January 10, 2016 Baptism of the Lord
Transcripción
January 10, 2016 Baptism of the Lord
January 10, 2016 Readings: January 17, 2016 Second Sunday in Ordinary Time First Reading Second Reading Gospel Isaiah 62:1-5 1 Corinthians 12:4-11 John 2:1-11 Baptism of the Lord A Word from Fr. John ~ #75 Baptism of the Lord “And a voice came from heaven, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.” Mass Intentions: Jan. 9 – 17, 2016 Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 4:30PM 7:30 PM 9:30AM 12 Noon 8:30 AM 12:15PM 8:30 AM 8:30 AM 6:00 PM 12:15PM 8:30 AM 4:30 PM 7:30 PM 9:30AM 12Noon People of the Parish Communion Service †Joe Hennessy †Margaret Bierle †David Beard †Lee Courtright Communion Service People of the Parish José Concepción Arroyo Please pray for this week's Intentions: Al Batty Grace Christensen Bev Eisaman Joan Herb Kathee Hunter Judith Knutson For those serving in the military: Ana Aranda Justin Loranger Daniel Magdaleno Ricky Torres Kathryn Willison Ronnie VanDyke For seminarians from our parish: Frater Frederick (Tyler) Schmit You may also share prayer requests on our Web site. 2nd Collection NEXT Weekend~Catholic Communications Campaign: Next week, our parish will take up the Collection for the Catholic Communication Campaign. This collection communicates the Gospel through Catholic social media activities and enriches our faith through television, radio, social media, podcasts, and print media. Half of all proceeds remain in our Archdiocese and support local needs, so please be generous. See the bulletin insert for more details and a designated envelope stapled to it. In the next Catholic Sentinel, read Archbishop Sample’s suggestions for New Year resolutions. For the Year of Mercy, when it comes to feeding the hungry, a small but mighty group in Eugene does a lot of it. Read about indulgences in plain English and see what religious leaders say about Islamophobia. Check out why big church dinners are a fading reality in western Oregon and see our most popular stories of 2015. We want to thank all of you who blessed us with cards, goodies and well-wishes for Christmas and the New Year. Celebration TODAY; Food Sale NEXT Week: The Hispanic Ministry invites ALL to an Epiphany Celebration today in the Parish Hall at 1:30pm after the Spanish Mass. The Hispanic Marian Group will be selling food after ALL Masses NEXT weekend to raise money for their retreats. As we complete the Christmas Season with this feast, I would like to consolidate the Christmas message into one word: relationship. Looking back at the Christmas Day Masses, the Feast of the Holy Family, the Solemnity of Mary, Mother of God, the Feast of the Epiphany, and today’s feast of the Baptism of the Lord, each of these celebrations manifest the essence of the Christmas mystery— relationship. The mystery of Christmas is God establishing an unbreakable relationship with us through His Son, Jesus. Jesus came to restore the relationship that was originally ours in the beginning with God. Yet unlike human relationships, this relationship is both human and divine since Jesus is both human and divine. He is the beloved Son who reunites us with the Father. Through His baptism in the Jordan, Jesus manifests that through Baptism a relationship with God is established. A relationship that makes us beloved sons and daughters of God. As Jesus knows every thing about us, we too need to get to know Him. The maturity of a relationship is measured in the knowledge and understanding of the other, and the same applies to our relationship with Jesus. We need to be eager and enthusiastic to know Jesus. We can never exhaust in learning more and more about Jesus. I hope each of us takes time to read the Rediscovering Jesus by Matthew Kelly. What a great start to the new year in increasing your knowledge and understanding of He who loves us so much. ~In Christ, Fr. John Blood Drive: St. Anthony's will be hosting a blood drive sponsored by the young adult group on January 29th from 9:30-3:30pm. Anyone who wants to sign up for the drive can visit www.redcrossblood.org and use sponsor code stanthony to find the drive and make an appointment. SAVE the DATE! All of you lucky folks that signed up for the Fr John Cruise Dinner at the Auction: Please make note that the cruise dinner (does not leave the hall) is Saturday, Feb 6, 2016. Doors will open at 5:45pm, and appetizers will be readily available! If you were not one of the lucky people to sign up for this at the auction, good news! We have 10 more tickets available @ $40.00 each. This will be a great evening of fun for up to 60 guests. There will be Cruise Buffets throughout the evening: Appetizer, Dinner and Dessert! $40 includes buffets, beverages, desserts and entertainment. Live entertainment provided by the Pacific University Hawaiian Club Dancers and Ken Lowther performing his island getaway classic live. Come on down for a great time! Traveling Crib: The Traveling Crib is here once again this year for the month of January to collect baby items and maternity supplies for Pregnancy Support Services at Catholic Charities. This is a practical way we can support women facing difficult situations, who have said “yes” to new life. In past years, Pregnancy Support Services supported over 350 women and their babies with diapers, clothes, counseling, parenting and relationship education classes, rent and utility assistance. Items that are most needed include: new or gently used newborn clothes, diapers (sizes Newborn and 3 & 4), pack-n-plays, and new baby hygiene items. This year, your donations will stay in the local area to help families in our community. A complete list of acceptable ítems is available in the office. COORDINATOR OF FAITH FORMATION (English & Spanish) Rafael Manriquez [email protected] 503-359-0660 Called to Protect Training for Parents TODAY at 11am in the Fireside Room. COORDINATOR OF YOUTH MINISTRY Sharon VanDyke [email protected] 503-357-8075 [email protected] Pop Can Sorting: NEXT Sun., Jan. 17th, 10:45-11:45am. Come help sort for Youth Ministry $$$! Confirmation candidates can earn service, OR youth can earn money for Higher Calling Camp this summer. Mass prior to YM on Jan. 20th, 6:00pm. St. Andre Bissette Immersion Sat., Jan. 30 th, 6:45am4:00pm. This is an amazing experience for youth to serve the homeless, visit places that serve the homeless, and reflect on what it all means for you. Permission forms are available online or at the office. This event is LIMITED to the FIRST 12 permission forms received. NEWMAN MINISTRY & YOUNG ADULTS Vicariate Young Adults: All young adults ages 18-40, are invited to gather the last Sunday of the month at 6pm. We will meet Jan. 31st at Copper River Restaurant off Cornell Rd. in Hillsboro. More details to come about that, as well as the Young Adult Retreat from Jan. 22nd-24th, and a Blood Drive sponsored by the Young Adult group that will be needing volunteers for on the 29th. Dinner is provided after the monthly Mass, so please email Allison Stadelman to RSVP at [email protected] and to be added to the email list. See www.ya.safg.org for calendar. Are you...an unmarried young adult (post high school 30)? Seeking something more in your life? Drawn to Jesus Christ? Seeking a spiritual path through the world? If so, please join us for the Young Adult Teams of Our Lady (YATOL) Information session on Saturday, Jan. 16th at 5:00pm at St. Phillip Neri Catholic Church in Portland. The YATOL Information Meeting is a time that you can familiarize yourself with the YATOL Movement (its origin, how it came to the USA, practices, etc.), hear Young Adult testimonies about how YATOL has blessed their lives, and ask questions. There is absolutely no pressure, we're just happy to spread the word and share our movement with you. YATOL is an international Catholic young adult movement built on the principles of building community with other young adults and of service to our local churches. If you are interested in learning more about YATOL, please be sure to join us! For more information or to RSVP, contact us at [email protected]. Food will be provided. PARISH & COMMUNITY NEWS Knights of Columbus Regional FREE THROW CONTEST, hosted by District 17 Knights of Columbus for boys and girls ages 9 through 14 years of age on January 31st. Registration begins at 12:30pm. Contest begins at 1:00pm at the St. Matthew School Gymnasium (221 SE Walnut Street, Hillsboro, OR 97123) *** Parent / Guardian must checkin and sign Free-Throw Participation/Release Form. ~LIFE & JUSTICE~ RLT Memorial Rally: Oregon Right to Life annual Roe v. Wade Memorial Rally is on January 17th in Portland. Featured speaker is Lila Rose, president of Live Action. She is one of the first pro-lifers to create investigative videos inside Planned Parenthood. Following the rally, they will march through Downtown Portland, with the help of Portland PD. For the second time this year, they are having a youth rally after the main event, with Lila Rose as the speaker, plus a band and free pizza! Go to www.ortl.org for details. See PriestsForLife.org/MarchForLife for details of the March for Life in Washington DC Jan. 21-22 and the Walk for Life in San Francisco Jan. 23. PARISH & COMMUNITY NEWS, Cont... 2016 Census and Offertory: Due to our upcoming Capital Campaign for our church and facilities renovations, we will not be conducting a formal Parish Census or Offertory Program (your pledged giving for our General Fund) update. For your convenience, we have rolled over the existing 2015 pledges into 2016, same increments and intervals. Please contact the office if you need to update your family information or if you wish to make or increase your pledge. You may also do either on-line on our Web site: www.safg.org. Padua Readers’ Book Club: Join Fr. John and other parishioners Fridays 10:30am. Contact the office for meeting locations. MARRIED COUPLES – Love is patient, kind, not jealous or pompous, not inflated, rude or quicktempered. How are you doing when it comes to loving others, especially your spouse? Find out by attending the next World Wide Marriage Encounter weekend at Mt. Angel Abby Feb. 19th - 21st, 2016. For more information call 503-853-2758 or apply on-line at www.rediscoverthespark.org. Additional dates and locations are listed on-line. Catholic Schools Week: St. Francis of Assisi School, 39085 NW Harrington Rd in Banks, is launching Catholic Schools Week with an Open House on Sunday, January 31 from Noon -3:00 p.m. All are welcome to tour the school, meet the teachers and learn about the excellent education opportunity from Preschool through 8th grade at St. Francis of Assisi School. For more information, visit www.sfa-roy.org or call 503324-2182. Overeaters Anonymous meets every Monday from 12:30pm to 2:00pm here at St. Anthony’s. We welcome everyone who wants to stop eating compulsively. Please feel free to join us or contact Jean at 503-640-6812. Our Lady’s Luncheon Tea and Silent Auction In Honor of Our Lady of Guadalupe: Saturday, February 6, 2016 at Our Lady of Peace Retreat House (3600 SW 152nd Avenue, Beaverton). Tickets by advance purchase only. Come and join them for Sweets and Savories, Entertainment and Convivium. Silent Auction bidding begins at 11 am; Luncheon Tea is from Noon until 2 pm; $35.00 per person. For more information and to purchase tickets or a table, phone Our Lady of Peace Retreat at 503-649-7127. La Buena Nueva de la Parroquia de San Antonio 10 de enero de 2016 Ministerio Hispano Bautismos: Pláticas Pre-Matrimoniales: Rafael Manríquez se encarga a tiempo Para bautizar aquí: 1. Obtengan el Formulario del Bautismo en la Oficina o de nuestro sitio web. 2. Llenen cada apartado del formulario. 3. Entreguenlo a la Oficina con una copia del Acta de Nacimiento del/de la nino/a. 4. Los papas y los padrinos necesitan tomar las Platicas Pre-Bautismales no menos de dos semanas antes del bautismo. 5. Avísennos de cuando quieren bautizar. Los bautismos son el sabado (la víspera) antes del primer domingo del mes a las 2:30pm. ¡Tienen que avisarnos por lo menos una semana antes! Llamen al (503) 357-2989 para hacer una cita con el Pbro. John. completo de la Formación de Fe de Niños en inglés y en español. Sus horas de oficina son los lunes y miércoles de las 8am hasta las 5pm y los martes y jueves de la 1pm hasta las 9pm. El Padre John está disponible por cita. Lecturas del 1/17/2016: II Domingo Ordinario 1ª Isaías 62, 1-5 2ª 1 Corintios 12, 4-11 Evangelio Juan 2, 1-11 Horario de Misas: Ingles: Sabado - 5:30 pm Domingo - 9:30 am Espanol: Jueves - 6pm Sabado - 7:30 pm Domingo - 12 pm; Rosario 11:30 am Misa Semanal - Inglés: Martes - 12:15pm Miercoles 8:30am Jueves 8:30am Viernes 12:15pm Días de Obligación: Ingles: 9:30am, 6:00pm Espanol: 7:30 pm. Adoración Eucarística: Cada 1º Viernes del Mes (Todo el Ano) 12:45pm - 8:00 am los sabados. Misa a las 9:30am el sabado correspondiente Sacramento de Unción de los Enfermos: Llame al (503) 357.2989, Día o Noche Consejo Pastoral: Presidente: David Schlag; Helen Goff, Jeff Grundon, Sara Marshall, Jose Moreno, Allison Stadelman, Xiomara Torres Consejo Administrativo: Presidente: Ed VanDyke; Margaret Garza, Doug Herb, Kelly Jones, Edna Nyamu, Becky Pettit, Víctor Rodríguez, Stella Ruhl, Pete VanDyke Comité de Eventos Comunitarios: Luis Carrillo, Jesus Cornejo, Aide Manríquez, Noe Torres, Juan Villafana, María Moya, Marta Gomez, Laura Nino, Delfina Rebolledo, Quinceañeras: Necesita reservar la Santa Misa por lo menos 6 meses antes del evento. Llame al (503) 357-2989. Confesiones: Son los sabados de las 2:30 - 4:00 pm y las 6:30 - 7:30 pm o al hacer una cita con el Pbro. John al: (503) 357-2989 Grupo de Oración Carismático: Para mas informacion, llame a Emilio Delgado al numero: (503) 757-1295 Clase para Bautismos: Son el tercer domingo de cada mes de las 9:00am - 12:00pm. Hay una sola platica. Se registren por lo menos dos semana antes. Los papás y los padrinos deben asistir. No se permiten ninos. Para inscribirse, llame a Rafael Manríquez al (503) 359-0660. Monaguillos: Si desean participar, por favor llamen a Rafael Manríquez al numero: (503)359-0660. Estudio bíblico: Si le gustaría participar en un estudio bíblico, se reunen cada viernes. Puede comunicarse con Eugenio Bazan al numero: (503) 515-2637 Groupo de danza San Antonio: Coordinadora: Xiomara Cerrud al: (971) 253-9607 Coro de niños: Xiomara Torres (503) 410-6401 Ministros de Eucaristía: Canto y Alabanza: Si le gustaría participar como ministro durante la Santa Misa, llame a Rafael Manríquez al numero: (503) 359-0660. Si le gustaría participar en el coro, cantando o tocando algun instrumento llame a Rafael Anaya: (503) 330-2266. Lectores: Si le gustaría participar como lector durante la Santa Misa, llame a Rafael Manríquez al numero: (503) 359-0660. Para la comunión a los Enfermos: Llamen a Eugenio Bazan al: (503) 515-2637 FORMACIÓN DE FE DE NIÑOS Educación Religiosa y Preparación Sacramental Para cualquier pregunta o ayuda relativo a la Formación de Fe en inglés o en español, comuníquense con Rafael Manríquez al 503.359.0660. Para el Ministerio Juvenil, comuníquense con él o con Sharon VanDyke (en inglés) al 503-357-8075. Clase de “Llamados a Proteger” para los padres ESTE miércoles 13 de enero a las 7pm en el saloncito de reuniones que era antes la guardería. Grupo Juvenil: Vamos a clasificar latas el PRÓXIMO domingo 17 de enero entre las 10:45 y 11:45am. ¡Vengan a ayudar para ganar dinero para el Ministerio Juvenil! Los candidatos para la Confirmación pueden acumular horas de servicio, O los jóvenes pueden ganar dinero para el Retiro de “Higher Calling” este verano. Hay Misa antes de la Clase de Grupo Juvenil el 20 de enero a las 6pm. Día de Inmersión en San Andrés Bissette el sábado 30 de enero, entre las 6:45am y las 4pm. Ésta es una experiencia inolvidable para que los jóvenes sirvan a la gente sin techo; que visiten lugares que sirven a la gente sin techo; y que reflexionen en lo que todo esto significa para ellos. Los formularios de permiso son disponibles en línea o en la oficina. Esta actividad se limita a las primeras 12 personas que se inscriben. Programa del Ofertorio y el Censo: Si tienen un Compromiso de Ofertorio para el Fondo General, vamos a mantener su compromiso igual como el año pasado. Si quieren hacer or aumentar un compromiso o necesitan poner al día sus datos familiares, pueden hacerlo en la oficina o en www.safg.org. Celebración HOY y Venta de Comida la PRÓXIMA Semana: El Ministerio Hispano los Invita a una Celebración de Epifanía HOY en el salón después de la Misa en español. El Grupo Mariano vende comida después de todas las Misas de la PRÓXIMA fin de semana para recaudar fondos para sus retiros. Donar Sangre: Los jóvenes adultos y la Cruz Roja patrocinan un día de donación de sangre el día 29 de enero entre las 9:30am y las 3:30pm. Si desean apuntarse, pueden ir al www.redcrossblood.org y poner el código “stanthony” para hacer una cita. Cena Hawaiana: Todavía queda lugar para 10 personas el sábado 6 de febrero a las 5:45pm para una cena tropical con el Padre. Las entradas son $40 por persona e incluyen antojitos, una cena de estilo bufé, bebidas, postre, y mucha diversión. Vengan a la oficina para apuntarse. La Escuela de San Francisco de Asís (39085 NW Harrington Rd., Banks) tiene una casa abierta el domingo 31 de enero entre el mediodía y las 3pm para que vean la escuela, conozcan a los maestros, y aprendan acerca de su programa de enseñanza para los grados preescolar hasta el 8º grado. MINISTERIO HISPANO Y EVENTOS PARROQUIALES Palabras del Sacerdote Nº 75 El Bautismo del Señor . “...Y del cielo llegó una voz que decía: ‘Tú eres mi Hijo, el predilecto; en ti me complazco.’ “ Al concluir la Temporada de la Navidad con esta fiesta, me gustaría consolidar el mensaje de la Navidad en una sola palabra: la relación. Mirando para atrás a las Misas de la Navidad, la Fiesta de la Sagrada Familia, la Solemnidad de María la Madre de Dios, la Fiesta de la Epifanía, y la fiesta de hoy del Bautismo del Señor, cada una de estas celebraciones manifiesta la esencia del misterio de la Navidad—relación. El misterio de la Navidad es Dios, que establece una relación o un lazo irrompible con nosotros a través de Su Hijo, Jesús. Jesús vino para restaurar la relación que era originalmente la nuestra al comienzo con Dios. Pero, al contrario de relaciones humanas, esta relación es asimismo humana y divina, puesto que Jesús es humano y divino. Él es el Hijo Predilecto que nos reúne con el Padre. Por Su bautismo en el río Jordán, Jesús manifiesta que por el Bautismo una relación personal—un parentesco—se establece con Dios. Un parentesco que nos hace hijos e hijas amados de Dios. Puesto que Jesús sabe todo acerca de nosotros, nosotros también necesitamos conocerle a Él. La madurez de una relación se mide en el conocimiento y en la comprensión del otro, y lo mismo se aplica a nuestra relación con Dios. Necesitamos tener entusiasmo y un afán para conocerle a Jesús. Nunca podemos acabar de aprender más y más acerca de Él. Espero que cada uno de nosotros tomemos el tiempo de leer Redescubriendo a Jesús por Matthew Kelly. ¡Qué comienzo más grande este el Año Nuevo para aumentar su conocimiento y entendimiento de Él que nos ama tanto! ~En Cristo, Padre Juan. 2ª Colecta el PRÓXIMO fin de semana: La próxima semana, nuestra parroquia realizará la Colecta para Campaña Católica de la Comunicación. Esta colecta comunica el Evangelio a través de actividades en la televisión, la radio, los medios sociales, los podcasts, y la prensa escrita. La mitad de lo recaudado permanece en nuestra Arquidiócesis y financia las necesidades locales, así que, por favor, contribuyan generosamente. Vean el volante que se adjunta para más información y un sobre designado. La Cuna Viajera: La Cuna Viajera es un servicio del Programa de Apoyo al Embarazo y Servicios de Adopción de las Caridades Católicas, mediante el cual las parroquias tienen la oportunidad de donar artículos para bebés y para las futuras mamás (artículos de maternidad). Esta cuna está aquí en la Parroquia de San Antonio de nuevo todo este mes de enero. Los artículos que más hacen falta son ropa para bebés recién nacidos, pañales (recién nacido y tallas 3 y 4), y artículos nuevos de higiene para los bebés (biberones, etc.). Este año, sus donaciones van a ser repartidos aquí en la comunidad local de Forest Grove. Tenemos un listado con más detalles de artículos que se aceptan en la oficina.