menu HabitacionesAF2013

Price
Price with tax
Beef filet with Smoked Sauce Lomito en salsa Chilpotle.... ¢6.493,00 .....¢7.950,00
Served with French fries and salad / Con papas fritas y ensalada
Price
Price with tax
Smoked Bratwurrst Hot Dogs with French Fries
2 sausage, cheese, pickle and French fries........................¢3.950,00 .......¢4.200,00
Chicken Fingers & French fries with dippin sauce
Dedos de pollo y papas fritas
For 1 person .................................................................¢6.600,00 .......¢4.500,00
For 2 people..................................................................¢6.910,00 .......¢8.500,00
For 3 people..................................................................¢10.570,00......¢13.000,00
Beef Stroganoff Lomito Stroganoff.................................. ¢6.493,00 .....¢7.950,00
Served with rice and vegetables /Acompañado con arroz y vegetales
Lomito Suizo................................................................. ¢6.493,00 .....¢7.950,00
Served with French fries and salad / Con papas fritas y ensalada
Fish Fingers & French fries with dippin sauce
Dedos de Pescado y papas fritas
For 1 person .................................................................¢3.985,00 .......¢4.900,00
For 2 people .................................................................¢7.723,00 .......¢.9500,00
For 3 people .................................................................¢11.382,00......¢14.000,00
Filet Migñon .................................................................. ¢6.493,00 .....¢7.950,00
With baked potato and salad / Acompañado con papa asada y ensalada
Rib Eye 450gr ............................................................... ¢9.880,00 .....¢12.150,00
Don Fernando With baked potato and salad / Acompañado con papa asada y ensalada New York 400gr............................................................. ¢9.880,00 .....¢12.150,00
Don Fernando With baked potato and salad / Acompañado con papa asada y ensalada MAIN COURSES - PLATOS PRINCIPALES
Pasta
Fetuchinni Alfredo ......................................................¢4.025,00 .......¢4.950,00
Fetuchinni with Shrimp (Fetuchinni con camarones) .......¢7.225,00 .......¢9.500,00
Spaguetti a la Bologñesa ............................................¢4.471,00 .......¢5.500,00
Beef Fajitas ................................................................... ¢4.878,00 .....¢6.000,00
Served with rice, vegetables and salad / Acompañado con arroz, vegetales y ensalada.
SEA FOOD
Breaded Deep Fried Shrimp Camarones Empanizados.... 8.090,00.......¢9.950,00
Served with French fries and salad / Servido con papas fritas y ensalada
Chicken or Beef Enchilada (Pollo o Res).......................¢4.025,00 .......¢4.950,00
Black beans, chicken or beef, rice and salad
Frijoles negros, pollo o res, arroz y ensalada
Shrimp your way (sautéed garlic or butter) ................... 8.090,00.......¢9.950,00
Camarones al gusto (ajillo o mantequilla)
Served with rice and vegetables /Servido con arroz y vegetales Chicken Breast Pechuga de Pollo a la plancha...............¢4.878,00 .......¢6.000,00
Served with rice, vegetables and salad / Servido con arroz,
vegetales y ensalada
Corvina en salsa de mariscos (fresh seabass) ............. ¢7.400,00 .....¢9.100,00
Served with rice and vegetables /Servido con arroz y vegetales Corvina en salsa de Veracruzana (fresh seabass)......... ¢6.100,00 .....¢7.500,00
Served with rice and vegetables /Servido con arroz y vegetales
Filet of Fish with Garlic- Corvina al ajillo ........................... ¢5.040,00 .....¢6.200,00
Served with rice, vegetables and salad / Servido con arroz, vegetales y ensalada
Chicken Breast with White Sauce and Mushrooms ....¢5.285,00 .......¢6.500,00
(Pollo en salsa blanca con hongos)
Served with rice, vegetables and salad / Con arroz, vegetales y ensalada
Chicken Breast with Orange Sauce.............................¢5.285,00 .......¢6.500,00
Pollo en Salsa de Naranja / Served with rice,
vegetables and salad / Con arroz, vegetales y ensalada
Breaded and deepfried Filet of Fish with Tartar Sauce.. ¢5.040,00 .....¢6.200,00
Corvina Empanizada con Salsa Tartara
Served with salad and French fries /Servido con ensalada y papas fritas Sportsmens Chicken Cordon Blue .............................¢5.650,00 .......¢6.950,00
Served with rice and vegetables / Servido con arroz y vegetales
SPORTSMENS SPECIAL OF THE DAY PLATO DEL DIA. ¢2.360,00 .....¢2.900,00
Casado Tico
Served with rice, beans, pork, beef or chicken and saladServido con arroz, frijoles, bistec, chuleta de cerdo o pollo a la plancha con ensalada
Chicken or Beef Burritos
Desserts - Postres
Chicken or Beef Burritos
Price
Price with tax
Burrito de Pollo o Res.................................................. ¢4.025,00...........¢4.950,00
Tortilla, black beans, rice, avocado, salsa, lettuce,sour cream.
Tortilla, frijoles negros, arroz, aguacate, salsa, lechuga y natilla.
13% sales tax and 10% Service tax
Trufas de Chocolate................................................. ¢2.601,00..........¢3.200,00
Saquitos de Manzana con helado ............................ ¢2.601,00..........¢3.200,00
Delicias Tropicales................................................... ¢2.601,00..........¢3.200,00
Chessecake ............................................................. ¢2.601,00..........¢3.200,00
Room services
Dail #111
Beverages-Bebidas
Breakfast- Desayunos
Served all day- Servidos todo el día
Price
Price with tax
Tico Breakfast- Desayuno Tico ............................. ¢3.210,00 ...... ¢3.950,00
Rice and beans, 2 eggs, tortillas, fries cheese, sour cream and coffee. Gallo Pinto, 2 huevos, tortillas, queso frito, natilla y café.
Real Country Breakfast- Desayuno Americano .... ¢3.455,00 ...... ¢4.250,00
2 eggs, bacon slices, home fried potatoes, toast, country sausage patty and
coffee. 2 huevos, tocineta, papas estilo Americano, tostadas, salchicha Americana y café.
Sportsmen’s Omelet.......................................... ¢¢3.210,00 .... ¢3.950,00
Cheddar cheese, ham, onion, pepper and home fried potatoes and coffee.
/Queso cheddar, jamón, cebolla, chile, papas estilo Americano y café.
Sportsmen’s Burrito .......................................... ¢3.210,00 ...... ¢3.950,00
Scrambled eggs, cheddar cheese, Santa Cruz salsa, sausage, served with
Gallo pinto (rice and beans) and coffee. /Huevos revueltos envueltos en tortilla de trigo con queso cheddar, salchicha americana, salsa ranchera, acompañado con gallo pinto y café.
Pancakes
Price
Price with tax
Price
Price with tax
Coffee- Café ............................................... ¢570,00.............. ¢700,00
Juice-Jugo ................................................. ¢650,00.............. ¢800,00
Tea- Té ....................................................... ¢570,00.............. ¢700,00
Ice Tea-Té frío............................................. ¢730,00.............. ¢900,00
Hot Chocolate ...........................................¢1.545,00 .......... ¢1.900,00
Side Orders - Ordenes Adicionales
3 slices of bacon- tocineta.......................... ¢975,00............ ¢1.200,00
2 eggs- huevos al gusto ............................. ¢975,00............ ¢1.200,00
2 sausage - salchicha .............................. ¢975,00............ ¢1.200,00
Home fried potatoes................................... ¢730,00.............. ¢900,00
papas estilo americano
Toast- tostadas........................................... ¢487,00.............. ¢600,00
4 tortillas..................................................... ¢487,00.............. ¢600,00
Gallo pinto - rice beans............................... ¢487,00.............. ¢600,00
Rice............................................................ ¢487,00.............. ¢600,00
Caesar salad
Sport Bar Food
Price
Price with tax
Club Sandwich.................................................. ¢4.025,00 ......... ¢4.950,00
Cheese, chicken, bacon, ham, lettuce and tomato with
french fries /Queso, pollo, tocineta, jamón, lechuga y tomate y papas.
BLT Sandwich ................................................... ¢3.617,00 ......... ¢4.450,00
Bacon, tomato, lettuce and french fries
tocino, lechuga, tomate, papas fritas.
Filet of Fish Sandwich ..................................... ¢4.025,00 ......... ¢4.950,00
“Delicious Catch of the Day”
With French fries, tomato, lettuce / Papas fritas, tomate y lechuga.
¢575,00
Hogie Sausage Sandwich
Sweet Italian Sausage and Asian
Salchicha italiana y ensalada
¢3.170,00 ......... ¢3.900,00
Nachos with cheese Beef or Chicken ........¢3.415,00....... ¢4.200,00
Caesar salad ........................................... ¢3.210,00............ ¢3.950,00
Ensalada César Caesar salad with chicken ................... ¢4.025,00............ ¢4.950,00
Ensalada César con pollo Pancakes.......................................................... ¢2.030,00 ..........¢2.500,00
3 pancakes with syrup
Pancakes and Sausages................ ¢3.210,00 ..........¢3.950,00
3 pancakes with syrup and 2 sausages
3 pancakes con salchicha tipo Americana
13% sales tax and 10% Service tax
Price
Price with tax
Sportsmen’s salad- Ensalada Sportsmen’s ............... ¢3.210,00 ......... ¢3.950,00
Fried Cheese- Dedos de queso ................................. ¢1.463,00 ......... ¢1.800,00 Tortillas Pico de Gallo - Chips with salsa.................... ¢1.463,00 ......... ¢1.800,00
French fries- Papas Fritas.......................................... ¢1.463,00 ......... ¢1.800,00 Frijoles Molidos - Refried beans ................................ ¢1.463,00 ......... ¢1.800,00
Quesadilla - Cheese, Chicken and Avacado................ ¢3.210,00 ......... ¢3.950,00
Guacamole .............................................................. ¢1.463,00 ......... ¢1.800,00
Ceviche.................................................................... ¢2.861,00 ......... ¢3.300,00
Soups-Sopas
Chicken Soup- Sopa de Pollo.................................... ¢2.030,00 ......... ¢2.500,00
Tortilla Soup- Sopa de tortilla..................................... ¢2.360,00 ......... ¢2.900,00
Sea Food Soup- Sopa de Mariscos............................ ¢3.170,00 ......... ¢3.900,00
Beef Soup-Sopa de Res............................................ ¢2.030,00 ......... ¢2.500,00
Carne o Pollo
Mark’s Buffalo Wings (spicy) ....................¢3.210,00....... ¢3.950,00
Alas de Pollo al estilo Buffalo
Best Ranchera
Hamburger in San José
Best Ranchera Hamburger in San José ....................... ¢4.025,00 ......... ¢4.950,00
Hamburguesa Rancher
Onion, jalapeño, tomato, lettuce, cheese and French fries