ques1o te|efono per丨
nv丨 a re
era∪ n pr° memor丨 a
Ha冂 叨CaTb冂 阴CbMo
Bb130Bb,MC冂 0nb3y冂
T9KnaB叨 aTypbI Ta⒑ κe Mo冰 Ho1oC冂 0月 b30BaTb冯 n冂
冂0,lCκ a κ0HTaκ ToB 冂o洱 rlepx叼 Te∞ oHeT叼 Hecκ ,le
叨H∽ ll∽ anbl no叼 cκ κoHTaκ TOB∽ M习 ,Heκ oTopbl,l
caH叼 e,M HoMep Tene∞ oHa,
no cTe冂 eH叼 C0oTBeTcTB,o习 叨
κoHTaκ THo汤 HaCTotbl o冂 T,,Ml03a凵 ,oJo po/la 冂aMqTb
Ha冂 p° 冂y凹 eHHble3BoHκ 叼 c κpaCHblM∞ naΓ °M
a刀 Φ aB叨 T,冂 paB0n叼
pe3y刀 bTaTbl冂 0叼 Cκ a
=C∶
冂oBepH∽
te cbeMκ
叼 冂p° ΓpaMMbI κaMepbl,
HacTpo,iTe cBo汤
∞ 。t° ΓpaΦ 阴日,n° AAepx叨 BaeT6blcTpoe
HacTpo∽ Tb∞ 。κyc,冂 0rLElep× 叼Ba⒑t He冂 pepb BHy⒑
θ月eκ Tp°
cbeMκ y,cpoκ ,i,nocΠ erlcTB10q,o只 pyΓ ,le
np。 ∞ ec。 叨°HanbHble pe冰 叼MblcbeM κ叨
0T冂
CTpeJ1月 nκ
叼 冂epeκ 刀Kltl a T e月 b pe× 叼MoB
B,i冯 eoκ aMepbI
B MeHlo
,0C冂
HHo叼
yk|eTHo汤 3a冂
冂oHtt,l,κ 0Γ 冯 a
,lC,i
Bbl Mo× eTe
o Jl b30BaTb oToT Tene∞ 0H,qto5b
paBnqTb叼 nonyHatb coo6叫 e H oi月 ,HoBble
coo6叫 eH叼 月,B冂 epBbI汤 pa36y洱 eTe冂 0JlytlaTb
FⅠ
Carc E-es
一:ern et
苜`~Jo
`、
CompaJbⅢ dad
con naˇ egaCcˉ
es=e=oo e
εoc:s0
=o~冖 ˉ
r自 pido alos s tios de∪
so frec~eˉ ∶
e≡ ∶
o dos dedos VVeb zoom aⅡ asa冖
dela navegacion dels∴
=,:s
o S3=o'∶
e
mu|ti-pestana,haga chc eˉ
aˉ
c冖
a cε 'a
cambiarde p刍 gina eIegaˉ te area。 e
visua"zaci6n de pantaHa compie∶ a me∶ o'
ajuste
|nte「
ˉ
Programa de mjsica es compatib|e Coniδ
reproduccion dela mjsica|oca|,e|apoyo po'
nombre de canc丨 6n,art sta,oIb∪ nη sta~e
reproduccion de canc丨 ones pa「 aj∪ ga'eˉ
d ferentes|η
odos
、
ⅣVV、 ″ landVo
H∪
com
lTENG GOMMVN|CATION EQU丨 PMENT Co
CanzOnl
:∶
C)o `:k
supporto browser-matrimoniale o due d"a
web zoom rnpastare un rapido aocesso aisiti
utiizzati difrequente a⒒
raVerso la naVigazione
deIs to Supporto mult卜 sCheda,fa「 e cic su"a
scheda percambiare pagina‘ area dI
visualizzazione a schermo intero astuto
PtE%t冖 am凵 s
Ca e supporla la Hproduzione
di-js Ca oCa|e {supporto pernome deHa
ca冖 zooe a'Ⅱ sta a|bum,p|ay"st d丨
ρe'g∷ ocare i∩ lη odi diVersi
canzon丨
wW、 VlandVo
com
HVlTENG COMMUN1CAT|oN EQU丨 PMENT Co,LTD
bestft
|oHTepHeT
冂 eCH∽
Go`ic
BaXIlL,||J1|i日 ByM,l
冂 oA旦 ep× Ka6pay3epoB冯
nanb刂 aM叼 Mac凵 Ta6,0poBaH,i网 Be6pa3",iHaH,ie
6bIcT p bl汤 冯 ocTy冂 κ HaCTo1oc冂 0nb3yeMuM
ca叼 taM c nOMo山 blO HaB1oΓ a刂 IiIi no ca∽
冂 oflrlep冰
Ka Hecκ oΠ
Bκ 刀a冯 κy日 Jl,l冂
冂0Jl H bI汤
bκ 叨x
ty
Bκ 刀a冯 κy,Bb|6epo|te
epeκ nKlHeH,I月 cTpaH∽ t1.yMHb{Ii
θκpaH
o6nacTL,冂 pocM° Tpa nyqLue
BceΓ o no且 X0日 月T
1,′
BC`=ˉ
J:=,‘
poΓ ρaMMo冂 0冯 rlep× ,l:aeT
,(ecTHo'My3bK∽ ,冂 0洱 风ep× κy
oˉ aF卩
・
=二 :-・ e’
=Γ
=.=,':、
Γ0-三 :E三
Ι ・0’ η03,iu,o oi,叼 C冂 0Π H,ITe刀 b,
ˉˉ
a「 ==∶
号
C∷ 冂eCeH,qTo6bI,orpatb B
``
-'′
,氵
,・
'厂
WWW landVo com
HU|tENG COMMUNlCAT|oN EQU|PMENT Co,LTD
、1anace
L爿
MObi丨 e
Ⅱ
contacts
TeXting vvrite
D、 o
OperatiOns Guide
4E-Ι 丁E
F口口-I丁 frB口 0/=ε 口JHJJz
lnitial use ρlease coˉ ta c∶ t|e way people
Choose toimρ od the pr° doc∶ ohone supports
aˇ a"ety of waysto add contacts Yσ 。Ganimpod
your SlM card,sDCard contact orsetthe
synchronization account you Can directly
contactthe NeW
Ge'e'ε 3∶
3一
:ε
=ts
TeXt丨 ηessages,you
can add one or more
ents,send text messages or content
supportinsert pictures,facial expressions
reoip丨
contactinformation,audio and video
ess
lrnpodant rnessage content,you Canlong ρΓ
to se|ect|ocking orforWard
Texting
L历 HDⅥ o
Guide des oporations mobⅡ es
召 E-Ι Tf
F=,J-ITf〓 ε口J/=ε 口gHJJz
Premi0re uti"sat on,s’ il Vous pla↑ t contacter
|a fa♀ on dont|es gens chois丨
ssent d’ mporter
le to16phone produⅡ prend en charge une variot合
de fagons d’ ajouter des contacts 、
/ous pouVez
importer Votre carte SlM,sDCard contact ou
dOfinirle compte de synchronisation,vous
pouvez contacter directementle New
Kontakte verwa"en
TeXting Ocriture des messages texte,Vous
pouvez ajouter un ou p|usieurs destinata res,
enVoyerdes messagestexte ou contenu des
photos di nsertion de suppod,|es eXpressions
faciales,lesinformat ons de contact,audio et
Vid宫 o lmp° rta n】 contenu dutη essage,vous
pouvez appui|ong pours台 丨
ectionner b|ocage
ou transmettre
TeXting
LJ"Du●
Handy-Betriebshandbuch
Ersten Gebrauch,kontaktieren sie bⅡ te
h丨 en,um ein Produkt
die Art,W e Menschen w爸
4E-Ι ″
F口 J-Ⅰ rEf臼 口J/=E口 口″ Hz
zuimpo^ieren Te|efon unterst0tzt eine∨
丨
elzah|
Von^月 0gⅡ chke ten,um Kontakte hinzufugen sie
k0nnen lhre slM-Karte,SDCard Kontaktzu
TeXting TeXtnachHchten schreiben,k0nnen
sie einen oder mehrere Empf爸 nger,
Text-Nachrichten oderlnha te st1tzeinsatz
B丨
|der,Mimik,KOntakt nformationen,Audio
irnportieren,oder ste"en sie den synchroni
-s丨 erungskonto haben,k0nnen sie sich direkt
und Video zu senden Wicht ge Nachrichteninhalt
an das Neue
zu wahlen° der weⅡ erle ten
k0nnen sie|ange dr0cken,unn die Verriegelung
Phone
Take photos or photography
l/Vrite eˉ
ma"
aCCounts njust a few steps
You can make ca"s using T9keyboard oan
a|so be used to search forcontaCts support
phonetic search contact name in"ia|s,some
a|phobe1spe"ing,and phone number,the
search resu"s according to the degree of
matching and contactfrequency oρ
t m zation
Turn the camera program shooting,
photography,support rapid adjustthe focus,
support continuous shooting,tinη ing,e矸 ects
set up your e-maH account,when you can
and other professional shoot∶ ng modes
use this phone to send and receive messages,
neˇ v messages,the first timeˇ vi"receiVe a
shooting video camera mode switch to the
remlnder
sort Ca"|og of missed Ca"s w th aredf|ag
Prenez des photos ou la photographie
Donnez votre e-ma"
c-ef m-pte
、
/ous pouvez effectuer des appeIs en utⅢ sant
le clavier T9peuvent aussi Otre utiⅡ s6sp° ur
reohercher des contacts Soutenez phonOtiques
Recherche par non∩ de contact|nitia|es,un
a|phabet ro"h° graphe etle numoro de t宫 lOphone,
les r台 su tats de recherche en fonction du degr仓
de correspondance et contacts fr6quence
opum|sa刂 °n sorte Appe ezjournaldes appe s
manqu6s avec un drapeau rouge
p° int
rapide,tir continu de soutien,Ie calendHe1
les e矸 ets et d・ autres modes de ρrise deˇ ue
professionne| Commutateurde mode de pΓ ise
de vue dela camora vidOo ρourle menu
Nehmen sie Fotos oder Fotografie
Telefon
sie k0nnen Anrufe mit T9-Tastatur kann
auch VerWendet werden,un∩ nach Kontakten
suchen Unterst0tzen phonetische Suche
Kontaktnalη en lnitialen,einige A phabe1
Rechtschreibung und Te|efonnummer,die
gF只
Hε 浔Jr溻 f汝 :R茹 〉早 :忿
、:军 圭
ierung sortieren Rufen ProtokoH f0r
8甘 :}晷古
Optinη
TOurnez丨 e tir de progranη me de rappareH
photo,|a photograρ hie,soutenirla mise au
verpasste Anrufe mit einerroten Flagge
sChaken S e die Kamera-Programm schief‘
etreceVoirdes messages,les nouVeaux
messages,la premi0re fois recevront un
rappe|
Eˉ Nlla"sGhreiben
en,
FOtografie,unterst0tzt eine schneHe
EinsteHung des Fokus,unterstutzt
Serienaufnahmen,Tirn ng-E仟 ekte und andere
professioneHe Aufnahmemodi sChiesen
Videokameramodus-Scha⒒ er aufder
Speisekarte
Configurer votre compte e-ma",lorsque
vous pouvez utiⅡ ser ce tO|合 phone pour enVoyer
R丨 chten s丨 e lhre E-Ma"-Konto,Wenn sie
dieses Telefon verwenden,um Nachrichten,
neue Nachriohten zu senden und zu empfangen,
wird das erste^刀 al eine Benachrichtigung
erha ten
songs
lnternet
Go8le
曰
BroWser support double-or1“
cˉ
‘。geΓ
zooming web kneading qvick access to
s
frequent y used s"es thro∪ gh ste。 a,ε at o・
Cˉ oε ges
suppod丨 ηulU tab,c"ckthe tab to sⅡ ∶
smartfuH screen viewing area bes∶
:∶
MusiC ρrogranη s∪ ppo丨 △sp|ay0acκ of|oca|
music,supρ ort by song name artist album.
pIay"st of songs to
Chanso∩
lnternet
|
ρIay
in di仟
erent modes
VV、
VW|andVo com
HUlTENG COMMUN|CATlON EQU|PMENT C0
LT D
s
Go 81e
■
Navigateurs pris en charge a d° JbIe o凵 a
deuX doigts vveb zoonη ρOtcir u∩ acC0s raoIde
auX s tes frOquemment uti"sos
ρar丨 a naˇ ga:on
du sⅡ e support muⅡ onglets c qt,ez s凵 r
丨
e∪ r
r° ng|et p° urohangerde ρage,me
alustement nte|gentde zone deˇ isual saion
p|ein宫 cran
Progralη me de musique prend en charge
la|ecture de la musique locale,|e soutien par
www landˇ o com
,IJ′ 、
HV TE`C CCΨ ’
C^ˉ 0`EoV!P’ ,lENT CO L:D
nonη de chanson,art ste,a|bum,p|ay"st de
chansons aj。 uer dans diff台 rents modes
so"gg
Internet
Go廴 、
8Ie
■
BroWser-Unterst山 tzung Doρ pe卜 oder
ZWei-F丨
nger-Zoom-Web Kneten schneHen
Zugrff auf haufig durch l/xJebs"e-Navigation
vervvendetllVebsites Unterst0tzung f0r
Musik-Programm unterst0tzt d e VV edergabe
卜
ˇon|oka|en`月 usik,Unterst0tzung von TiteI,
inte"igente、 /o"bHd-siohtbereich am besten
verschiedenen hlodi spie|en
`u|t-Registerkarte,k"cken
auf dien
Registerkarte,um
die Seite sie
zu WeChse
geeignet
|nterpret,A|bum, P|ay|ist der songs丨
n
、
″ ″ IandVo
lA/、
com
HUlTENG COMMVNlCATION EQUlPMENT Co,LtD