Cloración Salina Zodiac 2016

Transcripción

EQUIPOS PARA PISCINAS
Catálogo 2016
EQUIPOS PARA PISCINAS
CATÁLOGO 2016
ZODIAC POOL IBÉRICA
Índice
04
43
®
ZODIAC
18
Los limpiafondos
CyclonXTM PRO,
aspiración ciclónica y
la esencia de la
Tecnología Zodiac.
57
ZS500 la opción del
Ecosilence.
147
®
MagnaPool
el tratamiento de agua
exclusivo a base de magnesio.
155
Gama FloProTM las bombas de
velocidad variable.
s Departamentos Zodiac®
s Servicios Zodiac®
s Productos estrella
s Pictogramas Zodiac®
CALEFACCIÓN
p.04
p.05
p.10
p.12
13
LIMPIEZA
LIMPIAFONDOS
ELÉCTRICOS
s Aspiración Ciclónica
GAMA CYCLONXTM
s Push’n’GoTM
s RC 4300
s RC 4400
såGAMA VORTEXTM
s Lift System
s 4 ruedas motrices
s VortexTM 1
s VortexTM 2
s RV 4400
s RV 5400
s RV 5500
s Herramientas de
diagnóstico
LIMPIAFONDOS
HIDRÁULICOS
s T3®
s T5® Duo
s MXTM 8
s CyclonicTM Leaf Catcher
s Spa Wand
LIMPIAFONDOS
POLARIS
s Polaris® 280
s Polaris® 3900 Sport
s Bomba & Cuadro eléctrico
p.15
p.17
p.18
p.19
p.20
p.21
p.22
p.24
p.25
p.26
p.27
p.28
p.29
p.30
p.31
p.32
p.33
p.34
p.35
p.36
p.37
p.38
p.39
p.40
p.41
BOMBAS DE CALOR
s Z200
s Z300
s Z300 Deshielo D
såZS500 Deshielo D
s Power Force Deshielo D
s Optipac Deshielo D
s Z600 Silent
CALENTADORES
ELÉCTRICOS
s RE/L
s Red Line
s RE/U
INTERCAMBIADORES
AGUA- AGUA
s Heat Line
s Uranus +
p.45
p.51
p.53
p.55
p.57
p.59
p.61
p.63
p.65
p.66
p.67
p.68
p.69
p.70
p.72
75
DESHUMIDIFICACIÓN
såHygro Control
såDT 850 E
såSirocco
såSirocco empotrado
såDF empotrado
sååDF con conductos
403 - 408
sååDF con conductos
410 - 412
såCAE Con conductos
såOMEGA Con conductos
såEnergy Ventilador
såRaíles de soplado
såAccesorios ventilación
p.79
p.80
p.81
p.83
p.85
p.87
p.89
p.91
p.95
p.99
p.101
p.103
107
SET®
DESHUMIDIFICACIÓN SET®
s SA1
s SA2
s SA3
p.109
p.112
p.114
p.116
LIMPIEZA
119
169
AUTOMATIZACIÓN
ANIMACIÓN DEL
AGUA
såAquaLink å42Iå
®
P
125
TRATAMIENTO DEL
AGUA
REGULADOR PH
såP(å%XPERTå
REGULACIÓN REDOX
så#HLORå%XPERTå
ELECTRÓLISIS SALINA
så%Iå
så%Iå%XPERTå
så42Iå%XPERTå
såP(å,INKåå$UALå,INKå
PURIFICADORES
MINERALES
så.ATUREå%XPRESSå
såå.ATUREå3PAååå
p.127
P
p.130
P
p.133
P
P
P
P
p.142
P
P
147
p.170
P
P
DESHUMIDIFICACIÓN
så#ONDICIONESåDEå6ENTAå
såå#UESTIONARIOåESTUDIOå
TÎRMICOå
såå3OLICITUDåNåDEå
AUTORIZACI×Nå
P
P
P
SET®
P
AUTOMATIZACIÓN
177
RECAMBIOS
så6ERåLINKå4ARIFAå
TRATAMIENTO
DEL AGUA
MAGNAPOOL®
så(YDROXINATOR®å
så-INERALESå-AGNA0OOL®å
ANIMACIÓN DEL AGUA
så7ATERSTARSå
så0OWERFALLå
CALEFACCIÓN
P
P
153
MAGNAPOOL®
FILTRACIÓN
BOMBAS DE VELOCIDAD
VARIABLE
så&LO0RO4-å63å
så&LO0RO4-åEåå
BOMBAS
så"LU&LOå
så2ED&LOå
FILTROS
så"OREALå
så#RYSTALå#LEARå
p.154
P
P
FILTRACIÓN
P
P
p.164
P
P
ANIMACIÓN DEL
AGUA
RECAMBIOS
DEPARTAMENTOS ZODIAC®
> DEPARTAMENTOS
> CUSTOMER SERVICE (CS)
Responsable del Customer Service : 0EDROå3EBASTIÈNå\åPEDROSEBASTIAN ZODIACCOM
Customer Service:
Zona 1 y 2 : -ONTSEå&ANLOå\åMONTSEFANLO ZODIACCOM
Zona 3 y 4 : "ELÎNå3ÈNCHEZå\åBELENSANCHEZ ZODIACCOM
Zona 5 y 6 : -ARIå#ARMENå6ALEROå\åMARICARMENVALERO ZODIACCOM
Gestión pedidos : GESTIONPEDIDOS ZODIACCOM
Servicio Técnico:
Servicio Técnico y formación: 1UIMå3ANZå\åQUIMSANZ ZODIACCOM
Servicio Técnico: -ARCOSå"ONIQUETå\åMARCOSåBONIQUET ZODIACCOM
Servicio de Atención al consumidor (Call Center):
HORARIO DE ATENCIÓN
De lunes a viernes de 10 a 19 h. durante los meses de Mayo a Septiembre.
De 10 a 14 h. y de 16 a 18 h. durante los meses de Octubre a Abril
Tel. 902 103 095
[email protected]
> MARKETING
Asistente de Marketing: ,URDESå¬LVAREZå\åLURDESALVAREZ ZODIACCOM
> COMERCIAL
Responsable Comercial:å)RENEå3ÈNCHEZå\åIRENESANCHEZ ZODIACCOM
> ORGANIZACIÓN COMERCIAL
6
5
Norte:
Jorge Hevia | 618 877 380
[email protected]
1
Centro Norte:
Daniel Castro | 690 813 458
[email protected]
2
4
Cataluña, Baleares y Andorra:
Jordi Matesanz | 679 157 147
[email protected]
Centro Sur y Canarias:
Pedro González | 680 552 803
[email protected]
3
Levante:
Enrique Rodríguez | 659 651 345
[email protected]
Andalucía, Ceuta, Melilla y Extremadura:
Antonio López | 629 350 103
[email protected]
4
ZODIAC POOL IBÉRICA 2016
SERVICIOS ZODIAC®
> 5 COMPROMISOS ZODIAC®
Nuestro objetivo es la Satisfacción de los clientes. Durante más de 25 años, la historia de Zodiac® está marcada por la innovación, la experiencia, la claridad,
la proximidad y la escucha de sus distribuidores y consumidores. Para apoyar este enfoque centramos nuestros esfuerzos en 3 áreas: simplificar la entrada de los
clientes, la innovación y la mejora continua. Esta visión, que cumplen nuestros Servicios diariamente, con el objetivo de que nuestros clientes estén satisfechos, y
siempre con aras de seguir mejorando dando más soluciones, proporcionando nuevas herramientas para su tranquilidad. Esto se traduce en 5 compromisos:
COMPROMISO N°1 <
Recepción y respuesta más adecuada a sus necesidades, en el menor
tiempo posible, midiendo continuamente la eficacia de nuestras acciones.
> COMPROMISO N°2
Proporcionamos información clara y útil (diagnósticos, consejos,
acciones, tiempo) en el momento que lo necesite (incluyendo una línea que le
permite acceder a esta información, los 7 días de la semana, las 24 horas del
día).
COMPROMISO N°3 <
Ponemos a su servicio nuestra mejor Red de Servicios Técnicos,
midiendo siempre la opinión del nuestro cliente final.
> COMPROMISO N°4
Formación continua de nuestros equipos, tanto en nuestros productos,
como en todas las herramientas que tenemos a su disposición, para poder
ofrecerle siempre respuestas completas y concretas a todas sus consultas.
COMPROMISO N°5 <
Nos importa mucho su opinión,
realizamos encuestas de satisfacción a nuestros clientes
para ofrecerle siempre un mejor servicio.
SERVICIO « EXPERTO », EN CUALQUIER MOMENTO.
Logo «Expert Partner Services» ¿Lo sabía?
Estas herramientas y «Servicios» tienen un punto en común: el logo Expert Partner Services.
Esta «firma específica» de Zodiac® es otra materialización de nuestro compromiso: una
identidad europea común de nuestros equipos y «Servicios» con los mismos valores,
garantizándole la misma calidad de respuesta «Experta»
5
SERVICIOS ZODIAC®
> ESPACIO PROFESIONAL DE LA WEB ZODIAC®
5NAåPÈGINAåWEBåGRATUITAåDEDICADAåAåLOSåPROFESIONALESåCLIENTESå:ODIAC®åDISTRIBUIDORESxåDONDEåENCONTRARÈåHERRAMIENTASå
EåINFORMACI×NåDEåSUåUTILIDADå%STEåESPACIOåESåPERSONALåSEGUROåYåCONFIDENCIALåC×DIGOSåDEåACCESOåPERSONALåYåACCESIBLEåLOSåå
DÒASåDEåLAåSEMANAåLASååHORASåALåDÒA
Herramientas disponibles :
CARE Center :
3UåNUEVAåHERRAMIENTAåPARAåELåSEGUIMIENTOå
0OST6ENTA
BilPi (Estudio Térmico) :
3ELECCIONEåLOSåEQUIPOSå:ODIACåPARAåSUå
PISCINA
MEDIA Center :
#ENTROååDEåDOCUMENTACI×NåDEåLOSåPRODUCTOS
POSVENTA en un click :
3OLICITEåLAåREPARACI×NåDEåSUåPRODUCTO
www.zodiac-poolcare.es
FORMACIONES:
$ESCUBRAåNUESTRAåOFERTAåCOMPLETAåDEå
FORMACIONESå:ODIAC åPRESENCIALESåOåONLINE
!PARTADOåå%SPACIOå0ROFESIONAL
LOGIN :
QUÍ
ANOTAD A
VUESTROS
CÓDIGOS
DE ACCESO
CLAVE DE ACCESO
¿Cómo obtener su código de acceso al Espacio Profesional ?
3OLICITEåSUSåC×DIGOSåDEåACCESOåAåSUå$ELEGADOå#OMERCIAL
6
> AYUDA A SUMINISTRAR VUESTRO SERVICIO POSVENTA
> CALL CENTER
såå,ÒNEAåDEåATENCI×NåTELEF×NICAåDISPONIBLEåPARAåCONSUMIDORESåYåDISTRIBUIDORES
såå(ORARIOåDEåATENCI×NåDEåLUNESåAåVIERNESåDEåHåAåHåDURANTEåLOSåMESESåDEå-AYOåAå
3EPTIEMBREåYåDURANTEåLOSåMESESåDEå/CTUBREåAå!BRILåDEåHåAåHåYåDEåHåAåH
åTel. :ååååå
E-mail: SERVICIOCLIENTE ZODIACCOM
såCARE
Center
Esta herramienta WEB le ofrece :
så å3EGUIMIENTOåPASOåAåPASOåENåTIEMPOåREALåDEåTODASåLASå
INTERVENCIONES
så å)NFORMACI×NåMUYåPRECISAåCONåDOCUMENTOSåDEåUTILIDAD
så å$ISPONIBLEååDÒASåAåLAåSEMANAåYååHORASåALåDÒA
så å ååGRATUITO
så !å CCESOåSEGUROåUSUARIOåYåCONTRASEÖAåCONFIDENCIAL
såBilPi
(Estudio Térmico)
Dimensionamiento y selección de los productos Zodiac® por
Internet
)NTRODUZCAåTODASåLASåCARACTERÒSTICASåDEåLAåPISCINAåTIPOåDIMENSIONESåLOCALIZACI×NåYå
LASåNECESIDADESåDEåSUåCLIENTEåFINALåTEMPERATURAåDESEADAåPERIODOåDEåUTILIZACI×NåPARAå
CALCULARåYåSELECCIONARåLASåMEJORESåSOLUCIONESåCONåCARACTERÒSTICASåYåCOSTESåDEåCONSUMO
Los estudios se pueden personalizar, guardar y configurar.
:ODIAC® le ofrece también una oficina de estudio a su servicio para
efectuar estudios térmicos complejos (piscinas interiores, piscinas
públicas...) con realización de planos Autocad.
Tel. : åå å
E-mail : MARCOSBONIQUET ZODIACCOM
7
SERVICIOS ZODIAC®
såMEDIA
Center
Descubra toda la documentación de
nuestros productos:
såå"ASEåCOMPLETAåCONåMÈSåDEå7.000 documentos :åå
å-ANUALESå$ESPIECESå0ROCEDIMIENTOSå306åå
å&OTOSåå6ÒDEOSåå
å3OPORTEåDEåFORMACI×Nåå
å&OLLETOSåCOMERCIALES
såÚtil rápido e intuitivo: BÝSQUEDAåDIRECTAMENTEåPORåELåNOMBREå
DELåPRODUCTOåPREVISUALIZACI×NåDEåIMÈGENESå
sTrucos y consejos de utilización
såPráctico: manténgase siempre informado de la nueva
documentación disponible a través de las Alertas. å
$EFINAåSUSåCRITERIOSåDEåINTERÎSåFAVORITOSåPRODUCTOSåTIPOåDEå
DOCUMENTACI×NåYåSIåHAYåDOCUMENTACI×NåNUEVAåDISPONIBLEå
RECIBIRÈåUNåEMAILåCONåUNåRESUMENåSEMANALåOåMENSUAL
såEl
Posventa en un click
4ENEMOSåAåSUåDISPOSICI×NåUNå#ALLå#ENTERåQUEåGUIARÈåTANTOåAåLOSåPROFESIONALESåCOMOåAåLOSåCONSUMIDORESåENåELåPROCESOåDEå
0OSVENTA
4 posibilidades:
sååAtención directa al particular:åCONTACTANDOåDIRECTAMENTEåCONåELå#ALLå
#ENTERå2ECOGIDAåYåENTREGAåENåELåMISMOåDOMICILIOåEXCEPTOåBOMBAåDEåCALORåYå
DESHUMIDIFICADORESåQUEåPASARÈåUNåTÎCNICOåPORåSUåDOMICILIO
sååAtención al profesional:å%Lå#LIENTEåPROFESIONALåPUEDEåCONTACTARåDIRECTAMENTEå
CONå#ALLå#ENTERåYåGESTIONARåLAåREPARACI×NåDELåPRODUCTOå0ASAREMOSåAåRECOGERåYå
ENTREGAREMOSåELåPRODUCTOåENåSUåLOCALåOåENåCASAåDELåPARTICULARåEXCEPTOåBOMBAåDEåCALORå
YåDESHUMIDIFICADORESåQUEåPASARÈåUNåTÎCNICOåPORåSUåDOMICILIO
såTécnico Zodiac:å5NåTÎCNICOå:ODIAC®åSEåDESPLAZARÈåALåDOMICILIOåDELåPARTICULARåPARAåREVISARåYåREPARARåSUåPRODUCTOå
sååClientes SAT: .UESTROåPROPIOåCLIENTEåDESPUÎSåDEåRECIBIRåUNAåFORMACI×NåSOBREåREPARACI×NåDEåPRODUCTOåSEåCONVIERTEåENå3!4å
PUDIENDOåREPARARåLOSåPRODUCTOSåDEåSUSåCLIENTES
8
såFormaciones
> ZODIAC® LES OFRECE FORMACIÓN EN NUESTROS PRODUCTOS:
Presenciales
s Dirigidas a piscineros / distribuidores / detallistas.
Interactivas y concretas, le permiten conocer nuestras diferentes
gamas de producto a través de talleres, la manipulación de los
equipos y simulaciones de casos.
s Para priorizar las prácticas y las dudas concretas, estas
formaciones son llevadas a cabo presencialmente por
nuestros Técnicos Expertos o también están disponibles en
formato online. Grupos reducidos para facilitar la intervención.
s El 99% de los asistentes recomiendan las Formaciones
Zodiac®.
Consulte las fechas y temarios de nuestras formaciones
presenciales/online disponibles:
Responsable de Formación: [email protected]
såFormaciones Online
Descubra de forma ágil y gratuita nuestras Novedades en cuanto a productos como en Herramientas Online.
Profundice en su conocimiento de productos Zodiac® gracias a sesiones cortas de aproximadamente 1h de
duración vía Internet.
s Auto-formaciones
Avance a su ritmo, y con total autonomía gracias al libre acceso a nuestros soportes de formaciones
en el Media Center.
www.zodiac-poolcare.es / Apartado: Espacio Profesional
> UN EQUIPO A SU SERVICIO
Nuestros equipos están formados por personal competente y formado: equipo
organizado, estructurado y cualificado para dar respuesta a todas sus consultas.
Nuestro equipo realizará el seguimiento de forma clara y constructiva. Sabemos que
su tiempo es valioso y compartimos la misma preocupación por la eficiencia en nuestro
trabajo.
> HERRAMIENTAS DE APOYO
Sabemos que nuestros hábitos de trabajo han cambiado, Zodiac® se ha adaptado y
pone a su disposición una série de herramientas web para dar soporte a todas sus
necesidades en el momento que usted lo precise.
9
PRODUCTOS ESTRELLA
> PRODUCTOS ESTRELLA
'AMAå#YCLON8®
0
La esencia de la tecnología Zodiac®
4ODOSåLOSåLIMPIAFONDOSåDEåLAåGAMAå#YCLON84-åESTÈNå
EQUIPADOSåCONåLAå4ECNOLOGÒAå0USHN'O4-åLAåNUEVAå
INNOVACI×NåPATENTADAåDEå:ODIAC®åQUEåPERMITEåUNåFÈCILå
ACCESOåALåFILTROåPARAåSUåLIMPIEZA
%QUIPADOSåCONåASPIRACI×NåCICL×NICAåTECNOLOGÒAåPATENTADAå
DEå:ODIAC åQUEåEVITAåLAåOBSTRUCCI×NåDELåFILTRO
%QUIPADOSåCONåELåPROGRAMAåDEåLIMPIEZAå%XPRESSå1UICKå
#LEANåOFRECEååDURACIONESåDEåCICLOåPARAåCADAåZONAåYåUNå
PROGRAMAåULTRARÈPIDOåDEåLIMPIEZAåDELåFONDOåDEåUNAåHORAå
DEåDURACI×N
å 'AMAå6ORTEX©å02/
0
Concentrado de Innovación Zodiac®
!DEMÈSåDEåLAåASPIRACI×NåCICL×NICAåLOSåLIMPIAFONDOSåDEåLAå
GAMAå6ORTEX©å02/åESTÈNåEQUIPADOSåCONåLAå4ECNOLOGÒAå
,IFTå3YSTEMåINNOVACI×NåPATENTADAåDEå:ODIAC®åPARAåUNAå
SALIDAåDELåAGUAåASISTIDA
,IMPIAFONDOSåDEååRUEDASåMOTRICESåCONåUNAåPERFECTAå
SUJECI×NåAåLASåPAREDESåDEåLAåPISCINAåAåVECESåCONTROLADOSå
PORåMANDOåAåDISTANCIAå3EåADAPTANåAåTODOåTIPOåDEå
REVESTIMIENTOSåYåTIENENåLAåFACILIDADåDEåEVITARåTODOSåLOSå
OBSTÈCULOSåQUEåENCUENTRANåENåSUåCAMINO
10
P.57
ZS500
La opción de EcoSilence
La ZS500 integra la tecnología inverter con 3 modos
de funcionamiento para una calefaccón inteligente y un
funcionamiento económico.
En modo EcoSilence, es tan silenciosa que te olvidas de ella.
Su ventilador vertical le permite integrarla fácilmente en
pequeños espacios.
MagnaPool®
P.148
Tratamiento de agua exclusivo a base de
magnesio
El sistema MagnaPool® combina las propiedades naturales de los
minerales MagnaPool® a un sistema de filtración de una finura
excepcional.
MagnaPool® combina 3 productos para tener una piscina
enriquecida con minerales perfectamente sana, equilibrada y
respetuosa con el medio ambiente:
1. Los minerales patentados MagnaPool®, disueltos en el agua de
la piscina.
2. Crystal Clear, con una excepcional finura de filtración.
3. Hydroxinator®, un exclusivo tratamiento que purifica
automáticamente el agua por hidroxinación.
®
FloPro™
Sin necesidad de añadir productos químicos, agua suave para la
piel y los ojos. MagnaPool® le ofrece una experiencia de baño sin
igual, gracias a un tratamiento respetuoso
con el medio ambiente.
P.155
Bombas de velocidad variable,
indispensables para su piscina.
Gracias a la velocidad 100% variable, las bombas FloPro™ VS
y E3 funcionan más tiempo diariamente, pero a una velocidad
inferior. Esto les permite ser muy silenciosas y reducir el consumo
de electricidad hasta un 90%, mejorando así la calidad de
filtración.
La bomba FloPro™ VS para piscinas de hasta 100 m3, es 100%
compatible con la automatización Zodiac® AquaLink® TRi. Dotada
con opciones exclusivas como una interfaz de usuario extraíble
multilingüe e intuitiva, y de un programador FloPro™ VS es su aliado
inteligente.
11
PICTOGRAMAS ZODIAC®
> PICTOGRAMAS
3IGNIFICADOåDEåLOSåPICTOGRAMASåDELåCATÈLOGO
OPCIONAL
0OSIBILIDADåDEåINSTALACI×NåENå,OCALå4ÎCNICO
2ETIREåELåLIMPIAFONDOSåDEåSUåPISCINAåCONåTOTALå
FACILIDADåCASIåSINåESFUERZO
#ONTIENEåUNåELEMENTOåENå4ITANIO
&ÈCILåACCESOåALåFILTROåGRACIASåALåSISTEMAåå
0USHNå'O4-
KIT LOCAL
TÉCNICO
TITANIO
INTERIOR
ON
DICIO
NA
L
INC
HYGRO
CONTROL
C
AL
ON
N
IN
GARANTIA
DICIO
(YGROå#ONTROLåDISPONIBLEå-EDICI×NåDEå
TEMPERATURAåYåHIGROMETRÒA
ASPIRACIÓN
CICLÓNICA
PATENTADA
)NDEPENDIENTEMENTEåDEåLASåCAUSASåDEåLAåAVERÒAå
ELåEQUIPOåSEåREPARARÈåOåCAMBIARÈåDURANTEåELå
PERÒODOåDEåGARANTÒAåSINåCOSTEåADICIONAL
3ERVICIOSåAYUDAåYåASESORAMIENTOåENåNUESTROSå
PRODUCTOSå
0OSIBILIDADåDEåAÖADIRåM×DULOSåOPCIONALESåALåEQUIPO
.ORMAå.&åQUEåGARANTIZAåLAåCALIDADåLAå
SEGURIDADåYåLAåCERTIFICACI×NåDEåLOSåPRODUCTOS
&ÈCILåINSTALACI×NåSINåNECESIDADåDEåHERRAMIENTAS
0OSIBILIDADåDEåFUNCI×NåREVERSIBLEåDEåCALENTAMIENTO
ENFRIAMIENTOåDEåLAåPISCINAå
EQUIPO
EVOLUTIVO
FÁCIL
INSTALACIÓN
REVERSIBLE
%LEMENTOåINDISPENSABLEåPARAåELåFUNCIONAMIENTOåDELå
3ISTEMAå-AGNAPOOL®
iAQUALINKTM
READY
#OMPATIBLEåCONåTODOåTIPOåDEåREVESTIMIENTOS
TODO TIPO
DE PISCINAS
0RODUCTOåEQUIPADOåCONåLAåTECNOLOGÒAåDEå
ASPIRACI×NåCICL×NICAå
#OMPATIBLEåCONåLAåTECNOLOGÒAåI!QUALINK4-å0ERMITEå
DIRIGIRåELåEQUIPAMIENTOåDEåLAåPISCINAåCONåLAåAYUDAå
DEåUNåORDENADORåUNAåTABLETåOåUNå3MARTPHONEå
#OMPATIBLEåCONåTODOåTIPOåDEå3PAS
#OMPATIBLEåCONåTODOåTIPOåDEåPISCINAS
ECO
RESPETUOSO
0RODUCTOåRESPETUOSOåCONåELåMEDIOåAMBIENTE
%CONOMÒAåYåAHORROåDEåENERGÒA
12
INTRODUCCIÓN
p.126
REGULADOR DE PH
såP(å%XPERTå
REGULACIÓN REDOXå
så#HLORå%XPERTå
ELECTRÓLISIS SALINA
så%Iå
så%Iå%XPERTå
så42Iå%XPERTå
såP(å,INKåå$UALå,INKå
PURIFICADORES MINERALESå
så.ATUREå%XPRESSå
så.ATUREå3PAåå
p.127
P
p.130
P
p.133
P
P
P
P
p.142
P
P
TRATAMIENTO DEL AGUA
Tratamiento del agua
> 5 GAMAS DE PRODUCTOS DE TRATAMIENTO DE AGUA
%LåAGUAåESåUNåELEMENTOåINESTABLEåQUEåCAMBIAåCONTINUAMENTEåPORåELLOåESåNECESARIOåDESINFECTARåYåEQUILIBRARåSUåP(åPARAåGARANTIZARå
SUåCALIDAD
Zodiac® dispone de 5 familias de productos para facilitar estas tareas a los propietarios de piscinas:
sååRegulación automática de pHåP(åIDEALåINDEPENDIENTEMENTEåDELåTRATAMIENTOåDELåAGUAåUTILIZADO
sååRegulación automática RedoxåDESINFECCI×NåDELåAGUAåAUTOMATIZADA
sååCloradores salinos fáciles de instalar y evolutivosåM×DULOSåDEåREGULACI×NåDEåP(åYåCLOROåOPCIONALå
åNIVELESåDISTINTOSåDEåGAMA
såPurificadores mineralesåAGUAåCRISTALINAåREDUCIENDOåLAåPRODUCCI×NåDEåCLORO
sååSistema patentado MagnaPool® PARAåUNåTRATAMIENTOåDELåAGUAåCOMPLETOåDEåALTAåGAMAåEFICIENTEåRESPETUOSOåCONåELåMEDIOåAMBIENTEåQUEå
GARANTIZAåUNåCONFORTåDEåBAÖOåEXCEPCIONALåVERåAPARTADOå-AGNA0OOL®
COMBINACIONES POSIBLES ENTRE LOS DIFERENTES SISTEMAS
Desinfección autónoma
$ESINFECCI×NåAUTOMÈTICAåDELå
AGUAåQUEåSEåADAPTAåAåCADAå
NECESIDADåYåAåCUALQUIERå
PRESUPUESTO
Chlor Expert
Ei2
Ei2 Expert
TRi Expert
Regulación del pH automática
,AåBASEåDELåTRATAMIENTOåDELåAGUAåå
COMPATIBLEåCONåTODOSåLOSåSISTEMASåDEå
DESINFECCI×NåOåDEåELECTR×LISISå:ODIAC®
Precios de venta recomendados válidos desde el 01/01/2016 al 31/12/2016
pH Expert
pH Link
Dual Link
Desinfección y purificación
0URIFICADORESåMINERALESåPARAåREDUCIRå
LAåPRODUCCCI×NåDEåCLORO
Nature2
Express
Nature2 Spa
MagnaPool®
3ISTEMAåDEåTRATAMIENTOåDELåAGUAåEXCLUSIVOåAåBASEåDEåMAGNESIOå
PARAåUNAåAGUAåCRISTALINAåCONåUNAåSUAVIDADåINCOMPARABLE
Minerales
MagnaPool®
126
Crystal Clear
Hydroxinator®
> REGULADOR DE pH
0ARAåUNåEQUILIBRIOåIDEALåDELåAGUA
%LåP(å%XPERTåINTEGRAåLAåTECNOLOGÒAåDEåLAåDOSIFICACI×NåPROPORCIONALåCONåLAåFINALIDADåDEåmantener de forma automática un pH idealåPARAåELå
CONFORTåDEåLOSåBAÖISTASå0ARAåUNåEQUILIBRIOåDELåAGUAå×PTIMOåP(å%XPERTåINTEGRAåAHORAåUNAåFUNCI×NåQUEåPERMITEåADAPTARåLOSåCICLOSåDEåINYECCI×Nå
SEGÝNåELå4!#åDELåAGUAåPuede elegir entre 3 posibilidades:
Alcalinidad baja
4!#åååªFååPPMå#A#/å
Alcalinidad estándar
!JUSTEåDEåORIGENåPORåDEFECTO
> FUNCIONAMIENTO
AUTOADAPTABLE Y SEGURO
DOSIFICACIÓN AUTOMÁTICA PROPORCIONAL EXCLUSIVA
Dosificación proporcional
%LåTIEMPOåDEåDOSIFICACI×NåSEåADAPTAåENåFUNCI×NåDEåLAå
desviación del pH de la piscina con el pH ideal.å$Eå
ESEåMODOåELåEQUILIBRIOåDELåAGUAåDEåLAåPISCINAåSEåMANTIENEå
SIEMPREåCONåELåVALORåDESEADOåSINåQUEåSEAåNECESARIAå
NINGUNAåINTERVENCI×N
,OSåREGULADORESåDEåP(å:ODIAC åESTÈNåEQUIPADOSå
DEåUNåSISTEMAåEXCLUSIVOåDEåseguridad contra la
sobredosificación « OFA »åPARAåEVITARåUNAåINYECCI×Nå
EXCESIVAå%STEåSISTEMAåDEåSEGURIDADåESåAJUSTABLEå
YåFUNCIONAåENååETAPASåDEåMANERAåQUEåASEGURAåLAå
NECESIDADåDEåINYECTARåOåNOåPRODUCTOåCORRECTOR
pH
+
8,05
7,9
7,75
7,6
7,45
7,3
7,15
7
6,85
6,7
6,55
-
Evolución del pH de la piscina
100 %
75 %
50 % 25 %
pH ideal
50 %
25 %
75 %
100 %
10 min 10 min 10 min 10 min
10 min 10 min 10 min 10 min
Piscina con pH elevado-Dosificación ácida
Tiempos
ciclo de
dosificación
Piscina con pH bajo-Dosificación alcalina
> PARA SU COMODIDAD
Para el confort de los bañistas, el pH de la piscina debe mantenerse entre 7,0 y 7,6.
såå0ORåDEBAJOåDEåESTEåP(åELåAGUAåESåAGRESIVA
såå0ORåENCIMAåSEåNECESITAåMÈSåDOSISåDEåDESINFECTANTEåPARAåPREVENIRåELåDESARROLLOåDEåLASåALGAS
såå%LåP(åIDEALåDELåAGUAåDEåLAåPISCINAåTAMBIÎNåSEååCORRESPONDEåCONåELåP(åMEDIOåDELåCUERPOåHUMANOåMÈSåPARTICULARMENTEåDEåLAåSANGREåQUEåESTÈå
COMPRENDIDOåENTREååYå
ESCALA DE pH
ÁCIDO
- Irritación de ojos y piel
- Corrosión de elementos
metálicos
ZONA IDEAL
- Eficacia del tratamiento del
agua óptima
- Confort en el baño
BÁSICO
- Alteración de la eficacia en la
desinfección
- Irritación de ojos y piel
- Precipitaciones calcáreas
¿LO SABÍA?
El pH debe comprobarse y ajustarse independientemente del sistema de desinfección del agua utilizado. Por lo tanto, el pH Expert puede
utilizarse en todo tipo de piscinas.
127
En función del valor medido por la sonda, el pH
Expert ajusta el pH de la piscinaåMEDIANTEåSUåBOMBAå
DOSIFICADORAåPORåADICI×NåDEåPRODUCTOåLÒQUIDOåCORRECTOR
®
Alcalinidad alta
4!#åååªFååPPMå#A#/å
pH Expert
Tratamiento del agua > Regulador de pH > pH Expert
*
+ Automático: regulación del pH automática por dosificación proporcional del
producto corrector (ácido o alcalino)
+ Intuitivo: fácil parametrización gracias al menú intuitivo mostrado en pantalla LCD
+ Inteligente: Compensación de la alcalinidad del agua (TAC) para una dosificación más precisa
+ Seguro: seguridad contra la sobredosificación parametrizable a 3 niveles
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
pH Expert
PRECIO
W500708
Modelo
595 €
719,95 € PVP
ACCESORIOS INCLUIDOS
Sonda de pH
Kit solución tampón
Kit instalación tubería
Soporte fijación pared
TIPO DE PISCINAS
150 m3
Volumen máximo de agua tratada
Dosificación
Ácida o básica
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Pantalla LCD retroiluminada 1 línea
Idiomas
Calibrado
6 (FR-EN-ES-DE-IT-NL)
Semiautomático en 1 o 2 etapas (solución tampón suministrada)
Punto de consigna
Seguridad
Ajuste de fábrica: pH = 7,4
Seguridad contra la sobredosificación «OFA» en 3 niveles, parametrizable
(ajustable de 0 a 6 h, ajuste de fábrica = 4 h). Interruptor de nivel de líquido corrector
(incorporado en cánula de aspiración, con tapón anti-emanaciones)
Posición de la sonda
Vertical
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo de sonda (pH)
Combinada, doble junta, Kcl, gel polímero y cuerpo epoxy Ø12 mm. Protección inferior extraíble.
Rango de control del pH
0,0 - 14,0 pH
Precisión
0,1 pH
Tolerancia de la sonda
0-60 °C, velocidad del agua ≤ 2 m/s
Presión máxima (en el punto de inyección)
1,5 bar
Caudal máximo teórico de la bomba (pH)
1,5 L/h
Collarín para soporte sonda/ inyección**
para tubos de diámetro 50 o 63 mm (accesorio opcional)
Índice de protección
IP65
Dimensiones (L x An x Al)
19,5 x 23,6 x 8,5 cm
Alimentación 50 Hz
220-240 VAC
* Excepto consumibles, garantía de 1 año (sonda, soluciones tampón, manguito peristáltico, manguito inyector).
** No útiles con accesorio porta-sondas POD.
128
INSTALACIÓN
s La sonda debe instalarse a más de 30
cm antes o después de un posible codo
en la tubería. (utilizar el «Kit POD» si es
necesario).
Esquema de instalación pH Expert:
s La sonda debe instalarse verticalmente
(tolerancia de 45° máx.). Suministrada
con cable de 5m y conector BNC.
s Se recomienda poner una toma de tierra
para evitar problemas con corrientes
parásitas.
EL VALOR DEL PH ES ESENCIAL PARA MANTENER LA EFICACIA DEL CLORO
ACCESORIOS OPCIONALES
Referencias
Precio Tarifa
Precio PVP
Kit POD
Collar Ø 63 mm
Kit solución tampón
Kit corrientes parásitas
WR0534900
W013011
W013002
R0673800
119,48 €
27,57 €
35,08 €
33,99 €
144,57 € PVP
33,36 € PVP
42,45 € PVP
41,13 € PVP
129
> REGULACIÓN REDOX
0ARAåUNAåCLORACI×NåAUTOMATIZADA
#HLORå%XPERTåINTEGRAåLAåTECNOLOGÒAåDEåLAåDOSIFICACI×NåPROPORCIONALåCONåLAåFINALIDADåDEåmantener de forma automática un nivel de cloro
ideal PARAåELåCONFORTåDEåLOSåBAÖISTASå%LåMÎTODOåh2EDOXvåMEDIDAåDEåLAåCAPACIDADåDEåDESINFECCI×NåDELåAGUAåSEåUTILIZAåPARAåDETERMINARå
AUTOMÈTICAMENTEåELåNIVELåDEåCLOROåPARAåLAåPISCINAåiCAPACIDADåDESINFECTANTEåDELåAGUAw
> FUNCIONAMIENTO
AUTOADAPTABLE Y SEGURO
DOSIFICACIÓN PROPORCIONAL EXCLUSIVA
En función del valor medido, los reguladores de
cloro Zodiac® ajustan el nivel de cloro GRACIASåAåLAå
BOMBAåDOSIFICADORAåPERISTÈLTICA
%LåTIEMPOåDEåDOSIFICACI×Nåse adapta en función de
la desviación del valor Redox del agua de la
piscina y el valor ideal (punto de consigna).å!JUSTEå
AUTOMÈTICOåDEåLAåCANTIDADåDEåCLOROåLÒQUIDOåAåINYECTARåENå
FUNCI×NåDEåLASåNECESIDADESåDEåCADAåPISCINA
Los reguladores Redox Zodiac® están equipados
de un sistema exclusivo de seguridad contra la
sobredosificación « OFA »åPARAåEVITARåUNAåINYECCI×Nå
EXCESIVAå%STEåSISTEMAåDEåSEGURIDADåESåAJUSTABLEå
YåFUNCIONAåENååETAPASåDEåMANERAåQUEåASEGURAåLAå
NECESIDADåDEåINYECTARåOåNOåCLOROåLÒQUIDO
¿LO SABÍA?
> PARA SU COMODIDAD
såå0ARAåELåCONFORTåDEåLOSåBAÖISTASåELåPOTENCIALå2EDOXåDELå
AGUAåDEBEåESTARåALREDEDORåDEååYååM6åLOåQUEå
EQUIVALEåAPROXIMADAMENTEåAååMG,åDEåCLOROåLIBREåYå
CONåUNåP(åDEå
VARIABLEåENåFUNCI×NåDEåLAåTASAåDEå
ESTABILIZANTE
sååå0ARAåTENERåSIEMPREåUNAå×PTIMAåCALIDADåDELåAGUAåLEå
RECOMENDAMOSåQUEåLOåUTILICEåCONJUNTAMENTEåCONåELå
REGULADORåDEåP(åELåP(å%XPERTåEl porta-sondas PODå
ESåLAåOPCI×NåIDEALåPARAåUNAåINSTALACI×NåMÈSåSIMPLEåYåUNAå
PRECISI×Nå×PTIMA
%LåPOTENCIALå2EDOXåNIVELåDEåCLOROåACTIVOåESåSUSCEPTIBLEåDEåVARIARåENå
FUNCI×NåDEåVARIOSåPARÈMETROSå
Los valores a respetar son los siguientes:
sååP(åååAå
såå4!#åALCALINIDADåååAååªFåOååAååPPMå#A#/å
så¬CIDOåCIANÝRICOåESTABILIZANTEåååPPM
så4EMPERATURAåDELåAGUAåååAååª#å
så!GUAåDEåPOZOåYåDEåLLUVIAåCONTRAINDICADA
%SåIMPORTANTEåVERIFICARåYåAJUSTARåENåCADAåCASOåESTOSåPARÈMETROSå
REFERENTESåALåEQUILIBRIOåDELåAGUAåPARAåASEGURARåUNåFUNCIONAMIENTOå
×PTIMOåDEåLAåREGULACI×Nå2EDOX
130
Chlor Expert
Tratamiento del agua >Regulación Redox > Chlor Expert
*
+ Automático: Inyección automática cíclica proporcional de cloro líquido en función de la
capacidad desinfectante del agua
+ Intuitivo: fácil parametrización gracias al menú intuitivo mostrado en pantalla LCD
+ Versátil: Función Boost, para aumentar la inyección de cloro en caso de temporada de
baño intensiva o tormentas
+ Seguro: seguridad contra la sobredosificación parametrizable a 3 niveles
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
Chlor Expert
PRECIO
W500709
Modelo
714 €
863,94 € PVP
Sonda Redox
Solución
l ió tampón
t
ó
Kit instalación tubería
TIPO DE PISCINAS
150 m3
Volumen máximo del agua tratada
Dosificación
Cloro líquido
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Pantalla LCD retroiluminada 1 línea
Idiomas
6 (FR-EN-ES-DE-IT-NL)
Semiautomático en 1 punto (solución tampón incluida)
Punto de consigna
Seguridad
Ajuste de fábrica: ORP = 650 mV
Seguridad contra la sobredosificación parametrizable a 3 niveles
(ajustable de 0 a 6 h, 4 h por defecto) Interruptor de nivel de líquido corrector
(incorporado en cánula de aspiración, con tapón anti-emanaciones)
Posición de la sonda
Vertical
Tipo de sonda (ORP)
combinada, doble junta, Kcl, gel polímero y cuerpo epoxy de diámetro Ø12 mm, protección inferior
extraíble
Rango de control de Redox
0 - 1000 mV
Precisión
10 mV
Presión máxima (en el punto de inyección)
1,5 bar
Caudal máximo teórico de la bomba (pH)
1,5 L/h
Collarín para soporte sonda/ inyección**
para tubos de diámetro 50 o 63 mm (accesorio opcional)
IP65
Dimensiones (L x An x Al)
19,5 x 23,6 x 8,5 cm
Alimentación 50 Hz
220-240 VAC
* Excepto consumibles, garantía de 1 año (sonda, soluciones tampón, manguito peristáltico, manguito inyector).
** No útiles con accesorio porta-sondas POD.*no útiles con accesorio porta-sondas POD.
131
Calibrado
INSTALACIÓN
s Volumen de la piscina mínimo
necesario para la utilización de un
regulador Redox es de 15 m3.
Esquema de instalación Chlor Expert:
s La sonda debe instalarse a más de 30
cm antes o después de un codo en la
tubería (utilizar el «Kit POD» opcional si
es necesario).
s La sonda debe ser instalada
verticalmente (tolerancia de máx.
45°). Suministrada con cable de 5m y
conector BNC.
s Se recomienda poner una toma de
tierra para evitar problemas con
corrientes parásitas.
s La concentración de estabilizante
de cloro (ácido cianúrico) DEBE SER
INFERIOR A 30 ppm.
IMPORTANCIA DEL PH SOBRE EL POTENCIAL REDOX Y INFLUENCIA DEL ESTABILIZANTE:
Referencias
Precio Tarifa
Precio PVP
Kit POD
Collar DN63 mm
Solución tampón
Kit corrientes parásitas
WR0534900
W013011
W013031
R0673800
119,48 €
27,57 €
20,25 €
33,99 €
144,57 € PVP
33,36 € PVP
24,50 € PVP
41,13 € PVP
132
> ELECTRÓLISIS SALINA
Desinfección automática, fácil y eficaz
Fáciles de instalar y utilizar, los cloradores salinos permiten un tratamiento completo de la piscina con un mantenimiento mínimo.
> ¿CÓMO FUNCIONA?
La electrólisis salina es un principio simple que se parece al comportamiento del mar y su ecosistema: El agua de la piscina está ligeramente
salada a 4 g/l (9 veces menos que el agua del mar). Por electrólisis, a través de la célula, la sal se transforma en cloro gaseoso, un potente
desinfectante que se disuelve instantáneamente en el agua. El cloro gaseoso destruye todos los microorganismos en la célula y aporta
al vaso de la piscina un nivel correcto de cloro libre. El cloro
activo que se elimina bajo el efecto de los UV solares, se renueva
REACCIÓN CÍCLICA DEL CLORADOR SALINO
constantemente por la célula sin que sea necesaria ninguna intervención.
Para el buen funcionamiento de la electrólisis, el pH de la piscina debe
mantenerse en 7,0 y 7,6. Todos los cloradores salinos Zodiac® están
equipados de células con electrodos de titanio de alta calidad y de
larga duración, garantía de tranquilidad para el usuario.
Agua + Sal en solución
DICIO
L
C
AL
ON
N
IN
GARANTIA
DICIO
Agente desinfectante : cloro activo
PUNTO DE REFERENCIA
La unidad de control y la célula de tratamiento
de los cloradores salinos Zodiac® se repararán o
cambiarán durante el periodo de garantía incondicional,
independientemente de las causas de su deterioro
Matéria orgánica + Rayos UV
Ei²
Ei² Expert
TRi Expert
hasta 110 m3
hasta 110 m3
hasta 170 m3
TABLA DE
SELECCIÓN
Volumen máx. del agua tratado en m3
(clima templado, filtración 8h/día)
Producción de cloro en g/h
Salinidad en g/L (mín.… / requerido / …máx.)
Tipo de célula
Calidad de los electrodos*
Inversión de polaridad
12 - 20 - 25
10 - 18 - 25
10 - 18 - 22 - 35
3,0… / 4,0 / …10
3,0… / 4,0 / …10
3,3… / 4,0 / …13
Quick Fix
Quick Fix
U inversa
7 500 h
10 000 h
10 000 h
5h
3/5/7h
2,5 / 5 h
IPX5
IPX5
IP23
Pantalla LCD
N/A (Leds)
2 líneas, retroiluminada
4 líneas, retroiluminada
Número de idiomas interfaz
N/A (Leds)
13
7
--
s
s
Índice de protección unidad de control
Función Boost / Función Low (+ modo cubierta)
--
s
s
Información usuario
Leds
Mensajes
Mensajes + Leds
Detección del caudal
Sensor de gas
Flow switch
mecánico
Flow switch
mecánico
Reloj de programación (Timers)
Módulo regulación del pH opcional
pH Link
Módulo regulación pH & Cloro opcional
Garantía incondicional
Dual Link
2 años
2 años
* En buenas condiciones de uso.
133
3 años
ON
NA
INC
Célula del clorador
Ei²
Tratamiento del agua > Electrólisis salina > Ei²
+ Fiable: Electrodo de larga duración (7.500 h)
DICIO
L
INC
ON
NA
er
+ Duradero: caja a prueba de agua IPX5 que se puede instalar en cualquier
lugar
C
ON
N
IN
AL
GARANTIA
+ Intuitivo: sencillo panel de control con Leds y botones
DICIO
+ Seguridad: Indicadores «falta de agua» y «falta de sal»
´
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
TITANIO
INTERIOR
Ei² 12
Ei² 20
Ei² 25
W383800
W383810
WW000042
PRECIOS
Modelos
729 €
882,09 € PVP
850 €
1.028,50 € PVP
942 €
1.139,82 €
Kit instalación
TIPO DE PISCINAS
Volumen máx. agua (clima templado, filtración 8h/día)
50 m3
90 m3
110 m3
Producción de cloro
12 g/h
20 g/h
25 g/h
Amperaje de salida nominal
2,5 A
4,0 A
5,0 A
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Leds
Modo(s) de funcionamiento
Normal
Reloj / Programador
Conectado a la filtración
Sí: 5 h
Tasa de sal recomendada- mín.
Seguridad
4 g/L - 3,0 g/L mínimo
Indicador «falta de sal»: Reduce la producción para proteger el electrodo
Indicador «falta de agua»: Parada automática del equipo en caso de falta de caudal de agua en la célula
Posición de la célula
Horizontal o vertical
Soportes de tubería
DN50 mm, DN63 mm, 1 ½’’ (48 mm)
Duración de vida de la célula*
7.500 h (Placas de titanio, tratamiento de rutenio SC6)
Potencia
70 W - 110 W - 140 W (modelos 12 - 20 - 25)
Caudal mínimo
(necesario para purgar el aire de la célula)
5 m3 / h
Caudal máximo
(limitado por las pérdidas de carga de la instalación)
18 m3/h (bypass obligatorio para caudales superiores)
Presión máxima autorizada en la célula
2,75 bar (KPa)
Temperatura máxima del agua
40 °C
Temperatura mínima del agua
5 °C
Longitud del cable caja-célula
1,8 m
IPX5
Dimensiones de la célula (L x An x Al)
16,5 x 22,5 x 12,5 cm
Dimensiones de la unidad de control (L x An x Al)
28,5 x 40,5 x 12,5 cm
Alimentación 50 Hz
220-240 VAC (cable de alimentación con enchufe sobremoldeado)
134
INSTALACIÓN
s La caja estanca IPX5, puede ser instalada
en cualquier lugar, incluida en el volumen
1 (cf. normativa NF C15-100).
Esquema de instalación Ei²:
s Dejar una distancia de 1,5 m entre la
unidad de control y la célula.
s La unidad de control debe estar
OBLIGATORIAMENTE conectada a la
filtración (la alimentación eléctrica se corta
cuando la bomba de filtración se apaga).
Precio Tarifa
Precio PVP
Ei2 12
Tapón de invernaje
W043760
W043870
18,63 €
11,75 €
22,54 € PVP
14,22 € PVP
Ei2 20
Referencias
Llave apriete célula
Ei2 25
135
Ei² Expert
Tratamiento del agua > Electrólisis salina > Ei² Expert
+ Fiable: Electrodo de larga duración (10.000h)
DICIO
L
INC
ON
NA
+ Duradero: caja a prueba de agua IPX5 que se puede instalar
en cualquier lugar
ON
C
N
IN
AL
GARANTIA
+ Versátil: Función Boost de superproducción y Función Low (con cobertor)
DICIO
+ Intuitivo: pantalla LCD retroiluminada con reloj de programación integrado
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
TITANIO
INTERIOR
Ei² Expert 10
Ei² Expert 18
Ei² Expert 25
W383700
W383710
W383720
PRECIOS
Modelos
996 €
1.205,16 € PVP
1.244 €
1.505,24 € PVP
1.473 €
1.782,33 € PVP
Kit iinstalación
t l ió
Kit abrazadera toma de carga
TIPO DE PISCINAS
Volúmen máx. agua (clima templado, filtración 8h/día)
40 m3
70 m3
110 m3
10 g/h
18 g/h
25 g/h
2,0 A
3,6 A
5,0 A
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Pantalla LCD retroiluminada 2 líneas
Idiomas
13 (FR-EN-DE-ES-IT-NL-PT-AF-CZ-SL-HU-SW-TR)
Verano, invierno, Boost (100%), Low (modo cubierta 10%)
Reloj / Programador
Reloj 24h / 2 programadores
Sí: 3, 5 o 7 h (ajuste de fábrica = 5 h)
Seguridad
Detector automático de caudal
Horizontal o vertical
DN50 mm, DN63 mm, 1 ½'' (48 mm)
10.000 h (Placas de titanio, tratamiento en rutenio SC6)
Potencia
60 - 100 - 140 W (modelos 10 - 18 - 25)
Caudal mínimo
5 m3 / h
Caudal máximo
(limitado por las pérdidas de carga de la instalación)
18 m3/h (Bypass obligatorio para caudales superiores)
2,75 bar (KPa)
40 °C
5 °C
1,8 m
IPX5
16,5 x 22,5 x 12,5 cm
Dimensiones de la unidad de control (L x An x Al)
28,5 x 40,5 x 12,5 cm
Alimentación 50 Hz
* En buenas condiciones de uso
220-240 VAC (cable de alimentación con enchufe sobremoldeado)
136
INSTALACIÓN
s La caja estanca IPX5, puede ser instalada
en cualquier lugar, incluida en el volumen
1 (cf. normativa NF C15-100).
Esquema de instalación Ei² Expert:
unidad de control y la célula.
conectada preferentemente a una
conexión eléctrica permanente (utilización
de temporizadores internos obligatória).
Llave apriete célula
Tapón de invernaje
W043760
W043870
Referencias
Precio Tarifa
Precio PVP
Ei 2 Expert 10
18,63 €
11,75 €
22,54 € PVP
14,22 € PVP
Ei 2 Expert 18
Ei 2 Expert 25
137
TRi Expert
Tratamiento del agua > Electrólisis salina > TRi Expert
+ Evolutivo: clorador salino de alta gama con 2 módulos de regulación opcionales
pcionales
able
+ Duradero: electrodo de larga duración con inversión de polaridad ajustable
INC
L
AL
ON
C
N
IN
EQUIPO
EVOLUTIVO
DICIO
GARANTIA
+ Seguro: Indicadores «falta de agua «y «falta de sal»
TODO TIPO
DE PISCINAS
ON
NA
+ Intuitivo: pantalla LCD retroiluminada de fácil parametrización con reloj de
programación integrado
DICIO
TITANIO
INTERIOR
TRi Expert 10
TRi Expertt 18
TRi Expert
E
t 22
TRi Expert 35
WW000012
WW000013
WW000014
WW000015
PRECIOS
Modelos
1.201 €
1.458 €
1.716 €
2.145 €
1.453,21 € PVP
1.764,18 € PVP
2.076,36 € PVP
2.595,45 € PVP
Kit detector de caudal
Kit adaptadores PVC
Adaptador toma eléctrica
TIPO DE PISCINAS
Volúmen máx. agua (clima templado, filtración 8h/día)
40 m3
70 m3
100 m3
170 m3
10 g/h
18 g/h
22 g/h
35 g/h
2,2
3,6
4,5
7,2
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Idiomas
7 (FR-EN-DE-ES-IT-NL-AF)
Normal, Boost (100%), Low (modo cubierta 10%)
Reloj / Programador
Reloj 24h / 2 programadores
Sí: 2,5 o 5 h (ajuste de fábrica = 5 h)
Seguridad
Detector automático de caudal
Horizontal
DN50 mm, DN63 mm, 1 ½'' (48 mm), 2'' (61 mm)
10.000 h (Placas de titanio, tratamiento en rutenio SC6)
Potencia
195 W
Caudal mínimo
5 m3/h
Caudal máximo
(limitado por las pérdidas de la instalación)
18 m3/h (bypass obligatorio para caudales superiores)
2,75 bar (KPa)
2,75 bar (KPa)
40 °C
5 °C
1,8 m
IP23
32,0 x 13,5 x 11,0 cm
Dimensiones de la unidad de control (L x An x Al))
31,0 x 33,0 x 11,0 mm
Alimentación 50 Hz
220-240 VAC
138
INSTALACIÓN
s Instale la unidad de control en local
técnico o bajo cubierta.
Esquema de instalación TRi Expert:
unidad de control y la célula (longitud del
cable de la célula = 1,8 m).
conectada preferentemente a una
conexión eléctrica permanente
(utilización de temporizadores internos
obligatoria).
Referencias
Precio Tarifa
Precio PVP
TRi Expert 10
Módulo pH Link
Módulo Dual Link
AquaLink® TRi
W197525
W197515
W401000
612 €
751 €
1.133 €
740,52 € PVP
908,71 € PVP
1.370,93 € PVP
TRi Expert 18
TRi Expert 22
139
TRi Expert 35
pH Link & Dual Link
Tratamiento del agua > Electrólisis salina > pH Link & Dual Link
+ Plug & Play: Fácil y rápida conexión de los módulos pH o Dual Link el en equipo (*)
+ Automático: Regulación del pH y del cloro para un equilibrio óptimo del agua
+ Simple: fácil instalación de las sondas gracias al Kit POD suministrado con el
producto
+ Preciso: medida fiable gracias al porta-sondas POD
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
pH Link
Dual Link
W197525
W197515
PRECIOS
Modelos
612 €
751 €
740,52 € PVP
908,71 € PVP
Sonda pH
pH Link
x
Dual Link
x
Sonda ACL
Solución tampón pH
Solución tampón redox
Corona-taladro
Kit tubería
x
x
x
x
x
x
x
x
TIPO DE PISCINAS
Volumen máx. de agua tratado
170 m3
Según modelo TRi Expert
Dosificación pH
Ácida
Ácida
DESCRIPCIÓN
Interfaz usuario
Interfaz del equipo (pantalla LCD retroiluminada 4 líneas)
Calibrado
Semiautomático en 1 punto pH 7,5 & ACL 700 mV (soluciones tampón suministradas)
Punto de consigna
Ajuste de fábrica: pH = 7,2 / ACL = 4
Seguridad
Elección del volumen de la piscina, seguridad sobredosificación, tipo de cloración (Dual Link)
Posición sonda(s)
Vertical(s), sobre el POD (suministrado)
Tipo de sondas (pH & ACL)
Sonda combinada, doble junta, doble poro, cuerpo ABS roscado ½’’
Escala de medida
Precisión de medida
0,0 -12,0 pH
100 - 1000 mV
0,1 pH
10 mV
Contra presión máxima (punto de inyección)
1,5 bar
Caudal bomba peristáltica (pH)
1,8 L/h
Dimensiones del módulo (L x An x Al)
28,5 x 15,5 x 7,5 cm
Alimentación 50 Hz
TBT (conectado a la unidad de control)
(*) Compatibilidades: pH Link es compatible con TRi Expert y con el Hydroxinator® MagnaPool®. Dual Link es compatible con TRi Expert .
pH Link
Dual Link
140
INSTALACIÓN
s El módulo se conecta directamente a la unidad de control
TRi Expert (o Hydroxinator® para pH Link).
Esquema de instalación Módulos
pH Link & Dual Link:
s La distancia entre módulo y sonda(s)- célula es de 1,5 m
(disponible un alargo opcional de 3 m para la sonda).
s El POD debe estar instalado OBLIGATORIAMENTE de manera que las
sondas estén en posición vertical para asegurar una medición correcta.
Kit POD en línea
Kit POD bypass célula:
Referencias
Precio Tarifa
Precio PVP
Solución tampón
pH 7,5
Solución tampón
ACL 700 mV
Tapón de invernaje
Tapón roscado de
invernaje
Alargo conector
BNC 3m
Kit corrientes
parásitas
W500730
W500740
W043870
W198060
R0635800
R0673800
11,95 €
16,78 €
11,75 €
4,52 €
29,87 €
33,99 €
14,46 € PVP
20,30 € PVP
14,22 € PVP
5,47 € PVP
36,14 € PVP
41,13 € PVP
141
ALES
> PURIFICADORES MINERALES NATURE²
!UT×NOMOSåYåRESPETUOSOSåCONåELåMEDIOåAMBIENTE
0URIFICADORESåMINERALESå:ODIAC®åTRATAMIENTOåYåCLARIFICACI×NåDELåAGUAåCONåMENOSåPRODUCTOSåQUÒMICOS
> ¿CÓMO FUNCIONAN?
%LåPRINCIPIOåDEåLAåTECNOLOGÒAå.ATUREååCOMBINAåLAåeficacia reconocida de ciertos minerales en materia de desinfección y de purificaciónå
CONåLASåPROPIEDADESåÝNICASåDEåUNåMATERIALåUTILIZADOåENåLASåINDUSTRIASåMÈSåAVANZADASåLAåCERÈMICAåMINERALåACTIVAå,AåCERÈMICAåMINERALåACTIVAåESåUNåSOPORTEå
ESPECÒFICOåUTILIZADOåPORåSUåINCOMPARABLEåSUPERFICIEåDEå
FUNCIONAMIENTO DEL CARTUCHO NATURE2
CONTACTOåCONåELåAGUAåEQUIVALENTEåAååHAåENåELåMÈSå
PEQUEÖOåDEåNUESTROSåCARTUCHOSåSUPERFICIEåCERÈMICAå
MICROPOROSAåACTIVA
Lå as bolas de cerámica RETIENENåLASå
MICROPARTÒCULASåQUEåNOåHANåSIDOåINTERCEPTADASåPORå
LAåFILTRACI×NåPARAåCLARIFICARåELåAGUAåDEåLAåPISCINAå
Las partículas de cobre,åREPARTIDASåENå
ALGUNASåBOLASåDEåCERÈMICAåPROPORCIONANåUNASå
PROPIEDADESåALGICIDASåAåLOSåCARTUCHOSå.ATURE§
Las partículas de plata DISTRIBUIDASåENåESTAå
GRANåSUPERFICIEåDEåCERÈMICAåAPORTANåALåCARTUCHOå
SUSåPROPIEDADESåBACTERICIDASåYåABSORBENTES
,AåACCI×NåCOMBINADAåDEåESTASåTRESåPROPIEDADESå
PERMITEåAåLOSåSISTEMASå.ATURE§åUTILIZAR hasta
4 veces menos cloroåCOMPARADOåCONåUNå
TRATAMIENTOåMANUALåCLÈSICOåååPPMåDEåCLOROå
LIBREåESåSUFICIENTEåSEGÝNåLASåCONDICIONESåDEåUSO
Bolas de cerámica
neutras
Bolas de cerámica
con cobre
Bolas de cerámica
con plata
Absorción de las
materias coloidades
Clarificación del agua
Liberación progresiva de
los iones de cobre
Efecto anti-algas
Liberación progresiva de
los iones de plata
Efecto bactericida
& fungicida
> PARA UN BAÑO ECO-RESPONSABLE
så#ONåUNAåNECESIDADååVECESåINFERIORåDEåCLOROåLOSåSISTEMASå.ATURE§åOFRECENåUNAåMEJORåCALIDADåENåELåBAÖOåMENOSåOLORESåMENOSåSENSACIONESå
DESAGRADABLESåENåLAåPIELå
såå'RACIASåALåUSOåREDUCIDOåDEåPRODUCTOSåQUÒMICOSåELåP(åESTÈåMENOSåALTERADOå%LåEQUILIBRIOåDELåAGUAåESåMÈSåESTABLEåGRACIASåAåUNåTRATAMIENTOåDEå
DESINFECCI×NåEFICIENTE
såå3EGÝNåLOSåMODELOSåYåLASåNECESIDADESå.ATURE§åPUEDEåSERåUTILIZADOåCONåUNåCLORADORåSALINOåOXÒGENOåACTIVOåUNåSISTEMAå56åOåUNåGENERADORåDEåOZONO
Nature² Express
Nature² Spa
Volumen del agua tratada (m3)
75
4
Utilización en piscina enterrada & semi-enterrada (tubería rígida)
ss
-
Utilización en piscina fuera de suelo (tubería flexible)
-
-
TABLA DE SELECCIÓN
Utilización en spas
-
s
Función purificación mineral
s
s
Clorador integrado
-
-
Aportaciones manuales de
(cloro, oxígeno activo…)
s
s
Tratamiento automático
(electrólisis salina, dosificación
líquida, UV, ozono…)
s
s
2 años
en la instalación
Desinfección complementaria :
Garantía
142
Nature² Express
Tratamiento del agua > Purificadores Minerales > Nature² Express
+ Versátil: tratamiento mineral Nature² para todo tipo de piscinas existentes
+ Simple: fácil instalación, sin electricidad y sin necesidad de regulación
+ Autónomo: 1 temporada completa de tratamiento Nature²
+ Eco-responsable: menos productos químicos, filtración mejorada
TODO TIPO
DE PISCINAS
FÁCIL
INSTALACIÓN
ECO
RESPETUOSO
Nature² Express
(cartucho incluido)
Cartucho Express
W69206
W69215
PRECIOS
Modelos
174 €
89 €
210,54 € PVP
107,69 € PVP
Corona para taladrar tubo
Grasa de silicona
TIPO DE PISCINAS
Volumen del agua tratado
(clima templado, filtración 8h/día)
20 - 75 m3
20 a 75 m3
DESCRIPCIÓN
Cloro orgánico estabilizado de tipo «dicloro» o «tricloro» (tabletas, pastillas o granulado).
Utilización posible de cloro inorgánico de tipo hipoclorito de calcio, cloro líquido, oxígeno activo
(líquido o polvo) o UV. Compatible con cloradores salinos
Autonomía del cartucho
Compatibilidad
6 meses a partir de su colocación en el purificador
Nature² Express no es compatible con: el bromo y sus derivados, desinfectantes sin cloro del tipo
PHMB (biguamidas), otros productos que contengan cobre. y con ciertos productos anti-manchas
y capturadores de metales
Presión máxima autorizada
3,6 bar (52 psi)
15 m3/h (bypass obligatório para caudales superiores)
Caudal máximo admisible en el difusor
Caudal mínimo en el difusor
5 m3/h
Temperatura máxima de funcionamiento (agua)
32 °C
Conexión tubería rígida
DN50 mm
Peso del Nature2 Express (con cartucho)
1,2 kg
Peso del cartucho
500 g
2
Nature Express / Dimensiones totales
(L x An x Al)
12 x 10 x 24 cm
Nature2 Express / Dimensiones (D x Al)
12 x 24 cm
Dimensiones del cartucho (D x Al)
12 x 18 cm
143
Tipo de desinfectante a utilizar
INSTALACIÓN
s El difusor debe instalarse en línea con
la tubería.
Esquema de instalación Nature² Express:
s Respete la dirección del flujo de agua
(flecha indicada en la abrazadera de
toma de carga ).
s Nature² Express puede instalarse antes
o después de un sistema de calefacción
de piscinas.
Cartucho Express
Referencia
W69215
Precio Tarifa
89 €
107,69 € PVP
Precio PVP
144
Nature² Spa
Tratamiento del agua > Purificadores Minerales > Nature² Spa
+ Versátil: tratamiento mineral Nature² para todo tipo de spas
+ Simple: fácil instalación, sin electricidad y sin necesidad de regulación
+ Autónomo: Clarificación y purificación durante 4 meses
+ Eco-responsable: menos productos químicos, filtración mejorada
FÁCIL
INSTALACIÓN
ECO
RESPETUOSO
Nature² Spa - pack de 6 unidades
PRECIO
WN000001
Modelo
156 €
188,76 € PVP
Varillas de posicionamiento
TIPOS DE SPAS
0 - 4 m3
Volumen del agua tratada (spas)
DESCRIPCIÓN
Autonomía del cartucho
Compatibilidad
Oxígeno activo (granulado o líquido), ozono, UV, cloro (todo tipo: orgánico o inorgánico)
4 meses a partir de su colocación en el filtro de cartucho
Nature² Spa no es compatible con: el bromo y sus derivados, desinfectantes sin cloro del tipo
PHMB (biguamidas), otros productos que contengan cobre. y con ciertos productos anti-manchas
y capturadores de metales
Caudal del agua
Se adapta a todo tipo de spas
Temperatura máx. de funcionamiento del agua
35 °C
Instalación
Interior del filtro de cartucho de su spa
Peso del cartucho
100 g
Dimensiones (D x Al)
Diámetro: 3,8 cm / Al = 16 cm
INSTALACIÓN
s El cartucho Nature² se desliza
directamente en el filtro de cartucho
de su spa. Utilice las varillas de
posicionamiento para colocarlo en el
centro del filtro.
Esquema de instalación del Nature² Spa:
145
Tipo de desinfectante a utilizar
INTRODUCCIÓN
såHydroxinator®å
så-INERALESå-AGNA0OOL®å
p.148
P
P
MAGNAPOOLTM
MagnaPool
®
MAGNAPOOL®
> TRATAMIENTO DEL AGUA PATENTADO CON MAGNESIO
!GUAåCRISTALINAåCONåUNAåSUAVIDADåINCOMPARABLE
,AåTECNOLOGÒAåPATENTADAå-AGNA0OOL®åCOMBINAåLASåPROPIEDADESåCLARIFICANTESåDELåMAGNESIOåAåUNåSISTEMAåDEåFILTRACI×NåDEåUNAåFINURAåEXCEPCIONALååå
2ESULTADOåUNAåPISCINAåENRIQUECIDAåCONåMINERALESåPERFECTAMENTEåSANAåYåEQUILIBRADA
> ¿CÓMO FUNCIONA?
El sistema MagnaPool® combina dos minerales naturales, el magnesio y el potasio para desinfectar el agua de la piscina,
proporcionándole una experiencia de baño incomparable. åå
%STAåSOLUCI×NåDEåTRATAMIENTOåDELåAGUAåCONVIERTEåDEåFORMAåNATURALåLOSåMINERALESåDEåMAGNESIOåENåHIDR×XIDOåDEåMAGNESIOåUNåELEMENTOåSUAVEåYå
DELICADOåQUEåACTÝAåCOMOåCLARIFICANTEåCONåELåFINåDEåRETENERåTODASåLASåIMPUREZASåPRESENTESåENåELåAGUAåINCLUSOåLASåMÈSåFINASå3INåESTASåIMPUREZASåLASå
BACTERIASåNOåSEåDESARROLLANåENåELåAGUAåYåSONåELIMINADASåDEåLAåPISCINA
%Lå(YDROXINATOR®å-AGNA0OOL®åGENERAåAåCONTINUACI×NåUNåCLOROåNOåSINTÎTICOåOåINORGÈNICOåeste es el principio de la hidroxinaciónå%LåCLOROåQUEåSEå
PRODUCEåSINåAYUDAåDEåPRODUCTOSåQUÒMICOSåPROTEGEåÒNTEGRAMENTEåLAåCALIDADåDELåAGUAåSINåPERJUDICARåELåMEDIOåAMBIENTEå
Mg(Cl)2
+
#LORUROåDEåMAGNESIOå
PRODUCIDOåCONå
MINERALESå-AGNA0OOL®å
4 H2 o
2 HOCI
!GUAåDEåLAåPISCINA
+
#LOROåACTIVOåå
DESINFECCI×NåDELåAGUAå
Mg(OH)2
+
(IDR×XIDOåDEåMAGNESIO
CLARIFICACI×NåDELå
AGUADISMINUCI×NåDEå
CLORAMINAS
2H2
(IDR×GENO
!CCI×NåDELåHYDROXINATOR®
AåTRAVÎSåDEåLAåCÎLULA
DEåTRATAMIENTO
INSTALACIÓN
%LåSISTEMAåPATENTADOå-AGNA0OOL®åESTÈåCOMPUESTOåPORå
UNå(YDROXINATOR®åYåUNAåCÎLULAåDEåTRATAMIENTOåUNåMEDIOå
FILTRANTEååELåCRISTALåDEåVIDRIOå#RYSTALå#LEARåYåLOSåMINERALESå
-AGNA0OOL®åQUEåCONTIENENåMAGNESIOåYåPOTASIOå4ODOSåESTOSå
ELEMENTOSåSONåNECESARIOSåPARAåELåFUNCIONAMIENTOåDELåSISTEMAå
-AGNA0OOL®åYåNOåPUEDENåCOMPRARSEåPORåSEPARADO
MINERALESå-AGNA0OOL®å
+
Hydroxinator®åå
+å
M×DULOå
P(å,INKåOPCIONAL
0ARAåTENERåUNåECOSISTEMAåCOMPLETOå-AGNA0OOL®åPUEDEå
COMBINARLOåCONåUNåFILTROå"OREALåYåLAåBOMBAå&LO0RO4-å63
MEDIOåFILTRANTEå
#RYSTALå#LEAR
pH-
"OMBAå&LO0RO©å63
&ILTROå"OREAL
PUNTO DE REFERENCIA
El sistema MagnaPool® está formado por el Hydroxinator®, los minerales MagnaPool® y el medio filtrante Crystal Clear.
Los equipos Zodiac® son compatibles y/o complementarios con el sistema MagnaPool®.
Encuentre en el catálogo todos los productos del Ecosistema MagnaPool® gracias a este pictograma.
148
MAGNAPOOL®
> BENEFICIOS DEL SISTEMA MAGNAPOOL®
PISCINA CRISTALINA Y PURA
-AGNA0OOL®åPERMITEåOBTENERåUNAåCALIDADåDELåAGUAå
EXTRAORDINARIAåSINåNECESIDADåDEåAÖADIRåPRODUCTOSåQUÒMICOSå
PARAåDESINFECTARåELåAGUAå4ODOåESTOåESåPOSIBLEåGRACIASåAåLAå
COMBINACI×NåDEåDOSåFACTORESåINNOVADORESåå
%LåPODERåCLARIFICANTEåDELåMAGNESIOåPRESENTEåENåLOSå
MINERALESå-AGNA0OOL®åå
,AåEXCEPCIONALåFINURAåDEåFILTRACI×NåDELåMEDIOåFILTRANTEå#RYSTALå
#LEAR
å
Cloro total en mg/L (o ppm)
5,0
-/
4,5
AGUA SUAVE PARA LA PIEL Y LOS OJOS
#LORACI×N
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
4IEMPOåMIN
Mineral Pool
Science
#OMPARADOåCONåLOSåSISTEMASåTRADICIONALESåDEåTRATAMIENTOå
DELåAGUAåADICI×NåMANUALåDEåCLOROåOåCLORADORESåSALINOSå
-AGNA0OOL®åDISMINUYEåDEåFORMAåNATURALåELåDESARROLLOåDEå
LASåCLORAMINASåMOLÎCULASåQUEåPUEDENåCAUSARåUNåOLORå
DESAGRADABLEåAåCLOROåYåQUEåPUEDENåPRODUCIRåIRRITACIONESåENå
LAåPIELåYåLOSåOJOS
1,0
0,5
0,0
å
0
10
20
30
-AGNA0OOL®
40
50
60
70
80
#LORADORåSALINO
-EDICI×NåENåLABORATORIOå:ODIAC®åDELåCLOROåCOMBINADOååCLORAMINASåDESPUÎSåDEåLAåCOMBINACI×NåCONå
MATÎRIAåORGÈNICAåå-/åENååPISCINASåTRATADASåRESPECTIVAMENTEåCONåCLORACI×NåSALINAåYå-AGNA0OOL®
TRATAMIENTO RESPETUOSO CON EL MEDIO
AMBIENTE
%LåMEDIOåFILTRANTEå#RYSTALå#LEARåDEåLASåPISCINASå-AGNA0OOL å
ESTÈåFORMADOåPORåMILESåCRISTALESåDEåVIDRIOåTRANSPARENTEå
PUROå!åDIFERENCIAåDEåLAåARENAåNOåESåSUCEPTIBLEåAåLASå
BACTERIASåYåREQUIEREåUNåLAVADOåMUYåCORTOåBACKWASHå%Lå
CONSUMOåDEåAGUAåSEåREDUCEåHASTAåUNå
Consumo de agua al año (en L)
en un contra-lavado de filtro
®
ECO
RESPETUOSO
2500
2160
2000
1500
540
500
0
3ISTEMAå-AGNA0OOL®åå
CONå#RYSTALå#LEAR
&ILTROåDEåARENA
6ALORESå PARAå UNAå PISCINAå EQUIPADAå DEå UNå lLTROå DEå å MMå Yå DEå UNAå BOMBAå DEå å #6å
OååK7
¿LO SABÍA?
El magnesio está presente en más de 300 reacciones enzimáticas y el crecimiento celular en el cuerpo humano como la transmisión
nerviosa, la renovación de la piel y la relajación de las células.
La molécula de la clorofila, elemento básico de las plantas, se articula entorno a un átomo de magnesio.
1149
MAGNAPOOLTM
1000
Hydroxinator®
Tratamiento del agua > MagnaPool® > Hydroxinator®
+ Confort de baño inigualable: menos cloraminas
INC
L
C
AL
N
IN
ON
+ Evolutivo: equipo de alta gama con módulo de regulación del pH opcional (pH Link)
ECO
RESPETUOSO
DICIO
GARANTIA
+ Eco-respetuoso: reducción del agua, de energía y de los productos químicos
empleados
TODO TIPO
DE PISCINAS
ON
NA
+ Agua cristalina: efecto clarificante del magnesio (Mg(OH)2), y del medio filtrante
DICIO
TITANIO
INTERIOR
EQUIPO
EVOLUTIVO
Producto exclusivo para profesionales de la piscina.
Producto que requiere una formación específica.
Hydroxinator@ 10
Hydroxinator@ 18
Hydroxinator@ 22
Hydroxinator@ 35
WW000005
WW000006
WW000008
WW000009
PRECIOS.
Modelos
1.399 €
1.692,79 € PVP
1.699 €
2.055,79 € PVP
1.999 €
2 .418,79 € PVP
2.499 €
3.023,79 € PVP
ACCESSORIOS INCLUIDOS
Kit fijación mural
Kit detector de caudal
Kit reductores para encolar
Adaptador toma eléctrica
TIPO DE PISCINAS
Volumen de agua tratada
(clima templado,
filtración 8h/día)
40 m3
70 m3
100 m3
150 m3
nominal
10 g/h
18 g/h
25 g/h
35 g/h
Amperaje de salida
nominal
2,2
3,6
4,5
7,2
GENERALIDADES
Interfaz usuario
Idiomas
7 (FR-EN-DE-ES-IT-NL-AF)
Modos de
funcionamiento
Normal, Boost (100%), Low (modo cubierta 10%)
Reloj / Temporizador
Reloj 24h / 2 franjas de programación
Sí, cada 2,5 o 5 h (ajuste de fábrica = 5 h)
Tasa mínima de minerales
recomendada
Seguridad
5 g/L - 4,5 g/L mínimo (*)
Indicador « minerales »: Reducción de la producción para proteger el electrodo en caso de falta de minerales
Indicador « falta de caudal »: Interrupción automática de la producción.
Detector de caudal mecánico
Horizontal
Tuberías compatibles
DN50 mm, DN63 mm, 1 ½ '' (48 mm), 2'' (61 mm)
(*) La medida de la tasa de minerales se realiza con los medidores de salinidad habituales.
Hydroxinator® 10
Hydroxinator® 18
Hydroxinator® 22
Hydroxinator® 35
150
Duración de la vida
de la célula*
10.000 h, (placas de titanio, tratamiento de rutenio SC6 específico MagnaPool®)
Potencia
195 W
Caudal mínimo
(necesario para purgar el
aire de la célula)
5 m3/h
18 m3/h (bypass necesario para caudales superiores)
Caudal máximo
Presión máxima
autorizada en la célula
2,75 bar (KPa)
Temperatura máxima
del agua
40 °C
Temperatura mínima
del agua
5 °C
Longitud del cable
alimentación-célula
1,8 m
IP23
Dimensiones de la célula
(L xAn xAl)
32,0 x 13,5 x 11,0 cm
Dimensiones de la unidad
de control (L x An x Al)
31,0 x 33,0 x 11,0 mm
Alimentación 50 Hz
220-240 VAC
*: En condiciones favorables de uso.
INSTALACIÓN
Esquema de instalación Hydroxinator® & Hydroxinator® + pH Link
s La unidad de control se instala en
el interior del local técnico o bajo
cubierta.
s La distancia máxima entre la unidad
de control y la célula debe ser
de 1,5 m (longitud del cable de
alimentación de la célula = 1,8 m).
MINERALES Y MEDIO FILTRANTE
Minerales MagnaPool®
Crystal Clear 0,5/1,5 mm
Módulo pH Link
AquaLink® TRi
WC000005
WF000007
WF000008
W197525
W401000
32,99 €
22,49 €
22,49 €
612 €
1.133 €
39,92 € PVP
27,21 € PVP
27,21 € PVP
740,52 € PVP
1.370,93 € PVP
151
MAGNAPOOLTM
s La unidad de control será conectada
preferentemente a una alimentación
eléctrica permanente (utilización
obligatória de los timers internos).
Minerales MagnaPool®
Tratamiento del agua > MagnaPool® > Minerales MagnaPool®
+ Exclusivo: minerales patentados MagnaPool®
+ MagnaPool®: agua cristalina (efecto clarificante del magnesio), menos cloraminas
+ Eco-respetuoso: formulación sin sal (no contiene cloruro de sodio)
+ Fácil y manejable: suministrado en sacos de 10 kg
TODO TIPO
DE PISCINAS
Producto exclusivo para profesionales de la piscina
ECO
RESPETUOSO
PRECIO
WC000005
32,99 €
Referencia
39,92 € PVP
DESCRIPCIÓN
Minerales patentados MagnaPool®
Contenido
Formulación
Cloruro de magnesio y cloruro de potasio
Aspecto
Mezcla escamas / polvos
5 g/L o 5 kg/m3
Dosificación*
Dimensiones del saco (L x Al)
40 x 50 cm
Peso neto del saco
10 kg
100 sacos / palet (= unidad de suministro)
Paletización**
1.000 kg
Peso neto del palet**
Indicaciones de uso
1 palet de 1.000 kg permite la puesta en marcha de 2 a 3 piscinas MagnaPool® (según el volumen)
* La medida de la tasa de minerales se realiza con los medidores de salinidad habituales.
**La paletización pasará de 100 sacos/palet a 72 sacos/ palet (720 kg) en el transcurso del año.
PRODUCTOS ASOCIADOS
Hydroxinator®
WW00005/6/8/9
WF000007
WF000008
22,49 €
22,49 €
27,21 € PVP
27,21 € PVP
desde 1.399 €
desde 1.692,79 €
152
LIMPIEZA
Recambios
p.178
p.212
p.236
p.244
p.246
p.261
p.262
p.264
RECAMBIOS
s LIMPIEZA
såCALEFACCIÓN
såDESHUMIDIFICACIÓN
såAUTOMATIZACIÓN
såTRATAMIENTO DEL AGUA
Spawand
såMAGNAPOOL®
såFILTRACIÓN
pH Expert / pH Perfect
Recambios
246
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Manguito inyector antiretorno
W013001
30,87
37,35
2
Kit solución tampón (pH4, pH7 y H2O)
W013002
35,08
42,45
3
Electrodo sonda pH con 5 m de cable BNC blindado
W013048
79,20
95,83
4
Manguito peristáltico de bomba (con raccors)
W013004
21,21
25,66
5
Fusible 500 mA T
W013005
6,50
7,87
6
Cruz giratória portarodillos bomba peristáltica
W013007
18,28
22,12
7
Cánula aspiración con 3 m de tubo y aforador de nivel
W013008
85,30
103,21
8
9
10
11
12
13
14
Tubo inyección PE 4 x 6mm (PVP/metro )
W013009
1,88
2,27
Abrazadera DM 50 m
W013010
17,98
21,76
Abrazadera DM 63 m
W013011
27,57
33,36
Reductor para válvula antiretorno
W013015
22,68
27,44
Reductor portasonda
W013016
71,78
86,85
Tornillo inoxidable sin cabeza para bisagras de tapa delantera
W013020
1,41
1,71
Carta electrónica pH Expert/pH Perfect con pantalla LCD azul
(desde 2008)
W013022
292,38
353,78
Carta electrónica pH Perfect con LED (anterior al 2008)
W013012
300,14
363,17
Carta electrónica pH Perfect con LED interfaz esclava
(anterior al 2008)
W013013
117,88
142,63
Adhesivo de la unidad de control pH Expert
R0594700
50,90
61,59
Adhesivo de la unidad de control pH Perfect
W013038
50,90
61,59
Adhesivo de la unidad de control pH Perfect con LED
(anterior al 2008)
W013018
31,74
38,41
Carcasa delantera trasera vacía pH Expert
R0594900
121,18
146,63
Carcasa delantera y trasera vacía pH Perfect
W013024
105,38
127,51
Motor de bomba peristáltica completo 1,5 l/h (desde 2008)
W013026
131,20
158,75
Motor de bomba peristáltica completo 1,5 l/h (anterior al 2008)
W013014
132,88
160,78
Tapa protección bomba peristáltica pH Expert (+ tornillos)
R0595000
37,23
45,05
Tapa protección bomba peristáltica (desde 2008)
W013029
35,82
43,34
247
RECAMBIOS
*Deberá reemplazar el adhesivo de la unidad de control por el modelo W013038 «cinta de conexión delgada» simultáneamente si el
equipo tiene una fecha de fabricación anterior a Mayo de 2011(nº de serie< 1120Gxxxxxx)
Chlor Expert / Chlor Perfect
Recambios
248
LIMPIEZA
Nº
Desglose
1
Descripción
Manguito inyector antiretorno
Referencia
Precio Tarifa
PVP
W013001
30,87
37,35
2
Solución tampón (465 mV)
W013031
20,25
24,50
3
Electrodo sonda Redox con 5m de cable
W013047
107,75
130,38
4
Manguito peristáltico de bomba (con raccors)
W013004
21,21
25,66
5
Fusible 500 mA T
W013005
6,50
7,87
6
Cruz giratória portarodillos bomba peristáltica
W013007
18,28
22,12
7
Cánula aspiración con 3 m de tubo y aforador de nivel
W013008
85,30
103,21
8
Tubo inyección PE 4 x 6mm (PVP/metro )
W013009
1,88
2,27
9
10
11
12
13
14
Abrazadera DM 50 m
W013010
17,98
21,76
Abrazadera DM 63 m
W013011
27,57
33,36
Reductor para válvula antiretorno
W013015
22,68
27,44
Reductor portasonda
W013016
71,78
86,85
Tornillo inoxidable sin cabeza para bisagras
de tapa delantera
W013020
1,41
1,71
Carta electrónica Chlor Perfect con
pantalla LCD naranja
W013032
292,38
353,78
Adhesivo de la unidad de control Chlor Expert
R0594800
50,90
61,59
Adhesivo de la unidad de control Chlor Perfect
W013033
50,90
61,59
Carcasa delantera y trasera vacía Chlor Expert
R0594900
121,18
146,63
Carcasa delantera y trasera vacía Chlor Perfect
W013024
105,38
127,51
Motor de bomba peristáltica completo (desde 2014)
W013026
131,20
158,75
Motor de bomba peristáltica completo (antes 2014)*
W013034
140,72
170,27
Tapa protección bomba peristáltica Chlor Expert
R0595000
37,23
45,05
Tapa protección bomba peristáltica Chlor Perfect
W013029
35,82
43,34
249
RECAMBIOS
* Motor 5 L/h reservado para el uso en piscinas grandes (>100m3).
Ei2
Recambios
250
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Conjunto tapa + interfaz de usuario Ei²
R0625400
163,77
198,16
2
Kit transformador
R0609700
115,88
140,21
3
PCB alimentación Ei² (+ pasta térmica & tornillos)
R0625600
231,88
280,57
4
Kit prensa - estopas Ei² (2 un.)
R0625700
10,71
12,96
5
Kit cable célula Ei²
R0609800
54,59
66,05
6
Kit cable alimentación 230V
R0625100
25,70
31,10
7
Fusible M205 2,5 A T
W110201
2,24
2,71
8
Kit tornillería tapa (9 x M4/17 & 3 x M4/8)
R0609400
9,27
11,22
9
Tapón de hibernaje para la célula
W043870
11,75
14,22
10
Tapa conectores de célula
W043800*
31,64
38,28
11
Tuerca de fijación de célula
W043790**
20,46
24,76
Electrodo Ei² 12
R0673600
194,67
235,55
Electrodo Ei² 20
R0673700
287,37
347,72
13
Junta tórica para electrodo célula
W151281
4,75
5,75
14
Collarín superior de toma de carga
W043640
8,55
10,35
Junta de tubo UK 1 ½’’
W043700
12,68
15,34
Junta de tubo EU Ø50 mm & Ø63 mm
W043710
9,93
12,02
Suplemento adaptador de tubo 1 ½ ’’ (UK)
W043680
3,52
4,26
Adaptador para tubo Ø50 mm (EU)
W043690
3,52
4,26
17
Collarín inferior de toma de carga
W043630
8,55
10,35
18
Corona taladro 22 mm para perforado de tubos
W043750
11,95
14,46
19
Llave para apriete de tuerca fijación célula
W043760
18,63
22,54
\
Adhesivo Zodiac para tapa unidad de control
W2070A
2,45
2,96
\
Adhesivo Zodiac para capuchón de célula
W176801
2,52
3,05
12
15
16
251
RECAMBIOS
* Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043740 (misma pieza pero diferente acabado)
**Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043670 (misma pieza pero diferente acabado)
Ei2 Expert
Recambios
252
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Conjunto tapa + interfaz de usuario Ei² Expert (+ PCB control)
R0664000
193,13
233,69
2
Kit transformador
R0609700
115,88
140,21
3
PCB alimentación Ei² Expert (+ pasta térmica & tornillos)
R0664100
273,90
331,42
4
Kit prensa-estopas Ei² Expert (4 un.)
R0664300
22,15
26,80
5
Kit cable célula Ei² Expert
R0664200
55,77
67,48
6
Kit cable alimentación 230V
R0625100
25,70
31,10
7
W110201
2,24
2,71
8
Kit tornillería tapa (9 x M4/17 & 3 x M4/8)
R0609400
9,27
11,22
9
W043870
11,75
14,22
10
W043800*
31,64
38,28
11
W043790**
20,46
24,76
Electrodo Ei² Expert 10
W197601
184,37
223,09
W197612
277,07
335,25
W197621
328,57
397,57
13
W151281
4,75
5,75
14
W043640
8,55
10,35
W043700
12,68
15,34
W043710
9,93
12,02
Suplemento adaptador de tubo 1 ½ ’’(UK)
W043680
3,52
4,26
W043690
3,52
4,26
17
W043630
8,55
10,35
18
Abrazadera Ø 50 m
W013010
17,98
21,76
18
Abrazadera Ø 63 m
W013011
27,57
33,36
19
Adaptador 1/2’’ - 3/4’’ para detector de caudal
W043560
6,47
7,83
20
Detector de caudal Ei² Expert
V0090600
71,07
85,99
21
Abrazadera Ø 63
W043750
11,95
14,46
22
W043760
18,63
22,54
\
Adhesivo Zodiac para tapa unidad de control
W2070A
2,45
2,96
\
Adhesivo Zodiac para capuchón de célula
W176801
2,52
3,05
12
15
16
253
RECAMBIOS
* Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043740 (misma pieza pero diferente acabado)
Ei
Recambios
254
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Soporte de fijación pared con kit tornillería
W012781
11,83
14,31
2
Carta electrónica alimentación con soporte aluminio y ventilador
W083071
243,12
294,18
3
Fusible M205 2,5 AT
W110201
2,24
2,71
4
Tornillo 4x1/4’’ de fijación de tarjeta electrónica
W001400
0,16
0,19
5
Carta electrónica de control
W083061
164,02
198,46
6
Carcasa de plástico completa
W043590*
27,85
33,70
Carcasa de plástico parte superior
W043591
28,29
34,23
Raíl inferior de la carcasa de plástico
W043592
3,53
4,27
7
Adhesivo de la unidad de control
W177000
12,29
14,87
8
Tornillo M3x12 mm de fijación de tarjeta electrónica
W001481
0,22
0,27
W043780**
26,30
31,82
W176801
2,52
3,05
9
Tapa delantera gris
10
Adhesivo para capó de plástico inferior + capuchón célula
11
Grapa de fijación cable alimentación 220V
W001371
0,87
1,05
12
Cable alimentación 220V
W052650
38,04
46,03
13
Grapa de fijación para cable de alimentación de célula
W001401
1,27
1,54
14
Cable completo de alimentación de célula
W195591
59,92
72,50
15
W043800***
31,64
38,28
16
W043790****
20,46
24,76
Electrodo Ei10
W197601
184,37
223,09
Electrodo Ei17
W197612
277,07
335,25
Electrodo Ei25
W197621
328,57
397,57
17
18
W151281
4,75
5,75
19
W043640
8,55
10,35
W043700
12,68
15,34
W043710
9,93
12,02
20
W043680
3,52
4,26
W043690
3,52
4,26
22
W043630
8,55
10,35
23
Detector de caudal Sika VKL05M completo
(+ cable y conector 3,5 mm)
W197172
87,31
105,65
24
Adaptador 3/4»x1/2» para detector de caudal Sika
W043560
6,47
7,83
Abrazadera Ø 50mm - 1/2’’
W013010
17,98
21,76
Abrazadera de toma de carga Ø 63 mm - 1/2’’
W013011
27,57
33,36
21
25
26
W043760
18,63
22,54
27
W043750
11,95
14,46
28
W043870
11,75
14,22
29
Conector hembra jack 3,5 mm
W121953
3,63
4,39
30
Conector macho alimentación 4 cables
W121961
3,52
4,26
255
RECAMBIOS
* Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por las dos referencias W043591& W043592.
***Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043740 (misma pieza pero diferente acabado)
****Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043670 (misma pieza pero diferente acabado)
TRi y TRi Expert
Recambios
256
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Soporte fijación pared con kit tornillería
W012575
12,76
15,44
2
Cable completo de alimentación de la célula con conectores
W195591
59,92
72,50
3
Grapa fijación para cable de alimentación de célula
W001401
1,27
1,54
4
Conjunto carta electrónica alimentación
con soporte aluminio y ventilador
W082981
267,29
323,42
5
Fusible M205 AT
W110201
2,24
2,71
6
Tornillo 4x1/4'' fijación tarjeta electrónica
W001400
0,16
0,19
7
Enchufe hembra formato AUS
W120381
4,91
5,94
8
Grapa de fijación cable de alimentación 220V
W000021
0,88
1,06
9
Cable alimentación sector EU
W052510
25,44
30,78
10
Enchufe macho 3 formato AUS
W120131
13,12
15,88
11
Tarjeta electrónica de control
W082993
187,69
227,10
12
Tornillo M4x6 mm de fijación inferior del capó
W000201
0,16
0,19
13
Capó plástico inferior caja de mandos
W043240
24,36
29,48
14
Capó plástico superior de mandos
W043210
32,27
39,05
Adhesivo unidad de control gris TRi (antes 04/2013)
W176741
19,66
23,79
Adhesivo unidad de control azul & blanco TRi (desde 04/2013)
H0404900
20,50
24,81
Adhesivo unidad de control negro TRi Expert (desde 01/2015)
H0494900
26,68
32,28
15’
Adhesivo «TRi Expert»
H0495400
12,88
15,58
16
Capó de protección de la unidad de control
W043220
6,98
8,45
15
17
Tornillo M4x20 mm fijación del capó (y capó inferior)
W001421
0,18
0,22
18
Adhesivo «Zodiac» para capó de plástico inferior
W176801
2,52
3,05
19
Tornillo M3x5 mm de fijación inferior
W001461
0,26
0,31
Marco plástico superior plateado TRi
W043230
32,16
38,91
Marco plástico superior negro TRi Expert
A0256101
35,95
43,50
21
W197172
87,31
105,65
22
Adaptador 3/4"x1/2" para detector de caudal Sika
W043560
6,47
7,83
Abrazadera de toma de carga Ø 50 mm - 1/2''
W013010
17,98
21,76
Abrazadera de toma de carga Ø 63 mm - 1/2''p g
W013011
27,57
33,36
Tapón de protección de terminales de célula
W043340
4,80
5,81
20
23
24
25
Rosca de fijación del electrodo
W043290
12,50
15,13
26
Junta tórica de estanqueidad de electrodo
W150031
0,87
1,05
Electrodo TRi 10 & TRi Expert 10
W197401
246,17
297,87
W197412
287,37
347,72
ElectrodoTRi 22 & TRi Expert 22
W197432
369,77
447,42
27
W197442
472,77
572,05
Cuerpo de célula vacía
W043280
64,20
77,68
29
Adhesivo «Zodiac» para célula (2 un. por célula)
W176791
1,08
1,31
30
Junta tórica para racord de unión de célula
W151271
3,23
3,91
31
Conjunto adaptadores de unión Ø63 mm / 2''
W197780
38,11
46,11
32
Adaptador PVC Ø50 mm para pegar
W041321
2,81
3,40
28
Adaptador PVC 1 1/2'' para pegar (UK)
W041101
2,81
3,40
Conector hembra jack 3,5 mm flow switch
W121953
3,63
4,39
35
W121961
3,52
4,26
257
RECAMBIOS
33
34
TRi pH / Tri PRO, pH Link y Dual Link
Recambios
258
LIMPIEZA
Nº
Desglose
1
2
3
4
Descripción
Tornillo 4x1/4’’ de fijación de la tarjeta electrónica
Referencia
Precio Tarifa
PVP
W001400
0,16
0,19
Tapa de protección de la tarjeta electrónica del módulo
W043260
5,61
6,79
Tarjeta electrónica del módulo pH
W083001
75,39
91,22
Tarjeta electrónica del módulo pH & ACL
W083011
143,89
174,11
Tapa de plástico módulo (sin sticker)
W043250
21,03
25,45
Tornillo M4x20 mm de fijación de la tapa del módulo
W001421
0,18
0,22
Adhesivo« TRi pH » para la tapa de plástico del módulo
W176751
6,68
8,08
Adhesivo «TRi PRO» para la tapa de plástico del módulo
W176761
6,80
8,23
Adhesivo « pH Link » para la tapa de plástico del módulo
H0491300
6,68
8,08
Adhesivo «Dual Link» para la tapa de plástico del módulo
H0491400
6,80
8,23
7
W043750
11,95
14,46
8
Contrapeso tubo inyección cerámico
W045121
20,84
25,22
5
6
9
Tope del contrapeso cerámico para el tubo de aspiración
W040451
4,36
5,28
10
Tornillo M3x5 mm fijación platina
W001461
0,26
0,31
11
Terminal de conexión del tubo peristáltico
(Precio unitário. Necesárias 2 un por tubo)
W043420
18,98
22,97
12
Tubo peristáltico solo (sin racores de conexión)
W501211
21,24
25,70
13
Tornillo M3x6 mm de fijación de bomba peristáltica
W001451
0,18
0,22
14
Tapa de protección de la bomba peristáltica
W043270
5,72
6,92
15
Cabezal de la bomba peristáltica con tubo peristáltico (sin
racors)
W501191
108,01
130,69
16
Motor bomba peristáltica solo
W501201
164,78
199,38
17
Tubo de inyección pH minus polietileno 6x4 mm
(precio x metro)
W043450
2,14
2,59
18
Solución tampón « pH 7,5 » (200 mL)
W500730
11,95
14,46
19
Solución tampón « ORP 700 mV » (200 mL)
W500740
16,78
20,30
20
Válvula de inyección anti retorno – ½ ’’
W043440
38,74
46,88
Porta sonda pH / ACL – ½’’
W043730
9,94
12,03
Sonda pH Z54H1P-5 (1,5 m cable blindado BNC)
W500710
79,54
96,24
21
22
Sonda ACL Z54R1P-5 (1,5 m cable blindado BNC)
W500720
127,40
154,15
23
Tapón roscado POD ½’’ (+ junta tórica)
W198060
4,52
5,47
24
Tuerca de cierre POD
W043790*
20,46
24,76
25
Tapa superior POD
(con adaptador roscado para detector de caudal)
W198200
49,74
60,19
26
Junta tórica del POD
W151281
4,75
5,75
27
Semi brida superior de toma de carga
W043640
8,55
10,35
W043700
12,68
15,34
28
29
W043710
9,93
12,02
W043680
3,52
4,26
W043690
3,52
4,26
30
W043630
8,55
10,35
31
Alargo conector BNC 3m para sondas tipo «Z54»
R0635800
29,87
36,14
259
RECAMBIOS
* Disponibilidad hasta agotar stock. Será substituida por la referencia W043740 (misma pieza pero diferente acabado).
Nature2 Express
Recambios
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Cartucho Nature² Express (hasta 75 m3)
W69215
89
107,69
2
Cuerpo externo
W15529
13,65
16,52
3
Tornillo inox M8
W69211
3,73
4,51
Brida superior1 1/2’’ (Ø50 mm) + junta plana
W15527
16,13
19,52
4
5
6
Brida superior 2’’ (Ø63 mm) + junta plana
W15528
18
21,78
Brida inferior 1 1/2’’ (Ø50 mm)
W15524
13,65
16,52
Brida inferior 2’’ (Ø63 mm)
W15525
15,26
18,46
Tuerca ciega inoxidable
W69210
1,37
1,66
W69217
1,28
1,55
Desviador de caudal
W15523
5,03
6,09
8
Corona para taladrar tubo
W13331
12,41
15,02
Tuerca estándar inoxidable
7
260
LIMPIEZA
SpaWand
Recambios
5
4
3
1
2
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
Boquilla (doble uso)
W9330003
3,39
4,10
2
Boquilla plana
W9330001
3,54
4,28
3
Cuerpo principal
W9330004
10,78
13,04
4
Retén
W9330005
3,05
3,69
5
Filtro
W9330006
20,44
24,73
261
RECAMBIOS
1
Hydroxinator®
Recambios
262
LIMPIEZA
Nº
Desglose
Descripción
Referencia
Precio Tarifa
PVP
1
Soporte fijación pared con kit tornillería
W012575
12,76
15,44
2
Cable completo de alimentación de la célula con conectores
W195591
59,92
72,50
3
Grapa fijación para cable de alimentación de célula
W001401
1,27
1,54
4
Conjunto carta electrónica alimentación
con soporte aluminio y ventilador
W082981
267,29
323,42
5
W110201
2,24
2,71
6
Tornillo 4x1/4'' fijación tarjeta electrónica
W001400
0,16
0,19
7
Enchufe hembra formato AUS
W120381
4,91
5,94
8
Grapa de fijación cable de alimentación 220V
W000021
0,88
1,06
9
Cable alimentación sector EU
W052510
25,44
30,78
10
Enchufe macho 3 formato AUS
W120131
13,12
15,88
11
Tarjeta electrónica de control Hydroxinator
R0615400
217,35
262,99
12
Tornillo M4x6 mm de fijación inferior del capó
W000201
0,16
0,19
13
Capó plástico inferior estándar
W043240
24,36
29,48
14
Capó plástico superior unidad de control
W043210
32,27
39,05
15
Adhesivo unidad de control Hydroxinator
H0434100
26,68
32,28
15’
Adhesivo "MagnaPool"
H0433900
12,88
15,58
16
Capó de protección de la unidad de control
W043220
6,98
8,45
17
Tornillo M4x20 mm fijación del capó (y capó inferior)
W001421
0,18
0,22
18
Adhesivo "Zodiac" para capó de plástico inferior
W176801
2,52
3,05
19
Tornillo M3x5 mm de fijación inferior
W001461
0,26
0,31
20
Marco plástico superior azul Hydroxinator
A0256100
36,98
44,75
21
W197172
87,31
105,65
22
Adaptador 3/4"x1/2" para detector de caudal Sika
W043560
6,47
7,83
Abrazadera de toma de carga Ø50 mm - 1/2''
(adaptable a tubos 1 ½ ’’ UK)
W013010
17,98
21,76
23
Abrazadera de toma de carga Ø63 mm - 1/2''
W013011
27,57
33,36
24
Tapón de protección azul célula Hydroxinator
A0256200
8,14
9,85
25
Rosca de fijación del electrodo
W043290
12,50
15,13
26
Junta tórica de estanqueidad de electrodo
W150031
0,87
1,05
Electrodo Hydroxinator 10
R0635200
266,77
322,79
R0635201
307,97
372,64
R0635202
390,37
472,35
R0635203
483,07
584,51
Cuerpo de célula vacía
W043280
64,20
77,68
28
29
Adhesivo"Zodiac" para célula (2 un. por célula)
W176791
1,08
1,31
30
Junta tórica para racord de unión de célula
W151271
3,23
3,91
31
Conjunto adaptadores de unión Ø63 mm / 2''
W197780
38,11
46,11
32
Adaptador PVC Ø50 mm para pegar
W041321
2,81
3,40
33
Adaptador PVC 1 1/2'' para pegar (UK)
W041101
2,81
3,40
34
Conector hembra jack 3,5 mm
W121953
3,63
4,39
35
W121961
3,52
4,26
263
RECAMBIOS
27
Pol. Ind. Palou Nord
Carrer de Mollet, 15
08401 Granollers, Barcelona
Tel: 938 794 752
e-mail: [email protected]
R.C.S. 352 321 285 - 13050278 - A better life = une vie meilleure - Fotos no contractuales - Créditos fotos: BlackBerry, Courtesy of Apple, Fotolia, iStockphoto, Sony, David Madison / Getty - ZODIAC® - ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license - www.le-fil.fr / www.joannecrea.com
www.zodiac-poolcare.es

Cloración Salina Zodiac 2016

Transcripción

Documentos relacionados

Ocasión Precio: 19.000 €

Agua pura y cristalina en cualquier circunstancia.

Neumáticas – Agosto 2012 – N-Zo 680

Hotel Neptuno/Triton *** 25 €