Guía de Instalación para Soportes de Esquina

1180 Corner Bead installation
2/26/08
12:34 PM
Page 1
G u í a d e I n s t a l a c i ó n p a r a S o p o rt e s d e E s q u i n a
•
•
•
•
1)
2)
3)
4)
Coloque en posición vertical u horizontal, para
mantener un plano recto y a nivel.
Instale sobre bloque, marco de acero, marco de
madera - o sobre otros substratos autorizados mediante puntillas, tornillos o fijadores autorizados
por los códigos de construcción de la localidad.
En el caso de los enmarcados de metal o madera,
debe penetrar los miembros del marco según los
códigos, y deberán tener las dimensiones
autorizadas.
No use productos de revestimiento como base para
las puntillas.
Para pegarlo al cemento, use pernos o tornillos de
enmarcado de 7/16”
1 . Use “Aviators” o pinzas para cortar el soporte de esquina
2 . Primero coloque los extremos, insertando las puntillas
o tornillos en una posición temporal, a través de los
agujeros redondos grandes de la pestaña de montaje.
Coloque el soporte.
3 . Usando una plomada, coloque el soporte de esquina
sobre el substrato.
4 . Ajuste permanentemente insertando las puntillas o los
tornillos cada 8” a través de los agujeros más
grandes de la pestaña.
PLASTIC COMPONENTS, INC. 9051 NW 97th Terrace. Miami, FL 33178 800.327.7077 305.885.0561
Fax: 305.887.2452 www.plasticomponents.com e-mail: [email protected]
1180 Corner Bead installation
2/26/08
12:34 PM
Page 2
C o rn e r B e a d InstallationGuidelines
1)
2)
3)
4)
•
Use in either vertical or horizontal orientation, to
maintain a straight and level plane.
For attaching to masonry, use stub nails or 7/16”
framing screws.
•
Install on block, steel framing, wood frame
construction - or other approved substrates - with
nails, screws or fasteners approved by local building
codes.
•
In wood or metal framing, fasteners should
penetrate framing members per code and be of
approved size.
•
Do not use sheathing products as a nail base.
1 . Use “Aviators” or nippers to cut corner bead
2 . Attach ends first, inserting nails or screws in a
temporary position, through the larger round holes
in the mounting flange. Set the bead.
3 . Using a plumb line, position corner bead on
substrate.
4 . Fasten permanently inserting nails or screws every 8”
through the larger holes in the flange.
PLASTIC COMPONENTS, INC. 9051 NW 97th Terrace. Miami, FL 33178 800.327.7077 305.885.0561
Fax: 305.887.2452 www.plasticomponents.com e-mail: [email protected]