Get Involved! - Prince George`s County Planning

Número 2, Marzo 2012
Get Involved!
•Visit our web site: www.
pgplanning.org/purplelinetod.htm
to view presentations, reports,
and station area maps.
www.pgplanning.org/purplelinetod.htm
•Go to the web site and subscribe
La segunda ronda de talleres aporta valiosos
comentarios de la comunidad
El Departamento de Planificación de la Comisión de Parques y Planificación de MarylandÁrea de la Capital Nacional (M-NCPPC) del Condado de Prince George está patrocinando
tres rondas de reuniones públicas para considerar el futuro del desarrollo orientado al
tránsito (TOD) a lo largo de cinco estaciones planificadas de la Línea Púrpura: Riverdale
Road, Riverdale Park, College Park-UMD, M Square y West Campus.
Durante la segunda ronda de talleres de la comunidad, realizada en enero y febrero de 2012,
los miembros analizaron la forma en que sus comunidades y empresas podrían aprovechar
las oportunidades creadas por el sistema de tren ligero. Luego de una breve presentación,
los participantes se dividieron en grupos más pequeños para comenzar a elaborar una
visión compartida para cada estación e identificar usos y servicios deseables, mejoras en
los accesos, características preferenciales para las estaciones y mejoras en el paisaje urbano.
Las ideas e inquietudes planteadas en las reuniones, junto con los comentarios obtenidos a
través de los resúmenes municipales y mediante una encuesta realizada por los empleados
de M Square, mejorarán el desarrollo de planos conceptuales preliminares para las cinco
áreas de estaciones. El Departamento de Planificación solicitará colaboración con los
proyectos de planos conceptuales en su tercera y última ronda de reuniones entre finales
de marzo y mediados de abril.
to our stakeholder list to receive
project updates.
•Participate in an upcoming
workshop.
• Contact us with questions or
suggestions: (301) 952-4225
(301) 952-4366 TTY
The Maryland-National
Capital Park and
Planning Commission
Prince George’s County
Planning Department
Los participantes se concentraron en cinco temas en la mesa de debate:
Usos y características
arquitectónicas
¿Qué tipos de usos son convenientes en cada
estación? ¿Cuál debería ser la naturaleza del
nuevo desarrollo para garantizar su adecuación
con las comunidades de los alrededores?
Los participantes expresaron interés en
una variedad de nuevos usos integrados,
que incluyen comercios minoristas de
interés para el vecindario, diversas opciones
de alojamiento, un centro recreativo y
desarrollo de oficinas concentrados en
M Square. Diversos miembros reiteraron
la importancia del mantenimiento de las
empresas existentes y el direccionamiento
del posible desplazamiento mientras se
garantiza el respaldo conjunto de los
nuevos usos. Los empleados de M Square
encuestados expresaron una fuerte
necesidad de nuevos restaurantes a una
distancia cercana de sus oficinas junto
con nuevas tiendas de conveniencia y una
farmacia.
La escala preferida del nuevo desarrollo
Los participantes examinaron la alineación preferida
de la Línea Púrpura en cada una de las estaciones.
varía según la estación, con las mayores
densidades y alturas previstas en College
Park-UMD y en los complejos de oficinas
existentes en M Square. Los residentes
de los alrededores de las estaciones de
Riverdale Road y Riverdale Park destacaron
la necesidad de que el nuevo desarrollo no
abrume las comunidades de los alrededores.
Movilidad, conectividad, y
acceso
¿Qué mejoras en el transporte son necesarias
para mejorar el acceso multimodal a las
estaciones?
Hubo un consenso abrumador sobre la
importancia de crear conexiones seguras,
accesibles y atractivas a las estaciones,
particularmente a lo largo y ancho de
Kenilworth Avenue, Riverdale Road,
River Road y University Boulevard. Las
recomendaciones incluyeron:
• Construir y ampliar aceras.
• Agregar y mejorar cruces peatonales.
• Establecer planes de gestión del
estacionamiento.
• Mejorar la iluminación.
• Rediseñar las intersecciones críticas
(tales como en Adelphi Road y
University Boulevard).
• Coordinar el servicio de autobuses
urbanos y ómnibus con la Línea
Púrpura.
• Incorporar sendas protegidas para uso
de bicicleta en las calles principales
(Veterans Parkway, Riverdale Road,
River Road, Kenilworth Avenue) y
conectarlas a las redes de sendas
existentes.
En cada mesa de debate inicial se eligió un vocero
para resumir y compartir las ideas e inquietudes
principales con otros participantes de la reunión.
• Instalar estaciones de taxi y de uso
compartido de bicicletas.
• Gestionar problemas de acceso en
calles adyacentes, particularmente en
Riverdale Road y Kenilworth Avenue.
Identidad y carácter de la
estación
¿Qué distinguirá a cada estación de otras paradas de
la Línea Púrpura?
Una estación puede funcionar como
una importante puerta de acceso a la
comunidad, reflejando su característica
general así como su visión para el futuro. La
buena iluminación, señalización informativa
efectiva y casetas adecuadas se identificaron
como críticas para los diseños de las
estaciones. Las ideas para distinguir la
estación M Square incluyeron:
• Incorporar elementos que evoquen
un tema de aviación que se basa
en el aeropuerto más antiguo de
funcionamiento continuo de la nación
en College Park.
• Así se refleja la naturaleza
contemporánea y orientada a la
investigación del complejo de oficinas.
seguido
Preguntas más
frecuentes
Carácter del paisaje urbano
¿Cómo deben verse y funcionar las calles que conducen a las
estaciones?
¿Cómo influirán los
resultados del estudio del
desarrollo orientado al
tránsito de la Línea Púrpura
en la planificación de la
La transitabilidad demostró ser un tema subyacente
en la mesa de debate. Durante la reconstrucción de
los segmentos de las calles en la construcción de
la Línea Púrpura, los participantes previeron aceras
más amplias, protegidas del tráfico, con sombras de
árboles. Los peatones y pasajeros solicitaron más
bancos e iluminación.
Servicios y lugares abiertos
¿Qué tipos de servicios y espacios abiertos complementarán
cada una de las estaciones?
misma Línea Púrpura?
Se utilizaron tarjetas de iconos (ejemplos visuales
de diferentes usos de la tierra y espacios abiertos,
elementos de diseño y paisajes urbanos) para
documentar las preferencias de la comunidad.
Los espacios abiertos activos, dispuestos desde
sus inicios alrededor de la estación Riverdale Park,
parques pequeños y áreas municipales centrales se identificaron como incorporaciones deseables
en un número de estaciones. Los participantes también destacaron la importancia de preservar
áreas ecológicas y bienes del parque de propiedad de M-NCPPC en las cercanías de las estaciones
M Square, West Campus, y Riverdale Park.
¡Únase a nuestra tercera ronda de talleres!
La tercera y última ronda de las reuniones de la comunidad del estudio del desarrollo orientado
al tránsito de la Línea Púrpura se basa en los talleres preliminares y de visión realizados
anteriormente este año. En dichas reuniones, el Departamento de Planificación presentará los
planos conceptuales preliminares para cada una de estas cinco estaciones. Las presentaciones
analizarán los posibles cambios en el uso de la tierra, mejoras peatonales y en calles, y
recomendaciones sobre diseño urbano para las estaciones y los alrededores inmediatos. Sus
comentarios serán críticos para el desarrollo de los planos conceptuales finales de las áreas de las
estaciones. Todas las reuniones están abiertas al público.
Fecha
de inicio del estudio
01 de julio 2011
Fase 1: Proyecto Introducción y Antecedentes
Agosto-Octubre 2011
Fase 2: Estudio de Análisis de Área
Septiembre 2011 a Enero 2012
Fase 3:Talleres de Visión
Enero-Febrero 2012
Fase 4: Preparación de planes de desarrollo y estrategias de aplicación
De marzo a junio de 2012
Área de la estación de Riverdale Road Miércoles, 21 de Marzo de 2012, 6:30 a 8:30 p.m.
Escuela Secundaria Beacon Heights
6929 Furman Parkway, Riverdale, MD 20737
Áreas de las estaciones de M Square
y College Park-UMD
Miércoles, 4 de Abril de 2012, 6:30 a 8:30 p.m.
Departamento de Parques y Recreación
Administration Building
6600 Kenilworth Avenue, Riverdale, MD 20737
Área de la estación de West Campus
Miércoles, 11 de Abril de 2012, 6:30 a 8:30 p.m.
Hyattsville Library
6530 Adelphi Road, Hyattsville, MD 20782
Área de la estación de Riverdale Park
¿Cuáles son los siguientes
pasos en el estudio del
desarrollo orientado
al tránsito de la Línea
Púrpura?
Cronograma del proyecto
Taller
Las recomendaciones sobre el
uso de la tierra del estudio del
desarrollo orientado al tránsito
resaltarán las ubicaciones en las
que serán necesarias mejoras
peatonales y mejoras en el acceso
de bicicletas para conectar
el futuro desarrollo de uso
combinado. Los resultados del
estudio también ayudarán a dar
prioridad a estas ubicaciones de
modo que las futuras mejoras
podrían realizarse de manera
gradual de acuerdo con los fondos
públicos o privados disponibles.
Si el proyecto de la Línea Púrpura
recibe la aprobación del fondo
federal, la Administración de
Tránsito de Maryland (MTA)
llevará a cabo la mayoría de
estas mejoras como parte de la
construcción de la Línea Púrpura.
Miércoles, 18 de Abril de 2012, 6:30 a 8:30 p.m.
St. Bernard’s Catholic Church, Candlelight Room
5700 St. Bernard Drive, Riverdale, MD 20737
Según lo garantizado y supeditado
al futuro financiamiento,
M-NCPPC puede preparar los
planes de desarrollo del distrito
o sector de tránsito para una
o más áreas de la estación de
desarrollo orientado al tránsito
de la Línea Púrpura como parte
de su programa de trabajo del
año fiscal 2013.
Los nuevos planes incorporarán
el uso de la tierra, las mejoras
públicas y las recomendaciones
de zonificación a partir del
Estudio del desarrollo orientado
al tránsito de la Línea Púrpura.
El Consejo del Condado de
Prince George tiene programado
adoptar el presupuesto del
año fiscal 2013 propuesto
de M-NCPPC a finales de la
primavera de 2012.
Recursos en la Red
MTA Purple Line
www.purplelinemd.com
Purple Line 101
www.purplelinemd.com/
public-involvement/upcomingmeetings/88-november-2011open-house-displays
Portland Light Rail
http://trimet.org/about/
history/maxoverview.htm
Seattle Light Rail
www.soundtransit.org/RiderGuide/Link-light-rail.xml
Norfolk Light Rail
http://www.gohrt.com/services/
the-tide
Para más información contacte a:
Bill Washburn, Project Manager
M-NCPPC, Prince George’s County Planning Department
Community Planning North Division
14741 Governor Oden Bowie Drive, Upper Marlboro, MD 20772
(301) 952-4225
TTY (301) 952-4366
Hyojung Garland, Senior Planner
[email protected]
[email protected]