Untitled - Casa de América
Transcripción
Untitled - Casa de América
MEMORIA DE ACTIVIDADES Dosmil diez ALTO PATRONATO CONSEJO RECTOR EQUIPO DIRECTIVO DIRECCIÓN GENERAL PATRIMONIO PROGRAMACIÓN ATENEO AMERICANO ACTOS IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA ACTOS IMÁGENES VIVAMÉRICA FESTIVAL DE IDEAS COMUNICACIÓN GERENCIA ABECEDARIO DE PARTICIPANTES INSTITUCIONES, ASOCIACIONES Y ENTIDADES COLABORADORAS Plaza de la Cibeles, 2 28014 Madrid España Tel: +34 91 595 48 00 www.casamerica.es MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ALTO PATRONATO D. Antonio Vázquez Romero D. Salvador Alemany Mas Presidente de Abertis D. Sergi Loughney i Castell Director de la Fundación Abertis Presidente de Iberia D. Antonio Brufau Niubó D. Rodrigo Rato y Figaredo D. Luis Díaz Güell Presidente de la Fundación Repsol Presidente del Consejo de Administración de Caja Madrid Director de Comunicación de Iberia D. César Gallo Erena Vicepresidente de la Fundación Repsol D. Rafael Spottorno Díaz-Caro Director de la Fundación Caja Madrid D. Alfredo Bonet Baiget D. Florentino Pérez Rodríguez Presidente Fundación ACS Secretario de Estado de Comercio Exterior y Presidente del ICEX D. Antonio García Ferrer D. Fernando Salazar Palma Vicepresidente de la Fundación ACS D. Juan Mollá López Presidente de CEDRO Vicepresidente Ejecutivo del ICEX D. José María Puig de la Bellacasa Arenzana D. Emilio Botín-Sanz de Sautuola Presidente de Banco Santander D. Juan Manuel Cendoya Director General de Comunicación, Marketing Corporativo y Estudios de Banco Santander Vicepresidente primero de CEDRO D. Fernando Domínguez Valdés-Hevia D. Carlos Fernández González Presidente de la Fundación Altadis Presidente del Grupo Modelo Dª. Inés Cassin Levens Directora de la Fundación Altadis D. Salvador Gabarró Serra Presidente de Gas Natural Fenosa D. Raúl Félix-Díaz Valencia D. César Alierta Uzuel Director de Relaciones Institucionales de GModelo Europa Presidente Ejecutivo de Telefónica D. Luis Abril Pérez Secretario General Técnico de la Presidencia de Telefónica D. Jordi García Tabernero Director General de Comunicación y Gabinete de Presidencia de Gas Natural Fenosa D. Angel Simón Grimaldos D. José Manuel Lara Bosch Presidente Fundación Agbar Presidente del Grupo Planeta D. José Carlos Guerra Cabrera D. José Creuheras Margenat Patrón Delegado Fundación Agbar Vicepresidente del Grupo Planeta D. José Luis González Martín Director General de Operaciones D. José Ignacio Sánchez Galán D. Carlos Díaz Presidente de Iberdrola Director General D. Manuel Marín González Presidente de la Fundación Iberdrola D. Francisco González Rodríguez Presidente del BBVA D. Pedro Ramón y Cajal Agüeras D. Gregorio Panadero Illera Socio Director de Comunicación y Marca del BBVA D. Rafael Mateu de Ros Cerezo MENÚ Socio VOLVER SIGUIENTE Sr. D. Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez Alcalde de Madrid VOCALES EN REPRESENTACIÓN DEL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN VICEPRESIDENTE PRIMERO Sra. Dª Soraya Rodríguez Ramos Sr. D. Juan Pablo de Laiglesia y González de Peredo Secretaria de Estado de Cooperación Internacional PRESIDENTE Secretario de Estado para Iberoamérica VICEPRESIDENTA SEGUNDA Sra.Dª Esperanza Aguirre Gil de Biedma Sr. D. Pedro Ramón y Cajal Agüeras VOCALES EN REPRESENTACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID Sr. D. Antonio Beteta Barreda Sra. Dª Alicia Moreno Espert Consejero de Economía y Hacienda Delegada Área de Gobierno de las Artes Sra.Dª Mª Paloma Adrados Gautier Sr. D. Miguel Ángel Villanueva González Consejera de Empleo, Mujer e Inmigración Delegado Área de Gobierno de Economía y Empleo Sr. D. Juan Carlos Sánchez Alonso Director General de Política Exterior para Iberoamérica Presidenta de la Comunidad de Madrid SECRETARIO GENERAL DEL CONSORCIO VOCALES EN REPRESENTACIÓN DE LA COMUNIDAD DE MADRID Sr. D. Ignacio González González Vicepresidente, Consejero de Cultura y Deporte y Portavoz del Gobierno Sr.D. Juan María Alzina de Aguilar Director General de Organismos Multilaterales Iberoamericanos Directora de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo Delegada Área de Gobierno de Familia y Servicios Sociales Sra. Dª Concepción Guerra Martínez Viceconsejera de Cultura y Turismo Sr. D. Juan José Echeverría Jiménez Sra. Dª Rosa María Posada Chapado Coordinador General de Infraestructuras Culturales Secretaria 1ª Mesa de la Asamblea de Madrid Sr. D. Ignacio Niño Pérez Secretaría de Estado para Iberoamérica Sra.Dª Elena Madrazo Hegewisch Sra. Dª Concepción Dancausa Treviño Jefe de la Oficina de Estrategia y Acción Internacional de Madrid AECID Sr.D. Carlos Alberdi Alonso Director de Relaciones Culturales y Científicas AECID MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 CONSEJO RECTOR CONSORCIO CASA DE AMÉRICA Imma Turbau Fuertes Directora General Julia Escobar Moreno Directora de Programación Laura Demaría Rodríguez Directora de Patrimonio Carlos de la Morena Casado Director de Tribuna Andrés Pérez Perruca Director de Ateneo Carlos Prieto del Campo Gerente Cristina Saura Pérez Directora de Comunicación MENÚ MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 DIRECCIÓN CASA DE AMÉRICA La nueva Casa de América virtual no cierra nunca, y todos los días aporta contenidos exclusivos e inéditos que, en vista de las cifras, cada día interesan a más personas. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 2010 EL AÑO DE LOS DESAFÍOS Imma Turbau Directora General MENÚ 2010 ha sido el año en que se han consolidado muchos de los proyectos en los que hemos estado trabajando estos últimos años; el más importante de ellos es, sin duda, el Festival VivAmérica, pero también de las visitas guiadas nocturnas, el Festival Viva La Canción, la programación infantil o el Premio Planeta Casa de América. Ha sido también el año del nacimiento exclusivamente de Internet para informarse, entretenerse o aprender, era vital conseguir una presencia que fuera más allá de una simple agenda de eventos. Sólo los que están en Madrid y, entre ellos, nada más que unos pocos privilegiados se pueden desplazar una tarde cualquiera hasta la plaza de Cibeles, el corazón de la ciudad, donde está nuestra sede, Palacio de Linares, y asistir a los de la nueva página web de Casa de América, una web ejecutada en código libre, totalmente 2.0, que nos está permitiendo hacer realidad el viejo sueño de los gestores culturales: el libre acceso a la cultura de todos los públicos, dondequiera que estén. actos que programamos día a día; pues bien, a través de nuestra nueva www.casamerica.es hemos intentado acercar los eventos y los debates que tienen lugar en la Casa de América a todos los que puedan conectarse a la red, en el sitio y en el momento que sea. La nueva Casa de América virtual no cierra nunca y todos los días aporta contenidos exclusivos e inéditos que, a la vista del número En un mundo interconectado, en el que las personas están muy ocupadas y muchas de ellas dependen En un mundo interconectado, en el que las personas están muy ocupadas y muchas dependen de Internet para informarse, entretenerse o aprender, era vital conseguir una presencia que fuera más allá de una simple agenda de eventos. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 2010 EL AÑO DE LOS DESAFÍOS Imma Turbau Directora General MENÚ de visitas diarias, está claro que interesan cada vez más a un mayor número de personas de toda edad y condición. a quienes debemos muchos de los actos que les presentamos de este 2010. Bienvenidos a la Casa de América. Éste es sólo uno de los desafíos que nos impusimos en 2010. Hay otros. En las páginas siguientes cada Director dará un breve repaso a lo más relevante de su gestión y podrán ver cómo, a pesar de las Por último, no quiero dejar de consignar que la dirección de la Casa de América, en vísperas del Año Internacional de los Bosques y consciente de los problemas , ha querido reflejar estas inquietudes en la dificultades para conseguir financiación, la calidad de los eventos, en lugar de menguar, crece. Es mérito de un equipo de profesionales que no sólo ha trabajado duro para optimizar los recursos de la Casa y buscar ahorros donde parecía imposible encontrarlos, sino que su programación, cada vez más interesante, nos ha permitido llamar más la atención de los patrocinadores privados, confección de la Memoria del año 2010, con una edición más sobria, ecológica y económica que en años anteriores, sumándose así a todas las iniciativas de ahorro energético y conservación de la naturaleza que dicta el sentido común. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 NUEVAS PERSPECTIVAS Laura Demaría Directora de Patrimonio MENÚ Un año más, la Dirección de Patrimonio ha apostado por velar por el buen estado de conservación del conjunto arquitectónico compuesto por el Palacio de Linares, la espléndida sede de nuestra institución, que está bajo la custodia del Consorcio Casa de América. También se barnizaron el suelo y las puertas del zaguán y se reintegró una pieza de mármol en la zona de la escalera principal. En 2010 se han realizado diferentes intervenciones en el tejado y las molduras de madera de la Casa de Muñecas; se han reintegrado las marqueterías podridas, y revisado el sistema de recogida de agua del tejado para evitar las temidas filtraciones. En verano se limpiaron, barnizaron e hidrataron las maderas y los bronces de las puertas del palacio que dan a la plaza de Cibeles. se lijó y aplicó una nueva capa de goma laca en la mesa del Comedor de Honor Juan Bosch y se restauró buena parte del suelo del salón Bolívar. Por último, en la tercera planta se realizó una limpieza exhaustiva de la Galería de Músicos, con sentado de color y pintura. En la primera planta se insertaron algunas teselas del suelo de la galería y de las salas. En la segunda planta se retiraron los barnices oxidados del suelo del salón Rubén Darío, conocido como salón de Embajadores, Este año, desde la Dirección de Patrimonio se ha querido fomentar una visión distinta de nuestro espacio, dando a conocer el Palacio de Linares desde otros ángulos y perspectivas más imaginativas. Estas actuaciones son imprescindibles para detener el paso del tiempo, VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 NUEVAS PERSPECTIVAS garantizar la seguridad del edificio y consolidar la armonía y la exquisitez de un espacio muy transitado, que cada vez atrae a un número más importante de personas, tanto visitantes del Palacio, como asistentes los actos que celebramos diariamente. A lo largo de este año 2010, se han acercado al palacio unas seis mil novecientas setenta Laura Demaría Directora de Patrimonio MENÚ y cuatro personas dentro del marco de las visitas guiadas que se celebran los fines de semana. Pero este año, desde la Dirección de Patrimonio se ha querido fomentar una visión distinta de nuestro espacio, dando a conocer el Palacio de Linares desde otros ángulos y perspectivas más imaginativas. Con esta pretensión, elegimos la noche de San Juan, la más mágica del año, para inaugurar un programa de visitas guiadas especiales, iniciativa muy bien acogida por el público y que siguió creciendo con otras propuestas, como la celebración de la Noche de Difuntos, en la que se recrearon distintas tradiciones surgidas en torno a esta velada en países como México, Guatemala o Puerto Rico, donde la muerte es motivo de júbilo como un espacio cómplice de juegos e historias con Historia, valga la redundancia. La experiencia fue un éxito rotundo. Este programa de visitas guiadas singulares atrajo a más de novecientas personas y ha tenido una enorme repercusión en todos los medios. A lo largo de los próximos años iremos consolidando estas nuevas actuaciones, que enriquecen nuestra y de fiesta, en memoria de los que ya no están con nosotros. ya, de por sí, variada programación. Movidos por este mismo propósito de mostrar el palacio desde otros ángulos y para otro tipo de público, decimos organizar una visita navideña dirigida a los niños. Durante dos fines de semana brindamos la posibilidad de que el Palacio de Linares fuese visto y vivido por padres e hijos El Palacio nos ha demostrado, un año más, su enorme versatilidad y, en particular, su sorprendente capacidad de rejuvenecer e incorporar savia nueva a su estructura ya más que centenaria. Una estructura sólida que, sin duda, necesita cuidados, algunos más intensivos que otros. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 NUEVAS PERSPECTIVAS Un enclave tan bello como misterioso que siempre será uno de los grandes referentes culturales de la ciudad de Madrid. Laura Demaría Directora de Patrimonio MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 LA MÁS RABIOSA ACTUALIDAD Julia Escobar Directora de Programación MENÚ Como podrán ver en los textos introductorios de las dos áreas de Programación, Ateneo Americano y Tribuna Americana, así como en el ulterior desarrollo de los actos, la Casa de América se ha esforzado un año más en mantener el nivel de calidad al que tenemos acostumbrado a nuestro público, a pesar de las condiciones poco Por otra parte, aunque la Casa de América no es un mero receptor de contenidos, por su condición de Consorcio y los convenios suscritos con determinadas instituciones y empresas, es un referente obligado para una puntual acción compartida, en la que se acogen iniciativas referidas, siempre, a nuestros objetivos, que son los de servir de punto de encuentro privilegiado favorables de la economía. Ambas áreas se han visto enriquecidas por nuevas aportaciones que son el resultado de la elaboración personal de programadores y protagonistas. Todos han sabido adaptarse a las necesidades y realidades del momento, renovando constantemente la ya consolidada base de la que parten. de lo que se hace a uno y otro lado del Atlántico. Todo ello configura una programación rica y variada, interesante por definición, en la que están implicados multitud de agentes culturales, políticos y sociales, y en la que cada artista, literato, pensador o político que participa en ellos, interpreta a su manera su hecho diferencial cultural y lo hace único e irrepetible. Una programación rica y variada, interesante por que están implicados multitud de agentes culturales, políticos y sociales. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 LA MÁS RABIOSA ACTUALIDAD A ello hay que añadir, desde ya hace un par de años, los actos que desde la Dirección de Patrimonio y la Dirección de Comunicación vienen a enriquecer aún más nuestra oferta. Desde su Fundación, la Casa de América ha sido sensible a los cambios de todo tipo y ha ido consolidando y perfilando sus objetivos, centrándose cada Julia Escobar Directora de Programación MENÚ vez más en una programación específicamente iberoamericana. Por ello, la semana dedicada al Festival Vivamérica, que va ya por su IV edición, es el epítome de esa gran vocación iberoamericana, donde se vuelca la creatividad de nuestros programadores y donde la sinergia de los citados agentes culturales y sociales queda de manifiesto en todo su vigor. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE ATENEO AMERICANO Este año se ha significado por el equilibrio entre las múltiples y riquísimas facetas de la creatividad iberoamericana realizado a través de los diferentes proyectos con los que pretendemos plasmarla. En todos los casos hemos tratado de mostrar lo mejor de Iberoamérica. En el área de Literatura mencionaremos el III Congreso de Nuevos Narradores Iberoamericanos, con una veintena de escritores menores de 35 años pertenecientes a 13 nacionalidades, muchos de los cuales serán clásicos en un futuro no lejano. Durante una semana se codearon con editores, críticos literarios y escritores ya consagrados. Andrés Pérez Perruca Director de Ateneo Americano MENÚ En el Ciclo “Describo que escribo”, destacados autores iberoamericanos, ACTOS como Ricardo Piglia, Alberto Manguel, Santiago Roncagliolo, Marcelo Birmajer, Luis Sepúlveda o Pilar Donoso, ompartieron con el público sus vivencias como creadores. Asimismo, la XXV Semana de Autor, organizada en colaboración con la AECID, rememoró a Roberto Bolaño y reunió a los mejores expertos de la obra del malogrado escritor chileno. El brillante colofón lo puso Este año por el equilibrio entre las múltiples y riquísimas facetas de la creatividad iberoamericana. el recital poético musical de la cantante norteamericana Patti Smith. Celebramos “La Noche de los Libros” en nuestro televisivo formato Temas+ con un programa en el que un conjunto de autores del pasado –Borges, Calvino, Camus y Cortázar– fueron revisitados respectivamente por Agustín Fernández Mallo, Fernando Iwasaki, Juan Gabriel Vásquez y Benjamín Prado. IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE ATENEO AMERICANO Andrés Pérez Perruca Director de Ateneo Americano MENÚ Otros platos fuertes fueron el arranque de la “Semana Negra de Gijón”, para el que contamos con más de 40 escritores. Carlos Fuentes nos visitó en el marco de la Cátedra Cortázar, y el flamante premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, presentó con nosotros su última novela. Por último, en el marco del Festival VivAmérica contamos con Héctor Abad “Diccionario en torno al concepto de Independencia”. Por otra parte, el Festival “2010 Poetas x KM2” dio voz a las tendencias poéticas más vanguardistas de la creación poética y contó con la presencia de Enrique Morente en la que desgraciadamente sería una de sus últimas actuaciones. Faciolince, Leonardo Padura, Elmer Mendoza, Martín Caparrós, Pablo Simonetti, Ignacio Padilla y mucho más cuyos nombres encontrarán en el desarrollo de los actos. los protagonistas volvieron a ser la fotografía, con exposiciones como “Amores difíciles”, primera retrospectiva de la argentina Adriana Lestido, y el cómic con artistas como Ariel Olivetti, Rodolfo Migliari o Andrea Jen, sin desdeñar las instalaciones y el diseño más innovador, así como la participación de Casa de América en citas colectivas anuales, como Madrid Abierto y nuestro Festival VivAmérica. El compromiso de la Casa de América con la poesía quedó reflejado en los recitales poéticos de la “Estafeta del viento”, revista digital de poesía cuyo proyecto estrella ha sido este año un ACTOS En el ámbito de las Artes plásticas, IMÁGENES Las artes Escénicas, además de nuestra colaboración con “La Noche de los teatros” y “La Noche en Blanco”, han tenido sin duda como plato fuerte los festivales de creación propia (con gran repercusión de crítica y público), como “Chico Trópico” y “Viva la Canción”, evento que reunió a casi una treintena de músicos de diez nacionalidades, apadrinado en esta primera edición por Jorge Drexler. La recaudación se destinó a proyectos en Hatí, Chile y Brasil, gracias a un convenio con UNICEF. Volviendo al Festival VivAmérica, la Marcha estuvo protagonizada por el grupocubano Karamba y Calle 13. En el área de Cine, nuestra Sala Iberia ha logrado superar los 10.000 espectadores con 9 VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE ATENEO AMERICANO Andrés Pérez Perruca Director de Ateneo Americano MENÚ estrenos, más de 15 reposiciones y una gran variedad de presentaciones y programas especiales, como DocumentaMadrid, LesGaiCinemad. En diferentes ocasiones hemos contado con la presencia de los directores o actores de dichas películas que han interactuado en otras áreas, como el músico sueco-argentino, José González que ofreció un memorable concierto la presentación de la película especialmente adaptadas, han cautivado a un público al que es imposible engañar: los niños. The extraordinary Ordinary life of José González o el director Ramón García. al cine, y el Premio Casa de América/ Versión Española al Mejor Cortometraje Iberoamericano fue para El segundo amanecer de la ceguera, del cineasta uruguayo Franco Rosso. El Premio de Novela Planeta-Casa de América se pospuso a causa del terremoto de Chile y se fallará en 2011. La programación infantil ha batido récords. Los sábados por la mañana, y diariamente en el Festival VivAmérica, nuestro anfiteatro se ha llenado hasta los topes: cuentacuentos, marionetas y títeres de todos los países iberoamericanos, así como actuaciones musicales ACTOS Por último, en el capítulo de Premios, el cubano Waldo Leyva ganó El X Premio de Poesía Casa de América; la mexicana Iria Gómez Concheiro la IX edición del Premio Cine en Construcción/ Casa de América con su película Asalto IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS Y HOMENAJES A sangre caliente. Literatura y política en la novela de no ficción Conversación Javier Cercas, Miguel Barroso y Santiago Roncagliolo 13 de enero Primero fue el huevo, y luego la gallina. Apuntes para una historia natural del arte Conferencia Audiovisual Pablo Casacuberta 2 de marzo De modo que esto es la crónica: Nuevo periodismo narrativo hispanoamericano y algunos de sus culpables Mesa redonda Antonio Angulo, Leonardo Faccio, Mario Jursich, Gabriela Wiener y Diego Salazar 19 de abril MENÚ Cuatro voces de la nueva narrativa iberoamericana Brenda Escobedo, Fernando Fernández, Leila Guerriero, Andrés Felipe Solano y Gonzalo Celorio En colaboración con la Universidad de Alcalá y la AECID 21 de abril Generación del Bicentenario. Jóvenes narradores chilenos en Madrid Gonzalo Garcés, Andrea Jeftanovic, Marcelo Leonart, Juan Pablo Meneses, Pablo Torche y Carlos Franz En colaboración con la Cátedra de Chile (Agregaduría Cultural de la Embajada de Chile) 22 de abril América y Europa, literaturas de ida y vuelta: Borges, Calvino, Camus y Cortázar Temas + Agustín Fernández Mallo, Fernando Iwasaki, Juan Gabriel Vásquez y Benjamín Prado En el marco de La Noche de los Libros, en colaboración con la Comunidad de Madrid 23 de abril Para leer a Julio Cortázar en el siglo XXI MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS Actualidad de Julio Cortázar: Un modelo para armar el siglo XXI Mesa redonda Carmen de Mora, Carlos Franz, Juan Francisco Ferré, Carles Álvarez y Julio Ortega Retratos de Julio Cortázar: Un tributo ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Mesa redonda Carlos Fuentes, Sergio Ramírez, Aurora Bernárdez, Julio Ortega y Dulce María Zúñiga 19 de mayo Bicentenario de las independencias hispanoamericanas: La promesa de la independencia americana: Visión de futuro, agendas utópicas y creatividad cultural. Mesa redonda Basilio Baltasar, Enrique Barón, Enrique Florescano, Hernando Valencia Villa y Pablo Arredondo 20 de mayo Cuatro maneras de…………. Temas + Cuatro maneras de recrear a Hamlet Juan Diego Botto ATENEO VOLVER SIGUIENTE Cuatro maneras de llorar en el cine. Lawrence de Arabia. Casablanca. Que bello es vivir y 2001: Odisea del espacio Rodrigo Fresán Cuatro maneras de educarse sentimentalmente en el siglo XXI. Clarice Lispector, Diamela Eltif, Ana Arzoumanian y Elfriede Jelinek Los críticos también lloran (Homenaje a Bolaño) José Tomás Angola, Leo Campos, Jordi Carrión, Margarita Posada y Marc Caellas En colaboración con Casa Amèrica Catalunya 15 de junio Andrea Jeftanovic 25 de mayo La Semana Negra de Gijón arranca en Casa de América. Elia Barceló, Gabriela Cabezón, Martín Cruz Smith, Laura Esquivel, Santiago Gamboa, Lorenzo Luengo, Fernando Marías, José Luis Muñoz, Larry Niven, Noemí Sabugal, Carlos Salem, Benito Taibo, Susana Vallejo, Ian Watson y Paco Ignacio Taibo II entre otros En colaboración con Semana Negra de Gijón Ven a ser Benedetti Homenaje a Mario Benedetti Benjamín Prado y Jesús García Sánchez En colaboración con la Fundación Instituto de Cultura del Sur 27 de mayo Diálogo en honor de Rafael Cadenas (Ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances) Lectura de Poemas de Rafael Cadenas Manuel Borrás, Darío Jaramillo, Julia Escobar y Dulce María Zúñiga En colaboración con el Premio FIL de Literatura 9 de junio MENÚ 8 de julio Entrega del Premio Antonio de Sancha 2010 Premio a la contribución al fomento de la lectura en las zonas más desfavorecidas de Medellín a través de la Red de Bibliotecas a Sergio FajardoJavier Cortés, Ángeles GonzálezSinde, y el galardonado En colaboración con la Asociación de Editores de Madrid y el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) 20 de octubre 2010 poetas por Km cuadrado Conferencia Francisca Noguerol y Fabio de la Flor 21 de octubre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Lectura comentada. Quico Cadaval, Julian, Herbert y Raúl Zurita En colaboración con la AECID y Arrebato Libros 22 de octubre Actuación de Enrique Morente 23 de octubre Encuentro literario “Festival Días Nórdicos” Peter Adolphsen, Kjartan Flogstad, Patricio Pron En colaboración con la Embajada de Dinamarca, Embajada de Noruega y Editorial Lengua de Trapo 28 de octubre ATENEO VOLVER SIGUIENTE La expresión americana Homenaje a José Lezama Lima Ivette Fuentes, Antonio José Ponte y Rolando Sánchez Mejías 15 de diciembre CICLOS Poetas argentinos en España Lectura de poemas Jorge Alemán, Federico Gorbea Presenta: Susana García Iglesias En colaboración con la Embajada de Argentina 23 de marzo LA ESTAFETA DEL VIENTO Poetas argentinas en España Lectura de poemas Noni Benegas, Luisa Futoransky y Agustina Roca Presenta: Susana García Iglesias En colaboración con la Embajada de Argentina 19 de enero Poetas colombianos en España Lectura de poemas Rómulo Bustos Aguirre, Sergio Laignelet, Pedro Felipe Ortiz y José Ramón Ripoll 23 de febrero Lêdo Ivo Lectura de poemas Rumor nocturno y Plenilunio Martín López Vega En colaboración con Vaso Roto Ediciones 18 de marzo MENÚ Poetas chilenos en España Lectura de poemas Marcela Parra, Juan Soros, Gabriel Zanetti y Carlos Franz En colaboración con la Embajada de Chile 9 de abril Poesía erótica y amorosa Lectura de poemas Clara Janés y Anne M. Pasero En colaboración con Vaso Roto Ediciones 29 de abril De la luz y otras heridas. Lectura de poemas Minerva Margarita Villarreal Presenta: Juan Manuel Rodríguez Tobal 30 de abril Voces poéticas en el Chile contemporáneo Lectura de Poemas Elvira Hernández, Jaime Huenún, Alejandra del Río y Alicia Salomone En colaboración con la Universidad de Chile 5 de mayo MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Lectura de poemas Javier Bello, Soledad Fariña y Luz Ángela Martínez En colaboración con la Universidad de Chile 6 de mayo Seis acentos, seis poetas, seis premios Lectura de poemas: Jorge Boccanera, Marco Antonio Campos, Eduardo Chirinos, Oscar Hahn, Edwin Madrid, Juan Manuel Roca y Luis García Montero 10 de mayo Trans/textualizando a Mario Homenaje a Mario Merlino Mesa redonda Julia Escobar, Benito de Pliego y Susana García Iglesias ATENEO VOLVER SIGUIENTE Performance colectiva Ana Rossetti, Noni Benegas y Ángel Marco interpretando poemas de Mario Merlino. En colaboración con la Embajada de Argentina 27 de mayo Transatlántica Lectura de poemas Andrés Fisher, Forrest Gander, Roger Santiváñez, Marcos Canteli y Juan Soros En colaboración con Ediciones Amarcord 31 de mayo Tener lo que se tiene Lectura de poemas Participan: Diana Bellesi y Benjamín Prado 26 de octubre Escribo desde aquí Lectura de poemas Participa: Omar Pimienta y Julia Escobar Moreno En colaboración con el Centro Cultural Generación del 27 17 de noviembre DESCRIBO QUE ESCRIBO Poetas argentinos en España Lectura de poemas Miguel Ángel Menassa y Martín Micharvegas. Presenta: Susana García Iglesias En colaboración con la Embajada de Argentina 13 de julio Poetas argentinos en España Lectura de poemas Edgardo Dobry, Andrés Neuman, Ricardo Pochtar y Susana García Iglesias En colaboración con la Embajada Escipión, de Pablo Casacuberta Conversación y lectura entre Juan Sebastián Cárdenas y el autor 4 de marzo La semana tiene siete mujeres, de Gustavo Rodríguez Conversación y lectura entre Antonio Angulo, Jorge Eduardo Benavides, Ana Rosa Valdivieso y el autor. 30 de Junio La ciudad de las palabras. Mentiras políticas, verdades literarias, de Alberto Manguel Conversación y lectura entre Eduardo Berti y el autor. 6 de septiembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Blanco Nocturno, de Ricardo Piglia Conversación y lectura entre Ignacio Echevarría y el autor 9 de septiembre La despedida, de Marcelo Birmajer Conversación y lectura entre Juan Gabriel Vásquez y el autor 15 de septiembre Tan cerca de la vida, de Santiago Roncagliolo Conversación y lectura entre Diego Salazar y el autor 23 de septiembre Correr el tupido velo, de Pilar Donoso Conversación y lectura entre Juan Cruz y la autora 28 de septiembre de Argentina 14 de septiembre MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE Historias de aquí y de allá, de Luis Sepúlveda Conversación y lectura entre Víctor Andresco , Alfonso MateoSagasta y el autor 14 de octubre El “boom” de Bolaño (Bolaño y el nuevo paradigma de laliteratura hispanoamericana) Robert Amutio , Horacio Castellanos Moya, Carlos Franz e Ignacio Echevarría 24 de noviembre CONGRESOS LITERATURA III CONGRESO DE NUEVOS NARRADORES IBEROAMERICANOS ARTES PLÁSTICAS SEMANA DE AUTOR Bolaño pop (Radiaciones de Bolaño en la culturacontemporánea) A. G. Porta, Dunia Gras, Patricio Pron y Rodrigo Fresán 25 de noviembre e Ignacio Echeverría 21 de junio Roberto Bolaño. Entorno y Retorno Mesa redonda La dimensión desconocida: Bolaño poeta Rubén Medina, José María Micó, Alejandro Zambra e Ignacio Echevarría 22 de noviembre Robert Ballyear: el efecto Bolaño (La recepción de Bolañoen Estados Unidos y Europa) Chris Andrews, Wilfrido Corral, Heinrich von Berenberg y Jorge Herralde 23 de noviembre Roberto Bolaño, la batalla futura (México, 2010 / 52’) Proyección Ignacio Echevarría y Ricardo House 23 de noviembre MENÚ Roberto Bolaño viaja hacia el olvido (El soliloquio de Iñaqui Echavarne) Conferencia Ignacio Echevarría 26 de noviembre Recital Bolaño (Lectura de poemas y pasajes narrativos) Patti Smith y Lenny Kaye En colaboración con la AECID 27 de noviembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS ARTES ESCÉNICAS CINE ¿Hay una nueva literatura política Iberoamericana? Iosi Havilio, Carlos Labbé, Patricio Pron PREMIOS Transnacionalidad y extraterritorialidad Rodrigo Hasbún, Usé Lahoz, Santiago Nazarian , Samanta Schweblin y Javier Azpeitia 22 de junio ¿Géneros nuevos o argumentos nuevos? Participan: Andrés Barba, Susana Haug Morales, Esteban Mayorga, Ramiro Sanchiz y Rodrigo Fresán 23 de junio La dictadura del bloguetariado Mario Cuenca Sandoval, Juan Sebastián Cárdenas, Tryno Maldonado, Claudia Ulloa y Constantino Bértolo 24 de junio ATENEO VOLVER SIGUIENTE Formas nacionales e internacionales de circulación. ¿Mito o realidad? Sergio Galarza, Claudia Hernández, Brenda Lozano, Eduardo Sánchez Rugeles y Patricio Pron 25 de junio PRESENTACIÓN LIBROS Y REVISTAS El caníbal Presentación del libro de Juan Terranova Constantino Bértolo, Ignacio Lastra, Patricio Pron, David Vicente Valentín y el autor Ediciones Baladí 21 de enero La barrera del pudor Presentación del libro de Pablo Simonetti Almudena Grandes, Pere Sureda y el autor Editorial La otra orilla 11 de marzo El mejor de los mundos Presentación del libro de Diego Bracco Carlos Martínez Shaw, Arturo del Burgo y el autor Laocoonte Editorial 11 de marzo MENÚ Mi novia la tristeza. Biografía de Agustín Lara Presentación del libro de Guadalupe Loaeza y Pavel Granados Actuación musical a cargo de Adriana Landeros y Pablo Montero En el marco del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución de México 26 de marzo La lengua española en su geografía Presentación del libro de Francisco Moreno Fernández Humberto López Morales, Darío Villanueva y Lidio Nieto Jiménez Editorial Arco Libros 20 de abril L´ombra de l´atzavara y Acero de Madrid. Dos novelas del exilio y dos escritores exiliados Presentación del libro de Pere Calders José Esteban e Ignasi Riera. Labutxaca Editorial Actividad enmarcada dentro de la Semana de la Cultura Catalana en Madrid (Centro Cultural Blanquerna) En colaboración con AMESDE. 20 de abril Transmutaciones. Literatura colombiana actual Presentación del libro de Antonio María Flórez, Luis Armando Soto, Luis Sáez Delgado y el autor En colaboración con la Editora Regional de Extremadura y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia 27 de abril MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Percusión Presentación del libro de José Balza Toni Montesinos, Ernesto Pérez Zúñiga, Antonio Rivero y el autor. Paréntesis Editorial 28 de abril Miríada Hispánica Revista Académica de la University of Virginia-Hispanic Studies Program. J. Eliseo Valle Aparicio, Juan Pastor, Agustín Reyes-Torres, y Eduardo Camacho Guizado. 18 de mayo ATENEO VOLVER SIGUIENTE “Pablo Neruda. Antología general” y “Gabriela Mistral en verso y prosa” Presentación de Libro y lectura de poemas Víctor García de la Concha, Emilio Lledó, Luis García Montero, Clara Janés, Aitana Sánchez Gijón y Juan Diego Botto En colaboración con la Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Editorial Alfaguara 1 de junio Adán y Eva Presentación del libro de Jaime Sabines, ilustrado por Kike de la Rubia Andrea Mazas, Marta Viera, Kike de la Rubia, Valery Tellechea, José Pedro Carrión y Andrés Sudón. Ediciones Mar Futura 2 de Junio Cuando veas una rosa sangrar Presentación del libro de Miguel Manrique Julia Escobar, Ángel Jiménez, y el autor Éride Ediciones 7 de junio Tres tristes tigres de Guillermo Cabrera Infante Nivia Montenegro, Enrico Mario Santí, Orlando Jiménez Leal y Rosa Pereda Editorial Cátedra 28 de Junio MENÚ El bailarín ruso de Montecarlo Presentación del libro de Abilio Estévez Antonio Castro, Juan Cruz, Eugenio Tuya y el autor Tusquets Ediciones 21 de julio Ciudad sonámbula. Crónicas y relatos de calle Presentación del libro de Lilián Pallares. Participan: Antonio Nieto Rodríguez, Plinio Apuleyo Mendoza y la autora Editorial Aldevara 22 de julio Unos días en el Brasil (Diario de viaje de Adolfo Bioy Casares) Participan: Michel Lafón, Eduardo Berti, Juan Casamayor Editorial Páginas de Espuma 8 de septiembre La piel del miedo Presentación del libro de Javier Vásconez Eduardo Becerra, Gorka Ochoa y el autor Viento Sur Editorial En colaboración con la Embajada de Ecuador 22 de septiembre La señal agazapada Presentación del libro de Miguel Cabrera Ana Rosa Valdivieso, José López Rueda, José Ramón Ripoll y el autor Editorial Revista La Urraca En colaboración con la Embajada de Perú 30 de septiembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Me incitó el espejo Presentación del libro de David Rosenmann-Taub Luis García Montero, Antonio Lucas, Erika Martínez y Álvaro Salvador En colaboración con DVD Ediciones 4 de noviembre Décimo aniversario de la Editorial Páginas de Espuma Presentación de los libros “Pequeñas Resistencias 5”, Antología del nuevo cuento español (2001-2010) y “Caleidoscopio” de Daniel Morzinski Andrés Neuman, Eloy Tizón, Daniel Mordzinski y cuentistas antologados. Editorial Páginas de Espuma 4 de noviembre ATENEO VOLVER SIGUIENTE El país de las mujeres Presentación del libro de Gioconda Belli VI Premio de Novela La otra orilla Ángeles González-Sinde, Imma Turbau, Pere Sureda y la autora Editorial La otra orilla 11 de noviembre Cartas a Margarita y Jorge Camacho (1967-1990) Presentación del libro de Reinaldo Arenas Margarita Camacho, Juan Abreu, Julia Escobar, Juan Carlos González Faraco, Anselmo Martínez y Aline Schulman Editorial Point de Lunettes 19 de noviembre El rumbo de los días Presentación del libro de Waldo Leyva Obra ganadora del X Premio Casa de América de Poesía Americana Luis García Montero y el autor. Editorial Visor 16 de noviembre MENÚ Muerte y levitación de la ballena Presentación del libro de Rómulo Bustos Aguirre Premio Blas de Otero de Poesía 2009 UCM José Manuel Lucía, Niall Binns y el autor Editorial Complutense Servicio de Publicaciones UCM En colaboración con la Embajada de Colombia 18 de noviembre PROGRAMACIÓN INFANTIL LITERATURA ARTES PLÁSTICAS Inauguración de la programación infantil de invierno Lucrecia, Alekos y el cuarteto de jazz Racalmuto 9 de enero ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS La raíz ……….es la misma Cuentacuentos Noa Lua 16 de enero Calle Amazonas. De Manaos a Belém por el Brasil olvidado Presentación del libro de Bernardo Gutiérrez Usé Lahoz, Pilar Rubio Remiro y el autor Editorial Altair 10 de diciembre La Maga Cuentacuentos Ahinoa Fernández 23 de enero Atractores extraños y otros relatos de amor y de desamor Palabras viajeras Cuentacuentos Aldo Médez 30 de enero Presentación del libro de Manuel de la Iglesia-Caruncho Pedro Molina, Miguel A. Álvarez Areces y el autor Editorial CICEES 16 de diciembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS Cuentos americanos de vuelta y media Cuentacuentos Marissa Amado 6 de febrero ATENEO VOLVER SIGUIENTE Cocinando cuentos Cuentacuentos Primigenius 13 de febrero Cuento verde Cuentacuentos Enrique Argumedo 24 de abril Tan diferentes tan iguales Cuentacuentos Nelson Calderón 19 de junio Susurros de algodón Cuentacuentos Beatriz Montero 20 de febrero Telaraña Concierto Canciones para mejorar el mundo Vanessa Borhagian 8 de mayo Mano a mano Cuentacuentos Mercedes Carrión, Nelson Calderón, y Alfredo Becker. Historias cantadas: el origen del idioma hablado en Brasil Cuentacuentos Anna Ly 22 de mayo Loca Ciencia Loca Teatro Mariano Rochman y Gabriel Tortarolo 3 de julio ¡Así era la bruja Arrugitas¡ Cuentacuentos Mercedes Carrión 27 de febrero Sacacorcho de Letras Jugando y rejugando con los sonidos de las letras del abechedariouuuuu Teatro En colaboración con IEPALA 13 de marzo y 10 de abril El gato manchado y la Golondrina Sinhá Teatro Compañía El Retablo 29 de mayo ABRACADABRANTE. Cuentos, Cantantes y sonantes Cuentacuentos Marcela Sabio Colabora Red Internacional de Cuentacuentos 17 de abril Cántame un cuento Cuentos cantados Alfredo Becker 12 de junio MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS 26 de junio Galicia de ida y vuelta Cuentacuentos Celso Fernández 10 de julio Tikichuela pica valita al hoyis¡ tambo! Chaaakeee kurupi las 12 Cuentacuentos Laura Ferreira 17 de julio ¿Ches, Kes, Ke çe? Malabarismo, clown y acrobacias Maxi Rivas y Maite Rivera 24 de julio MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE Bonycleta Teatro Daniela Romero Pasin y Samuel Blanco 11 de septiembre Un camino para Martín Cuentacuentos Concha Real y Corina Bilotta 18 de septiembre Buenos días mundo Teatro y títeres Rita Tamborenea y María Ángeles Ortega 25 de septiembre Cuentos de vuelta y media Cuentacuentos César Gómez Pérez 2 de octubre Palabarbas Cuentacuentos Alekos En el marco del Festival ViVamérica 5 de octubre El porqué de las cosas Cuentacuentos Ruth García y Mireia Fernández En el marco del Festival ViVamérica 6 de octubre MENÚ El circo interminable Payasos Gabriel Tortarolo y Mariano Rochman En el marco del Festival VivAmérica 7 de octubre Vendedora de palabras Cuentacuentos Ainhoa Fernández En el marco del Festival VivAmérica 8 de octubre Te titiricuento Títeres Rita Tamborenea En el marco del Festival VivAmérica 9 de octubre Un bolso lleno de recuerdos Cuentacuentos Patricia Picazo 16 de octubre Chiribitas, la mujer Chirrigaitica Teatro Álvaro Posada y Concha González Bousquet 19 de octubre Y somos diferentes y somos iguales Cuentacuentos Armando Trejo 6 de noviembre El barco de Southampton Cuentacuentos Alex Torregrosa 13 de noviembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO LITERATURA ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Vamos a cazar un cuento Cuentacuentos Pedro Flores 20 de noviembre Animacuentos: Uno que tiene garras y otro que corre lejos Cuentacuentos Flora Ovalles 27 de noviembre El Gigante Teatro Taller Inestable de Experimentación Teatral 4 de diciembre Los secretos del cuentacuentos Cuentacuentos Beatriz Montero 11 de diciembre ATENEO VOLVER SIGUIENTE Nubes de un cielo que no cambia Exposición Ricky Dávila y Dufay Bustamante Salas Diego Rivera y Frida Kahlo 25 de noviembre de 2009 al 21 de febrero de 2010 Intervención fachada Teddy Cruz Rodolfo Migliari: Portadas y trabajos seleccionados En el marco de Madrid Abierto 4 de febrero al 28 de febrero Exposición En colaboración con XII Expocomic Galería Guayasamín 9 de diciembre de 2009 al 17 de enero de 2010 Encuentro de editores gráficos iberoamericanos. Transatlántica Mesa redonda Ulises Castellanos, Carla Romero, Dani Yako, Pepe Baeza, Marísa Flórez y Ángel Casaña 29 de enero Trasladaciones y Transfiguraciones. Ernesto Flores Exposición Galería Guayasamín 16 de febrero al 14 de marzo Vallecas Abierto. ¿Cómo nos van a ayudar con su arte? MENÚ Oficina Móvil. Oficina Central Acción de calle Gustavo Romano Mientras sea posible Exposición Participan: Catalina Bauer, Ana Gallardo, colectivo AGGTELEK, Jerónimo Hagerman, Valería Maculán, Héctor Zamora, Catalina León y Felipe Arturo Salas Diego Rivera y Frida Kahlo 3 de marzo al 23 de mayo Antiguos sueños de mujeres Kichwas Exposición de fotografías Galería Guayasamín Luis Vera y ONGD Paz y Desarrollo. 17 de marzo al 4 de abril Andrea Jen y su país de las maravillas Exposición En colaboración con Expo Manga Madrid Galería Guayasamín 19 de abril al 9 de mayo Generación Gaijin. Las mujeres como protagonistas del nuevo manga en español Mesa redonda Andrea Jen, Kenny Ruiz y Colectivo Kôsen En colaboración con Expo manga 28 de abril MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ARTES PLÁSTICAS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Experimentaclub LIMb0 Presentación de libro En colaboración con la AECID 4 de mayo Carlos Bernal- Selección de fotos 1982-2004 Exposición Galería Guayasamín 12 al 31 de mayo Presentación del catálogo de la exposición colectiva: “Mientras sea posible” Participan: Juan Freire, Luisa Fuentes Guaza y José Antonio Pascual Luca de Tena 18 de mayo ATENEO VOLVER SIGUIENTE Amores difíciles, de Adriana LestidoPhotoespaña 2010 Exposición En colaboración con Brugal Salas Diego Rivera y Frida Kahlo 9 de junio al 29 de agosto Ibero-Americanos: Concurso Internacional de fotografía 2009 Exposición En colaboración con la Embajada de España en Bolivia y AECID 7 al 30 de septiembre Cartagena de Indias: apuntes de un viaje Bestiario 3.0 especies en vías de aparición Salas Diego Rivera y Frida Kahlo Darío Avanti, Al-Azar, Paco Alcázar, Miguel Brieva , Caro Chinaski, Mauro Entrialgo, Ricardo Liniers, Javier Olivares, Joaquín Reyes, Juanjo Sáez y Trino. Exposición incluida en el Festival VivAmérica 5 de octubre al 5 de noviembre Exposición Catalina Díez Hochleitner En colaboración con la Embajada de Colombia Galería Guayasamín 12 de julio al 1 de agosto Fotogramas 2000 años de cine. Jordi Costa y Dario Adanti Presentación de cómic Jordi Acosta y Darío Adanti 13 de julio Brasilia 1960. Fotografías inéditas de Adolfo Bioy Casares Exposición En colaboración con la Editorial Páginas de Espuma Galería Guayasamín 6 al 19 de Septiembre MENÚ 200 Años Rediseñados Exposición colectiva Salas Diego Rivera y Frida Kahlo 16 de diciembre 2010 al 27 de febrero de 2011 MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ARTES PLÁSTICAS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Miguel Calderón_ Solo proyect Instalación Incluida en el Festival VivAmérica 5 de octubre al 3 de diciembre Mapa fotográfico Galería de retratos de los asistentes al Festival VivAmerica 2010 Fotógrafo: Rai Robledo 5 al 29 de octubre. ATENEO VOLVER SIGUIENTE MÚSICA Apetecible Presentación de disco Alain Pérez En colaboración con Globomedia Música 10 de marzo Temporada de conejos Presentación de disco Martín Buscaglia 16 de marzo Congreso de Marinera Norteña. Difusión e influencia En el marco del Festival Internacional de Marinera Norteña. “Perú en el Corazón de España 2010” 8 de abril Alex Ferreira Glez en concierto. Presentación de disco y concierto 9 de abril “De Cataluña vengo…” canción catalana en Iberoamérica Concierto Patricia Caicedo, Irene Aisemerg y Saskia Huiskamp En el marco de la Semana de la Cultura Catalana en Madrid (Centro Cultural Blanquerna) 24 de abril Kevin Johansen + Liniers presentan OOPS! Concierto 25 de abril Luis Barragán. Espacio y movimiento Propuesta de coreografia Anuska Alonso, Carmen Fuentes, Verónica Garzón y Javier Sangrós En el marco del Dia Internacional de la Danza 29 de abril ¿Quieres conocer a Zoé? Concierto de la banda mexicana Zoé 4 de mayo Jornadas Casa de América-Cultura Urbana 2010 MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ARTES ESCÉNICAS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS VI Ciclo de cine documental: Iconoclasta. (México 2008) D.E. Javier Sánchez Don´t Give Up ya´Fight (Skaters en el suroccidente de Guatemala. 2008. G.D. Filogonio Gómez /Guatemala CINE PREMIOS Wu-Tang Saga (2009). D. Jeremy Mack /Estados Unidos Encuentro internacional de arte urbano Sen2, Nuria y Cañero DJ Uve, DJ Kanzer, King M y DJ 2D2 8 de mayo Rondas Clasificatorias del Eastpak Breakdance Battle 2010 En el marco del Festival Cultura Urbana 2010 14 de mayo Festival Viva la Canción Nixon, Pilar Díaz, María Gadú, Mélissa Laveaux 20 de mayo Gabo Ferro, Julio de la Rosa y Álex Ferreira 21 de mayo MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE Natalia Lafourcade, Lucrecia Dalt, Ana Cañas, Nacho Vegas 22 de mayo Pedropieda, Chinoy, Gepe, Javiera Mena, Tulsa 23 de mayo Glenda Gaby Concierto y presentación de disco 26 de mayo Clube do Choro de Brasilia Concierto celebración L Aniversario de la Ciudad de Brasilia En colaboración con la Fundación Cultural Hispano Brasileña 11 de junio El Carnaval de Barranquilla Danza En colaboración con la Embajada de Colombia 14 de junio Día de la Música Concierto celebración Día de la Música Dwomo y Damiel Lott entre otros En colaboración con la Unión Fonográfica Independiente (UFI) 20 de junio MENÚ “Encanto Latino” Concierto del Coro de Cámara de Madrid 25 de junio José González. Festival Días Nórdicos Concierto 10 de septiembre Mavi Díaz + los Hermanos Butaca Concierto y presentación de disco 15 de julio Clásicos de Brasil Leo Gandelman En colaboración con la Fundación Hispano Brasileña 23 de septiembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ARTES ESCÉNICAS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE Ciclo Músicas del Bicentenario León Gieco Concierto 6 de julio Roxana Río Concierto 13 de julio Humberto Pernet Concierto 20 de julio PREMIOS Javier Echecopar Concierto Música Barroca, clásica y tradicional peruana Acompañado de Cuarteto de Cuerdas Iberoamericano Roberto Salerno, Paulo Vieira, Carlos Barriaga y Edith Saldaña. 16 de noviembre Jhonny Pineda & Doxasur Concierto 27 de julio Chico Trópico: Encuentro de experimentos tropicales en Casa de América Concierto Dick el demasiado, los Síquicos litoraleños y Sonido Changorama 10 de septiembre ATENEO VOLVER SIGUIENTE TEATRO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ARTES ESCÉNICAS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS La tempestad (A tempestade) Companhia do Chapitô Dirección: John Mowat Intérpretes: Jorge Cruz, Marta Cerqueira y Tiago Viegas En colaboración con la Embajada ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS de Portugal Actividad enmarcada en La Noche de los Teatros 27 de marzo Debajo del pellejo Dirección: Gonzalo Sarmiento Intérpretes: Egly Larreynaga, Oscar Morales y Hugo Mata Parducci 16 de abril Celebración de la Noche de San Juan. Visita del Palacio de Linares tal y como era en el Siglo XIX En colaboración con Brugal. 23 de junio La Noche en Blanco Visitas guiadas teatralizadas al Palacio de Linares 11 de septiembre MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE PROGRAMACIÓN REGULAR O ano em que meus pais sairam de féiras/ El año en que mis padres se fueron de vacaciones Brasil, 2006 Director: Cao Hamburger 13 al 23 de enero Sin nombre Estados Unidos-México, 2009 Dirección y guión: Cary Joji Fukunaga 27 de enero al 6 de febrero Play Chile-Argentina-Francia, 2005 Dirección y guión: Alicia Scherson 10 al 20 de febrero Tropa de élite Brasil, 2007 Dirección: José Padilha Guión: José Padilha, Rodrigo Pimentel, Bráulio Mantovani 24 de febrero al 6 de marzo Los dioses rotos Cuba-México, 2008 Dirección y guión: Ernesto Daranas 10 al 20 de marzo MENÚ La ventana Argentina-España, 2008 Dirección y Guión: Carlos Sorín 24 de marzo al 3 de abril Cosas que diría sólo con mirarla Estados Unidos, 2000 Dirección y guión: Rodrigo García 9 al 12 de junio Omertá Cuba-España, 2008 Estreno en España Dirección y guión: Pavel Giroud 7 al 17 de abril Nueve vidas Estados Unidos, 2005 Dirección y guión: Rodrigo García 16 al 19 de junio Gigante Uruguay-Argentina-Alemania-Holanda, 2009 Dirección y guión: Adrián Biniez 21 de abril al 1 de mayo Hermanas Argentina-España-Brasil, 2005 Dirección y guión: Julia Solomonoff 5 al 8 de mayo Perro come perro Colombia, 2008 Director: Carlos Moreno Guión: Carlos Moreno y Alonso Torres 26 de mayo al 5 de junio MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Lluvia Argentina, 2008 Dirección y guión: Paula Hernández 23 de junio al 3 de julio La nana Chile, 2009 Dirección: Sebastián Silva Guión: Sebastián Silva y Pedro Peirano 4 al 14 de agosto El regalo Chile, 2008 Dirección y guión: Cristián Galaz y Andrea Ugalde 18 al 28 de agosto Rabia España-Colombia, 2009 Dirección y guión: Sebastián Cordero 1 al 11 de septiembre ATENEO VOLVER SIGUIENTE Noche de Cine: Mirar desde el detalle Temas + Las pequeñas cosas Juan Carlos Rulfo La importancia de lo inútil Natalia Smirnoff Esculpiendo el detalle de lo indefinible Claudia Llosa En el marco del Festival VivAmérica 7 de octubre El cielo, la tierra y la lluvia Chile-Francia-Alemania, 2008 Estreno en España Dirección y Guión: José Luis Torres Leiva Tras la proyección, coloquio con el director moderado por Santiago Tabernero. En el marco del Festival VivAmérica Filmar en la periferia Óscar Ruiz Navia Cuentos de angustias y paisajes Paz Fábrega Blanca la flor/ahora en la luz/mientras mañana Pedro González Rubio Kamcharla: El cine de Marcelo Piñeyro Diálogo entre Marcelo Piñeyro y Eduard Fernández En el marco del Festival VivAmérica 7 de octubre Las viudas de los Jueves Argentina-España, 2009 Marcelo Piñeyro 3 al 13 de noviembre En el marco del Festival VivAmérica 6 de octubre El vuelco del Colombia-Francia, 2009 Estreno en España Dirección y guión: Óscar Ruiz Navia Dos hermanos Argentina, 2009 Dirección: Daniel Burman Guión: Daniel Burman y Sergio Dubcovsky 15 al 25 de septiembre Cine, naturalmente Temas + Agua fría del mar Costa Rica-España-Francia, 2010 Estreno en España Dirección y guión: Paz Fábrega Tras la proyección, coloquio con la directora moderado por Santiago Tabernero En el marco del Festival VivAmérica Tras la proyección, coloquio con el director moderado por Santiago Tabernero. En el marco del Festival VivAmérica 8 de octubre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS 9 de octubre Madres e hijas Estados Unidos, 2009 Dirección Rodrigo García 17 de noviembre al 18 de diciembre Contracorriente Perú, Colombia-Alemania-Francia, 2009 Dirección y guión: Javier Fuentes-León 3 al 13 de noviembre 6 de octubre MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE PRESENTACIONES ESPECIALES Turistas Chile, 2008 Dirección Alicia Scherson 9 de febrero La última ofensiva España-El Salvador, 2009 Dirección: José Luis Sanz Rodríguez y Juan Carrascal-Ýñigo 16 de febrero Juízio Brasil, 2007 Dirección y guión: María Augusta Ramos 9 de marzo La sangre y la lluvia Colombia-Argentina, 2009 Director: Jorge Navas En colaboración con el Festival de Málaga – Territorio Latinoamericano Con la presencia del director 26 de abril La vendedora de rosas Colombia, 1998 Dirección: Víctor Gaviria El séptimo vicio en cuatro estaciones 1: Recordando a Leidy Tavares MENÚ Con la presencia de Miguel Morales (Distribuidor) y Daniel Samper (Escritor) en conferencia telefónica con Leidy Tavares. Moderador: Javier Tolentino 27 de abril Luces escondidas España-Guatemala, 2009 Dirección: David Aguilar y Pello Gutiérrez Ciclo La infancia robada En colaboración con la OIT y el Programa SCREAM en España Con la presencia de los directores 1 de junio Contracorriente Perú-Colombia-Alemania-Francia, 2009 Dirección y guión: Javier Fuentes-León 7 de septiembre Zamora ¡Tierra y hombres libres¡ Venezuela, 2009 Dirección: Román Chalbaud Guión: Luis Britto García En colaboración con la Embajada de Venezuela 14 de septiembre The Extraordinary Ordinary Life of José González Suecia, 2010 Dirección: Miiel Cee Karlsson y Fredrik Egerstrand En colaboración con el Festival Días Nórdicos Con la presencia de José González 21 y 22 de septiembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Ella(s) España-México-Uruguay, 2009 Dirección: David Baute Con la presencia del director 27 de septiembre Los resistentes Argentina, 2009 Dirección: Alejandro Fernández Mouján En colaboración con Comisión de Exiliados Argentinos en Madrid (CEAM) 28 de septiembre Miniciclo El Santo Santo contra el cerebro del mal México-Cuba, 1958 Dirección: Joselito Rodríguez Santo contra el rey del crimen México, 1961 Dirección: Federico Curiel ATENEO VOLVER SIGUIENTE Santo contra el Doctor Muerte México-España 1973 Dirección: Rafael Romero Marchent En colaboración con el Festival Cultura Pop 13-14-15 de octubre Ayawaska Ecuador, 2009 Dirección: Galo Urbina En colaboración con la Embajada del Ecuador 19 de octubre Regreso a Fortín Olmos Argentina, 2008 Dirección: Patricio Coll, Jorge Goldenberg En colaboración con el Festival MiradasDoc Con la presencia de los directores 10 de noviembre Miradas y conflictos en el cine documental de Javier Corcuera Invierno en Bagdad España, 2005 Dirección: Javier Corcuera MENÚ Chekpoint rock. Canciones desde Palestina España, 2009 Dirección: Javier Corcuera y Félix Muguruza Con la presencia del director 16 de noviembre MUESTRAS Cambio de sentido España-México, 2009 Dirección: Sergio García de Léaniz y Vicente Pérez 17 y 18 de noviembre Rolando/Colombia, 2006/ Julio Azar Blanco La brujita/Colombia, 2009/ Kelly Johanna Reyes Romero El Cholo Valderrama/Colombia, 2009/ Aniara Rodado, Gabriel Román La historia que no contaron/ España-Colombia, 2008/Ayoze O’Shanahan Uno, la historia de un gol/ColombiaEl Salvador, 2009/ Gerardo Muyshondt, Carlos Moreno Son del barro/Colombia 1986/ Carlos Bernal África tierra madre/Colombia ,1990/ Carlos Bernal 1526 metros sobre el nivel del mar/ Colombia, 2004/Carlos Bernal La corona/Estados Unidos-Colombia, 2008/Isabel Vega, Amanda Miche Crónica de un baile de muñeco/ Colombia, 2004/Pablo Mora Bagatela/Colombia-España. 2008/ Jorge Caballero Lucía Chile, 2010 Dirección: Niles Atallah Semana de Cine Experimental de Madrid Con la presencia del director 19 de noviembre La batalla futura México, 2010 Dirección: Ricardo House Semana de Autor/Roberto Bolaño. Entorno y retorno Con la presencia del director 23 de noviembre MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS Pantalla Latinoamericana: DocumentaMadrid 10. Voces diferentes del documental colombiano ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Tiempos de Arena/Colombia, 2008/ Gustavo Fernández ATENEO VOLVER SIGUIENTE Los mismos 6.000 kilómetros que nos separan/España, 2009/Javier Klever 16memorias/Colombia, 2008/ Carol Ann Figueroa Con la presencia de los directores Gustavo Fernández, Kelly Johanna Reyes, Aniara Rodado, Carlos Bernal, Javier Klever, Jorge Caballero y Carol Anna Figueroa, y la coguionista Erica Antequera. Del 10 al 15 de mayo Bicentenario I: Guerras de independencia y revoluciones en América Latina En colaboración con la Unión Latina y el Festival de Cine Latinoamericano de Trieste La tierra prometida/Chile-Cuba, 1973/ Miguel Littin Os inconfidentes/Brasil, 1972/ Joaquin Pedro de Andrade Elpidio Valdés/Cuba, 1979/Juan Padrón Alsino y el cóndor/Chile-Costa RicaCuba-Nicaragua-México, 1982/ Miguel Littin Túpac Amaru/Perú, 1984/ Federico García MENÚ Los hermanos Cartagena/Bolivia, 1984/ Paolo Agazzi La boca del lobo/Perú-España, 1988/ Francisco J. Lombardi El silencio de Neto/Guatemala, 1994/ Luis Alberto Argueta Bolívar soy yo/Colomiba-Francia-México, 2001/Jorge Alí Triana 1809-1810 Mientras llega el día/ Ecuador, 2004/Camilo Luzuriaga Miranda regresa, el héroe de tres revoluciones/Venezuela, 2007/ Luis Alberto Lamata Del 17 al 22 de mayo No por corto menos cine Cortos premiados en el Concurso Iberoamericano de Cortometrajes Versión Española/SGAE, 2010 En colaboración con Versión Española. El segundo amanecer de la ceguera/ Perú-España, 2010/ Mauricio Franco Tosso Pablo/España, 2009/Nely Reguera Notes on the Other/Notas sobre el Otro/ España, 2010/Sergio Oksman Ida y vuelta/Estados Unidos-España, 2009/David Martín Porras Inter – Face/España, 2010/ Flavio G. García Coloquio con los directores y con Félix Piñuela y Paz Sufrategui, director y subdirectora de Versión Española. 13 de julio Cine y video indígena: La otra mirada IX Asamblea General del Fondo Indígena para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS - En col. con el Programa Indígena - AECID Tainá-Kan, a gran estrela/Brasil, 2006/ Realización colectiva La tierra es nuestra/España, 2009/ Realización colectiva ¿Acaso comemos plata?/Perú, 2006/ Realización colectiva Depois do ovo, a guerra/Brasil, 2008/ Realización colectiva Masacre en Porvenir Pando/Bolivia, 2008/Realización colectiva Itsiki Tshiij/Tigre fuego/Bolivia, 2007/ Realización colectiva Corumbiara/Brasil, 2009/Vicent Carelli Con la presencia de la cineasta chilena Jeannette Paillán 6 y 7 de septiembre ATENEO VOLVER SIGUIENTE Festival LesGaiCineMad Cortometrajes El reloj/Argentina, 2008/Marco Berger Chico ostra/Argentina, 2004/ CONFERENCIAS MAGISTRALESCONVERSATORIOS-DIÁLOGOSENCUENTROS Fabio Junco Cinco minutos/Brasil, 2008/ Ricky Mastro El cielo de los ratones/ Puerto Rico, 2009/Carla T. Tavina La visita/Chile, 2010/Mauricio López Um par a outro/Brasil, 2009/ Cecilia Engels Los caminos hacia la construcción de una emoción Valentina Leduc. Los que se quedan/México, 2008/ Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman En el hoyo/México, 2006/ Largometrajes La Dany/Canadá-Colombia, 2009/ Julie Giles Des/esperando/Chile, 2010/ Erick Salas Kirchhausen Tierra madre/México, 2009/ Dylan Verrechia Un recorrido por el cine y mis películas Clase magistral Rodrigo García 28 de junio En colaboración con la Fundación Triángulo 1 y 2 de noviembre El guión en el documental. Javier Corcuera y Alicia Luna El guión como narrativa literaria y cinematográfica TALLERES MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO CINE ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS 8º Curso de Desarrollo de Proyectos Cinematográficos Iberoamericanos 2010 Convocan Casa de América y Fundación Carolina. 4 de octubre al 26 de noviembre ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS Juan Carlos Rulfo 12 de mayo Secretos de la escritura del guión - Diálogos Miguel Machalsky, Senel Paz y Andrés Di Tella 8º Curso de Desarrollo de Proyectos Cinematográficos Iberoamericanos 19 de octubre y 17 de noviembre MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa 2010 No se otorgó en consideración al terremoto de Chile quedando aplazado para marzo de 2011. MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO PREMIOS ACTOS LITERATURA ARTES PLÁSTICAS ARTES ESCÉNICAS CINE PREMIOS X Premio Casa de América de Poesía Americana Otorgado a la obra “El rumbo de los días”, de Waldo Leyva Premio Casa de América al Mejor Cortometraje Latinoamericano Concurso de Cortometrajes Iberoamericanos Versión Española/SGAE. Otorgado a “El segundo amanecer de la ceguera” de Mauricio Franco Tosso (España-Perú, 2010). Premio Casa de América de Ayuda a la Post-Producción del Cine Latinoamericano 2010 Festival Internacional de Cine de Donostia-San SebastiánCine en Construcción. Otorgado a “Asalto al cine” de Iria Concheiro (México, 2011) MENÚ ATENEO VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Miguel Barroso, Santiago Roncagliolo y Javier Cercas 13 de enero MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Patricio Pron 21 de enero MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Instalación Madrid Abierto 5 de febrero MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Rómulo Bustos 23 de febrero MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Exposición: Mientras sea posible 3 de marzo MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Fernando Iwasaki 23 de abril MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Concierto Maria Gadu 18 de mayo MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Carlos Fuentes 21 de mayo MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Julio de la Rosa y Chinoy. Festival Viva la Canción 21 de mayo MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Aitana Sánchez Gijón y Juan Diego Botto 1 de junio MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Rafael Cadenas 9 de junio MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Clube do Choro de Brasilia 11 de junio MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Semana Negra de Gijón 8 de julio MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 León Gieco 29 de julio MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Alberto Manguel y Eduardo Berti 6 de septiembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Inauguración exposición iberoamericanos 7 de septiembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Ricardo Piglia presentando su última novela “Blanco-nocturno” 9 de septiembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 José González en concierto 23 de septiembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Marcelo Piñeyro y Ernesto Alterio 13 de octubre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Diana Bellessi 26 de octubre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Escritores nórdicos 28 de octubre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Presentación última novela Mario Vargas Llosa 3 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Gioconda Belli y Ángeles González-Sinde 11 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Waldo Leyva 16 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Diego El Cigala 17 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Jerry González y Yelsi Heredia 17 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Patty Smith. Semana de Autor dedicada a Roberto Bolaño 26 de noviembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Ariel Olivetti 9 de diciembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES ATENEO AMERICANO 2010 Exposición 200 años re-diseñados 16 de diciembre MENÚ ATENEO MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE TRIBUNA AMERICANA El año 2010 ha sido un año de especial relevancia para la Dirección de Tribuna Americana. Se ha logrado consolidar y ampliar los espacios de actuación. Especialidades como la política, la inmigración, la cooperación para el desarrollo, la economía y el pensamiento están bien asentadas, pero se consolidaron las relacionadas con la ciencia, tecnología, innovación, medio ambiente, sanidad, género y turismo, sin olvidar aquellos debates exigidos por la actualidad más inmediata. Se ha dado continuidad al ciclo Seguimiento de Procesos Electorales y se han inaugurado dos ciclos: Ejércitos en Democracia, para hacer un seguimiento de la modernización Carlos de la Morena Director de Tribuna Americana MENÚ y fundamento democrático de ACTOS las Fuerzas Armadas en América Latina, y Lecturas de la actualidad latinoamericana, debate periódico sobre la coyuntura política en el continente americano. Nuestra programación económica ha conseguido contar con las voces más relevantes de ese ámbito, como Receba Grynspan, Gloria Grandolini, Marcelo Giugale, José Antonio Alonso, Alfred Vernis. Tribuna Iberoamericana EFE-Casa de América contó con la participación de Samuel Santos, ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, Alejandro Toledo, ex presidente del Perú, y la recién elegida presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla. También participaron Angel Gabilondo, Ministro de Educación, Samuel Santos, Ministro de Relaciones Exteriores IMÁGENES Temáticamente, algunas de las actividades del año 2010 se han articulado en torno a la conmemoración de los bicentenarios y al de la presidencia de España de la Unión Europea, señalando su trascendencia en las relaciones políticas y comerciales con América Latina. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE TRIBUNA AMERICANA Carlos de la Morena Director de Tribuna Americana MENÚ de Nicaragua, Talef Rifai, Secretario General de la OMT, Anna Terrón, Secretaria de Estado de Inmigración, Mauro Arce, Secretario de Transportes del Estado de Sao Paulo y Jaume Pages, Director General de Universia. En el área de inmigración, se ha prestado especial atención al Convenio multilateral iberoamericano de seguridad social, al retorno de los migrantes en el contexto de la crisis económica y al tejido asociativo. También se han realizado numerosas actividades en el área de género, donde nos hicimos eco de las nuevas propuestas en ese campo en Iberoamérica. Asimismo, se inauguró un ciclo bimensual sobre el conjunto de problemas de las mujeres en Iberoamérica, centrándonos en un único país latinoamericano en cada sesión. ACTOS En materia de indigenismo, se analizó en profundidad la eclaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas para lo que contamos con el Relator Especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya. Cabe también destacar la entrega del premio Bartolomé de las Casas a la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (Colombia) y la concesión del XX Premio, otorgado por unanimidad al hispano-paraguayo Bartomeu Melia. En el capítulo de premios hay que consignar también que El III Premio Debate-Casa de América de Ensayo recayó en el escritor mexicano Ignacio Padilla. Temáticamente, algunas de las actividades del año 2010 se han articulado en torno IMÁGENES a la conmemoración de los bicentenarios y al de la presidencia de España de la Unión Europea, señalando su trascendencia en las relaciones políticas y comerciales con América Latina. Como todos los años, Tribuna Americana ha participado en la programación del Festival Vivamérica con la conferencia inaugural de Dan Restrepo, Asistente Especial del presidente Barack Obama y temas relacionados con Haití, inmigración, pueblos indígenas, economía, biodiversidad, medio ambiente y género. Por último, con el fin de acercar más a las embajadas iberoamericanas, hemos creado el proyecto “Desayunos de Colaboración Iberoamericana”, VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 EL AÑO DE TRIBUNA AMERICANA para lo que bimensualmente se realiza un monográfico de diferentes disciplinas, con asistencia de sus embajadores. Carlos de la Morena Director de Tribuna Americana MENÚ ACTOS IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ACTOS CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS MENÚ TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE Una Europa de Derechos y Libertades, una Europa para los ciudadanos Presentación del Programa de la Presidencia Española del Consejo de la Unión Europea a la Sociedad Civil Diego López Garrido y Carlos Carnero En colaboración con el coro de la ONCE. 15 de enero La ruta de Zapata, un modelo de turismo cultural Rueda de prensa Hugo Salgado, Jaime del Arenal Fenochio y Adalberto Ríos Szalay 22 de enero Caída de muros y sospechas sobre la globalización en la cultura actual Conferencia Néstor García Canclini 19 de enero ¿Es la latinidad una cultura emergente? Mesa redonda Winston Manrique y Joaquín Arango Modera: Yolanda Vaccaro 27 de enero MENÚ 1810-2010 Doscientos años de las independencias latinoamericanas Mesa redonda Fernando Rodríguez Lafuente y Manuel Lucena 3 de febrero La gripe A: balances y aprendizaje tras la epidemia Conversatorio Trinidad Jiménez y José Ángel Córdova Villalobos 8 de febrero Proyecto Internacional Solidario. “A team for the World”. Presentación de proyecto Enrique Cerezo, Enrique Iglesias y Eugenio Ravinet En colaboración con la Organización Internacional de la Juventud, Fundación Atlético de Madrid y Secretaría General Iberoamericana 4 de febrero Bicentenario de las Cortes Generales y Extraordinarias de 1810 CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS Dos miradas en torno a las mujeres iberoamericanas: De las ONGs al “queer” Mesa redonda Maria Isabel Belausteguigoitia Rius y Juan Carmelo García García En colaboración con IEPALA 4 de febrero ACTOS SOLIDARIOS Presentación y proyección audiovisual María Teresa Fernández de la Vega y Manuel María de Bernardo Foncubierta En colaboración con el Ayuntamiento de San Fernando (Cádiz) 9 de febrero Volviendo a El Dorado. 500 años del descubrimiento del Amazonas Mesa redonda Javier Moro, Luis Miguel Domínguez, Lola Escudero y Juan Carlos de la Cal 18 de febrero TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS ACTOS Iberoamérica y Asia. ¿Es posible una alianza de poder estratégico? Mesa redonda Henrique Altemani de Oliveira, Fernando González Vigil, Carlos Moneta, Juan José Ramírez Bonila, Esteban Restrepo, Manfred Wilhelmy y Carlos Malamud. En colaboración con Fundación Carolina, Casa Asia y Observatorio Iberoamericano Asia-Pacífico 24 de febrero Premio al Mérito Escolar 2009 Otorgado por la Secretaría de Estado de Educación de la República Dominicana, la Embajada de la República Dominicana en Madrid y Casa de América en reconocimiento a los estudiantes dominicanos que se han destacado por su rendimiento académico durante el curso 2008-2009. 26 de febrero Presentación del estudio sobre la valoración de la empresa española en Latinoamérica Mesa redonda Vanina Farber, María Rodríguez y José Antonio Alonso 10 de marzo Vulnerabilidad y desarrollo: desafíos claves para Iberoamérica Mesa redonda Gloria Grandolini y José Antonio Alonso 10 de marzo La inmigración Latinoamérica en España y Estados Unidos: entre la integración y el rechazo Mesa redonda José Moyá, Elda González y Carlos de la Morena 16 de marzo Día Mundial del Agua. Agua limpia para un mundo sano El Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento para América latina presenta sus avances Soraya Rodríguez Ramos, Enrique Iglesias, Josep Puxeu y Jorge Drexler En colaboración con el Fondo de Cooperación para el Agua y la Secretaría CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS de Estado de Cooperación Internacional 22 de marzo Negocios inclusivos para una economía sostenible en Iberoamérica Mesa Redonda Alfred Vernis y Jordi Juanos 23 de marzo Las universidades como agentes de diplomacia pública Conferencia Allan Goodman Presenta: Ángel Gabilondo 24 de marzo Chile 2010: lecturas de la ruptura ideológica Temas + Jorge Edwards, José Joaquín Brunner El mito de la madre en Iberoamérica desde una perspectiva psicológica Mesa redonda Lola Burgos, Rebeca García, Cristina y José Antonio Martínez de Villarreal 9 de marzo Jarque y Miguel Lorente 14 de abril MENÚ CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS ACTOS “Nosotros somos ahora los verdaderos españoles” Una lectura de la independencia mexicana. Mesa redonda Jaime E. Rodríguez y Pedro Pérez Herrero En colaboración con la Universidad de Alcalá. 19 de abril Memorias y silencios de la Historia: La comunidad Aché de Ypetimí (Paraguay) Proyección del Documental Voces disueltas en el Bosque y mesa redonda Alberto Madroño, Carlos Taibo, Teresa Jakuwachugi, Bartolomé Meliá, Sonia Castañeda, Micaela Parra y Jesús Rivillo En colaboración con Fundación Escenarios de Sostenibilidad 28 de abril Los pueblos indígenas a la conquista de sus derechos Mesa redonda: James Anaya.y Baltasar Garzón Declaración sobre os Pueblos Indígenas Presentación de libro Felipe Gómez y J. Daniel Oliva En colaboración con Universidad Carlos III de Madrid 6 de mayo MENÚ Haití el derecho a tener Derechos Conferencia Sonia Pierre En colaboración con el Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas e Intercambio y Solidaridad 12 de mayo El nuevo consenso social latinoamericano Conferencia Alejandro Toledo 13 de mayo Victimas Judías durante la dictadura militar de Argentina Proyección del documental “Sin punto ni olvido” y coloquio Baltasar Garzón, Daniel Rafecas y Shlomo Slutzky. En colaboración con Casa Sefarad-Israel 13 de mayo Aldeas…un retorno posible Proyección de documental y coloquio Juan Carlos Iniesta Argentina-España 2009-2010 Juan Carlos Iniesta, Luis Tezano y Pilar Pin 24 de mayo Contra el olvido: Identidades buscadas, identidades encontradas Coloquio Marcos Ana, Martha Bello, Estela de Carlotto, Francisco González de Tena, Lila Parrondo y Emilio Silva En colaboración con Abuelas de Plaza de Mayo, CoNaDi y la Embajada de la República Argentina en Madrid CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS 4 de junio La huella Árabe en el Perú Mesa redonda Leyla Bartet, Farid Kahhat Jaime Cáceres Sayán, Miguel Ángel Bastenier y Karim Hauser En colaboración con la Embajada del Perú y Fondo Editorial del Congreso del Perú 14 de junio El “otro” bicentenario: del pasado al futuro Mesa redonda Miguel Ayuso, Ignacio Barreiro, Sergio Romero Pizarro, José Antonio Ullate y Juan Cayón Peña En colaboración con la Universidad Antonio de Nebrija y Consejo de Estudios Hispánicos “Felipe II” 16 de junio TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS ACTOS El futuro de las asociaciones de inmigrantes Mesa redonda Juan Carlos Rois, Manuel Pinto, Irma Pérez y Alejandro Pinto. 22 de junio Balance de la presidencia española del Consejo de la Unión europea ante la sociedad Civil Conferencia Diego López Garrido 30 de Junio El impacto de la crisis en y desde las redes y movimientos sociales Mesa redonda Presentación de contenidos y declaración final del V Foro Internacional Democracia y Cooperación. David Venegas, Norma Castañeda, Stella Maris Cacace, P.K. Murphy y Juan Carmelo García 1 de julio Pueblos indígenas y gobernabilidad democrática Mesa redonda Arcelia García, Juvenal Arrieta, Andrew F. Leyman, Santiago Flores y Sandra Ceballos 8 de julio MENÚ Los rituales del maestro inmutable. Homenaje a Carlos Monsiváis. Mesa redonda Jorge Zermeño, Jorge Herralde, Jordi Soler, Basilio Baltasar, Elena Poniatowska , José Maria Pérez Gay y Jorge Volpi 14 de Julio Premio Bartolomé de las Casas 2009 a la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (ACIN) Conferencias de miembros de la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (ACIN), galardonada con el premio Jorge Arias: “Comunicación, conflicto y tierra”, Eduardo Yatacué: “El camino Estados Unidos y América Latina: El acercamiento inesperado Mesa redonda Alana Moceri, Cristina Manzano y Javier Valenzuela 15 de julio de la palabra digna” 9 de septiembre La música: un elemento esencial de los grupos migratorios Mesa redonda. Dagmary Olívar, Pilar Zumel, Rocío Canchari Actuación musical a cargo de la Agrupación cultural de la Asociación ACODIP, Danays Bautista y Julio Fowler 21 de julio Presentación del Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas de América Latina Inge Sichra, Francesc Queixalós y Consuelo Crespo Bofill 8 de septiembre CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS La UNAM hoy, la Universidad de hoy Mesa redonda Jorge Zermeño Infante, Sealtiel Alatriste, Juan Bautista Peiro, Francisco Álvarez En colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de México y Embajada deMéxico en Madrid 10 de septiembre Biotecnología y vida cotidiana en Iberoamérica Mesa redonda María Luisa Castaño Marín, Alberto Díaz y Carmen Castresana 21 de Septiembre TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS ACTOS Turismo y discapacidad en Iberoamérica Mesa redonda Carlos Vogeler, Francisco Menor, Miguel Ángel Garcia, Jesús Hernández y Silvia Quan 22 de septiembre 20 años de Informes sobre Desarrollo Humano del PNUD. Informe 2010: La verdadera riqueza de las naciones: caminos al desarrollo humano Soraya Rodríguez Ramos, Rebeca Grynspan, Francisco R Rodríguez, José Ángel Sotillo y Joaquín Estefanía En colaboración con la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) 10 de noviembre Celebración del día internacional del migrante. Acto de entrega de premios del concurso ¿Qué es para ti la migración? Paraticipan: María Jesus Herrera, Carmen Peñalba, Gabriel Fernández Rojas, y Estrella Rodríguez En colaboración con la Organización Internacional para la Migración (OIM) 17 de diciembre CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS De repente……¡Las multilatinas! Mesa redonda Lourdes Casanova, Manuel Balmaseda y Julimar da Silva Bichara 23 de noviembre MENÚ TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS ACTOS TRIBUNA IBEROAMERICANA CASA DE AMÉRICA-AGENCIA EFE Con la colaboración de la Agencia EFE y Radio Televisión Española Patrocinan: ALDEASA, GRUPO SANTANDER, IBERIA, Y MERCASA Retos de la educación en Iberoamérica Desayuno- coloquio Ángel Gabilondo 2 de febrero La agenda exterior de Nicaragua Desayuno- coloquio Samuel Santos 19 de febrero Turismo, un factor clave en Iberoamérica Desayuno- coloquio Taleb Rifai 23 de abril Mecenazgo y Educación Superior en Iberoamérica Desayuno-coloquio Jaume Pagés 27 de abril MENÚ Costa Rica: las prioridades de una mujer en la Presidencia Desayuno-coloquio Laura Chinchilla Miranda 19 de mayo Inmigración latinoamericana en tiempos de crisis Desayuno-coloquio Anna Terrón 1 de junio Infraestructura de Transporte en el Estado de Sao Paulo Desayuno-coloquio Mauro Arce 21 de junio Hacia Cancún 2010: la posición de España Desayuno-coloquio Teresa Ribera 26 de noviembre EJERCITOS EN DEMOCRACIA Fuerzas Armadas y Derechos Humanos Rafael Rey Patrocinan: Iberia, Mercasa, Santander 15 de marzo SEGUIMIENTO DE PROCESOS ELECTORALES CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS Colombia 2010-2014: La nueva presidencia Mesa redonda Miguel Ángel Bastenier, Herbin Hoyos y Marcos Schwartz 15 de junio ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Venezuela 2010: Elecciones legislativas Mesa redonda Carlos Fernández Liria, Virginia Linares, Xavier Reyes Matheus, Marcos Roitman Rosenmann y Yolanda Vaccaro 16 de septiembre Después de Lula, Dilma Rousseff Mesa redonda Susanne Gratius, Bruno Ayllón y Estela Viana 16 de noviembre Nuevo Gobierno y reducción de la pobreza en Brasil Mesa redonda Eliane Brum, Michelle Vieira Fernández de Oliveira y Estela Viana 14 de diciembre TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CICLOS ACTOS LECTURAS DE LA ACTUALIDAD LATINOAMERICANA CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS Cuatro lecturas de la actualidad latinoamericana Mesa redonda Bertrand de La Grange, Ernesto Ekaizer, Guillermo Hirschfeld, Juan Carlos Monedero y Yolanda Vaccaro ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS 3 de noviembre MUJERES GENERANDO EN IBEROAMÉRICA Mujeres chilenas, generando discursos Cecilia Barriga, Lynda Avendaño y Betzie Jaramillo Becker. 15 de diciembre MENÚ TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA CICLOS ACTOS Análisis de la Situación en Centroamérica en el Marco del Acuerdo de Asociación on la Unión Europea Jornada Palabras de bienvenida: Julia Escobar y Natalia Bellusova I. Panorama Social, Político, Económico y de Seguridad en Centroamérica en el marco del Acuerdo de Asociación Unión “Europea Centroamérica” Situación Política en Centro América Pedro Trujillo Situación de Seguridad y Defensa en Centroamérica Francisco Bermúdez Situación económica y de inversión en Centroamérica Carla Caballeros Situación Social en Centroamérica Álvaro Dubón II. Integración Unión Europea Centroamérica: Perspectiva Europea Retrospectiva del Acuerdo de Asociación Unión EuropeaCentroamérica Gloria Mínguez Ropiñón MENÚ Estado de las Negociaciones del Acuerdo de Asociación Federico Zorzán La cooperación madrileña en Centroamérica Percival Manglano y Antonio Guedes III. Recomendaciones para un proceso exitoso de integración birregional Experiencia de la República Checa en su proceso de Adhesión a la Unión Europea Edita Hrdá Acuerdos de Asociación Chile-Unión Europea y México-Unión Europea Xavier Reyes Matheus, Jakub Klepal y Carlos González Shánel En colaboración con la Asociación de Iberoamericanos por la Libertad (AIL) 16 de febrero Convenio multilateral iberoamericano de seguridad social: una herramienta para la superación de la pobreza. Seminario Inauguración: Octavio Granado Martínez I. Una herramienta de protección social Adolfo Jiménez II. La economía informal y Seguridad Social en Europa e Iberoamérica Sebastián Reyna III. Iberoamérica: experiencias de cooperación sindical José Manzanares, Enrique MartínSerrano Jiménez y Mar Díaz-Varela 17 de febrero CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Verdad, justicia y reparación para las mujeres exiliadas. Jornada Mujer y exilio, retos y oportunidades en las nuevas sociedades de acogida Mesa redonda Leonora Castaño, Pilar Lasa Sarría, Giulia Tamayo, Tatiana Rincón y Claudia Mejía Vivir con dignidad. Historia de vida de Leonora Castaño Autora: Pilar Rueda Presentación de libro En colaboración con Sisma Mujer 25 de febrero EEUU, un nuevo impulso en las relaciones económicas y comerciales Jornada El Plan Made in/by Spain, un año después Juan Rodríguez Inciarte, Alan D. Solomont y Miguel Sebastián TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS ACTOS Hacia una nueva etapa en las relaciones con EEUU Manuel Campo Vidal, Don Boker, Antonio Garrigues, Bernardo Hernández, José Manuel Machado, Jaime Malet y Carlos Torres Estrategia de los ministerios sectoriales hacia EEUU Manuel Campo Vidal Organiza Instituto de Comercio Exterior 23 de marzo La infancia en el contexto global y respuestas desde la cooperación: Seminario Consuelo Crespo Bofill, Jesús Sanz, Carolina Harper, Bernt Aasen y Juan Garay Conferencias: Impacto de la crisis sobre la infancia Carolina Harper Recuperación con rostro humano Bernt Aasen La infancia en la cooperación de la Unión Europea Juan Garay En colaboración con Casa África, Casa Asia y Unicef 24 de marzo MENÚ “Feminicidio e impunidad en América Latina: el caso de Guatemala” Propuestas hacia la cumbre UE-ALC Seminario Marco conceptual de la situación de violencia e impunidad. Walda Barrios y Claudia Samayoa Balance de la situación del feminicidio en Guatemala: obstáculos y avances. Mesa redonda Sobre los avances y retrasos en la prevención y protección en el feminicidio: perspectivas y expectativas de la sociedad civil en Guatemala. Esmeralda Alfaro, Amalia Taracena y Angélica Valenzuela, Mesa redonda Balance de la implementación en Guatemala de la ‘Ley contra el Femicidio y otras formas de violencia contra la mujer’. Thomas Vercruysse y Norma Cruz Avances en casos paradigmáticos. Propuestas concretas de acciones y compromisos políticos de la Unión Europea para enfrentar el feminicidio en América Latina. Mesa redonda José María Prat y Jaime Hermida 6 de abril CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Iberoamérica y las oportunidades de desarrollo humano. Seminario Presentación del Índice de Oportunidad Humana (IOH) 2010 para América Latina Marcelo Giugale El IOH, como herramienta para la gestión de políticas sociales Michelle Bachelet La estrategia de España para el desarrollo de Hispanoamérica a través del Banco Mundial María Jesús Fernández Moderadora: Angels Barceló 13 de mayo La Agenda Social y los Acuerdos de la Asociación UE-ALC Seminario Inauguración: Diego López Garrido, Stefano Sannino ,Carlos “Chacho” Álvarez, Nicolás Sartorius y Antonio Fernández Poyato TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS ACTOS I. El Papel Conjunto UE-ALC en el nuevo escenario global. Políticas comunes de respuesta a la crisis. La Globalización y el área euro-americana. Juan Pablo de Laiglesia, José Ignacio Salafranca, Eva Joly y Vicente Palacio de Asuntos Exteriores y Cooperación Carlos Aldunate del Solar, Director del Museo de Arte Precolombino de Chile 20 octubre Los Derechos Humanos de las personas migrantes. 62º Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS IV Encuentro de parlamentarios indígenas iberoamericanos PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS II. Cooperación y cohesión social I: Culturas indígenas y cultura nacional Elza Leonora Cu Isem, Filemón Navarro Aguilar, Crescencia Prado, Rosa Conde García y Manuel Gutiérrez Estévez 22 de noviembre Lectura de los artículos de la Declaración a cargo de Miguel Ángel Oliver, Antonio Gala, José Antonio Gimbernat, Jorge Domecque, Jimena Propuestas para las Cumbres con MERCOSUR y Centroamérica. Vital Moreira, Agustín Colombo Sierra, Pedro Caldentey del Pozo, Regis Arslanian y Juan Manuel Eguiagaray III. Cooperación y Cohesión Social II: Propuestas para las Cumbres UE- ALC. Gustavo Martín Prada, Ana Sojo, Enrique Guerrero, Lais Abramo y Antonio Fernández Poyato Clausura: Soraya Rodríguez Ramos, Richard Weber, Marco Aurelio García y Nicolás Sartorius 29 y 39 de abril Diálogos en Madrid: “Visiones sobre el Bicentenario” Sergio Romero Pizarro José Antonio Martínez Villarreal, Director de la Escuela Diplomática del Ministerio MENÚ Democracia y participación política Beatriz Concepción Canastuj Canastuj, Domingo Rodríguez Martell, Leopoldo A. Archibold, Héctor Pedraza Olguín y Julián López Garcí 23 de noviembre Políticas y proyectos de descentralización Rosa Elvira Zapeta Osorio, Heriberto Ambrosio Cipriano, Rodolfo Moisés Castañón Fuentes y Manuel Gutiérrez Estévez En colaboración con la Fundación Carolina 24 de noviembre CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Reyes y Nicolás Marugán entre otros, seguida de actuación musical. En colaboración con la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos de España 10 de diciembre Perspectivas Económicas de América Latina 2011 Discursos de bienvenida: Imma Turbau Fuertes, Trinidad Jiménez y Mario Pezzini Panorama macro-económico de América Latina en 2010 Jeff Dayton-Johnson, Enrique Alberola Llá, José Juan Ruiz y Carlos Cuesta Arce TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS ACTOS El papel de los sectores medios en el desarrollo de la región. Mario Pezzini, José Luis Escriva, Antonio Fernández Poyato e Iñaki Garay Discurso de clausura Cristina Narbona y Soraya Rodríguez Ramos En colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Ministerio de Economía y Hacienda y BBVA. 13 de diciembre II Encuentro Internacional: Mujer e Independencias Iberoamericanas Juan Romero de Terreros Sociedad y Género en la América Repúblicana Leyla Bartet, Reina Roffé, María del Mar López Cabrales y M. Ángeles Vázquez Participación de la mujer en la luchas independentistas Concepción Bados Ciria, Francisca Noguerol Jiménez, Eva M.Valero Juan y Rocío Ferreira MENÚ La mujer en la independencia a través de los textos Ana María Da Costa Toscano, Rocio Ferreira, Consuelo Triviño Anzola y Concepción Bados Ciria La mujer en la Independencia desde la historiografía Rocio Oviedo Pérez de Tudela, Ana Belén García López, Rosa María Duro Montealegre y Consuelo Triviño Anzola Trailer del largometraje documental Mujeres en Armas. Proyección: Agustina de Aragón Las libertadoras de América Enrique Viciano y Diego Mas Trelles Documental del Festival SurRealidades 2010 Colombia-España Fundación OÉ: Berta y Nicolasa: las hermanas Quintreman Rosa María Duro Montealegre En colaboración con la Comisión Nacional para la Conmemoración de los Bicentenarios de la Independencia de las Repúblicas Iberoamericanas y la Asociación Cultural la Mitrada Malva. 1 de diciembre “INTEGRANDO CULTURAS” IV Jornadas Iberoamericanas de Educación y Migraciones Presentación de los objetivos de las jornadas: Sacramento García-Rayo Educación y Cohesión social CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS en Iberoamérica. Acuerdos de la XX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y gobierno y el proyecto Metas 2021” Álvaro Marchesi. La educación como eje integrador en la sociedad de acogida y apoyo al desarrollo en origen. Alejandro Tiana. Estudio Longitudinal sobre la Integración Educativa del alumnado Inmigrante Ángel Prada. Multiculturalidad e Integración Socioeducativa María Fernández Díaz. TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS ACTOS Presentación de Experiencias de Trabajo en RED. Red de Escuelas “Integrando Culturas” de la Organización de Estados Iberoamericanos. Laura López Hernández Intercambios entre Centros Educativos Iberoamericanos IES Ciudad de Dalías (Almería) IES Isidra de Guzmán (Madrid) Recursos para Centros Educativos. Institutos de Desarrollo e Innovación Educativa en Iberoamérica. Belén de la Torre Red de ciudades Educadoras y multiculturalidad. En colaboración con Ayuntamiento de Alcalá de Guadaira (Sevilla) y Ayuntamiento de Alcorcón Madrid) CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS Concierto “Dos guitarras Iberoamericanas”. Manuel Ignacio Álvarez-Ugarte Frutos. Ganador del certamen “Cultura y Migraciones de la OEI 2010” PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Conclusiones y Clausura Gloria Arredondo y José Luis García 15 de diciembre Lectura del relato Ganador del II certamen de cuentos “Integrado Culturas” Conferencia: España, sociedad multicultural y de convivencia. Joaquín Arango. Integración y Convivencia Carlos Giménez Ciudades Integradoras y convivencia Daniel de Torres. MENÚ TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ATENEO AMERICANO ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS ACTOS Conspiración y espacios de libertad. Valladolid 1809 - Morelia 2009 José Zermeño, Jaime del Arenal Fenochio, Juan Manuel Ortuño, Juan Hernando Ferrero, Genovevo Figueroa Zanudio Editado por la Secretaria de Turismo En colaboración con la Embajada de México en Madrid La trastienda de la diplomacia. De Eva Perón a Barak Obama 25 encuentros que cambiaron nuestra historia. Presentación del libro de Inocencio F. Arias y Eva Celada José Piqué y los autores Editorial Plaza Janés 15 de febrero De Argentina a España Presentación Editorial Capital Intelectual Ignacio Ramonet, Carlos Fernández Liria, Lourdes Lucía, Jorge Alemán Lavigne y Jorge Sigal En colaboración con la Embajada Argentina 17 de marzo 21 de enero El mejor de los mundos Presentación del libro de Diego Bracco Participan Arturo del Burgo, Carlos Martínez Shaw y el autor Laocoonte Ediciones 11 de marzo Iberoamérica y Extremadura: Memoria de un vínculo Presentación del Nº 1 de la Colección Pensamiento Iberoamericano, editado por el Centro Extremeño de Estudios y Cooperación Iberoamericana (CEXECI) Guillermo Fernández Vara, Jorge Zermeño, José Luis Gurría Gascón, Mª Salvadora Ortiz Ortiz y Fernando Durán Ayanegui 8 de abril Zapata en Morelos Adalberto Ríos, Salvador Rueda, María Helena Noval, Jorge Zermeño Infante, Hugo Salgado, Jaime del Arenal Fenochio y Adalberto Ríos En colaboración con la Embajada de México en Madrid 22 de Enero 20/10 Memoria de las Revoluciones en México Presentación de la colección Miguel León-Portilla, Juan Ramón de la Fuente, Javier Garciadiego Dantán, Jaime del Arenal Fenochio, Pedro Pérez Herrero, Rafael Estrada Michel y Carlos Garcia Manterola En colaboración con el Instituto de México (Embajada de México) 3 de febrero MENÚ Pasión, prisión y destierro. Memorias de un prisionero político cubano Autor: Alejandro González Raga Esperanza Aguirre Gil de Biedma, Raúl Rivero, Bertrand de la Grange, Antonio Guedes y el autor. En colaboración con la Asociación de Iberoamericanos por La Libertad y la Comunidad de Madrid 16 de marzo CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS Los anales de García Salinas (1786-1841) Presentación del libro de Sergio Candelas Villalba Amalia García Medina, Manuel González Ramírez y el autor. En colaboración con el Instituto Zacatecano de Cultura Ramón López Velarde 17 de mayo TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS ACTOS Más liberal que libertador: Francisco de Miranda y el nacimiento de la democracia moderna en Europa y América Presentación del libro de Xavier Reyes Matheus Fernando García de Cortázar, José Varela Ortega y el autor Editorial Gota a Gota 27 de mayo Esclavas del poder Presentación del libro de Lydia Cacho Miguel Lorente, Juan Ramón Lucas y la autora Editorial Debate 8 de junio Diario delirio habanero Presentación del libro de Luis Manuel García Méndez Vicente Botín y el autor Mono Azul Editora 29 de junio MENÚ El patrimonio cultural de México en España Presentación DVD Jorge Zermeño Infante, Concepción García Sáiz, Cristina Esteras Martín y Juan José Batalla En colaboración con la Embajada de México 14 de septiembre Somos uno Presentación del libro de Joana Eede Leopoldo Blume y Raquel García Editorial Blume 20 de octubre Inmigrantes en Estados Unidos y En España: protagonistas en el siglo XXI Presentación del libro colectivo y de su traducción al inglés Gabriel Fernández Rojas, Laura López de Cerain Salsamendi, José Carpio Martín, Isabel Gentil García, y Tomás Calvo Buezas. Editorial Eunate En colaboración con el Centro de Estudios sobre Migración y Racismo (CEMIRA) 25 de noviembre CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS 100 Latinos Madrid 2010. Historias de vida, creatividad y emprendimiento Presentación de libro colectivo Gabriel Fernández Rojas, Verónica Durán Castelo y John J. Rojas Uribe En colaboración Grupo Santander, Metro de Madrid, Avianca, Fusionarte y Gladyspalmera.com 10 de noviembre TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS ACTOS Premio de Ensayo Debate Casa de América A “La isla de las tribus perdidas. La incógnita del mar latinoamericano” de Ignacio Padilla. CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS Premio Bartolomé de las Casas 2010 Se concede al Padre Bartomeu Meliá por su trayectoria en defensa de la lengua guaraní y de los pueblos indígenas del Paraguay. MENÚ PREMIOS ACTOS SOLIDARIOS TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA PREMIOS ACTOS Terremoto de Haití Acto de Solidaridad: Imma Turbau, Miguel Ángel Moratinos y Yolette Azor-Charles Actuación musical de Kati Dadá 14 de enero CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS, COLOQUIOS CICLOS ENCUENTROS, JORNADAS Y SEMINARIOS PRESENTACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS PREMIOS Terremoto de Chile Acto de Solidaridad Imma Turbau, Elena Madrazo y Francisco Fuenzalida Instalación fachada y homenaje en la página web 2 de marzo MENÚ ACTOS SOLIDARIOS TRIBUNA VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 TRIBUNA AMERICANA ACTOS SOLIDARIOS ACTOS MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Solidaridad con Haití 14 de enero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Néstor García Canclini 19 de enero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Tribuna con Ángel Gabilondo 1 de febrero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Acto sobre la gripe A 8 de febrero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Inocencio Arias y Josep Piqué 15 de febrero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 El Dorado 18 de febrero MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Solidaridad víctimas Chile 2 de marzo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Chile 2010. Jorge Edwards 9 de marzo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Temas Chile Hoy. José Antonio Martínez de Villarreal 9 de marzo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Alfred Vernis 23 de marzo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Mujeres de Guatemala 6 de abril MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Iberoamérica Extremadura 8 de abril MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 El Juez Garzón 6 de mayo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Sonia Pierre 12 de mayo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Alejandro Toledo 13 de mayo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Michelle Bachelet en Casa de América 13 de mayo MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Colombia 2010-2014. La nueva presidencia 15 de junio MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Tribuna Americana con Mauro Arce 21 de junio MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Indígenas 8 de julio MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Acercamiento EEUU Latinoamérica 15 de julio MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Entrega Premio Bartolomé de las Casas 9 de septiembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Elecciones legislativas en Venezuela 16 de septiembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Biotecnología y vida cotidiana en Iberoamérica 21 de septiembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Visiones sobre el bicentenario 26 de octubre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Cultura indígena y cultura nacional 23 de noviembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Multilatinas 23 de noviembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Antonio Gala 10 de diciembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Estela Vianna 15 de diciembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Mujeres chilenas, generando discursos 15 de diciembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES TRIBUNA AMERICANA 2010 Cecilia Barriga y Lynda Avendaño 16 de diciembre MENÚ TRIBUNA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 Inaugurado en el año 2007, el Festival VivAmérica es la gran apuesta de la programación de la Casa de América y una alternativa lúdica y cultural a las celebraciones en torno a la Hispanidad, concebida como una identidad común a todos los países iberoamericanos. El Festival se celebra simultáneamente en Madrid y en otras ciudades del mundo durante la segunda semana de octubre. Este año han sido y el formato TEMAS +, que ya se ha consolidado como una de nuestras señas de identidad. El último día, que coincide siempre en domingo, La Marcha, esa gran parada multicolor en la que se dan cita la comunidad iberoamericana, pone el broche de oro al Festival VivAmérica. Por otra parte, las Instituciones culturales madrileñas más relevantes participan con su programación en este gran evento Barranquilla, Cádiz y Zaragoza las ciudades que se han unido a esta iniciativa. La programación del Festival, que en 2010 celebra su cuarta edición, tiene dos áreas ya muy consolidadas, el Festival de Ideas y La Marcha. internacional en lo que llamamos Festival en la ciudad. En el Festival de Ideas son posibles todos los géneros y formatos: cine, teatro, recitales, debates, conversatorios, conferencias MENÚ IMÁGENES El Festival VivAmérica es la gran apuesta de la programación de la Casa de América y una alternativa lúdica y cultural a las celebraciones en torno a la Hispanidad, concebida como una identidad común a todos los países iberoamericanos. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 1. FESTIVAL DE IDEAS DIA 5 Conferencias inaugurales EE.UU y América Latina bajo el gobierno de Barak Obama Dan Restrepo El esplendor del bastardo. Héctor Abad 11:00h. Palabarbas Cuentacuentos Alekos (Colombia) 18:30h. COMUNICACIÓN 1000.0 Temas + Narrativas digitales colaborativas y procomún Juan Freire MENÚ Marcas de Código Abierto (O todo lo que tienen en común Gilberto Gil, una Helvética Bold, Aureliano Buendía y el software) Edgardo Zunini 19:00 h. La Ley de Arizona y su potencial discriminatorio Jorge Bustamante 20:30h. Una visión del arte Conferencia Miguel Calderón 19:30 h. EL MUNDO SE MUEVE Temas + Inmigrantes en Estados Unidos: una nueva casta María Blanco Migrantes del MERCOSUR y sus Derechos Zulema Montero Barrientos IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 DÍA 6 El porqué de las cosas Infantil Mireia Fernández 18:30 h. CINE, NATURALMENTE Temas + Filmar en la periferia Óscar Ruiz Navia Cuentos de angustias y paisajes Paz Fábrega Blanca la flor/ahora en la luz/ mientras mañana Pedro González Rubio 19:00 h. MENÚ La isla de las tribus perdidas. La incógnita del mar latinoamericano. De Ignacio Padilla Presentación del libro galardonado con el Premio Iberoamericano de Ensayo Debate-Casa de América Participan: Gabriela Wiener y el autor. 19.00 h. Agua fría del mar Cine Dirección y guión: Paz Fábrega Costa Rica-España-Francia 2010. Después de la proyección, coloquio con la directora, moderado por Santiago Tabernero. Estreno en España 20:30 h. PERSONAJES Y PERSONAS, FICCIONES Y FRICCIONES Temas + Caras caretas y jetas: retratos y poses de mis autores favoritos Andrés Neuman Literatura e identidad Pablo Simonetti Ficción o no ficción, ésa es la cuestión Héctor Abad Faciolince 20:30 h. IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 DIA 7 El circo interminable Payasos Gabriel Tortarolo y Mariano Rochman 18.30 h. ¿QUIÉN QUIERE PARECERSE A BARBIE EN IBEROAMÉRICA? Temas + Muñecas Mexicanas: ¿güeras o prietas? Marta Lamas Esterotipos. Sobreviviendo a los estereotipos Patricia Reyes Spíndola To Bar-Be or mot to Bar-Be. Reflexiones de una modelo transexual Patricia Soley-Beltrán 19.00 h. MENÚ NOCHE DE CINE: MIRAR DESDE EL DETALLE Temas + Las pequeñas cosas Juan Carlos Rulfo La importancia de lo inútil Natalia Smirnoff Esculpiendo el detalle de lo indefinible Claudia Llosa 20:30h. Libertadores de América, aquellos gloriosos sudacas Conferencia Felipe Pigna 20:30 h. Kamcharla: El cine de Marcelo Piñeyro Diálogo entre Marcelo Piñeyro y Eduard Fernández 21:30h. IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 DÍA 8 PUEBLOS INDÍGENAS: DEL DISCURSO A LA REALIDAD Temas + Cuántos somos, dónde estamos y nuestro aporte en las Américas Elisa Canqui Biodiversidad y pueblos indígenas Patricia Borrás 18:00h. Vendedora de palabras Cuentacuentos Ainhoa Fernández 18:30h. LA IMAGINACIÓN AL PODER... ECONÓMICO Temas + La nueva arquitectura financiera tras la crisis Pedro Paéz MENÚ Emergentes del mundo uníos Cristina Manzano El milagro latinoamericano. O cómo es posible tanta cohesión con tanta desigualdad Eugenio Tironi 19:30h. Qué cambia cuando todo cambia Conferencia Martín Caparrós 19.30 horas El vuelco del cangrejo Cine Dirección y guión: Óscar Ruiz Navia Colombia-Francia, 2009 Tras la proyección, coloquio con el director moderado por Santiago Tabernero. Estreno en España. 20:30h. IMÁGENES NOCHE DE CÓMIC: DIBÚJAME UNA NOCHE Temas + El cómic: un terreno fértil, libre casero para ensanchar la imaginación Miguel Brieva El cómic de humor Darío Adanti El pastel del tebeo electrónico Mauro Entrialgo Cómo sobrevivir a la realidad con humor Trino “Un plugged”. De la tinta a la pantalla, la cosa es distinta Pablo Arrieta Nuevas tecnologías y cómo evitarlas Liniers 21:00h. VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 DÍA 9 América está en la calle Coloquio con “Calle 13”, conducido por Ángel Carmona y Arturo Paniagua 12:30h. El medio ambiente está en la agenda Temas + Clima Feroz Eduardo Ferreyra El clima está loco Martín Caparrós Revolución renovable: la solución del cambio climático Juan López de Uralde 18:00h. Te titiricuento Cuentacuentos Rita Tamborenea 18:30h. MENÚ Haití, Año Cero Temas + Infraestructuras y educación, las claves para reconstruir el país Daniel Supplice Erick Balthazar Michèle Oriol 19:30h. El cielo, la tierra y la lluvia Cine Chile-Francia-Alemania 2008 Estreno en España Dirección y Guión: José Luis Torres Leiva Tras la proyección, coloquio con el director moderado por Santiago Tabernero. 20:00h. IMÁGENES La literatura: entre la barbarie y la imaginación Temas + Mex Appeal Xavier Velasco Una visión estética de la narcoviolencia Elmer Mendoza La novela, la barbarie y la naturaleza humana Leonardo Padura 21:00h. EXPOSICIONES Bestiario 3.0 especies en vías de aparición Darío Adanti, Al-Azar, Paco Alcázar, Miguel Brieva, Caro Chinaski, Mauro Entrialgo, Ricardo Liniers, Javier Olivares, Joaquín Reyes, Juanjo Sáez y Trino. Del 5 de octubre al 5 de noviembre VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 MENÚ Miguel Calderón_ Solo proyect Instalación Del 5 de octubre al 3 de diciembre Mapa fotográfico Galería de retratos de los asistentes al Festival VivAmerica 2010 Fotógrafo: Rai Robledo Del 5 al 29 de octubre. IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 2. LA MARCHA Desde Atocha hasta Cibeles A partir de las 18.00 horas. 10 de octubre Con la actuación de: Calle, 13 (Puerto Rico) Karamba (Cuba) CHILE Asociación Cultural Cal y Canto MÉXICO Ballet Folclórico Nahui Ollín COLOMBIA Asociación de Nativos de Macondo Grupo Folclórico de Danza de Colombia “Estampas” PARAGUAY Asociación Guaraní de Cooperación Paraguay-España CUBA Asociación Cultural Benny Moré PERÚ Asociación Estampas Peruanas Federación de Asociaciones Peruanas Asociaciones participantes: BOLIVIA Asociación Pro Bolivia Fraternidad Cultural Diablada Bolivia Asociación Cultural Amigos de Bolivia Fraternidad Caporales Urkupiña Asociación cultural San Simón BRASIL Núcleo de Entidades Brasileñas en España MENÚ ECUADOR SENAMI (Ayapacha: Ballet Renacer; Casa Ecuador Getafe; Causaycuna; Ecuador Unido; Mushy Pacari; Purricuna; Quitus; Raíces de Cayambe; Rigchary; Sangre Ecuatoriana; Tradiciones de Mi Tierra; Virgen de las Mercedes y Yachach) REPÚBLICA DOMINICANA Asociación Cultural Dominico-Española. ACUDE URUGUAY Centro Uruguayo de Madrid HONDURAS Asociación Guaymuras IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 3. FESTIVAL EN LA CIUDAD BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA Los bicentenarios posibles. La lengua Española, una lengua americana Con Fernando Rodríguez Lafuente, Manuel Lucena Giraldo, Fermín del Pino, y Arantxa Gómez Sancho En colaboración con el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC 5 de octubre ARTE Y ARTISTAS-CENTRO CULTURAL NICOLÁS SALMERÓN Grandes maestros de la pintura iberoamericana Exposición Del 5 al 15 de octubre Relato corto, a cargo de Carlos de la Calle 5 de octubre CASA ÁRABE Los caminos del mascate Muestra de fotografía y video y mesa redonda. Participan, José Luis Mejías, Michel Sleiman, y Karim Hauser 5 de octubre Cuarteto Iberoamericano Actuación musical 7 de octubre Mariela, soprano peruana Actuación musical Con la colaboración de la Embajada de Perú 8 de octubre MENÚ IMÁGENES Arabia Americana Electrónica Esfiha electrónica y Un–drum a cargo de Libio Tragtenberg y Tarek Atoui. En colaboración con Experimentaclub y La Casa Encendida 6 de octubre Que tus ojos sean atendidos Documental dirigido por Luiz Fernando Carvalho, 1998, Brasil 8 de octubre CASA DO BRASIL Fiesta de la cultura brasileña Música, baile y capoeira. Actuaciones de Urano de Souza, Tabata Zeronian, Vanesa Borhagian y el Grupo de Capoeira del Maestro Pantera. 8 de octubre VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 CASA SEFARAD-ISRAEL Lectura de poemas de Verónica Zondek Presentador: Juan Ignacio Siles, escritor boliviano y ex ministro de Asuntos Exteriores de Bolivia 7 de octubre CENTRO CULTURAL BLANQUERNA Topobiografías del exilio catalán en América Mesa redonda con Teresa Fèrriz, Julilà Guillamon y Andrés Trapiello. 8 de octubre CENTRO DE ARTE MODERNO Ramón y Buenos Aires Con Ioana Zlotescu y Juan Carlos Albert. Modera Claudio Pérez Míguez. 5 de octubre El tango, creación de Buenos Aires Charla ilustrada a cargo de Rafael Flores. 6 de octubre MENÚ Misteriosa Buenos Aires Lectura de cuentos en Homenaje a Manuel Mújica Laínez, en su centenario, a cargo del actor Angel Marco. 7 de octubre Cortázar y Buenos Aires Charla de Mariangeles Fernández, especialista en Cortázar. 8 de octubre Retratos y otros trabajos sobre papel. Dibujos y obra gráfica. Exposición Selección de dibujos y grabados de Carlos Alonso, retratos de artistas y escritores y algunos desnudos. Del 4 al 9 de octubre Pequeño Museo del Escritor Exposición Objetos que pertenecieron a Borges, Cortázar, Onetti, Gómez de la Serna, IMÁGENES Bioy Casares, Silvina Ocampo, Alejandra Pizarnik; Ricardo Piglia, entre otros. Del 4 al 9 de octubre CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICASLIBRERÍA CIENTÍFICA (C.S.I.C.) Las Antillas: una independencia tardía Mesa redonda con Mª Dolores GonzálezRipoll, Antonio Santamaría, María Teresa Cortés Zavala y Consuelo Naranjo Orovio. 5 de octubre Violencias desbordadas. Un apunte comparativo Mesa redonda con Francisco Ferrándiz, Pedro Tomé y Julián López 6 de octubre VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 Fuentes etnográficas de Acá y de Allá Mesa redonda con Pedro Tomé, Luis Díaz, Juan José Villarías y Susana Asensio Coorganizadores: Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS-CSIC) y Departamento de Publicaciones del CSIC 7 de octubre En el marco de la II Bienal Iberoamericana de Diseño (Bid10) 5 de octubre Programa educativo “Hablar en Arte” Taller infantil 9 de octubre Diseña tu viaje hacia AméricaTalleres de diseño editorial y autoedición para niños Coordina Muakbabi 9 de octubre INSTITUTO DE MÉXICO EN ESPAÑA La UNAM hoy Exposición conmemorativa del I Centenario de la Universidad Autónoma de México. Del 6 al 8 de octubre INSTITUTO CERVANTES COSMOCAIXA MADRID Cielo del Sur Sesión del Planetario digital para observar las constelaciones como si se estuviera en el cono sur de América Latina 9 y 10 de octubre DIMAD CENTRAL DE DISEÑOMATADERO DE MADRID II Encuentro de Diseñadores Latinoamericanos residentes en Madrid MENÚ México ilustrado. Libros, carteles, revistas 1920-1930 Exposición de ilustraciones de artistas como Diego Rivera, Josep Renau, Covarrubias, Dr. Atl o Leopoldo Méndez. Comisario: Salvador Albiñana. Con la colaboración de MuVIM (Valencia) y AECID. Del 29 de septiembre al 9 de enero Presentación de libro “Tesoro castellano. Primer diccionario de la lengua castellana” Participan: José Luis de Rojas, Manuel Galeote y Jaime del Arenal Fenochio 6 de octubre “SANTO; SUPERESTRELLA” Ciclo de cine 6 de octubre Visita guiada a la Exposición 9 de octubre IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 Concierto del cantante mexicano Fernando del Castillo 8 de octubre México a Escena 2010 Artistas y Punto Compañía de Teatro Teatro Lagrada Del 7 al 24 de octubre LA CASA ENCENDIDA Ciclo de Conferencias “Los Retos del S.XXI” IV edición La Vida Loca, de Christian Poveda (película basada en la vida y muerte de los integrantes de la pandilla M18). El lado humano y educativo de la violencia juvenil. Un debate sobre la realidad social de las Maras Conferencia de Aída Escobar y Patricia Campos 5 de octubre MENÚ “En tránsito” Ciclo que muestra los trabajos de creadores del programa de Artistas en Residencia de La Casa Encendida y el Aula de Danza de la Universidad de Alcalá de Henares: Donde comienza el día (estreno en España) Fernando Rubio y su compañía INTIMOTEATROITINERANTE (Argentina) 6 y 7 de octubre Nexo Natalia Méndez Harguinteguy (Argentina) 9 y 10 de octubre Un puente de cuentos Actividad para colegios de la zona 5, 6 y 7 de octubre Diferentes e iguales Juego de animación a la lectura 8 de octubre IMÁGENES El Baúl de los cuentos Cuentos del otro lado del charco 9 de octubre LIBRERÍA KIRIKÚ Y LA BRUJA Traduciendo el mismo idioma Taller de escritura creativa dirigido a niños 8 de octubre Niños del mundo: los hijos de Pedro Vega y otros niños de América Participantes: Carmen Rubio, autora del libro y José Manuel Oñoro, fotógrafo y realizador 9 de octubre LIBRERÍA RAFAEL ALBERTI Encuentro y lectura Javier Vásconez El editor Gorka Ochoa conversará con el con el escritor ecuatoriano 6 de octubre VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 FESTIVAL VIVÁMERICA 2010 Lectura de poemas de Verónica Zondek En colaboración con Casa Sefarad-Israel 7 de octubre MUSEO DE AMÉRICA Aventura por América Taller para niños 5 al 8 de octubre Todas íbamos a ser reinas Exposición de pintoras chilenas y españolas Del 14 de septiembre al 31 de octubre REAL JARDÍN BOTÁNICO Expediciones botánicas a América Visitas guiadas 5 al 10 de octubre Doscientos años de soledad Tertulia con Carlos Franz, escritor y novelista chileno, en torno al bicentenario de las independencias de la Repúblicas americanas 7 de octubre La migración de la mujer ecuatoriana Conferencia de Mario Patricio Rosero 9 de octubre MENÚ IMÁGENES VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Dan Restrepo. Conferencia Inaugural 5 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Imma Turbau, Héctor Abad, Dan Restrepo y Soraya Rodríguez. Inauguración Festival VivAmérica 13 de enero MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Cuentacuentos 6 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Ignacio Padilla 7 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Marta Lamas 7 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Noche de cómic 8 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 La Marcha 10 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 La Marcha 10 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 La Marcha 10 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 SELECCIÓN DE IMÁGENES FESTIVAL VIVAMÉRICA 2010 Michèle Oriol. Haití Año Cero 9 de octubre MENÚ VIVAMÉRICA MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 LA CASA DE AMÉRICA DONDE Y CUANDO SE QUIERA www.casamerica.es Cristina Saura Directora de Comunicación MENÚ En el departamento de Comunicación hemos constatado un creciente interés por la cultura y el pensamiento iberoamericanos concretada en una intensa cobertura informativa: los medios nos dedican un enorme volumen de páginas y espacios que, más allá de la mera reseña, muchas veces a través de reportajes y entrevistas que trasladan a sus destinatarios una vivencia más la creación de una página web completamente renovada; abierta a la participación; conectada a la gran autopista de comunicación que conforma el imparable fenómeno de las redes sociales; adaptada al lenguaje contemporáneo; con una producción más profesional y una navegación intuitiva y emocional, acorde con las exigencias del usuario actual. Una propuesta cultural intensa y real de nuestra actividad. También es muy positiva la respuesta del público, que nos obliga a colgar a menudo el cartel de “aforo completo”. Pero si bien este público presencial está limitado por las circunstancias, nuestro público virtual no tiene fronteras gracias a una tecnología, cada vez más versátil, sencilla y accesible a todos. Ese ha sido nuestro gran proyecto durante 2010: online, pionera en España, que se ha desarrollado enteramente en el marco del software libre, con herramientas basadas en tecnologías GPL (General Public License). En nuestro departamento de Comunicación hemos constatado un creciente interés por la cultura y el pensamiento iberoamericanos concretada en una intensa cobertura informativa. Nuestra web no sólo ha renovado su apariencia. El verdadero reto reside en la apuesta que hemos hecho por el contenido audiovisual de alta calidad y por la participación e interacción VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 LA CASA DE AMÉRICA DONDE Y CUANDO SE QUIERA www.casamerica.es Cristina Saura Directora de Comunicación MENÚ con los usuarios. www.casamerica.es presenta un diseño nada convencional, con un lema basado en la acción y las emociones que constituye, además, su menú básico de navegación: “Disfruta, descubre, piensa, ven”. Entre otras novedades, destaca la puesta en marcha de Temas TV, un canal en el que se pueden visualizar todas los eventos realizados en la Casa de América en el innovador escaparate a los realizadores noveles. El nuevo portal contiene, además, “El blog viajero”, un recorrido por la cultura, la naturaleza y las experiencias que ofrecen los distintos países iberoamericanos. Voluntarios viajeros o residentes en estos lugares se pasan cada mes el testigo de este blog. Esta nueva web no se entiende sin las redes sociales, en las que ha multiplicado en un corto plazo entrevistas, ruedas de prensa y demás grabaciones realizadas en la Casa. En la sección de Cine, el usuario puede acceder a la documentación que acompaña a todas las proyecciones de la Sala Iberia de Casa de América. Un buscador ofrece la posibilidad de rescatar del Archivo cualquier acto realizado en nuestra sede y toda la información relativa al mismo. Y por supuesto, una Agenda visual formato Temas+. de tiempo su número de seguidores. Destacan otras secciones: “Arte en la Red” –una sala de exposiciones virtual para dar a conocer a jóvenes talentos latinoamericanos en las áreas de fotografía, ilustración, diseño y pintura; “No por corto menos cine”, muestra de cortos iberoamericanos no competitiva que abre un interesante En la sección “Nos gusta” se reflejan ideas, eventos e iniciativas de todo tipo de grupos, organismos e instituciones relacionadas con Iberoamérica y se ofrece información sobre becas, concursos, festivales, premios y certámenes de interés. “Sólo vídeo” propone un recorrido audiovisual por los últimos actos, y sencilla en la navegación informa puntualmente de todo lo que puede disfrutarse cada día en nuestra programación. Para terminar, la revista digital de poesía de Casa de América, La Estafeta del Viento (www.laestafetadelviento.es), inaugura también su segunda etapa online con más contenidos exclusivos que tienen seguidores entre los aficionados y estudiosos de todos los países VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 LA CASA DE AMÉRICA DONDE Y CUANDO SE QUIERA www.casamerica.es Cristina Saura Directora de Comunicación MENÚ de habla hispana. Estos contenidos, más variados e interesantes, están siendo recibidos con entusiasmo por el público hispanohablante. Y en breve estarán disponibles aplicaciones específicas para mejorar la experiencia de navegación y acceso a la información a través de dispositivos móviles. En sólo unos meses esta herramienta ha demostrado ser un excelente altavoz que extiende nuestro alcance, y así hemos visto cómo se multiplican exponencialmente nuestros visitantes virtuales (una media de cien mil al mes), cómo se alarga progresivamente su tiempo de permanencia en nuestra sede online, cómo la comunidad responde, interactúa, participa, comparte y repica nuestros contenidos, como crece imparable una gran familia repartida en muchísimos países, pero con un interés común por las culturas y sociedades iberoamericanas, para quienes la Casa de América es un punto de encuentro y referencia en el ámbito internacional. En efecto, durante el año 2010 hemos vivido momentos únicos en forma de emocionantes lecturas, encendidos debates, saludables reflexiones, divertidos monólogos o inspiradas interpretaciones. Y todo ello está disponible y al alcance de todos los hispanohablantes, tal como sucedió, en www.casamerica. es. Para que cada cual lo disfrute y lo comparta donde y cuando quiera. VOLVER SIGUIENTE A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Aasen, Berent. Director de la Oficina Regional de UNICEF en América Latina y Caribe (Noruega) Abad Faciolince, Héctor. Escritor (Colombia) Abramo, Lais. Directora de la Oficina Internacional de Trabajo en Brasil Abreu, Juan. Escritor (Cuba) Acosta, Jordi. Dibujante de cómics (España) Adanti, Darío. Dibujante de cómics (Argentina) Adolphsen, Peter. Escritor (Dinamarca) Agazzi, Paolo. Cineasta (Bolivia) Agrupación cultural de la Asociación de Cooperación la Desarrollo Integral de los Pueblos (ACODIP). (España) Aguiar de Luque, Luis. Presidente Consejo Asesor de la Revista Española de Protección de Datos Aguilar, David. Cineasta (España) MENÚ Aguiluz Fajardo, Karen. Agregada cultural, Embajada de Honduras en Madrid Alemán Lavigne, Jorge. Agregado cultural, Embajada de Argentina en Madrid Aguirre Gil de Biedma, Esperanza. Presidenta de la Comunidad Autónoma de Madrid (España) Alfaro, Esmeralda. Gestora de proyectos de Tierra Viva Aisemberg, Irene. Pianista (Italia) Alfaya, Valentín. Director de Calidad, Prevención y Medio Ambiente de Ferrovial (España) Alatriste, Sealtiel. Escritor (México) Alonso, Anuska. Bailarina (España) Al-Azar. Dibujante (Bolivia) Alonso, José Antonio. Universidad Complutense de Madrid (España) Alberola, Enrique. Coordinador ejecutivo de Asuntos Internacionales, Banco de España Aldunate del Solar, Carlos. Director del Museo de Arte Precolombino de Chile Alcázar, Paco. Dibujante (España) Alcorlo, Manuel. Pintor (España) Alegre, Mónica. Agregada cultural, Embajada de Panamá en Madrid Alekos. Cuentacuentos (Colombia) Altemani de Oliveira, Henrique. Director del Grupo de Estudios de Asia Pacífico de la Pontificia Universidad Católica de Sao Paulo ((Brasil) Álvarez Areces, Miguel. Director editorial de CICEES Álvarez-Ugarte Frutos, Manuel Ignacio. Músico (Argentina) Alzaga Villaamil, Óscar. Presidente del Patronato de la Fundación Luis Vives (España) Amado, Marissa. Cuentacuentos (España) Amutio, Robert. Escritor (Francia) Ana, Marcos. Escritor y poeta (España) Anaya, James. Relator especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Estados Unidos) Andrade, Joaquim Pedro de. Cineasta (Brasil) Andresco, Víctor. Escritor. (España) Álvarez Cienfuegos, José María. Magistrado del Tribunal Supremo (España) Andrews, Chris. Escritor (Australia) Álvarez, Carles. Filólogo (España) Angola, José Tomás. Escritor (Venezuela) Álvarez, Carlos “Chacho”. Político (Argentina) Angulo, Antonio. Editor y periodista (Perú) Álvarez, Francisco. Poeta (España) Antequera, Erika. Periodista (Colombia) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Apuleyo Mendoza, Plinio. Escritor (Colombia) Arango, Joaquín. Presidente del Foro Social para la Integración de los Inmigrantes (España) Arredondo, Pablo. Rector de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Guadalajara (México) Arrieta, Juvenal. Indígenadel pueblo Embera (Colombia) Arce, Mauro. Secretario de Transportes del Estado de Sao Paulo (Brasil) Arrieta, Pablo. Arquitecto y diseñador gráfico (Colombia) Arenal Fenochio, Jaime del. Director del Instituto de México en España Arrocha, Michelle. Agregado de turismo, Embajada de Panamá en España Argueta, Luis Alberto. Cineasta (Guatemala) Arslanian, Regis. Representante permanente de Brasil ante Mercosur Argumedo, Enrique. Cuentacuentos (Argentina) Arias Vera, Luis. Pintor (Perú) Arias, Jorge. Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (Colombia) Armitage, Alanna. Directora del Fondo de Población de Naciones Unidas (Ginebra) Arredondo, Gloria. Coordinadora IDIE Inmigración (España) Arturo, Felipe. Artista plástico (Colombia) Asmat Chirinos-Zabala, Adolfo. Pintor (Perú) Asociación Cultural Benny Moré. La Marcha, Festival VivAmérica (Cuba) Asociación Cultural Cal y Canto. La Marcha, Festival VivAmérica (Chile) Asociación Cultural Dominico-Española, ACUDE. La Marcha, Festival VivAmérica (República Dominicana) Asociación Cultural San Simón. La Marcha, Festival VivAmérica (Bolivia) MENÚ Asociación de Iberoamericanos por la Libertad (AIL) Asociación de Nativos de Macondo. La Marcha, Festival VivAmérica (Colombia) Azar Blanco, Julio. Cineasta (Colombia) Azor-Charles, Yolette. Embajadora de Haití en España Azpeitia, Javier. Escritor y editor (España) Asociación Estampas Peruanas. La Marcha, Festival VivAmérica (Perú) Asociación Guaraní de Cooperación Paraguay-España. La Marcha, Festival VivAmérica (Paraguay) Asociación Guaymuras. La Marcha, Festival VivAmérica (Honduras) Asociación Pro Bolivia. La Marcha, Festival VivAmérica (Bolivia) Atallah, Niles. Cineasta (Chile) Avendaño, Lynda. Historiadora del arte (Chile) Atalah, Niles. Cineasta (Chile) Ayllón, Bruno. Especialista en Integración por la Universidad de Sao Paulo (Brasil) Ayuso, Miguel. Universidad Pontificia de Comillas (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Bachelet, Michelle. Ex-Presidenta de la República de Chile Bados Ciria, Concepción. Universidad Autónoma de Madrid Baeza, Pepe. Editor gráfico (España) Ballet Folclórico Nahui Ollín. La Marcha, Festival VivAmérica (México) Ballyear, Robert. Escritor (Estados Unidos) Balmaseda, Manuel. Economista jefe de CEMEX (España) Baltasar, Basilio. Editor y periodista (España) Balza, José. Escritor (España) Barba, Andrés. Escritor (España) Barceló, Angels. Periodista Cadena Ser (España) Barceló, Elia. Escritora (España) Barón, Enrique. Ex Presidente del Parlamento Europeo (España) MENÚ Barreiro, Ignacio. Director de Human Life International (Perú) Becker, Alfredo. Cuentacuentos (Chile) Bernárdez, Aurora. Traductora (Argentina) Barriaga, Carlos. Músico (Ecuador) Belausteguigoitia Rius, María Isabel. Directora del Centro de Estudios de la Mujer de la UAM (México) Bernardo Foncubierta, Manuel María de. Alcalde de San Fernando (España) Barriga, Cecilia. Artista audiovisual (Chile) Bellesi, Diana. Escritora (Argentina) Barrios, Walda. Consejera asesora de la Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas Belli, Gioconda. Escritora (Nicaragua) Barroso, Miguel. Escritor (España) Bartet, Leyla. Escritora y socióloga (Perú) Bello, Javier. Poeta (Chile) Bello, Martha. Psicoanalista (Ecuador) Berti, Eduardo. Escritor (Argentina) Bértolo, Constantino. Escritor (España) Bilotta, Corina. Cuentacuentos (Argentina) Biniez, Adrián. Cineasta (Uruguay) Binns, Niall. Catedrático Universidad Complutense de Madrid (España) Bas, Juan. Escritor, (España) Bellusova, Natalia. Directora de la Asociación de Iberoamericanos por la Libertad (AIL) Bastenier, Miguel Ángel. Periodista del Diario El País (España) Benavides, Jorge Eduardo. Escritor (Perú) Batalla, Juan José. Universidad Complutense de Madrid (España) Benegas, Noni. Poeta (Argentina) Blanco, María. Universidad de Berkeley (Estados Unidos) Berenberg, Heinrich von. Escritor (Alemania) Blanco, Samuel. Cuentacuentos (Argentina) Berger, Marco. Cineasta (Argentina) Blume, Leopoldo. Editorial Blume (España) Bermúdez, Francisco. Ex-Ministro de Defensa de Guatemala Boccanera, Jorge. Escritor (Argentina) Bauer, Catalina. Artista plástica (Chile) Baute, David. Cineasta (España) Becerra, Eduardo. Profesor Universidad Autónoma de Madrid Birmajer, Marcelo. Escritor (Argentina) Bernal, Carlos. Cineasta y Fotógrafo (Colombia) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Bonet, Josep Lluis. Presidente del Grupo Freixenet (España) Bonker, Don. Presidente de International Management & Development Institute (Suiza) Borbón Beeche, Juliana. Ministra consejera, Embajada de Costa Rica en España Borhagian, Vanessa. Cuentacuentos (Brasil) Borrás, Manuel. Editor (España) Botín, Vicente. Periodista (España) Burgo, Arturo del. Editorial Laocoonte (España) Burgos, Lola. Psiconalista (España) Burman, Daniel. Cineasta (Argentina) Buscaglia, Martín. Cantante (Uruguay) Bustamante Fernández, Jorge. Relator especial de la ONU para los Derechos Humanos de los Migrantes (México) Bustamante, Dufay. Poeta (Colombia) Bustos Aguirre, Rómulo. Poeta (Colombia) Boyer, Arcadio. Pintor (Perú) Bracco, Diego. Escritor (Uruguay) Brieva, Miguel. Dibujante (España) Britto García. Luis (Venezuela) Brum, Eliana. Periodista (Brasil) Brunner, José Joaquín. Sociólogo (Chile) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Caballero, Jorge. Cineasta (Colombia) Caballeros, Carla. Directora ejecutiva Cámara del Agro (Guatemala) Cabezón, Gabriela. Escritora, (Argentina) Cabrera, Miguel. Escritor (Perú) Cacace, Stella Maris. Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD) Cal, Juan Carlos de la. Director del V Centenario de Orellana (España) Caldentey del Pozo, Pedro. Asesor del Fondo de España-SICA Caldentey, Pedro. Universidad de Córdoba. Director de la Cooperación Española en Centroamérica. Calderón, Miguel. Cuentacuentos (México) Calle 13. Dúo música urbana (Puerto Rico) Cáceres Sayán, Javier. Embajador del Perú en España Calderón, Nelson. Cuentacuentos (Colombia) Cacho, Lydia. Periodista (México) Calle, Carlos de la. Escritor Cadaval, Quico. Escritor (España) Cadenas, Rafael. Poeta, ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2009 (Venezuela) Caellas, Marc. Gestor cultural (España) Caicedo, Patricia. Soprano (Colombia) MENÚ Campos, Marco Antonio. Escritor (México) Carmona, Ángel. Periodista (España) Canastuj Canastuj, Beatriz Concepción. Diputada (Guatemala) Carnaval de Barranquilla (Colombia) Canchari, Rocío. Responsable del área de género de ACODIP Carnero, Carlos. Embajador en Misión Especial para Proyectos en el Marco de la Integración Europea (España) Candelas Villalba, Sergio. Escritor, Zacatecas (México) Candil, Jesús. Director general de Industria del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (España) Carpio Martín, José. Director del Centro de Estudios sobre Migraciones y Racismo. Universidad Complutense de Madrid Carrascal-Yñigo, Juan. Cineasta (Colombia) Canqui, Elisa. Vicepresidenta del Foro Permanente para las cuestiones indígenas (Bolivia) Carrión, Jordi. Escritor y crítico literario (España) Canteli, Marcos. Poeta (España) Carrión, José Pedro. Actor (España) Calvo Buezas, Tomás. Catedrático emérito Universidad Complutense de Madrid Cañas Ana. Cantante y compositora (Brasil) Carrión, Mercedes. Cuentacuentos (Perú) Camacho Guizado, Eduardo. Profesor de Literatura (Colombia) Caparrós, Martín. Periodista (Argentina) Casacuberta, Pablo. Escritor (Uruguay) Camacho, Margarita. Albacea de Reinaldo Arenas (España) Cárdenas, Juan Sebastián. Escritor (Colombia) Casamayor, Juan. Editor, Páginas de Espuma (España) Campo Vidal, Manuel. Periodista (España) Carelli, Vicent. Cineasta (Brasil) Casanova, Lourdes. Profesora de Estrategia, INSEAD (Francia) Campos, Leo. Escritor (Venezuela) Carlotto, Estela de. Presidenta Asociación de Abuelas de Plaza de Mayo (Argentina) Casaña, Ángel. Editor gráfico (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Castañeda, Norma. Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción al Desarrollo (ALOP) (México) Castañeda, Sonia. Directora del Departamento de Internacional de la Fundación de la Biodiversidad (España) Castaño Marín, María Luisa. Ministerio de Ciencia e Innovación (España) Castaño, Leonora. Presidenta Asociación Nacional de Mujeres Campesinas e Indigenas (Colombia) Castañón Fuentes, Rodolfo Moisés. Diputado del Congreso de la República de Guatemala Castellanos Moya, Horacio. Escritor (El Salvador) Castellanos, Ulises. Editor gráfico (México) Castillo Vázquez, Isabel-Cecilia del Castresana, Carmen. Vicedirectora del Centro Nacional de Biotecnología de (España) Castro, Antonio. Periodista Cayón Peña, Juan. Universidad Antonio de Nebrija (España) MENÚ Ceballos, Sandra. Indígena Kolla (Argentina) Cipriano, Heriberto Ambrosio. Político (México) Celada, Eva. Escritora (España) Clube do Choro de Brasilia. Grupo de música (Brasil) Celorio, Gonzalo. Escritor, ensayista y crítico literario (México) Colectivo AGGTELEK (España) Coro de Cámara de Madrid. (España) Corcuera, Javier. Cineasta (Perú) Corral, Wilfrido. Escritor (Ecuador) Coll, Patricio. Cineasta (Argentina) Cortés, Javier. Presidente de la Asociación de Editores de Madrid. Cercas, Javier. Escritor (España) Colombo Sierra, Agustín. Director Ejecutivo de la Secretaría de Mercosur Costa Toscano, Ana Maria Da. Universidad Fernando Pessoa (Portugal) Cerqueira, Marta. Actriz de teatro (Portugal) Compañía de teatro El Retablo (El Salvador) Costa, Jordi. Crítico de cine y periodista (España) Chalbaud, Román. Cineasta (Venezuela) Compañía do Chapito (Portugal) Crespo Bofill, Consuelo. Presidenta de UNICEF (España) Cerqueira, Marta. Actriz (Portugal) Concheiro, Iria. Cineasta (México) Crespo, María. Proyecto La Cambalacha Chalbaud, Román. Cineasta (Venezuela) Conde García, Rosa. Presidenta de la Fundación Carolina (España) Cruz Smith, Martín. Escritor (Estados Unidos) Centro Uruguayo de Madrid. La Marcha, Festival VivAmérica Chamorro, Violeta. Encargada de Asuntos Culturales, Embajada de Nicaragua en Madrid Coral Africana Karibú (España) Chinaski, Caro. Dibujante (Argentina) Corcuera, Javier. Cineasta (Perú) Chinoy. Cantante (Chile) Cordero, Sebastián. Cineasta (Colombia) Cruz, Norma. Directora Fundación Sobrevivientes (Guatemala) Chirinos, Eduardo. Poeta (Perú) Córdova Villalobos, José Ángel. Político (México) Cruz, Teddy. Artista plástico (Guatemala) Cruz, Jorge. Actor (Portugal) Cruz, Juan. Escritor y periodista (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Cu Isem, Elza Leonora. Diputada (Guatemala) Cuarteto de Cuerdas Iberoamericano. (Perú) Cuarteto de Jazz Racalmuto. Cuenca Sandoval, Mario. Escritor (España) Cuesta Arce, Carlos. Diario El Mundo (España) Curiel, Federico. Cineasta (México) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Da Silva, Julimar. Profesor de Economía de la Universidad Autónoma de Madrid Dadá, Kati. Cantante hispanohaitiana (España) Dalt, Lucrecia. Cantante (Colombia) Daranas, Ernesto. Cineasta (Cuba) Dávila, Ricky. Fotografo (España) Dayton-Johnson, Jeff. Jefe de la oficina para las Américas, Centro de Desarrollo de la OCDE (Francia) Di Tella, Andrés. Cineasta (Argentina) Díaz Mavi. Cantante (Argentina) Díaz, Alberto. Director del Centro de biotecnología del I.N.T.I (Argentina) Díaz, Pilar. Cantante (México) Díaz-Varela, Mar. Política (España) Diego Botto, Juan. Actor (Argentina) Diez Hochleitner, Catalina. Artista (Colombia) Dobry, Edgardo. Poeta (Argentina) Domecq, Jorge. Director general de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (España) Durán Castello, Verónica. Presidenta de la Asociación FUSIONARTE (España) Durán Herrera, Juan José. Catedrático de Economía de Empresa y Director de la Revista de Responsabilidad Social de la Empresa (España) Duro Montealegre, Rosa María. Universidad Externado de Colombia Domínguez, Luis Miguel. Naturalista (España) Donoso, Pilar. Escritora (España) Dotta, Jorge. Encargado de Asuntos Culturales, Embajada de Uruguay en España Drexler, Jorge. Cantante (Uruguay) Dubcovsky, Sergio. Cineasta (Argentina) Dubón, Álvaro. Ex Miembro del Parlamento Centroamericano (Guatemala) Durán Ayanegui, Fernando. Escritor (Costa Rica) Dick el Demasiado. Músico (Holanda) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Echecopar, Javier. Músico (Perú) Echevarría, Ignacio. Crítico literario (España) Edwards, Jorge. Escritor y periodista (Chile) Eede, Joanna. Periodista (Reino Unido) Egerstrand, Fredrik. Cineasta (Suecia) Eguiagaray, Juan Manuel. Fundación Alternativas (España) Ekaizer, Ernesto. Periodista (España) Ena Squella, Joaquín. Director de RSC y mecenazgo del Banco de Santander (España) Escobedo, Brenda. Narradora, guionista, dramaturga y traductora (México) Escrivá, José Luis. Economista jefe Grupo BBVA (España) Escudero, Lola. Secretaria de la Sociedad Geográfica Española Escudero, Paloma. Directora ejecutiva de UNICEF España Esquivel, Laura. Escritora (México) Esteban, José. Escritor (España) Estefanía, Joaquín. Economista y exDirector del diario El País (España) Esteras Martín, Cristina. Engels, Cecilia. Cineasta (Brasil) Entrialgo, Mauro. Dibujante (España) Estévez, Abilio. Escritor (Cuba) Estrada Michel, Rafael. Historiador (México) Erik Balthazar. Politólogo (Haití) Escobar Moreno, Julia. Directora de Programación de Casa de América. Escritora y traductora (España) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z F. Leyman, Andrew. Indígena Miskitu (Nicaragua) Fábrega, Paz. Escritora (Costa Rica) Faccio, Leonardo. Periodista y fotógrafo (Argentina) Fajardo, Sergio. Político (Colombia) Farber, Vanina. Presidenta del observatorio de RSC (España) Fariña, Soledad. Poeta (Chile) Fernández de la Vega, María Teresa. Vicepresidenta primera del Gobierno (España) Fernández Poyato, Antonio. Vicepresidente ejecutivo, Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (España) Fernández, Mireia. Cuentacuentos (España) Flores, Pedro. Cuentacuentos (México) Ferré, Juan Francisco. Escritor (España) Flores, Santiago. Indígena Miskitu (Honduras) Fernández Rojas, Gabriel. Viceconsejero de Inmigración y Cooperaración de la Comunidad Autónoma de Madrid Ferreira Glez, Alex. Cantante (República Dominicana) Florescano, Enrique. Historiador (México) Ferreira, Laura. Cuentacuentos (Paraguay) Flórez, Antonio María. Poeta (Colombia) Ferreira, Rocio, De Paul De Paul University (España) Flórez, Marisa. Editora gráfica (España) Ferreyra, Eduardo. Presidente de La Fundación Argentina de Ecología Científica (Argentina) Franco Tosso, Mauricio. Cineasta (Perú) Fernández Vara, Guillermo. Presidente de la Junta de Extremadura (España) Fernández, Celso. Cuentacuentos (España) Fernández, Ainoha. Cuentacuentos (España) Fernández, Eduard. Cineasta (España) Fernández Díaz, María. Servicio de Educación Gobierno de Navarra (España) Fernández, Fernando. Poeta y editor (México) Fernández Liria, Carlos. Profesor de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid Fernández, Gabriel. Viceconsejero de Inmigración de la Comunidad de Madrid Fernández Mallo, Agustín. Escritor (España) Fernández, Gustavo. Cineasta (Colombia) Fernández Mouján, Alejandro. Cineasta (Argentina) Fernández, María Jesús. Directora general departamento de finanzas internacionales, Ministerio de Economía (España) Ferro, Gabo. Cantante y compositor (Argentina) Figueroa Zamudio, Genovevo. Gobierno del Estado Michoacam (México) Figueroa, Carol Ann. Cineasta (Colombia) Fischer, Andrés. Poeta (Chile) Flogstad, Kjartan. Escritor (Noruega) Flor, Fabio de la. Editorial Arrebato (España) Flores, Ernesto. Artista (México) MENÚ Franz, Carlos. Escritor (Chile) Fraternidad Caporales. La Marcha, Festival VivAmérica (Bolivia) Fraternidad Cultural Amigos de Bolivia. La Marcha, Festival VivAmérica Freire, Juan. Biólogo profesor universitario (España) Fresán, Rodrigo. Escritor (Argentina) Fronciani, Fernando. Consejero cultural Embajada de Paragüay en Madrid Fuente, Juan Ramón de la. Ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Fuente, Timoteo de la. Subdirector general de políticas sectoriales industriales, Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (España) Fuentes Carmen. Bailarina (España) Fuentes Guaza, Luisa. Comisaria de exposiciones (España) Fuentes, Carlos. Escritor (México) Fuentes, Ivette. Editora (Cuba) Fuentes-León, Javier. Cineasta (Perú) Fugas, Joao. Presidente de la Associaçao Portuguesa das Empresas Químicas (Portugal) Fukunaga, Cary Joji. Cineasta (Estados Unidos) Futoransky, Luisa. Poeta (Argentina) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z G. García, Flavio. Cineasta (España) Gabilondo, Ángel. Ministro de Educación (España) Gaby Glenda. Cantante (El Salvador) Garay, Juan. Coordinador de Salud de la Dirección General de Desarrollo de la Comisión Europea Garcés, Gonzalo. Novelista y ensayista (Chile) García Medina, Amalia. Gobernadora del Estado de Zacatecas (México) García Méndez, Luis Manuel. Periodista (España) García Montero, Luis. Poeta (España) García, Marco Aurelio. Asesor de la presidencia, Brasil García, Miguel Ángel. Presidente de la Federación Internacional de Discapacitados Físicos (España) Gadú, María. Cantautora (Brasil) García Canclini, Néstor. Antropólogo y crítico cultural (Argentina) Gala, Antonio. Escritor (España) García de Cortázar, Fernando. Historiador (España) García Oca, Miguel Ángel. Presidente de la Federación Internacional de Discapacitados Físicos (España) Galarza, Sergio. Escritor (Perú) García de la Concha, Víctor. Director Real Academia Española García Sáiz, Concepción. Directora Museo de América (España) García, Rodrigo. Cineasta (Colombia) Galaz, Cristián. Cineasta (Chile) García de Léaniz, Sergio. Cineasta (México) García Sánchez, Jesús. Editor (España) Garcia, Ruth. Cuentacuentos (España) Galbis, Fernando. Director general de la Federación Empresarial de la Industria Química Española García García, Carmelo. Instituto de Estudios para América Latina (España) García, Arcelia. Indígena zapoteca (México) García, Susana. Embajada de Argentina en Madrid García, Federico. Cineasta (Perú) Garciadiego Dantán, Javier. Historiador (México) García, Gonzalo. Director general de Financiación Internacional del Ministerio de Economía y Hacienda (España) García-Rayo Moreno, Sacramento. Dirección General de Integración de los Inmigrantes del Ministerio de Trabajo e Inmigración (España) García, José Luis. Subdirector adjunto del Área de Relaciones Institucionales. Garrigues, Antonio. Presidente de Garrigues (España) Gallardo, Ana. Artista (México) Gamboa, Santiago. Escritor (Colombia) Gandelman, Leo. Músico (Brasil) Gander, Forrest. Poeta (Estados Unidos) Garay, Iñaki. Diario Expansión (España) MENÚ García Goncet, Daniel. Instituto para el Desarrollo y la Innovación Educativa (España) García Goncet, Daniel. Equipo técnico del IDIE- Inmigración Organización de Estados Iberoamericanos García Iglesias, Susana. Embajada de Argentina en Madrid García López, Ana Belén. Historiadora (España) García, Juan Carmelo. Presidente del Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África (IEPALA) (España) García, Raquel. Representante de Survival International (España) García, Rebeca. Psicoanalista (España) Garzón, Baltasar. Juez magistrado de la Audiencia Nacional (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Gaviria, Victor. Cineasta (Colombia) González José. Cantante (Suecia) Gentil García, Isabel. Antropóloga, Universidad Complutense de Madrid (España) Goldenberg, Jorge. Guionista y Cineasta (Argentina) Garzón, Verónica. Bailarina (España) Gepe. Cantautor (Chile) Gieco, León. Músico (Argentina) Giles, Julie. Cineasta (Canadá) Gimbernat, José Antonio. Presidente de la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (España) Giménez, Carlos. Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Autónoma de Madrid (España) Giroud, Pavel. Cineasta (Cuba) Giugale, Marcelo. Director del departamento de Reducción de la Pobreza y Gestión Económica para la región de América Latina y el Caribe del Banco Mundial. (Estados Unidos) MENÚ Gómez Pérez, César. Cuentacuentos (España) Gómez, Felipe. Universidad de Deusto (España) Gómez, Filogonio. Cineasta (Guatemala) González Bousquet. Cuentacuentos, (España) González de Tena, Francisco. Sociólogo (España) González Franco, Juan Carlos. Profesor universidad y Escritor (Colombia) González Manterola, Carlos. Editor (España) Gónzalez Márquez, Felipe. Comisión Nacional de los Bicentenarios de las Repúblicas Iberoamericanas, Expresidente del Gobierno de España González Raga, Alejandro. Ex prisionero político (Cuba) González Ramírez, Manuel. Cronista, Ciudad de Zacatecas (México) González Romo, José Agustín. Subdirector general adjunto, Instituto Nacional de Administraciones Públicas (España) González Rubio, Pedro. Cineasta (México) González Shánel, Carlos. Investigador del Instituto Respekt CAS LA (República Checa) González Vigil, Fernando. Director del Centro de Estudios APEC (Perú) González, Elda. Antropóloga e investigadora (hispano argentina) González, José. Músico (Argentina) González-Sinde, Ángeles. Ministra de Cultura. (España) Granado Martínez, Octavio. Secretario de Estado de Seguridad Social, Ministerio de Trabajo e Inmigración (España) Grandolini, Gloria. Directora para Colombia y México del Banco Mundial Gras, Dunia. Escritora (España) Gratius, Susanne. Doctora en Ciencia Política Universidad de Hamburgo (Alemania) Grupo Folclórico de Danza de Colombia “Estampas”. La Marcha, Festival Vivamérica Grynspan, Rebeca. Administradora Asociada del PNUD (Estados Unidos) Guedes, Antonio. Presidente de la Asociación de Iberoamericanos por la Libertad Guerrero, Enrique. Miembro de la Comisión de Desarrollo en el Parlamento Europeo, Grupo Socialista (España) Guerriero, Leila. Periodista (Argentina) Granados, Pavel. Escritor (México) Guichot Reina, Emilio. Profesor de Derecho Audiovisual y Derecho de la Información (España) Grander, Forrest. Poeta (Estados Unidos) Gurría Gascón, José Luis. Director del CEXECI (España) Grandes, Almudena. Escritora (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Gutiérrez Estevez, Manuel. Universidad Complutense de Madrid (España) Gutiérrez, Bernardo. Escritor (España) Gutiérrez, José Alejandro. Consejero cultural, Embajada de Venezuela en Madrid Gutiérrez, Pello. Cineasta (España) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Hagerman, Carlos. Cineasta (México) Hagerman, Jerónimo. Artista plástico (México) Hermida Jaime. Jefe de área de América Latina, Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (España) Hahn, Óscar. Poeta (Chile) Hernández Ferrero, Juan. Patrimonio Nacional (España) Hamburger Cao. Cineasta (Brasil) Hernández Galán, Jesús. director de accesibilidad universal de la Fundación ONCE (España) Herrera, María Jesús. Jefa de misión de la Organización Internacional para el Migrante (España) Hirschfeld, Guillermo. Coordinador de programas para América Latina de la Fundación FAES (España) Hopenhayn, Martín. Experto en el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (Chile) Harper, Caroline. Programa de Desarrollo Social, Infancia y Género en el Overseas Developmen Institute de Londres (Reino Unido) Hernández Galán, Jesús. Representante de Naciones Unidas en Guatemala House, Ricardo. Cineasta (Chile) Hasbún, Rodrigo. Escritor (Bolivia) Hernández, Bernardo. Vicepresidente de Google House, Ricardo. Cineasta (Chile-México) Haug Morales, Susana. Escritora (Cuba) Hernández, Claudia. Escritora (El Salvador) Hoyos, Herbin. Locutor y periodista (Colombia) Hauser, Karim. Casa Árabe (España) Hernández, Elvira. Poeta (Chile) Havilio, Iosi. Escritor (Argentina) Hernández, Jorge. Embajada de Guatemala en Madrid Hrdá, Edita. Directora general de la Sección del Ministerio de Relaciones Exteriores (República Checa) Herbert, Julián. Escritor (México) Hernández, Laura. Red de escuelas “Integrando Culturas” Herce, José Antonio. Socio Director de Analistas Financieros Internacionales (España) Hernández, Paula. Cineasta (Argentina) Hermanos Butaca. Grupo musical (Argentina) MENÚ Herralde, Jorge. Editorial Anagrama (España) Huenún, Jaime. Poeta (Chile) Huiskamp Pajerols, Saskia. Directora de escena (España) Hunt, Juan. Director de la OIT (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z IES Ciudad de Dalías de Almería. (España) IES Isidra de Guzmán de Madrid. (España) Iglesia Caruncho, Manuel de la. Escritor (España) Iglesias, Enrique. Secretario General iberoamericano (España) Iniesta, Juan Carlos. Periodista (Argentina) Inocencio Arias. Diplomático (España) Iranzo Gutiérrez, Silvia. Secretaria de Estado de Comercio, (España) Iturrieta, Fernando. Presidente Federación Empresarial de la Industria Química Española Iwasaki, Fernando. Escritor (Perú) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Jakuwachugi, Teresa. Representante de la Comunidad Aché de Ypetimí (Paraguay) Janés, Clara. Poeta (España) Jiménez, Trinidad. Ministra de Sanidad (España) Johansen, Kevin. Cantante (Estados Unidos) Jaramillo Becker, Betzie. Periodista (Chile) Joly, Eva. Presidenta de la Comisión de Desarrollo del Parlamento Europeo Jaramillo, Darío. Escritor (Colombia) Juanos, Jordi. Representante de AVINA (España) Jarque, Cristina. Psicoanalista (México) Junco, Fabio. Cineasta (Argentina) Jardim Arce, Mauro Guilherme. Secretario de Transportes del Estado de Sao Paulo (Brasil) Jursich, Mario. Director de El Malpensante y editor (Colombia) Jeftanovic, Andrea. Cuentista y novelista Jen, Andrea. Dibujante (Argentina) Jeremy, Mack. Cineasta Jiménez Leal, Orlando. Cineasta Jiménez, Ángel. Director de Éride Ediciones (España) Jiménez, Francisca. Profesora de la Universidad de Salamanca MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Kahhat, Farid. Profesor de ciencia política, Universidad Católica del Perú Karamba. Grupo musical (Cuba) Karlsson, Miiel Cee. Cineasta (Suecia) Kaye, Lenny. Músico (Estados Unidos) Klepal, Jakub. Subdirector de la Fundación Forum 2000 (República Checa) Klever, Javier. Cineasta (Colombia) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z La Grange, Bertrand de. Ex corresponsal de Le Monde para Centroamérica y México (Francia) Labbé, Carlos. Escritor (Chile) Larrosa, Félix. Diputado. Portavoz de Turismo y Comercio en la Comisión de Industria, Turismo y Comercio del Congreso de los Diputados (España) Lafon, Michel. Ensayista. Escritor y editor (Francia) Lastra, Ignacio. Ediciones Baladí (España) Lafourcade, Natalia. Cantante (México) Lahoz, Usé. Escritor (España) Laiglesia, Juan Pablo de. Secretario de Estado para Iberoamérica Laignelet, Sergio. Poeta (Colombia) Lama-Noriega, Enrique de la. Director de Economía de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (España) Lamas, Marta. Antropóloga y feminista. Profesora de ITAM y UNAM (México) Lamata, Luis Alberto. Cineasta (Venezuela) Landeros, Adriana. Cantante (México) Larreynaga, Egly. Actriz de teatro (Argentina) MENÚ Laveaux, Mélissa. Cantante (Canadá) Leduc, Valentina. Montadora de cine (México) León, Catalina. Artista plástica (Argentina) Leonart, Marcelo. Dramaturgo y Director teatral (Chile) León-Fuentes, Javier. Cineasta (Perú) León-Portilla, Miguel. Antropólogo e historiador (México) Lestido, Adriana. Fotógrafa (Argentina) Leyman, Andrew F. Indígena Miskitu (Nicaragua) Leyva, Waldo. Poeta (Cuba) Linares, Virginia. Periodista (Venezuela) Liniers, Ricardo. Dibujante (Argentina) Littin, Miguel. Cineasta (Chile) Lledó, Emilio. Filósofo (España) Llosa, Claudia. Cineasta (Perú) Loaeza, Guadalupe. Escritora (México) Lobo, Mario. Director general de actividades económicas del Ministerio de Economía e Innovación (Portugal) Lombardi, Francisco J. Cineasta (Perú) López Cabrales, María del Mar. Colorado State University (Estados Unidos) López de Cerain Salsamendi. Directora general de Inmigración y Cooperación al Desarrollo, Ayuntamiento de Madrid López de Espinosa, María Amor. Agregada cultural, Embajada de Ecuador en Madrid López de Uralde, Juan. Ex director de Greenpeace en España López Garrido, Diego. Secretario de Estado para la Unión Europea (España) López Morales, Humberto. Secretario General de la Asociación de Academias de la Lengua Española López Romeral, José Luis. Pintor (España) López Rueda, José. Poeta (España) López Vega, Martin. Poeta (España) López, Mauricio. Cineasta (Chile) Lorente, Miguel. Delegado del Gobierno para la Violencia de Género (España) Lott, Damiel. Músico (España) Lozano, Brenda. Escritora (México) Lucas, Antonio. Poeta, (España) Lucas, Juan Ramón. Radio Nacional de España Lucena Giraldo, Manuel. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Lucía, José Manuel. Universidad Complutense de Madrid (España) Luengo, Lorenzo. Escritor, (España) Luna, Alicia. Guionista (España) Luzuriaga, Camilo. Cineasta (Ecuador) Ly, Anna. Cuentacuentos (Brasil) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Macarro Castillo, Fernando, “Marcos Ana”. Poeta (España) Manguel, Alberto. Escritor, (Argentina) Machado, José Manuel. Presidente de Ford España y de American Business Council Manrique, Miguel. Escritor (España) Machalsky, Miguel. Guionista (Argentina) Mack, Jeremy. Cineasta (Estados Unidos) Maculán, Valeria. Artista Plástica (Argentina) Madrid, Edwin. Poeta (Ecuador) Madroño, Alberto. Biólogo y experto en aves de Paraguay (España) Malamud, Carlos. Periodista, (España) Maldonado, Tryno. Escritor (México) Malet, Jaime. Chair, American Chamber of Commerce Malle, Víctor. Periodista, Financial Times Manglano, Percival. Director General para la Cooperación, Consejería de Inmigración y Cooperación, Comunidad de Madrid (España) MENÚ Manrique, Winston. Periodista (Colombia) Martín Acebes, Ángel. Vicepresidente ejecutivo, Instituto de Comercio Exterior (España) Martín Porras, David. Cineasta (España) Mantovani, Bráulio. Cineasta (Brasil) Martín Prada, Gustavo. Responsable para América Latina, Dirección General de Relaciones Exteriores, Comisión Europea (España) Manzanares, José María. Instituto Social de Cooperación al Desarrollo (España) Martínez de Villarreal, José Antonio. Embajador. Director de la Escuela Diplomática de España Manzano, Cristina. Directora de la revista, Foreing Policy de España Martínez Shaw, Carlos. Académico de la Real Academia de la Historia (España) Marchesi, Álvaro. Secretario General Organización de Estados Iberoamericanos Martínez, Anselmo. Editor de Point de Lunettes (España) Marco, Ángel. Poeta (España) Marías, Fernando. Escritor (España) Marías, Fernando. Escritor, (España) Mario Santí, Enrico. Catedrático de Estudios Hispánicos Universidad de Kentucky (Estados Unidos) Martínez, Erika. Escritora, (España) Martínez, Luz Ángela. Coordinadora de extensión del departamento de Literatura de la Universidad de Chile Martínez, Ricardo. Director general de Casa África Martínez de Villarreal. José Antonio, director de la Escuela Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Martín-Serrano Jiménez, Enrique. Secretaría de Seguridad Social y Previsión Social Complementaria CC.OO. (España) Marugán, Nicolás. Director del Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia, Dirección General de Integración de los Inmigrantes del Ministerio de Trabajo e Inmigración. Mas Trelles, Diego. Productor de cine (España) Mastro, Ricky. Cineasta (Brasil) Mata Parducci, Hugo. Actor e teatro (El Salvador) Mateo Sagasta, Alfonso. Escritor. (España) Mayorga, Esteban. Escritor (Ecuador) Mazas, Andrea. Poeta. Editora y correctora profesional Médez, Aldo. Cuentacuentos (Cuba) Medina, Rubén. Escritor (México) Mejía, Claudia. Directora de Sisma Mujer (España) Maristaina, Mónica. Guionista de cine VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Medina, Violeta. Periodista y poeta (Chile) Mínguez Ropiñón, Gloria. Subdirectora general, Dirección General de Organismos Multilaterales Iberoamericanos, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (España) Montero, Pablo. Cantante (México) Montesinos, Toni. Crítico literario (España) Menassa, Miguel. Poeta (Argentina) Moceri, Alana. Presidenta de All Politics Communications coaching (Estados Unidos) Mena, Javiera, Cantautora (Chile) Molina, Pedro. Escritor (España) Meneses, Juan Pablo. Cronista y periodista (Chile) Molnar, Fernando. Cineasta (Argentina) Menor Monasterio, Francisco. Director de la Fundación ACS (España) Monedero, Juan Carlos. Director del Programa de Sociedad Civil Global de la Universidad Complutense de Madrid Meliá, Bartolomé. Antropólogo y Miembro de la Comisión Nacional de Bilingüismo de Paraguay Mena, Javiera. Cantautoria (Chile) Menor Monasterio, Francisco. Fundación ACS (España) Micharvegas, Martín. Poeta (Argentina) Moneta, Carlos. Politólogo (Argentina) Miche, Amanda. Cineasta (Colombia) Montejo Velilla, Salvador. Secretario general y del Consejo de Administración de Endesa (España) Michèle Oriol. Socióloga (Haití) Montenegro, Nivia. Pomona College (Estados Unidos) Micó, José María. Escritor (España) Montero Barrientos, Zulema. Abogada y presidenta de la Asociación Civil, Yanapacuna (Bolivia) Migliari, Rodolfo. Ilustrador (Argentina) MENÚ Montero, Beatriz. Cuentacuentos (España) Montes, Eduardo. Presidente de Ferroatlántica y del Club de Excelencia y Sostenibilidad Mora, Carmen de. Catedrática Universidad de Sevilla (España) Mora, Pablo. Cineasta (Colombia) Morales Óscar. Ilustrador (Chile) Morales, Miguel. Distribuidor cinematográfico (España) Morán, Beatriz. Directora de la División de Asuntos Sociales de la Secretaría General Iberoamericana (España) Moreira, Vital. Presidente de la Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo Morena, Carlos de la. Director de Tribuna Americana, Casa de América Moreno Fernández, Francisco. Director Académico del Instituto Cervantes (España) Moreno, Carlos. Cineasta (Colombia) Morente, Enrique. Cantautor (España) Moro, Javier. Escritor (España) Mowat, John. Director de teatro (Portugal) Moyá, José. Profesor de la Universidad de UCLA y experto en migraciones (Estados Unidos) Moratinos, Miguel Ángel. Ministro de Asuntos Exteriores (España) Muguruza, Félix. Cineasta (España) Morato, Manuel Santiago. Pintor (España) Muñoz, José Luis. Escritor, (España) Mordzinski, Daniel. Fotógrafo (Argentina) Murphy, P.K. Foro Mundial de Alternativas (FMA) Muyshondt, Gerardo. Cineasta (El Salvador) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Narbona, Cristina. Embajadora de España ante la OCDE Noa Lua. Cuentacuentos (Argentina) Navarro Aguilar, Filemón. Diputado del PRD (México) Navas, Jorge. Cineasta (Colombia) Nazarian, Santiago. Escritor (Brasil) Neuman, Andrés. Escritor y poeta (Argentina) Nieto Jiménez, Lidio. Editorial Arco Libros (España) Nieto Rodríguez. Secretario de cultura del Partido Socialista, Ayuntamiento de Madrid Niven, Larry. Escritor, (Estados Unidos) Noguerol Jiménez, Francisca. Profesora de la Universidad de Salamanca (España) Noval, María Helena (México) Nucleo de Entidades Brasileñas en España. La Marcha, Festival Vivamérica Nixon. Cantante (España) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z O’Shanahan, Ayoze. Cineasta (Colombia) Ovalles, Flora. Cuentacuentos (Venezuela) Ochoa, Gorka, Editorial Viento del Sur Oviedo Pérez de Tudela, Rocío. Universidad Complutense de Madrid Oksman, Sergio. Cineasta (Brasil) Oviedo, Cecilio. Consejero jefe de la Oficina Económica y Comercial de España en Portugal Oliva, J. Daniel. Profesor de la Universidad Carlos III de Madrid (España) Olívar, Dagmary. Presidenta de la editorial YOSOYELOTRO (España) Oliver, Miguel Ángel. Periodista (España) Olivares, Javier. Dibujante (España) Ortega, Julio. Catedrático Universidad de Brown (Estados Unidos) Ortega, María Ángeles. Cuentacuentos (Argentina) Ortiz Ortiz, Mª Salvadora. Directora de División de Relaciones Externas de la SEGIB (España) Ortiz, Pedro Felipe. Poeta (Colombia) Ortuño, Juan Manuel. Historiador (España) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Padilha, Jose. Cineasta (Portugal) Padilla, Ignacio. Escritor (México) Padrón, Juan. Cineasta (Cuba) Padura, Leonardo. Escritor (Cuba) Páez, Pedro. Ex Ministro de Economía de Ecuador Pagés, Jaume. Consejero delegado de Universia (España) Paillán, Jeannette. Cineasta (Chile) Palacio, Vicente. Fundación Alternativas (España) Pallares, Lilián. Escritora, Barranquilla (Colombia) Paniagua. Periodista (España) Parra, Marcela. Poeta (Chile) Parra, Micaela. Directora de Programa de la Oficina Técnica de Cooperación en Paraguay Parrondo, Lila. Licenciada en Psicología. Universidad Autónoma de Madrid Pascual Luca de Tena, José Antonio. Historiador (España) Pasero, Anne M. Marquete University (Estados Unidos) Pastor, Juan. Poeta editor de Devenir (España) Paz, Senel. Guionista y Escritora (Cuba) Pedropieda. Músico (Chile) Peirano, Pedro. Cineasta (Chile) Peiro, Juan Bautista. Crítico de arte (España) Penedo, Lubelia. Directora general de la Associaçao Portugesa das Empresas Químicas Pérez Gay, José María. Escritor y académico (México) Pigna, Felipe. Historiador (Argentina) Pérez Herrero, Pedro. Universidad de Alcalá de Henares (España) Pimentel, Rodrigo. Cineasta (Brasil) Pérez Zúñiga, Ernesto. Escritor y jefe del Departamento de Actividades Culturales del Instituto Cervantes (España) Pin, Pilar. Política (Venezuela) Pérez, Alain. Músico (Cuba) Pineda, Jhonny. Músico (Venezuela) Pérez, Irma. Presidenta de la Federación de Paraguayos en España Pino, Fermín del. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España) Pérez, Vicente. Cineasta (México) Pinto, Alejandro. Presidente de la Asociación Pro Bolivia Pernett, Humberto. Músico (Colombia) Pinto, Manuel. Presidente de la Federación de Asociaciones de Peruanos (FEDAP) Pezzini, Mario. Director del Centro de Desarrollo de la OCDE (Francia) Picazo, Patricia. Cuentacuentos (España) Paniagua. Periodista (España) Peñalba Carmen. Directora de la Organización Internacional para el Migrante Pierre, Sonia. Fundadora y presidenta del Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas. (República Dominicana) Parra, Marcela. Poeta (Chile) Pereda, Rosa. Escritora y crítica literaria (España) Piglia, Ricardo. Escritor (Argentina) MENÚ Pimienta, Omar. Poeta, (México) Piñeyro, Marcelo. Cineasta (Argentina) Piñuela, Félix. Director programa Versión Española (España) Piqué, Josep. Presidente de Vueling (España) Pisonero, Elena. Socia de KPMG (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Pizarro, Cristián. Embajada de Chile en Madrid Pron, Patricio. Escritor (Argentina) Pliego, Benito del. Poeta y académico (España) Puxeu, Josep. Secretario de Estado de Medio Rural y Agua (España) Pochtar, Ricardo. Poeta (Argentina) Poniatowska, Elena. Escritora (México) Ponte, Antonio José. Escritor (Cuba) Porta, A.G. Escritor (España) Posada, Álvaro. Cuentacuentos (Colombia) Posada, Margarita. Escritora y periodista (Colombia) Prada, Miguel Ángel. Colectivo IOE (España) Prado, Benjamín. Escritor y poeta (España) Prado, Crescencia. Diputada del PRD (México) Prat, José María. Patrono de la Fundación del Consejo General de la Abogacía Española Primigenius. Cuentacuentos (España) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Quan, Silvia. Representante de la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad de Naciones Unidas (Guatemala) Queixalós, Francesc. Lingüista e investigador del Centro de Estudios de Lenguas Indígenas de América (Francia) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Rafecas, Daniel. Juez federal de Argentina Reyes Romero, Kelly Johanna. Cineasta (Colombia) Río, Roxana. Cantante (España) Ramírez Bonila, Juan José. Centro de Estudios de Asia y Africa, Colegio de México (México) Reyes Spíndola, Patricia. Actriz (México) Ríos Szalay, Adalberto. Fotógrafo (México) Reyes, Jimena. Responsable de la Oficina de las Américas y miembro de la FIDH Ripoll, José Ramón. Escritor (España) Ramírez, Sergio. Escritor (Nicaragua) Ramírez, Víctor. Agregado cultural, Embajada de la República Dominicana en Madrid Ramonet, Ignacio. Periodista (España) Reyes, Joaquín. Dibujante (España) Reyes-Torres, Agustín. Hispanic Studies Program (España) Ramos, María Augusta. Cineasta (Brasil) Reyna, Sebastián. Secretario General de la Unión de Profesionales y Trabajadores Real, Concha. Cuentacuentos (España) Autónomos (UPTA) (España) Reguera, Nely. Cineasta (España) Ribera, Teresa. Secretaria de Estado de Cambio Climático Restrepo, Dan. Director para Asuntos del Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional (Estados Unidos) Riera, Ignasi. Escritor (España) Restrepo, Esteban. Doctor en Derecho (Colombia) Rifai, Taleb. Secretario General de la O.M.T (Jordania) Rey, Rafael. Ministro de Defensa de Perú Rincón, Tatiana. Política (Colombia) Reyes Matheus, Xavier. Director académico, Foro RANGEL (España) Río, Alejandra del. Poeta (Chile) MENÚ Rodríguez Inciarte, Juan. Presidente de la Fundación Consejo España Estados Unidos Rodríguez Lafuente, Fernando. Fundación Ortega y Gasset (España) Rivas, Maxi. Cuentacuentos (Argentina) Rodríguez Ramos, Soraya. Secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (España) Rivera, Maite. Cuentacuentos (Puerto Rico) Rodríguez Tobal, Juan Manuel. Poeta y traductor (España) Rivero, Antonio. Director literario de Paréntesis Editorial (España) Rodríguez, Estrella. Directora general de Integración de los Inmigrantes, Ministerio de Trabajo e Inmigración (España) Rivero, Raúl. Ex prisionero político (Cuba) Rivillo, Jesús. Presidente de la Fundación Escenarios de Sostenibilidad (España) Robledo, Rai. Fotógrafo (España) Roca, Agustina. Poeta (Argentina) Roca, Juan Manuel. Escritor (Colombia) Rochman, Mariano. Cuentacuentos (Argentina) Rodado, Aniara. Cineasta (Colombia) Rodríguez, Francisco. Economista (España) Rodríguez, Gustavo. Escritor y comunicador (Perú) Rodríguez, Jaime E. Profesor de historia de la Universidad de California (Estados Unidos) Rodríguez, Joselito. Cineasta (México) Roffé, Reina. Escritora (España) Rois, Juan Carlos. Presidente de América España Solidaridad y Cooperación (España) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Roitman Rosenmann, Marcos. Sociólogo y profesor de la Universidad Complutense de Madrid Rojas Uribe, John J. Coordinadora de la 3ª edición 100 Latinos Madrid Román, Gabriel. Cineasta (Colombia) Romano, Gustavo. Artista plástico (Argentina) Romero de Terreros, Juan. Comisión Nacional de los Bicentenarios de la Independencia de las Repúblicas Iberoamericanas (España) Romero Marchent. Cineasta (México) Rossetti, Ana. Poeta (España) Rubia, Kike de la. Ilustrador (España) Rubio Remiro, Pilar. Editorial Altair (Madrid) Ruiz Navia, Óscar. Cineasta (Colombia) Ruiz, José Juan. Economista jefe y Director de Estrategia y Análisis para América Latina del Grupo Santander (España) Ruiz, Kenny. Dibujante (España) Rulfo, Juan Carlos. Cineasta (México) Romero Pasin, Daniela. Cuentacuentos (Argentina) Romero Pizarro, Sergio. Embajador de Chile en España Romero, Carla. Editora gráfica (Brasil) Roncagliolo, Santiago. Escritor (Perú) Rosa, Julio de la. Cantante (España) Rosenmann-Taub, David. Poeta (Chile) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Sabines, Jaime. Poeta y ensayista (México) Salomone, Alicia. Universidad de Chile Sabio, Marcela. Cuentacuentos (Argentina) Salvador, Álvaro. Escritor (España) Sabugal, Noemí. Escritora (España) Samayoa, Claudia. Coordinadora de la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (Guatemala) Sáez Delgado, Luis. Director Editora Regional de Extremadura Sáez, Juanjo. Dibujante (España) Samper, Daniel. Escritor (Colombia) Sánchez Gijón, Aitana. Actriz (España) Salafranca, José Ignacio. Diputado al Parlamento Europeo (España) Sánchez Mejías, Rolando. Poeta (Cuba) Salas Kirchhausen, Erick. Cineasta (Chile) Sánchez Rugeles, Eduardo. Escritor (Venezuela) Salazar, Diego. Periodista (Perú) Sánchez, Javier. Cineasta (México) Saldaña, Edith. Música (Perú) Sanchiz, Ramiro. Escritor (Uruguay) Salem, Carlos. Escritor (España) Sancho Villa, Diana. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad Rey Juan Carlos (España) Salerno, Roberto. Músico (Perú) Salgado, Hugo. Gobierno del Estado de Morelos (México) MENÚ Santí, Enrico Mario. Catedrático de Estudios Hispánicos de la Universidad de Kentucky Sanz Rodríguez, José Luis. Cineasta (El Salvador) SENAMI (Ayapacha: Ballet Renacer; Casa Ecuador Getafe; Causaycuna; Ecuador Unido; Mushy Pacari; Purricuna; Quitus; Raíces de Cayambe; Rigchary; Sangre Ecuatoriana; Tradiciones de Mi Tierra; Virgen de las Mercedes y Yacach). La Marcha, Festival VivAmérica (Ecuador) Sanz, Jesús. Director General de Casa Asia Sepúlveda, Luis. Escritor (Chile) Sardiñas López, Susana Esther. Consejera cultural, Embajada de Cuba en Madrid Sichra, Inge. Sociolingüista y docente en el PROEIB ANDES (Austria) Sartorius, Nicolás. Vicepresidente ejecutivo Fundación Alternativas (España) Sigal, Jorge. Politólogo (Argentina) Santivañez, Roger. Poeta (Perú) Scherson, Alicia. Cineasta (Chile) Schindel, Sebastián. Cineasta (Argentina) Silva Bichara, Julimar da. Profesor de economía, Universidad Autónoma de Madrid (España) Silva, Emilio. Presidente Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica Schulman, Aline. Escritora. Profesora de literatura española (Francia) Silva, Sebastián. Cineasta (Chile) Schwartz, Marcos. Periodista (Colombia) Simonetti, Pablo. Escritor (Chile) Sangrós, Javier. Coreógrafo (España) Scweblen, Samanta. Escritora (Argentina) Síquicos litoraleños. Grupo musical (Argentina) Sannino, Stefano. Director general adjunto de Relaciones Exteriores. CE Sebastián, Miguel. Ministro de Industria, Turismo y Comercio (España) Slutzky, Shlomo. Periodista y Escritor (Argentina) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Smirnoff, Natalia. Cineasta (Argentina) Sorín, Carlos. Cineasta (Argentina) Smith, Martín Cruz. Escritor (Estados Unidos) Soros, Juan. Poeta (Chile) Smith, Patti. Cantante y escritora (Estados Unidos) Sotillo, José Ángel. Director del Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación de la UCM Sobrel, Igor. Embajada de Brasil en Madrid Sojo, Ana. Aficial de Asuntos Sociales, División de Desarrollo Social del Centro de Estudios para América Latina (España) Solano, Andrés Felipe. Escritor (Colombia) Solchaga, Carlos. Presidente de la Fundación Euroamérica (España) Soler, Jordi. Escritor (México) Soley-Beltrán, Patricia. Universidad de Edimburgo (España) Soto Boutín, Luis Armando. Embajada de Colombia en Madrid Suárez Noas, Héctor Eduardo. Actor (Cuba) Sudón, Andrés. Cantautor (Argentina) Sufrategui, Paz. Subdirectora del programa Versión Española (España) Supplice, Daniel. Antropólogo (Haití) Sureda Pere. Director editorial Belacqva (España) Szyzslo, Fernando de. Pintor (Perú) Solomonoff, Julia. Cineasta (Argentina) Solomont, Alan D. Embajador de Estados Unidos en España Sonido Changorama. Grupo musical (México) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Tábara, Enrique. Pintor (Ecuador) Tellechea, Valery. Actriz (España) Torres, Alonso. Cineasta (Colombia) Tulsa. Cantante (España) Tabernero, Santiago. Cineasta (España) Terranova, Juan. Escritor (Argentina) Turbau, Imma. Directora General de la Casa de América (España) Taibo II, Pago Ignacio. Escritor (España) Terrón, Anna. Secretaria de Estado de Inmigración y Emigración del Ministerio de Trabajo e Inmigración (España) Torres, Ángel. Secretario general de Política Económica y Economía Internacional, Ministerio de Economía y Hacienda (España) Tabernero, Santiago. Director y guionista de cine (España) Taibo, Benito. Escritor (México) Tiana, Alejandro. Director del Centro de Altos Estudios de la Organización de Estados Iberoamericanos (España) Taibo, Carlos. Profesor de Ciencia Política, Universidad Autónoma de Madrid (España) Tironi, Eugenio. Politólogo (Chile) Taller Inestable de Experimentación Teatral. (El Salvador) Tamayo, Giulia. Amnistia Internacional, (España) Tamborenea, Rita. Cuentacuentos (Argentina) Tizón, Eloy. Cuentista (España) Toledo, Alejandro. Ex Presidente del Perú Tolentino, Javier. Periodista (España) Torche, Pablo. Cuentista (Chile) Taracena, Amalia. Presidenta de la Asociación Convergencia Ciudadana de Mujeres (Guatemala) Torre, Belén de la. Institutos de Desarrollo e Innovación Educativa en Iberoamérica (España) Tavares, Leidy. Actriz (Colombia) Torres Leiva, José Luis. Cineasta (Chile) Tavina, Carla T. Cineasta (Puerto Rico) Torregrosa, Alex. Cuentacuentos (España) MENÚ Tuya Feijó, Eugenio. Editor (España) Torres, Carlos. Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo de BBVA Torres, Daniel de. Responsable del Plan de Integración de Inmigrantes del Ayuntamiento de Barcelona (España) Tortarolo, Gabriel. Cuentacuentos (Argentina) Trejo, Armando. Cuentacuentos (México) Triana, Jorge Alí. Cineasta (Colombia) Trino. Caricaturista (México) Triviño Anzola, Consuelo. Escritora y ensayista (Colombia) Trujillo, Javier. Profesor de la Universidad Francisco Marroquín (Guatemala) Trujillo, Pedro. Universidad Francisco Marroquín de Guatemala VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Ugalde, Andrea. Cineasta (Chile) Ullate, José Antonio. Historiador (España) Ulloa, Claudia. Escritora (Perú) Urbina, Galo. Cineasta (Ecuador) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Vaccaro, Yolanda. Corresponsal de El Comercio del Perú Valdivieso, Ana Rosa. Ministra de la Embajada del Perú en España Valencia-Villa, Hernando. Doctor en Ciencias Jurídicas (Colombia) Valentín, David Vicente. Ediciones Baladí (España) Valenzuela, Angélica. Directora del Centro de Investigación, Capacitación y Apoyo a la Mujer (Guatemala) Valenzuela, Javier. Periodista (España) Valero Juan, Eva M. Universidad de Alicante (España) Valle Aparicio, J. Eliseo. Director académico de Hispanic Studies Program (España) Vallejo, Susana. Escritora (España) Vallés, Javier. Director de la Oficina Económica del Presidente del Gobierno de España Varela Ortega, José. Historiador (España) MENÚ Varela, Alba. Directora de la Federación de Planificación Familiar Estatal Viana, Estela. Periodista (Brasil) Vásconez, Javier. Escritor (Ecuador) Viciano, Enrique. Presidente de Fiesta The Movies, S.L (España) Vásquez, Juan Gabriel. Escritor (Colombia) Viegas, Tiago. Actor de teatro (Portugal) Vázquez, María Ángeles. Presidenta Asociación Cultural La Mirada Malva Vieira Fernández de Oliveira, Michelle. Politóloga Universidad de Brasilia (Brasil) Vega, Isabel. Cineasta (Colombia) Vieira, Paulo. Fotógrafo (Portugal) Vegas, Nacho. Cantante (España) Vieira, Paulo. Músico (Brasil) Velasco, Xavier. Escritor (México) Villanueva, Darío. Filólogo, Real Academia Española Venegas, David. Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) Villanueva, Darío. Catedrático y secretario de la RAE Vera, Luis. Fotógrafo (Paraguay) Vercruysse, Thomas. Director de programa, Oxfam Solidaridad/CIFCA (Bélgica) Vernis, Alfred. Profesor de ESADE (España) Villarreal, Minerva Margarita. Poeta (México) Vogeler, Carlos. Representante Regional para las Américas de la O.M.T. (España) Volpi, Jorge. Escritor (México) Verrechia, Dylan. Cineasta (México) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Watson, Ian. Escritor (Reino Unido) Weber, Richard. Director general adjunto, EuropeAid Wiener, Gabriela. Escritora y periodista (Perú) Wilhelmy, Manfred. Director ejecutivo, Fundación Chilena del Pacífico (Chile) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Yako, Dani. Editor gráfico (Argentina) Yatacué, Eduardo. Responsable de comunicación, Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (Colombia) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Zachrisson, Julio. Pintor (Panamá) Zambra, Alejandro. Escritor (Chile) Zamora, Héctor. Artista plástico (México) Zanetti, Gabriel. Poeta (Chile) Zapeta Osorio, Rosa Elvira. Diputada (Guatemala) Zermeño Infante, Jorge. Embajador de México en España Zoé. Banda de música (México) Zorzán, Federico. Secretaría de Estado para la Unión Europea, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (España) Zumel, Pilar. Presidenta de la Asociación Cultural Yemayá de la cultura cubana en España Zunini, Edgardo. Comunicador y diseñador (Uruguay) Zúñiga, Dulce María. Universidad de Guadalajara (México) Zurita, Raúl. Escritor (Chile) MENÚ VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE PARTICIPANTES A Abra Prod, S.L. Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) ALDEASA Alta Films America España Solidaridad y Cooperación (AESCO) AMESDE Amnistía Internacional Avianca Centro de Arte Moderno (Madrid) Comunidad Autónoma de Madrid Ayuntamiento de Alcalá de Guadaira (Sevilla) Centro de Estudios APEC, Universidad del Pacífico de Lima (Perú) Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) Ayuntamiento de Madrid Centro de Estudios de Asia y África, Colegio de México (España) Consejo de Estudios Hispánicos “Felipe II” (España) Centro de Estudios sobre Migración y Racismo (CEMIRA) Consejo Nacional para la Cultura y Las Artes (México) Centro de Iniciativas Culturales Consejo Superior de Investigaciones Científicas (C.S.I.C) Ayuntamiento de San Fernando (Cádiz) Ayuntamiento de San Fernando de Henares (Madrid) B BBVA Biblioteca Nacional de España Boutique Films (Francia) Centro de Investigación, Capacitación y Apoyo a la Mujer Centro Español de Derechos Reprográficos, CEDRO (España) Arrebato Libros (España) Brugal Centro Extremeño de Estudios y Cooperación Iberoamericana (CEXECI) Arte y Artistas (Madrid) C Asociación Abuelas de la Plaza de Mayo (Argentina) Asociación Convergencia Ciudadana de Mujeres Asociación Cultural la Mirada Malva Asociación Cultural Yemayá de cubanos de España Casa África (Lanzarote) Centro Superior de Investigaciones Científicas (España) Casa Amèrica Catalunya (Barcelona) Club Atlético de Madrid Casa Árabe (Madrid) Colectivo IOE Casa Asía (Barcelona) Colectivo Kôsen Casa do Brasil (Madrid) Comisión de Exiliados Argentinos en Madrid (CEAM) Casa Sefarad-Israel (Madrid) Celulloid Dreams (Francia) Asociación de Academias de la Lengua Española Central de diseño-Matadero de Madrid Asociación de Cooperación al Desarrollo Integral de los Pueblos Centro Cultural Generación del 27 (Málaga) Asociación de Editores de Madrid Centro Cultural Blanquerna (Madrid) Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción al Desarrollo (ALOP) MENÚ MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE ENTIDADES COLABORADORAS Centro Cultural Nicolás Salmerón (Madrid) Corporación Nacional al Desarrollo Indígena Cosmocaixa Madrid D Día Internacional de la Danza Día de la Música Día Internacional de la Mujer Díasnórdicos Editorial Diputación de Málaga Disney DocumentaMadrid Comisión Nacional de Bilingüismo de Paraguay DVD Ediciones Comisión Nacional para las Conmemoraciones de los Bicentenarios de la Independencia de las Repúblicas Iberoamericanas (España) E Comunidad Aché de Ypetimí (Paraguay) Ediciones Amarcord Ediciones Baladí Ediciones Mar Futura Editora Regional de Extremadura VOLVER SIGUIENTE Editorial Aldevara Editorial Alfaguara (Madrid) Editorial Altair Editorial Arco Libros (Madrid) Editorial Blume Editorial Cátedra (Madrid) Editorial CICEES Embajada de la República Dominicana en España Embajada de México en España Embajada de Noruega en España Embajada de Portugal en España Embajada de Venezuela en España Embajada del Perú en España Fernanda del Nido Producciones Fernando Trueba P.C. Fundación del Consejo General de la Abogacía Española Festival Cultura Pop Fundación Escenarios de Sostenibilidad (España) Festival Cultura Urbana 2010 Festival de Cine Latinoamericano de Trieste Fundación Global para el Desarrollo y la Democracia Festival de Málaga Fundación Instituto de Cultura del Sur Festival Días Nórdicos Fundación ONCE (España) Festival Internacional de Cine de San Sebastián Fundación para la Educación en Contextos de Multilingüismo y Pluriculturalidad, Festival Internacional de Marina Norteña Fundación Sobrevivientes Festival MiradasDoc Fundación Triangulo Fondo de Cooperación para el Agua (España) Fusionarte EXPOCOMIC XII Editorial Point de Lunettes (Málaga) Universidad Autónoma de Madrid Fondo de Cultura Económica (México) Editorial Revista La Urraca F Editorial Visor (Madrid) Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (España) Fondo de Población de Naciones Unidas (Ginebra) Gobierno del Estado de Zacatecas (México) Fondo Editorial del Congreso del Perú Globomedia Música Foro Mundial de Alternativas (FMA) Golem Distribución Fundación ACS (España) Grupo Santander Editorial Complutense (Madrid) Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales Editorial Eunate Éride Ediciones (España) Editorial Gota a Gota (Madrid) Editorial La otra orilla Escuela de Cine y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid Editorial Lengua de Trapo Madrid) Expo Manga Madrid Editorial Páginas de Espuma (Madrid) Editorial YoSoyElOtro El Deseo S.A. Embajada de Argentina en España Embajada de Chile en España Embajada de Colombia en España Embajada de Dinamarca en España Embajada de Ecuador en España Embajada de Guatemala en España MENÚ Federación de Asociaciones de Peruanos (FEDAP) MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE ENTIDADES COLABORADORAS Federación de Paraguayos en España Fundación ANDES Federación de Planificación Familiar Estatal Fundación Atlético de Madrid G Gladyspalmera.com H Federación Internacional de Discapacitados Físicos Féderatión Internationales des Ligues des Droits de l´Home (FIDH) Hispano Foxfilm S.A.E. Fundación Biodiversidad (España) Fundación Carolina (España) Fundación Chilena del Pacífico Fundación Cultural Hispano Brasileña VOLVER SIGUIENTE I IBERIA Instituto Cervantes (España) Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos Instituto de Cine y Artes Audiovisuales de España La Noche de los Teatros O La Noche en Blanco Observatorio Iberoamericano Asia-Pacífico (España) La Ventura (Chile) Labutxaca Editorial (España) Laocoonte Editorial Latinofusión (México) Instituto de Comercio Exterior (España) Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África (IEPALA) Librería Kiriku y la Bruja (Madrid) Instituto de México en España (Madrid) Librería Rafael Alberti (Madrid) Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social M Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales de Argentina Instituto Universitario de Estudios Internacionales y Europeos “Francisco de Vitoria” Instituto Zacatecano de Cultura Ramón López Velarde (México) Intercambio y Solidaridad J Oficina de Derechos Humanos, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (España) Librería Científica (C.S.I.C.), Madrid Madrid Abierto Magoya Films (Argentina) M-Appeal (Alemania) Mercasa Metro de Madrid Ministerio de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores (Chile) Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia Programa SCREAM en España Organización Internacional de la Juventud (OIJ) R Organización Internacional del Trabajo (OIT) Real Instituto Elcano (España) Real Jardín Botánico (Madrid) Red Internacional de Cuentacuentos Organización Mundial del Turismo (OMT) Rencontres Cinémas d´Amerique Latine de Toulouse, (Francia) Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico S Junta de Extremadura P K Karma Films Ministerio de Relaciones Exteriores República de Colombia Parlamento Europeo (Luxemburgo) L Morena Films Patagonik Films (Argentina) La Casa Encendida (Madrid) Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo Paréntesis Editorial (España) MENÚ Real Academia Española Organización Internacional para la Migración (OIM) Oxfam Solidaridad/CIFCA Museo de América (Madrid) Premio FIL de Literatura (México) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Programa Ibermedia Programa Indígena de la Agencia Española de Cooperación Internacional Ministerio de Economía y Hacienda (España) La Noche de los libros Pontificia Universidad Católica de Sao Paulo, (Brasil) Organización de Estados Iberoamericanos Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Jirafa Films (Chile) Plataforma Representativa Estatal de Discapacitados Físicos Secretaría de Estado de Cooperación Internacional (España) Secretaría de Relaciones Exteriores de México Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), España Semana de la Cultura Catalana en Madrid Semana Negra de Gijón SISMA Mujer (Colombia) VOLVER SIGUIENTE MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE ENTIDADES COLABORADORAS Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), España MEMORIA DE ACTIVIDADES 2010 ABECEDARIO DE ENTIDADES COLABORADORAS Universidad de Salamanca Survival International Universidad Nacional Autónoma de México T V Terra Viva Vaso Roto Ediciones Tornasol Films Versión Española Tusquets Editores (Barcelona) Versus Entertaiment, S.L. Vértice Cine U Unión Fonográfica Independiente (UFI) Vértigo Films Unión Latina (Francia) Viento Sur Editorial Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas Visor Libros Universal Pictures España W Wanda Films Universidad Antonio de Nebrija (Madrid) Universidad Autónoma de Nuevo León (México) Universidad Autónoma Metropolitana de México Universidad Carlos III de Madrid Universidad Complutense de Madrid Universidad de Alcalá (España) Universidad de California, Irving (Estados Unidos) Universidad de Chile. Departamento de Literatura Universidad de M. Arquete, (Estados Unidos) MENÚ VOLVER