SAFE2DOSE™ Oxy NON-ACID BATHROOM CLEANER

SAFE2DOSE™ Oxy NON-ACID BATHROOM CLEANER

PRODUCT SPECIFICATION REPORT
Safe2DoseOxyNon-AcidBathroomCleaner(GreenLink)isaconcentrated,peroxidebased,
non-acidbathroomcleanerspecificallydesignedforalllighttoheavysoilsinabathroom.
ItisspecificallydesignedtobeusedthroughaSafe2DoseZepDilutionSolution
(ZDS)dispensingsystem.
SAFE2DOSE™ Oxy NON-ACID BATHROOM CLEANER
PROD.#N683
Green Seal™ Certified Bathroom Cleaner
FEATURES/BENEFITS:
30
Green Seal™ Certified
This product meets Green Seal™ standard for industrial and institutional cleaners, GS-37
Accurate
Dilutes precisely and safely through the Zep Dilutions System (ZDS) without any
chemical waste
Economical
It can be diluted for various levels of cleaning, making it economical to use.
Versatile
It may be used to clean shower stalls, bathroom floors, sinks, faucets, counters, partition walls, fixtures,
glass, windows, doors and tile & grout.
Contains Peroxide
Provides enhanced cleaning and deodorizing during use.
Pleasant Fragrance
Leaves cleaned areas smelling fresh and clean, working as a deodorant as well as a cleaner
Safe2Dose Technology
Safe2Dose products are designed to provide end-users with a safe and accurate chemical management
system. Use Safe2Dose chemicals with a Zep Dilution Solution (ZDS) dispenser only.
APPLICATIONS:
T
HA
PRO
D
UCTS
O
EN
T W
Used to clean windows, doors, mirrors, bathrooms, showers, and remove mildew from tile and grout. It can be used in places such as machining
shops, schools, automotive repair shops, health spas & gymnasiums, hospitals, doctor offices, clinics, restaurants, and in building maintenance.
COMPANION PRODUCTS:
RK
GR
E
Safe2Dose Oxy Multi-Purpose Cleaner &
Degreaser (GreenLink)
Safe2Dose Acid Bathroom & Shower Cleaner
Safe2Dose Multi-Clean Degreaser (GreenLink)
Safe2Dose Heavy Duty Degreaser
Safe2Dose Triton
Safe2Dose DZ-7 (GreenLink)
Safe2Dose Apriza 2 (GreenLink)
Safe2Dose Neutral Floor Cleaner (GreenLink))
Safe2Dose Odor Counteractant (GreenLink)
Safe2Dose Glass Cleaner (GreenLink)
GreenLink Floor Finish
GreenLink Floor Stripper
Foam San (GreenLink)
Lemongrass Hand Lotion (GreenLink)
Tranquil Meadows (GreenLink)
SPECIFICATIONS:
Zep Sales & Service
www.zep.com
1-877 I Buy Zep
Physical Form
Liquid
Color
Green
Specific Gravity
1.03
Fragrance Added
Clean and Fresh
pH
4.0-4.5 (concentrate), 4.5-5.0 (dilute 1:25)
Shelf Life
1 Year Minimum
DOT Shipping Label
None
PACKAGING: 2 Liter Container
GreenLink® is a trademark of Zep Inc. and not a third party certification. GreenLink identifies those products meeting Zep’s own standards for environmentally
preferable products that, among other product-specific criteria, do not contain chlorine bleach, ammonia, ozone depleting ingredients, carcinogens, “butyl”
solvent, chlorinated solvents, APE’s (Alkylphenol Ethoxylates), reproductive toxins, heavy metals, and phthalates. For more information please visit www.zep.com.
NON-ACID BATHROOM CLEANER
rev. 0411
LABEL SPECIMEN
SAFE2DOSE™ Oxy NON-ACID BATHROOM CLEANER
PROD.#N683
Designed for use with a Zep Dilution Solution dispenser only
Diseñado para uso sólo
ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, PO
Oxy Non-Acid Bathroom Cleaner
BEFORE USING THIS PRODUCT, PLEASE READ THIS ENTIRE LABEL.
DIRECTIONS:
vomiting. If affected person is conscious give plenty of water to drink. Call a poison
UseSafe2DoseOxyNon-AcidBathroomCleaner(GreenLink®)withaZepDilutionSolution controlcenterordoctorimmediatelyfortreatmentadvice.
(ZDS)dispenseronly.Diluteproductwithcoldwater.Useappropriatedilutionbasedonthe DISPOSAL AND/OR SPILL INFORMATION:Disposeofanyexcessorunusedproductin
levelofsoil.Cleanshowerstalls,bathroomfloors,sinks,faucets,toilets,urinals,counters, accordancewithapplicablefederal,stateandlocalregulations.Aswithallcleaningand
partitionwalls,fixtures,glass,windows,doorsandtile&grout.
maintenanceprocedures,run-offfromthecleaningormaintenanceprocessshouldbe
divertedtoacollectionvessel,orwherepermitted,toasanitarysewer(consultlocaland
Trigger Sprayer or Mop and Bucket Use
stateregulations)andnotallowedtosoakintothegroundortoenterastormsewer.If
Light-Duty
1:256
this product is spilled or contaminated and cannot be used, creating the need for
GeneralPurpose 1:128
disposal, absorb product on an inert absorbent material, such as Zep-O-Zorb or Zep
Zorbent,anddepositinasealablecontainer.Rinseareawellwithwater.Emptyproduct
Heavy-Duty
1:25
containersmayberecycledinareaswherecommunityrecyclingprogramsareavailable.
1.Applydilutedproductsonsurfacetobecleaned.
STORAGE: Keepthisproductawayfromfoodandfoodproducts.Storetightlyclosed
2.Scrubasneededwithsponge,brushorclothandairdry.
containerindryareaattemperaturesbelow95°F(35°C).
RefertoZDSdispensingsystemmeteringchartforappropriatetips.
Undilutedproductmaydamagesomesurfaces.FragranceAdded:CleanandFresh.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
MeetstheGreenSealTMGS-37standardforindustrialandinstitutionalcleaners.
FORINDUSTRIALANDINSTITUTIONALUSEONLY
WARNING!
CAUSESEYEIRRITATION
NOTFORHOUSEHOLDUSEORRESALE
Contains:Water:7732-18-5;Hydrogenperoxide:7722-84-1;
Lauramineoxide:1643-20-5;Dipropyleneglycolpropylether:29911-27-1;
C12-16Alcoholsethoxylated7EO:68551-12-2
This product is designed exclusively for industrial and institutional use by trained,
professionalmaintenancepersonnel.Labeldirectionsandprecautionsmustbefollowed
exactly.ZepInc.willnotberesponsibleforanyinjury,lossordamage,ifproductisusedin
anymannernotincompliancewithlabeldirections,or,ifprecautionsarenotobserved.
Undiluted product causes eye irritation. Undiluted product may cause skin irritation.
Avoid contact with eyes, skin and clothing. Inhalation of spray mists may cause
respiratorytractirritation.DONOTswallowthisproduct.Wearsafetyglassesorothereye
protectionandrubbergloveswhenhandlingconcentrate.Avoidcontaminationoffood.
Afterhandling,washhandsthoroughlywithsoapandwater.Afterproductisdilutedin
accordance with directions for use, safety glasses or other eye protection are not
required,asproductisnon-irritating.Furtherinformationontheeffectsofoverexposure * ThisproductmeetstheGreenSeal™standardforindustrialandinstitutionalcleanersbased
isincludedontheMaterialSafetyDataSheet,whichisavailableuponrequestfromyour onitsreducedhumanandenvironmentaltoxicityandreducedvolatileorganiccompound
employer.
content.
FIRST AID:
* GreenLink® is a trademark of Zep Inc. and not a third party certification. GreenLink®
EYES:Immediatelyflusheyeswithplentyofwaterforatleast15minutes,occasionally identifies those products meeting Zep’s own standards for environmentally preferable
liftingtheupperandlowereyelids.Getmedicalattentionimmediately.
products that, among other product-specific criteria, do not contain chlorine bleach,
SKIN:Flushaffectedskinwithplentyofwater.Consultaphysicianifirritationdevelops. ammonia,ozonedepletingingredients,carcinogens,“butyl”solvent,chlorinatedsolvents,
INHALATION: Ifsymptomsoccur,moveexposedperson APE’s(AlkylphenolEthoxylates),reproductivetoxins,heavymetals,andphthalates.Formore
tofreshair.Ifsymptomspersist,getmedicalattention.
informationpleasevisitwww.zep.com.
INGESTION:Ifthisproductisswallowed,DONOTinduce
PROD.#N683•P905•611A
hisproductmeetstheGreenSeal™standardforindustrialandinstitutionalcleanersbased
nitsreducedhumanandenvironmentaltoxicityandreducedvolatileorganiccompound
ontent.
reenLink® is a trademark of Zep Inc. and not a third party certification. GreenLink®
dentifies those products meeting Zep’s own standards for environmentally preferable
roducts that, among other product-specific criteria, do not contain chlorine bleach,
mmonia,ozonedepletingingredients,carcinogens,“butyl”solvent,chlorinatedsolvents,
PE’s(AlkylphenolEthoxylates),reproductivetoxins,heavymetals,andphthalates.Formore
nformationpleasevisitwww.zep.com.
m cleaner
PROD.#N683•P905•611A
•
•
•
•
•
•
¡ADVERTENCIA!
Concentratedperoxide-basedall-purpose
bathroomcleaner
Safeonmosthardsurfaces
Effectiveinscaleremoval
Clean&freshfragrance
MeetstheGreenSeal™GS-37Standard
Yieldsupto135RTUgallonsor540RTUquarts
CAUSAIRRITACIÓNDELOSOJOS
Productopuropuedecausarirritacionenlosojos.Productopuropuedecausarirritacion
enlapiel.Eviteelcontactoconlosojos,lapielylaropa.Lainhalacióndelasnieblasdel
rociadopodríacausarirritacióndelasvíasrespiratorias.NOingieraesteproducto.Al
manipular el concentrado, use gafas de seguridad u otra protección de los ojos y
guantesdecaucho/goma.Evitecontaminarlosalimentos.Despuésdelamanipulación,
lávese minuciosamente las manos con jabón y agua. Después que el producto está
diluidodeacuerdoconlasinstruccionesdeuso,noserequierengafasdeseguridadu
otraproteccióndelosojos,yaqueelproductonoesirritante.Seincluyeinformación
adicionalsobrelosefectosdelasobreexposiciónenlaHojadeDatosdeSeguridaddel
Materialquesepuedeconseguirporsolicitudconsuempleador.
PRIMEROS AUXILIOS:
OJOS: Lávese inmediatamente los ojos con bastante agua durante al menos 15
minutos,levantandoocasionalmentelospárpadossuperioreinferior.Obtengaatención
médicainmediatamente.
PIEL: Lave la piel afectada, con abundante agua.
Consulteconunmédicosisedesarrollairritación.
WARNING • ¡ADVERTENCIA!
CAUSESEYEIRRITATION
CAUSAIRRITACIÓNDELOSOJOS
limpiaDor De
baños no-aciD
Diseñado para uso sólo con el dispensador Zep® Dilution Solution
Bathroom Cleaner
ntains:Water:7732-18-5;Hydrogenperoxide:7722-84-1;
Zep Sales & Service
ramineoxide:1643-20-5;Dipropyleneglycolpropylether:29911-27-1;
-16Alcoholsethoxylated7EO:68551-12-2
www.zep.com
s product is designed exclusively for industrial and institutional use by trained,
fessionalmaintenancepersonnel.Labeldirectionsandprecautionsmustbefollowed
1-877 I Buy Zep
ctly.ZepInc.willnotberesponsibleforanyinjury,lossordamage,ifproductisusedin
mannernotincompliancewithlabeldirections,or,ifprecautionsarenotobserved.
Oxy Non-Acid
Bathroom Cleaner
NET CONTENTS:
67.6 U.S. FLUID OZ. (2 Liters)
d for use with a Zep Dilution Solution dispenser only
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
FORINDUSTRIALANDINSTITUTIONALUSEONLY
NOTFORHOUSEHOLDUSEORRESALE
30
Seebackpanelforadditonalprecautionarystatements
non-aciD bathroom cleaner
EAD THIS ENTIRE LABEL.
miting. If affected person is conscious give plenty of water to drink. Call a poison
trolcenterordoctorimmediatelyfortreatmentadvice.
POSAL AND/OR SPILL INFORMATION:Disposeofanyexcessorunusedproductin
ordancewithapplicablefederal,stateandlocalregulations.Aswithallcleaningand
intenanceprocedures,run-offfromthecleaningormaintenanceprocessshouldbe
ertedtoacollectionvessel,orwherepermitted,toasanitarysewer(consultlocaland
teregulations)andnotallowedtosoakintothegroundortoenterastormsewer.If
product is spilled or contaminated and cannot be used, creating the need for
posal, absorb product on an inert absorbent material, such as Zep-O-Zorb or Zep
bent,anddepositinasealablecontainer.Rinseareawellwithwater.Emptyproduct
tainersmayberecycledinareaswherecommunityrecyclingprogramsareavailable.
ORAGE: Keepthisproductawayfromfoodandfoodproducts.Storetightlyclosed
tainerindryareaattemperaturesbelow95°F(35°C).
INSTRUCCIONES:
Utilice el Safe2Dose Oxy Non-Acid Bathroom Cleaner (GreenLink) sólo con el
dispensadorZep®DilutionSolution(ZDS).Diluirelproductoconaguafría.Utilicela
diluciónapropiadasegúnelnivel desuciedad.Limpiecasillasdeducha,pisosdebaños,
lavamanos,grifos,inodoros,orinales,mesones,paredesdivisorias,artefactosdelbaño,
vidrio,ventanas,puertasybaldosaylechada.
Uso con rociador de gatillo o con trapeador y cubeta
Trabajoliviano
1:256
Usogeneral
1:128
Trabajopesado 1:25
1.Apliquelosproductosdiluidossobrelasuperficiealimpiar.
2.Restrieguesegúnserequieraconesponja,cepillootrapoysequealaire.
Consulte la tabla de dosificaciones de los sistemas dispensadores ZDS para obtener
sugerenciasapropiadas.
Elproductosindiluirpodríadañaralgunassuperficies.
Fraganciaagregada:Limpioyfresco.
CumplelanormaGS-37deGreenSeal™paralimpiadoresindustrialeseinstitucionales.
30
Oxy Non-Acid
Bathroom Cleaner
•
•
•
•
•
•
Concentratedperoxide-basedall-purpose
bathroomcleaner
Safeonmosthardsurfaces
Effectiveinscaleremoval
Clean&freshfragrance
MeetstheGreenSeal™GS-37Standard
Yieldsupto135RTUgallonsor540RTUquarts
WARNING • ¡ADVERTENCIA!
CAUSESEYEIRRITATION
CAUSAIRRITACIÓNDELOSOJOS
Seebackpanelforadditonalprecautionarystatements
NET CONTENTS:
67.6 U.S. FLUID OZ. (2 Liters)
ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, POR FAVOR LEA COMPLETAMENTE ESTA ETIQUETA
INHALACIÓN:Siocurrensíntomas,trasladealairefrescolapersonaexpuesta.Silos
INSTRUCCIONES:
Utilice el Safe2Dose Oxy Non-Acid Bathroom Cleaner (GreenLink) sólo con el síntomaspersisten,obtengaatenciónmédica.
dispensadorZep®DilutionSolution(ZDS).Diluirelproductoconaguafría.Utilicela INGESTIÓN:Siseingiereesteproducto,NOinduzcaelvómito.Silapersonaafectada
diluciónapropiadasegúnelniveldesuciedad.Limpiecasillasdeducha,pisosdebaños, está consciente, suministre bastante agua para beber. Llame inmediatamente a un
lavamanos,grifos,inodoros,orinales,mesones,paredesdivisorias,artefactosdelbaño, centrotoxicológicoounmédicoparasolicitarrecomendacionesdetratamiento.
vidrio,ventanas,puertasybaldosaylechada.
INFORMACIÓN SOBRE DESECHO Y/O DERRAMES:Deshágasedecualquierproducto
enexcesoonoutilizadodeconformidadconlasleyesfederales,estatalesylocales.
Uso con rociador de gatillo o con trapeador y cubeta
Comocontodoslosprocedimientosdelimpiezaymantenimiento,elaguaresidualdel
Trabajoliviano
1:256
procesodelimpiezaomantenimientodebedesviarsehaciaunrecipienterecolector,o
Usogeneral
1:128
donde sea permitido, hacia una alcantarilla sanitaria (consulte las normas locales y
estatales) y no permita que sea absorbida dentro del terreno o que ingrese a una
Trabajopesado 1:25
alcantarilladeaguaslluvia.Siesteproductoesderramadooestácontaminadoyno
1.Apliquelosproductosdiluidossobrelasuperficiealimpiar.
puedeutilizarse,creandolanecesidaddedesecho,absorbaelproductomedianteun
2.Restrieguesegúnserequieraconesponja,cepillootrapoysequealaire.
materialabsorbenteinerte,talcomoelZep-O-ZorbóZepZorbent,ydepositeenun
Consulte la tabla de dosificaciones de los sistemas dispensadores ZDS para obtener recipientesellable.Enjuaguebieneláreaconagua.Losrecipientesvacíosdelproducto
sugerenciasapropiadas.
puedenreciclarseenáreasdondeexistenprogramasdereciclajecomunitarios.
Elproductosindiluirpodríadañaralgunassuperficies.
ALMACENAMIENTO:Mantengaesteproductoalejadodelosalimentosyproductos
Fraganciaagregada:Limpioyfresco.
alimenticios.Almaceneenunrecipienteherméticamentecerrado,enunlugarseco,a
CumplelanormaGS-37deGreenSeal™paralimpiadoresindustrialeseinstitucionales.
temperaturasmenoresde95°F(35°C).
¡ADVERTENCIA!
CAUSAIRRITACIÓNDELOSOJOS
Productopuropuedecausarirritacionenlosojos.Productopuropuedecausarirritacion
enlapiel.Eviteelcontactoconlosojos,lapielylaropa.Lainhalacióndelasnieblasdel
rociadopodríacausarirritacióndelasvíasrespiratorias.NOingieraesteproducto.Al
manipular el concentrado, use gafas de seguridad u otra protección de los ojos y
guantesdecaucho/goma.Evitecontaminarlosalimentos.Despuésdelamanipulación,
lávese minuciosamente las manos con jabón y agua. Después que el producto está
diluidodeacuerdoconlasinstruccionesdeuso,noserequierengafasdeseguridadu
otraproteccióndelosojos,yaqueelproductonoesirritante.Seincluyeinformación
adicionalsobrelosefectosdelasobreexposiciónenlaHojadeDatosdeSeguridaddel
Materialquesepuedeconseguirporsolicitudconsuempleador.
PRIMEROS AUXILIOS:
OJOS: Lávese inmediatamente los ojos con bastante agua durante al menos 15
minutos,levantandoocasionalmentelospárpadossuperioreinferior.Obtengaatención
médicainmediatamente.
PIEL: Lave la piel afectada, con abundante agua.
Consulteconunmédicosisedesarrollairritación.
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
SÓLOPARAUSOINDUSTRIALEINSTITUCIONAL
NOESPARAUSOCASEROOREVENTA
Esteproductoestádiseñadoexclusivamenteparausoindustrialeinstitucionalporparte
depersonaldemantenimientoprofesionaldebidamentecapacitado.Lasinstrucciones
y precauciones de la etiqueta deben observarse exactamente. Zep Inc. no será
responsabledeningunalesión,pérdidaodañoencasodequeelproductoseusede
algunamaneranoconformeconlasinstruccionesdelaetiqueta,osinoseobservan
lasprecauciones.
* Esteproductocumpleconlanormaparalimpiadoresindustrialeseinstitucionalesde
GreenSeal™porsureducidatoxicidadparalossereshumanosyelmedioambiente,y
sureducidocontenidodecompuestosorgánicosvolátiles.
limpiaDor De
baños no-aciDo
MSDS
*
Pleaserecycle
thiscontainer
rev. 0411