Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute
Transcripción
Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute
Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute Ischemic Stroke A Clinical Registry Study and Systematic Review Aymeric Rouchaud, MD; Mikael Mazighi, MD, PhD; Julien Labreuche, BST; Elena Meseguer, MD; Jean-Michel Serfaty, MD; Jean-Pierre Laissy, MD; Philippa C. Lavallée, MD; Lucie Cabrejo, MD; Céline Guidoux, MD; Bertrand Lapergue, MD; Isabelle F. Klein, MD, PhD; Jean-Marc Olivot, MD, PhD; Halim Abboud, MD; Olivier Simon, MD, PhD; Elisabeth Schouman-Claeys, MD; Pierre Amarenco, MD Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 Background and Purpose—Recanalization is a powerful predictor of stroke outcome in patients with arterial occlusion. Intravenous recombinant tissue plasminogen activator is limited by its recanalization rate, which may be improved with mechanical endovascular therapy (MET). However, the benefit and safety of MET remain to be determined. The aim of this study was to give reliable estimates of efficacy and safety outcomes of MET. Methods—We analyzed data from our prospective clinical registry and conducted a systematic review of all previous studies using MET published between January 1966 and November 2009. Results—From April 2007 to November 2009, 47 patients with acute stroke were treated with MET at Bichat Hospital. The literature search identified 31 previous studies involving a total of 1066 subjects. In the meta-analysis, including our registry data, the overall recanalization rate was 79% (95% CI, 73– 84). Meta-analysis of clinical outcomes showed a pooled estimate of 40% (95% CI, 34 – 46; 27 studies) for favorable outcome, 28% (95% CI, 23–33; 28 studies) for mortality, and 8% (95% CI, 6 –10; 27 studies) for symptomatic intracranial hemorrhage. The likelihood of a favorable outcome increased with the use of thrombolysis (OR, 1.99; 95% CI, 1.23–3.22) and with proportion of patients with isolated middle cerebral artery occlusion (OR per 10% increase, 1.14; 95% CI, 1.04 –1.25). Conclusions—MET is associated with acceptable safety and efficacy in stroke patients, and it may be a therapeutic option in those presenting with isolated middle cerebral artery occlusion. (Stroke. 2011;42:1289-1294.) Key Words: alteplase 䡲 endovascular therapy 䡲 mechanical approach 䡲 recombinant tissue plasminogen activator 䡲 stroke 䡲 thrombectomy R ecanalization is a powerful predictor of stroke outcome in patients with arterial occlusion treated with either intravenous (IV) recombinant tissue plasminogen activator (rt-PA) or an endovascular approach.1 IV rt-PA is limited by its recanalization rate in the setting of large artery occlusions,2 whereas intra-arterial thrombolytic administration can reach significantly higher rates of recanalization in brain infarction patients with a similar pattern of arterial occlusion.3 These recanalization rates may be improved up to 87% with mechanical endovascular therapy (MET).1,4 Although the feasibility of MET in brain infarction patients has been reported, its safety remains to be demonstrated. Several devices are now available, but none has been evaluated in a head-to-head basis versus IV rt-PA, which remains the reference treatment. Randomized controlled trials, such as IMS-3, are being performed comparing IV treatment with an IV plus endovascular approach. Pending the results of this trial, there are no recommendations for mechanical approaches in brain infarction patients, and MET is still considered an investigational technique. The aim of this study was to give reliable estimates of efficacy and safety outcomes for MET in stroke patients. We therefore analyzed data from our prospective clinical registry and conducted a systematic review of all previous studies using this endovascular approach. Materials and Methods Bichat Stroke Program Patients were identified from a prospective clinical registry of stroke patients treated between February 2002 and November 2009. Before Received September 12, 2010; accepted November 11, 2010. From the Department of Neurology and Stroke Centre (A.R., M.M., E.M., P.C.L., L.C., C.G., B.L., J.M.O., O.S., H.A., P.A.), Bichat University Hospital, Paris, France; INSERM U-698 and Paris-Diderot University (A.R., M.M., J.L., B.L., P.C.L., J.M.S., P.A.); and the Department of Radiology (J.M.S., J.P.L., I.F.K., E.S.-C.), Bichat University Hospital, Paris, France. The online-only Data Supplement is available at http://stroke.ahajournals.org/cgi/content/full/STROKEAHA.110.599399/DC1. Anthony J. Furlan, MD, was the Guest Editor for this paper. Correspondence to Mikael Mazighi, Department of Neurology and Stroke Centre, Bichat University Hospital, 46, rue Henri Huchard, 75018 Paris, France. E-mail [email protected] © 2011 American Heart Association, Inc. Stroke is available at http://stroke.ahajournals.org DOI: 10.1161/STROKEAHA.110.599399 1289 1290 Stroke May 2011 Figure 1. Flow diagrams of study screening process. Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 April 2007, all patients were treated with IV rt-PA in accordance with the National Institute of Neurological Disorders and Stroke design.5 Age was not a contraindication for IV rt-PA. After April 2007, a systematic approach including MET was implemented for patients with arterial occlusion confirmed on MRA or CT angiography. For patients who presented within 3 hours of symptom onset, MET with combined IV and intra-arterial rt-PA treatment (0.6 mg/kg IV and 0.3 mg/kg intra-arterial) was used.1 For patients admitted after 3 hours, intra-arterial rt-PA and adjunctive MET were considered, if occlusion persisted. In patients with a contraindication to rt-PA,5 a direct MET approach was considered. No MET was performed beyond 6 hours after symptom onset. Additional information on data collection and definitions are provided in the Supplemental Materials (http://stroke.ahajournals.org). Systematic Review We identified all observational or interventional studies published between January 1966 and November 2009 that reported the recanalization and/or clinical outcomes in stroke patients consecutive to arterial occlusion and treated by MET. We searched the MEDLINE database using the search terms “endovascular,” “mechanical,” “thrombectomy,” “clot removal,” “clot disruption in combination with stroke,” “cerebrovascular disease,” and “brain infarction.” Searches were restricted to studies published in English and conducted in humans. One author (A.R.) selected potentially relevant articles based on the title and abstract and obtained the full text for detailed review. We also searched the reference lists of retrieved articles and published review articles for additional studies. Study selection and data extraction methodologies are provided in the Supplemental Materials. Statistical Analysis Statistical testing was conducted at the 2-tailed ␣-level of 0.05, except tests for homogeneity in which ␣-level of 0.10 was chosen. Data were analyzed using the SAS software version 9.1 (SAS Institute) and Cochrane Collaboration’s Review Manager software package (RevMan edition 4䡠2䡠7). Additional information on the Bichat Clinical Registry and systematic review analysis are provided in the Supplemental Materials. Results Bichat Clinical Registry From April 2007 to November 2009, 47 patients with acute stroke were treated with MET. MET was used as a rescue approach in 37 patients and as a direct approach in 10 patients. The median time from symptom onset to treatment was 2.3 hours (range, 1.1– 6.1 hours) in patients with rescue MET and 4.9 hours (range, 2.8 –15.0 hours) in the remaining patients. The baseline characteristics, recanalization rates, and clinical outcomes, overall and according to indication for MET, are presented in Supplemental Table I (http://stroke.ahajournals.org). Recanalization (Thrombolysis In Myocardial Infarction 2 or 3) was achieved in 81%, with no difference between the 2 groups. The median time from symptom onset to recanalization was 4.0 hours (range, 2.9 – 6.7 hours) in the rescue approach group and 6.1 hours (range, 4.8 –12.7 hours) in the direct approach group. Except a trend toward a lower rate of early neurological improvement in the direct approach group, no differences in clinical outcomes were found. Overall, 47% had a 90-day favorable outcome (mRS score, 0 –2), 19% died at 3 months, and 40% had hemorrhagic complications within 24 hours. Symptomatic intracranial hemorrhage occurred in 4 patients treated with rescue MET (11%) and in 1 patient treated with first-line mechanical treatment (10%). In univariate analysis performed in both groups pooled together, patients with isolated middle cerebral artery (MCA) occlusion more often had a favorable 90-day outcome (62%) than patients with internal carotid artery occlusion (27%) or posterior circulation occlusion (33%; P⫽0.04). As reported previously,1 the rate of 90-day favorable outcome increased gradually with postprocedure Thrombolysis In Myocardial Infarction grade flow (2 exact test for trend, P⫽0.003). Systematic Review The literature search identified 3277 citations. After reviewing the titles and abstracts, 86 articles were read in full and 31 were judged eligible for inclusion (Figure 1). The main methodological and baseline characteristics of included studies are presented in Supplemental Table II (http://stroke.aha- Rouchaud et al Table. Mechanical Revascularization in Ischemic Stroke 1291 Pooled Rates of Recanalization and Clinical Outcomes No. of Studies No. of Patients Pooled Rates (95% CI) P* I 2, % Partial or complete recanalization 32 1113 78.6 (72.9-83.7) ⬍0.0001 77.5 Complete recanalization 24 580 41.4 (32.1-51.0) ⬍0.0001 80.6 Favorable outcome 27 961 39.9 (34.0-45.9) ⬍0.0001 66.8 Mortality 28 952 27.5 (22.7-32.6) ⬍0.0001 59.7 Outcomes Main analysis Hemorrhagic complication 25 919 27.2 (21.9-32.8) ⬍0.0001 65.9 Symptomatic intracranial hemorrhage 27 983 8.1 (6.2-10.4) 0.15 22.0 Favorable outcome 23 877 40.6 (34.4-46.9) ⬍0.0001 66.4 Mortality 22 806 28.3 (23.1-33.8) 0.0009 56.4 Hemorrhagic complication 21 823 28.9 (23.4-34.7) ⬍0.0001 62.7 Symptomatic intracranial hemorrhage 14 685 9.1 (6.6-11.9) 0.22 21.4 Sensitivity analysis† Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 CI indicates confidence interval. *P associated with 2 test for heterogeneity. †Restricted to studies with outcome closest to our center definition. journals.org). In 2 of the included studies, only recanalization rates could be extracted, because the main purpose was to describe the subgroup treated by adjunctive stenting for 1 study6 and to describe all patients treated by endovascular therapy including thrombolysis for the second study.7 The included studies, which enrolled 1066 subjects (median sample size, 20; range, 10 –164), were conducted mainly (⬇64% of cases) in North America. Eight of the studies were single-arm pilot studies designed to assess the safety and/or efficacy of mechanical revascularization devices.8 –15 The remaining 23 studies were case series; most of them (n⫽17) were classified as retrospective case series analysis. MET was used as a direct approach in 14 studies (enrolled 448 cases), a rescue approach in 8 studies (enrolled 134 cases), and as both approaches in the 9 remaining studies (enrolled 484 cases). Of the 23 studies using MET as direct approach, 7 used MET as first-line treatment for patients who were eligible for IV rt-PA.12,14,16 –20 As shown in Supplemental Table II, various different MET were used. Of the 31 included studies, 10 used clot retrieval devices as a first choice of MET and 17 used clot disruption by adapted devices or by wire manipulation. In the remaining 4 studies, multimodal MET was used. Adjunctive thrombolysis was used in 18 studies (including all 14 studies reporting only a direct approach strategy). The rate of thrombolysis (before and/or after MET) varied between 7% and 100% across studies. Among the 28 studies with available data on clot location, the most frequent target vessel was the MCA (56% of cases), followed by internal carotid artery (30%) and posterior circulation (14%). The rate of patients by clot location varied across studies, and the median admission NIHSS score ranged between 138 and 24.19 The Table shows the pooled estimates of the rate of recanalization and clinical outcomes. Outcomes by studies retrieved are available in Supplemental Table III (http://stroke.ahajournals.org). In the meta-analysis, including data from our center, the overall recanalization rate (partial or complete) was 78.6% (95% CI, 72.9 – 83.7). When only complete recanalization rates were considered (24 stud- ies), the estimate rate decreased to 41.4% (95% CI, 32.1%– 51.0%). Meta-analysis on clinical outcomes showed a pooled estimate of 39.9% (95% CI, 34.0 – 45.9; 27 studies) for favorable outcome, 27.5% (95% CI, 22.7–32.6; 28 studies) for mortality, and 8.1% (95% CI, 6.2%–10.4%; 27 studies) for symptomatic intracranial hemorrhage. Sensitivity analyses yielded similar pooled estimates (Table). A large heterogeneity across studies was found independently of the outcomes. In univariate meta-regression analyses, the rates of recanalization and hemorrhagic complications were unrelated to predefined study-level covariates (all P⬎0.10). Conversely, the rate of favorable outcome was related to systematic use of chemical thrombolysis (OR, 1.79; 95% CI, 1.05–3.05; P⫽0.034) and isolated MCA occlusion rate (OR per 10% increase, 1.12; 95% CI, 1.01–1.24; P⫽0.036), and the rate of mortality was related to the use of thrombolysis (OR, 0.47; 95% CI, 0.30 – 0.75; P⫽0.002). In multivariable meta-regression analysis, the OR of favorable outcome was 1.99 (95% CI, 1.23–3.22) for the use of thrombolysis and 1.14 (95% CI, 1.04 –1.25) per 10% increase in rate of isolated MCA occlusion. In addition, as shown in Figure 2, patients with isolated MCA occlusion had a higher rate of favorable outcome and a lower rate of mortality than those with other clot locations in the meta-analysis, including all studies reporting outcome data by vessel clot location. We found no evidence of major publication and selection bias by examining the funnel plots of FreemanTukey transformed proportions against their standard error (Supplemental Figure, http://stroke.ahajournals.org). Discussion This systematic review, including our registry data, suggests a favorable efficacy and safety profile for MET in the management of acute ischemic stroke patients. Multivariable meta-regression analysis identified specific conditions associated with a good clinical outcome, including the use of IV and/or intra-arterial thrombolysis with MET (OR, 1.99; 95% CI, 1.23–3.22) and the proportion of patients with an isolated MCA occlusion (OR per 10% increase in rate of isolated MCA occlusion, 1.14; 95% CI, 1.04 –1.25). 1292 Stroke May 2011 Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 Figure 2. Crude odds ratios for (A) recanalization, (B) favorable outcome, and (C) mortality for isolated middle cerebral artery occlusion subgroups in individual and combined observational studies. One study21 with outcome data by vessel clot location could not be included in the meta-analysis of the recanalization and mortality outcome because all patients achieved recanalization and none died within 90 days of treatment. OR indicates odds ratio; CI, confidence interval; MCA, middle cerebral artery. Rouchaud et al Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 As reported previously,1,4 recanalization is a critical target to reach. In the Bichat registry, arterial recanalization was achieved in 81% of patients, with a 90-day favorable outcome of 47%. When the data from the 31 previous identified studies were added, similar pooled estimates were found despite substantial heterogeneity between studies. In the meta-analysis, the overall recanalization rate was 79% (95% CI, 73– 84), and the pooled estimate of favorable clinical outcome was 40% (95% CI, 34 – 46; 27 studies). These results reinforce the ability of MET to increase rates of recanalization and potentially good clinical outcomes. This latter point is illustrated by patients presenting with an isolated MCA occlusion. In the Bichat registry, 62% of these patients had a favorable outcome at 3 months and a recanalization rate of 84%. Interestingly, the meta-regression analysis showed that favorable outcome increased in parallel with the proportion of patients with an isolated MCA occlusion. Patients with an isolated MCA occlusion represented not only those who benefited the most from MET but also the majority to be treated. MET may be used as a direct approach (eg, in the case of a contraindication to rt-PA) and also as a rescue approach after failure of IV and/or intra-arterial rt-PA. In the Bichat registry, MET was used predominantly (79%) as a rescue approach, whereas in the systematic review MET was equally used as a rescue recanalization strategy or as a first-line treatment. None of these 2 approaches (rescue or direct) achieved superiority with respect to recanalization rates or clinical outcome. In the case of concomitant thrombolysis (used in 62% patients in the systematic review and in 79% in the Bichat registry), the meta-regression analysis showed that the rate of favorable outcome was higher in studies with the use of thrombolysis (either IV or intra-arterial) than without (crude OR, 1.79; 95% CI, 1.05–3.05; P⫽0.03). These findings are in accordance with recent data from the MERCI and Multi MERCI trials, which showed reduced mortality and time to recanalization with MET in patients treated with IV thrombolysis.22 The use of combined IV rt-PA and endovascular therapy as performed in our center is probably an important factor in the observed higher recanalization rates and favorable outcome in the Bichat registry compared with those obtained from the systematic review. However, we did not have access to the individual data of the studies and could not separate patients who received rt-PA, either IV or intra-arterial, before MET from those who did not. This is certainly a limit to appreciate the impact of rt-PA administration before MET on clinical outcomes. The use of MET did not impact negatively on clinical outcomes. The meta-analysis showed a pooled estimate of 28% (95% CI, 23–33; 28 studies) for mortality and 8% (95% CI, 6 –10; 27 studies) for symptomatic intracranial hemorrhage. The use of a specific device or type of MET approach (ie, clot fragmentation or thrombus capture) was not associated with a better or worse benefit-to-risk ratio. In the systematic review, there was a wide heterogeneity in the use of devices for MET, likely explaining the absence of any significant difference on clinical outcome. In fact, ⬎20 MET approaches (ie, clot disruption or thrombus capture, adjuvant thrombolytic therapy, device type) were identified in the studies analyzed. This heterogeneity in use illustrates the Mechanical Revascularization in Ischemic Stroke 1293 daily practice of neurointerventionists. It is possible that some relevant studies were not taken into account in our systematic review. However, it is unlikely that this potential publication bias distorted strongly our findings because we found no evidence of such bias by examining the funnel plots. Finally, the absence of collected data that has been described to impact clinical outcome (such as time to recanalization) is another limitation. As reported previously,1,4 recanalization is associated with good clinical outcome, but time from symptom onset to recanalization is probably a better predictor of good outcome.1,23 The present meta-analysis included mainly comparative case reports and case series with nonrandomized data; no randomized controlled trials have been performed to evaluate devices used in MET. Although no randomized controlled trials have been completed, some are ongoing, either comparing the endovascular approach (including MET) with the gold standard or conducting a head-to-head comparison between different MET devices. The results of these trials may be affected by the delay between IV rt-PA treatment and the decision to perform rescue MET, because rescue MET will only be used in cases of no recanalization after IV rt-PA treatment. Because time to recanalization is the most powerful predictor of favorable outcome, any delay in recanalization is followed by a decreased rate of 90-day favorable outcome. The use of an endovascular approach during IV rt-PA treatment (ie, femoral puncture and navigation to the intracranial clot performed immediately after the IV bolus) would decrease the time to recanalization. Conclusions Good candidates for MET are those with an isolated MCA occlusion and patients treated in association with thrombolysis. These elements may be considered as inclusion criteria in the design of future randomized controlled trials evaluating MET versus IV rt-PA alone. Pending the results of such trials, the present data support MET as a therapeutic alternative in patients with acute stroke. Acknowledgments M.M., J.M.O., and P.A. participated in the conception and design of the study. A.R., J.L., M.M., and P.A. analyzed and interpreted the data. M.M., J.M.S., E.M., P.L., L.C., C.G., B.L., I.F.K., J.M.O., O.S., H.A., and J.P.L. were responsible for the provision of study material or patients. M.M. and E.M. were responsible for collection, assembly, and possession of the raw data. J.L. was responsible for statistical expertise. A.R., M.M., J.L., and P.A. were responsible for drafting of the article. E.S.C. and P.A. were responsible for critical revision of the manuscript and for important intellectual content. P.A. was responsible for final approval of the article for publication and for obtaining funding for the study. Sophie Rushton-Smith, PhD, provided editorial assistance on the final version of this manuscript, including editing, checking content and language, and formatting. Sources of Funding Sophie Rushton-Smith was funded by SOS Attaque Cérébrale. Disclosure None. 1294 Stroke May 2011 References Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 1. Mazighi M, Serfaty JM, Labreuche J, Laissy JP, Meseguer E, Lavallée PC, Cabrejo L, Slaoui T, Guidoux C, Lapergue B, Klein IF, Olivot JM, Abboud H, Simon O, Niclot P, Nifle C, Touboul PJ, Raphaeli G, Gohin C, Claeys ES, Amarenco P, RECANALISE investigators. Comparison of intravenous alteplase with a combined intravenous-endovascular approach in patients with stroke and confirmed arterial occlusion (RECANALISE study): a prospective cohort study. Lancet Neurol. 2009; 8:802– 809. 2. del Zoppo GJ, Poeck K, Pessin MS, Wolpert SM, Furlan AJ, Ferbert A, Alberts MJ, Zivin JA, Wechsler L, Busse O. Recombinant tissue plasminogen activator in acute thrombotic and embolic stroke. Ann Neurol. 1992;32:78 – 86. 3. Furlan A, Higashida R, Wechsler L, Gent M, Rowley H, Kase C, Pessin M, Ahuja A, Callahan F, Clark WM, Silver F, Rivera F. Intra-arterial prourokinase for acute ischemic stroke. The PROACT II study: A randomized controlled trial. Prolyse in Acute Cerebral Thromboembolism. JAMA. 1999;282:2003–2011. 4. Rha JH, Saver JL. The impact of recanalization on ischemic stroke outcome: a meta-analysis. Stroke. 2007;38:967–973. 5. Tissue plasminogen activator for acute ischemic stroke. The National Institute of Neurological Disorders and Stroke rt-PA Stroke Study Group. N Engl J Med. 1995;333:1581–1587. 6. Sauvageau E, Samuelson RM, Levy EI, Jeziorski AM, Mehta RA, Hopkins LN. Middle cerebral artery stenting for acute ischemic stroke after unsuccessful Merci retrieval. Neurosurgery. 2007;60:701–706. 7. Prabhakaran S, Chen M, Choi JH, Mangla S, Lavine SD, Pile-Spellman J, Meyers PM, Chong JY. Major neurologic improvement following endovascular recanalization therapy for acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis. 2008;25:401– 407. 8. Levy EI, Siddiqui AH, Crumlish A, Snyder KV, Hauck EF, Fiorella DJ, Hopkins LN, Mocco J. First Food and Drug Administration-approved prospective trial of primary intracranial stenting for acute stroke: SARIS (stent-assisted recanalization in acute ischemic stroke). Stroke. 2009;40: 3552–3556. 9. Penumbra Pivotal Stroke Trial Investigators. The penumbra pivotal stroke trial: safety and effectiveness of a new generation of mechanical devices for clot removal in intracranial large vessel occlusive disease. Stroke. 2009;40:2761–2768. 10. Bose A, Henkes H, Alfke K, Reith W, Mayer TE, Berlis A, Branca V, Sit SP, Penumbra Phase 1 Stroke Trial Investigators. The Penumbra System: a mechanical device for the treatment of acute stroke due to thromboembolism. AJNR Am J Neuroradiol. 2008;29:1409 –1413. 11. Smith WS, Sung G, Saver J, Budzik R, Duckwiler G, Liebeskind DS, Lutsep HL, Rymer MM, Higashida RT, Starkman S, Gobin YP, Multi MERCI Investigators, Frei D, Grobelny T, Hellinger F, Huddle D, Kidwell C, Koroshetz W, Marks M, Nesbit G, Silverman IE. Mechanical 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. thrombectomy for acute ischemic stroke: final results of the Multi MERCI trial. Stroke. 2008;39:1205–1212. Mayer TE, Hamann GF, Schulte-Altedorneburg G, Brückmann H. Treatment of vertebrobasilar occlusion by using a coronary waterjet thrombectomy device: a pilot study. AJNR Am J Neuroradiol. 2005;26: 1389 –1394. Smith WS, Sung G, Starkman S, Saver JL, Kidwell CS, Gobin YP, Lutsep HL, Nesbit GM, Grobelny T, Rymer MM, Silverman IE, Higashida RT, Budzik RF, Marks MP; MERCI Trial Investigators. Safety and efficacy of mechanical embolectomy in acute ischemic stroke: results of the MERCI trial. Stroke. 2005;36:1432–1438. Berlis A, Lutsep H, Barnwell S, Norbash A, Wechsler L, Jungreis CA, Woolfenden A, Redekop G, Hartmann M, Schumacher M. Mechanical thrombolysis in acute ischemic stroke with endovascular photoacoustic recanalization. Stroke. 2004;35:1112–1116. Mahon BR, Nesbit GM, Barnwell SL, Clark W, Marotta TR, Weill A, Teal PA, Qureshi AI. North American clinical experience with the EKOS MicroLysUS infusion catheter for the treatment of embolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 2003;24:534 –538. Devlin TG, Baxter BW, Feintuch TA, Desbiens NA. The Merci Retrieval System for acute stroke: the Southeast Regional Stroke Center experience. Neurocrit Care. 2007;6:11–21. Bergui M, Stura G, Daniele D, Cerrato P, Berardino M, Bradac GB. Mechanical thrombolysis in ischemic stroke attributable to basilar artery occlusion as first-line treatment. Stroke. 2006;37:145–150. Imai K, Mori T, Izumoto H, Takabatake N, Kunieda T, Shimizu H, Watanabe M. Clot removal therapy by aspiration and extraction for acute embolic carotid occlusion. AJNR Am J Neuroradiol. 2006;27:1521–1527. Sorimachi T, Fujii Y, Tsuchiya N, Nashimoto T, Harada A, Ito Y, Tanaka R. Recanalization by mechanical embolus disruption during intra-arterial thrombolysis in the carotid territory. AJNR Am J Neuroradiol. 2004;25: 1391–1402. Nakano S, Iseda T, Yoneyama T, Kawano H, Wakisaka S. Direct percutaneous transluminal angioplasty for acute middle cerebral artery trunk occlusion: an alternative option to intra-arterial thrombolysis. Stroke. 2002;33:2872–2876. Barnwell SL, Clark WM, Nguyen TT, O’Neill OR, Wynn ML, Coull BM. Safety and efficacy of delayed intraarterial urokinase therapy with mechanical clot disruption for thromboembolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 1994;15:1817–1822. Shi ZS, Loh Y, Walker G, Duckwiler GR, MERCI and Multi MERCI Investigators. Endovascular thrombectomy for acute ischemic stroke in failed intravenous tissue plasminogen activator versus non-intravenous tissue plasminogen activator patients: revascularization and outcomes stratified by the site of arterial occlusions. Stroke. 2010;41:1185–1192. Khatri P, Abruzzo T, Yeatts SD, Nichols C, Broderick JP, Tomsick TA, IMS I and II Investigators. Good clinical outcome after ischemic stroke with successful revascularization is time-dependent. Neurology. 2009;73: 1066 –1072. Downloaded from http://stroke.ahajournals.org/ by guest on December 1, 2016 Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute Ischemic Stroke: A Clinical Registry Study and Systematic Review Aymeric Rouchaud, Mikael Mazighi, Julien Labreuche, Elena Meseguer, Jean-Michel Serfaty, Jean-Pierre Laissy, Philippa C. Lavallée, Lucie Cabrejo, Céline Guidoux, Bertrand Lapergue, Isabelle F. Klein, Jean-Marc Olivot, Halim Abboud, Olivier Simon, Elisabeth Schouman-Claeys and Pierre Amarenco Stroke. 2011;42:1289-1294; originally published online March 24, 2011; doi: 10.1161/STROKEAHA.110.599399 Stroke is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231 Copyright © 2011 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Print ISSN: 0039-2499. Online ISSN: 1524-4628 The online version of this article, along with updated information and services, is located on the World Wide Web at: http://stroke.ahajournals.org/content/42/5/1289 Data Supplement (unedited) at: http://stroke.ahajournals.org/content/suppl/2011/05/02/STROKEAHA.110.599399.DC1.html http://stroke.ahajournals.org/content/suppl/2012/03/12/STROKEAHA.110.599399.DC2.html http://stroke.ahajournals.org/content/suppl/2012/03/27/STROKEAHA.110.599399.DC3.html http://stroke.ahajournals.org/content/suppl/2013/10/17/STROKEAHA.110.599399.DC4.html http://stroke.ahajournals.org/content/suppl/2016/04/03/STROKEAHA.110.599399.DC5.html Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published in Stroke can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is located, click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document. Reprints: Information about reprints can be found online at: http://www.lww.com/reprints Subscriptions: Information about subscribing to Stroke is online at: http://stroke.ahajournals.org//subscriptions/ SUPPLEMENTAL MATERIAL 1 Supplemental Methods Bichat Stroke Program Data Collection and Definitions Patient demographics, vascular risk factors, laboratory and imaging findings, vital signs before treatment, severity of ischemic stroke, and clinical outcomes were collected using a structured questionnaire. Hypertension and hypercholesterolaemia were defined by treatment history. Patients were classified as diabetic if they had been treated for either type 1 or type 2 diabetes. Smoking history was coded as never, previous, or current. The severity of ischaemic stroke was assessed by NIHSS scores, which were prospectively collected at 1, 3, and 24 h after initiation of treatment. Time from symptom onset (or from when the patient was last seen in a healthy condition by any witness) to initiation of treatment was also recorded. All patients had a follow-up CT or magnetic resonance imaging (MRI) scan 24 hours after starting treatment. Symptomatic intracerebral hemorrhage was defined as a hemorrhage seen on the follow-up CT/MRI scan associated with an increase of ≥4 points 1 in the NIHSS score according to the European Cooperative Acute Stroke Study criteria. Recanalization was considered achieved when the Thrombolysis In Myocardial Infarction (TIMI) score was 2 (partial) or 3 (complete). Functional outcome was assessed at 3 months by a senior vascular neurologist using the modified Rankin scale (mRS) dichotomized into favorable (mRS 0–2) and unfavorable (mRS 3–6) outcomes. Systematic Review Study Selection Studies were selected using the following criteria: 1) involving subjects aged ≥18 years; 2) that reported recanalization rates or clinical outcomes among stroke patients treated by MET; 3) retrospective or prospective studies with at least 10 patients with an angiographically documented arterial occlusion. We did not select studies according to the clot location, timing of assessment of recanalisation, or the reported outcomes definitions. We also screened duplicate publications that drew on the same datasets (i.e. data overlapped with that in other included studies); only the publication with the most complete data was included. Data Extraction Data were extracted independently by two authors (A.R., J.L.) using a standardized form and any disagreement was resolved by consensus. We did not contact the authors of the studies to request incomplete or unpublished data. The following data were collected: report characteristics (first author’s name, journal, year of publication), study design (country, study period, number of centers, retrospective analysis), indication for MET, type of MET, time from symptom onset to initiation of MET, rates of chemical thrombolysis (IV or IA), study sample, data and definition on outcomes among the entire study sample and by vessel location (recanalisation rates, functional outcome, mortality, symptomatic and asymptomatic hemorrhagic complication). When available, we extracted the degree 2 3 of recanalization (i.e. partial vs. complete) defined by the TIMI scale, TICI scale, or author’s definitions. We differentiated two types of indication for MET: a rescue approach after failure of chemical thrombolysis and a direct approach as a first-line treatment including patients with a contraindication to chemical thrombolysis (administered IV or IA). Three types of mechanical approach were defined: mechanical clot-retrieval device, mechanical clot disruption by adapted device, and mechanical clot disruption using wire manipulations. The target vessels were classified into three groups: isolated MCA occlusion, internal carotid artery (ICA) occlusion (isolated or in tandem with MCA), and posterior circulation occlusion (vertebral, basilar and posterior cerebral arteries). Statistical Analysis Bichat Clinical Registry Data are presented as median (range) for continuous variables and percentage (number) for dichotomous variables for all study samples and according to indication for mechanical clot retrieval. Univariate comparisons were made using Fisher’s exact test or the Mann-Whitney U test, where appropriate. The Chi-square exact test for trend was used to study the impact of TIMI flow grade on favorable outcome. Systematic Review To determine the pooled proportions of different outcomes (recanalization, functional outcome, mortality, hemorrhagic complications), we transformed individual proportions into a quantity using the 2 4 Freeman-Tukey variance stabilizing arcsine transformation. For all outcomes, we quantified betweenstudy heterogeneity using a homogeneity test based on Cochran’s Q statistics and by calculating the I² statistics. Since we anticipated wide heterogeneity in terms of the various study characteristics, the 5 DerSimonian-Laird random-effects model was used to pool the transformed proportions, followed by a back-transformation to provide the pooled proportion in original scale. For each clinical outcome, we performed sensitivity analysis by restricting the meta-analysis to the studies using the same definition applied in our center. We assessed potential publication and selection bias for each outcome by examining the funnel plots of the Freeman-Tukey transformed proportion against its standard error. To explore potential sources of heterogeneity, we performed meta-regression analyses using logistic6 normal random models ; the following study-level covariates were examined : indication to mechanical revascularisation (direct versus rescue approach [including in this group the studies using both approach]), median time to treatment (≤ 4.5 hours vs. >4.5 hours) mean age, proportion of men, median admission NIHSS score, systematic use of chemical thrombolysis (100% of patients treated, pre-or post mechanical procedure) and proportion of isolated MCA occlusion. Since in our center, patients with isolated MCA occlusion had better prognosis than remaining patients, we calculated the odds ratio (OR) of recanalisation, favourable outcome and mortality associated with isolated MCA occlusion (using other vessel locations as reference) for studies reporting outcome data by vessel clot locations (including data from our center). Individual ORs were combined using the Mantel-Haenszel 5 fixed-effect model after checking homogeneity assumption by the Cochran’s Q test. 3 Supplemental Tables Supplemental Table I. Bichat Clinical Registry: Baseline Characteristics, Recanalization and Clinical Outcomes. P All Rescue Direct Approach (n=47) approach (n=10) (n=37) Age, y, median (range) 69 (26-88) 72 (31-88) 54 (26-85) 0.04 Men 23 (48.9) 17 (46.0) 6 (60.0) 0.49 Medical history Hypertension 23 (48.9) 21 (56.8) 2 (20.0) 0.07 Diabetes 7 (14.9) 5 (13.5) 2 (20.0) 0.63 Hypercholesterolemia 11 (23.4) 9 (24.3) 2 (20.0) 1.00 Current or former smokers 9 (19.2) 7 (18.9) 2 (20.0) 1.00 Clinical measure, median (range) Platelet count, 1000/µL 230 (129-552) 223 (129-312) 260 (133-552) 0.07 Blood glucose level, mg/dL 116 (77-286) 115 (79-286) 139 (77-178) 0.52 Systolic BP, mmHg 145 (100-182) 146 (100-182) 127 (107-181) 0.44 Diastolic BP, mmHg 83 (50-98) 83 (54-98) 71 (50-89) 0.09 NIHSS score 17 (1-37) 17 (1-24) 19 (10-37) 0.39 Site of occlusion Carotid artery (Isolated or in tandem with 15 (31.9) 11 (29.7) 4 (40.0) 0.48 MCA) Isolated MCA 26 (55.3) 22 (59.5) 4 (40.0) Posterior circulation occlusion 6 (12.8) 4 (10.8) 2 (20.0) Recanalisation TIMI 2 or 3 flow 38 (80.9) 29 (78.4) 9 (90.0) 0.66 TIMI 3 flow 28 (59.6) 22 (59.5) 6 (60.0) 1.00 Clinical outcomes Early neurological improvement 23 (48.9) 21 (56.8) 2 (20.0) 0.07 90-day favourable outcome 22 (46.8) 18 (48.7) 4 (40.0) 0.73 90-day mortality 9 (19.2) 6 (16.2) 3 (30.0) 0.38 Haemorrhagic complication 19 (40.4) 16 (43.2) 3 (30.0) 0.72 Symptomatic intracranial haemorrhage 5 (10.6) 4 (10.8) 1 (10.0) 1.00 Values are expressed as number (percentage) unless otherwise indicated. BP indicates blood pressure; NIHSS, national institutes of health stroke scale; IA, intra-arterial; MCA, middle cerebral artery; TIMI, thrombolysis in myocardial ischemia ischemia. Favourable outcome defined as an mRS score of 2 or less. Early neurological improvement defined as NIHSS score 0–1 at 24 hours or a decrease of 4 or more points in NIHSS score at 24 hours. 4 Supplemental Table II. Design and Baseline Characteristics of Included Studies Country Study period Source, year Brekenfeld 2009 8 Jeong 2009 Leker 2009 Levy 2009 7 9 10 Penumbra Pivotal 11 Stroke Trial 2009 Struffert 2009 Yoon 2009 12 13 14 Bose 2008 Kim 2008 15 Nogueira 2008 16 Prabhakaran 2008 Smith 2008 18 Dabitz 2007 Devlin 2007 19 20 Qureshi 2007 21 Sauvageau 2007 23 Bergui 2006 Imai 2006 17 24 22 Switzerland (Single center) 2006-2007 Korea (Single center) 2006-2008 Mechanical Features Sample Indication Method Size 12 Direct and Clot disruption by adapted device +/rescue Clot retrieval (n=4) Clot disruption by wire manipulations +/42 Rescue Clot disruption by adapted device (n=21) Israel (Single center) 50 United States (Single center) 2008 Europe/North America (multicenter) 20062007 Germany (Single center) 2007-2008 Korea (Single center) 2006-2007 Europe (multicenter) 20 Korea (Single center) 19 United States (Single center) 2003-2006 United States (singlecenter) 2002-2005 North America (multicenter) 20042006 Germany (singlecenter) 2002-2005 United States (Single center) 2004-2005 United States (Single center) 2003-2004 United States (singlecenter) 2005-2006 Italy (Single-center) 2003-2004 Japan (Single center) Direct and rescue Direct and rescue Direct and rescue Any (alone or multimodal mechanical therapy) Clot disruption by adapted device 15 Rescue Clot retrieval 12 Rescue 20 12 Direct and rescue Direct and rescue Rescue Clot disruption by wire manipulations +/Clot disruption by adapted device Clot retrieval 49 Direct 164 Direct and rescue Clot disruption by adapted device and by wire manipulations Any (alone or multimodal mechanical therapy) Clot retrieval +/Clot disruption by adapted device (n=9) 10 Rescue Clot disruption by adapted device 25 Direct 17 Rescue 36 Direct 12 Direct 14 Direct Clot retrieval ± Clot disruption by adapted device (n=4) Clot disruption by adapted device and/or by wire manipulations Clot retrieval ± Clot disruption by adapted device (n=10) Clot retrieval or Clot disruption by wire manipulation Clot retrieval ± 125 Clot retrieval +/Clot disruption by adapted device Clot disruption by wire manipulations Mean Age y 63 Men % 58 Median Baseline NIHSS 14 Median Clot location,% time to ICA Isolated treatment MCA 4.5 h 17† 33 Posterior arteries 50 … … … 3.9 h 24 69 7 46% (IA) 25% (IV, IA) … 62 46 20 6.0 h 44 56 0 63 30 13 4.9 h 5 80 15 64 51 18 * 4.3 h * 18 70 12 100% (IV, IV/IA) 100% (IV/IA) ≈50% (IV, IA) 100% (IA, IV/IA) 100% (IV, IA, IV/IA) 51% (IA) 53% (IV, IA, IV/IA) 60 60 15 2.5 h 33 47 20 70 75 17 3.8 h 17 67 16 60 60 21 * … 33 24 43 65 68 17 5.2 h 0 100 0 66 42 17 5.9 h 42 16 42 … … … … … … … 68 43 19 4.3 h 32 60 8 100% (IV, IA, IV/IA) 60% (IA) 100% (IV) … 56 90 18 … 100 0 0 63 64 18 4.3 h 44 48 8 66 35 15 3.8 h … … … … … … … … … … 100% (IA) 7% 64 58 23 5.5 h 0 0 100 76 57 20 3.0 h 100 0 0 Thrombolysis Therapy, % 67% (IA) 100% (IV/IA) 5 Kim 2006 25 Abou-Chebl 2005 Mangiafico 2005 Mayer 2005 Noser 2005 Smith 2005 Berlis 2004 27 28 29 30 Versnick 2005 31 32 Sorimachi 2004 Mahon 2003 33 34 Nakano 2002 35 Qureshi 2002 36 Barnwell 1994 37 Total or mean 26 2003-2005 United States (Single center) 2002-2004 United States (Single center) Italy (Single-center) 2003-2004 Germany (Single center) 1999-2003 United States (Single center) 1998-2003 United States (multicenter) 20012003 United States (Single center) 2002-2003 Europe/North America (multicenter) Japan (Single center) 2001-2003 North America (Multicenter) 20002001 Japan (single-center) 1993-2002 United States (Single center) 2000-2001 United States (singlecenter) 1991-1993 24 Clot disruption by adapted device (n=8) Clot retrieval 12 Direct and rescue Rescue 21 Direct 12 Direct 50 151 Direct and rescue Direct Clot disruption by wire manipulations ± Clot disruption by adapted device (n=28) Clot retrieval ± Clot disruption by adapted device (n=3) 10 Direct Clot retrieval 34 Direct Clot disruption by adapted device 23 Direct Clot disruption by wire manipulation 14 Direct Clot disruption by adapted device 34 Direct Clot disruption by adapted device 14 Rescue 13 Direct Clot disruption by adapted device and/or by wire manipulations Clot disruption by wire manipulations 1066 Any (alone or multimodal mechanical therapy) Clot disruption by adapted device and/or by wire manipulations Clot disruption by adapted device (IA) 29% (IV, IA) 100% (IV, IA, IV/IA) 100% (IA) 42% (IA) 98% (IV, IA, IV/IA) ≈34% (IA) 64 58 21 5.2 h 38 58 4 66 51 18 3.5 h 42 50 8 67 57 20 4.9 h 33 33 33 56 75 21 … 0 0 100 60 64 18 4.3 h 40 60 0 67 54 20 * 4.3 h * 33 57 10 30% (IA) 50% (IV, IA) 100% (IA) 100% (IA) 62 90 21 5.0 h 30 30 40 68 50 19 6.4 h * 30 35 35 73 65 24 1.8 h 48 52 0 64 50 18 4.5 h 36 36 28 62% (IV, IA) 100% (IV, IA) 100% (IA) 62% 69 71 17 … 0 100 0 63 64 21 3.8 h 36 57 7 50 54 22 6.5 h 15 62 23 65 54 19 4.5 h 30 56 14 * values are means; † including one patient with isolated anterior cerebral artery occlusion IV indicates intravenous thrombolysis; IA, intra-arterial thrombolysis; ICA, internal carotid artery; MCA, middle cerebral artery; NIHSS, national institutes of health stroke scale. 6 Supplemental Table III. Rates of recanalization and clinical outcomes In Included Studies Recanalisation Functional Source, year Any Complete outcome Mortality 7 Brekenfeld 2009 92 25 25 33 8 Jeong 2009 81 … … … 9 Leker 2009 56 38 34 26 10 Levy 2009 100 60 60 * 25 * 11 Penumbra Pivotal Stroke Trial 2009 82 27 25 33 12 Struffert 2009 80 47 33 20 13 Yoon 2009 100 25 75 0 14 Bose 2008 100 52 35 * 45 * 15 Kim 2008 95 0 58 16 16 Nogueira 2008 92 17 42 33 17 Prabhakaran 2008 76 ... ... ... 18 Smith 2008 68 … 36 34 19 Dabitz 2007 70 50 40 * 10 * 20 Devlin 2007 56 56 24 36 21 Qureshi 2007 59 24 29 6 22 Sauvageau 2007 72 … … … 23 Bergui 2006 92 58 25 33 24 Imai 2006 50 29 43 14 25 Kim 2006 62 21 25 29 26 Abou-Chebl 2005 92 67 … 17 * 27 Mangiafico 2005 81 52 62 29 28 Mayer 2005 100 83 33 42 29 Noser 2005 74 8 54 10 * 30 Smith 2005 56 … 28 44 31 Versnick 2005 80 80 30 50 32 Berlis 2004 41 ... 15 * 38 * 33 Sorimachi 2004 96 ... 57 9 34 Mahon 2003 86 36 36 36 35 Nakano 2002 91 ... 74 ... 36 Qureshi 2002 79 79 43 50 37 Barnwell 1994 77 46 … 23 Clinical outcomes defined by same criteria applied in our center except as marked by * Hemorrhagic complications Any Symptomatic 0 0 40 10 * 20 * 2* 15 5 28 11 47 0 … 0* 40 * 10 37 11 42 0 ... ... 40 10 40 … 32 28 18 0 … … 8 ... 0* 0* 46 8 17 * 8* 24 14 * 42 25 * … 8* 33 7 ... 0* 12 6 ... ... … 14 * 29 3* 0 0* 23 0* 7 Supplemental Figure Legends Supplemental Figure. Funnel plots for (A) partial or complete recanalization; (B) complete recanalization; (C) favorable outcome; (D) mortality; (E) hemorrhagic complications; and (F) symptomatic intracranial hemorrhage. Effect size indicates the Freeman-Tukey transformed proportion expressed in degrees. 8 Supplemental References 1. Hacke W, Kaste M, Fieschi C, von Kummer R, Davalos A, Meier D, Larrue V, Bluhmki E, Davis S, Donnan G, Schneider D, Diez-Tejedor E, Trouillas P. Randomised double-blind placebo-controlled trial of thrombolytic therapy with intravenous alteplase in acute ischaemic stroke (ECASS II). Second European-Australasian Acute Stroke Study Investigators. Lancet. 1998;352:1245-1251. 2. TIMI Study Group. The Thrombolysis in Myocardial Infarction (TIMI) trial. Phase I findings. N Engl J Med. 1985;312:932-936. 3. Higashida RT, Furlan AJ, Roberts H, Tomsick T, Connors B, Barr J, Dillon W, Warach S, Broderick J, Tilley B, Sacks D; Technology Assessment Committee of the American Society of Interventional and Therapeutic Neuroradiology; Technology Assessment Committee of the Society of Interventional Radiology. Trial design and reporting standards for intra-arterial cerebral thrombolysis for acute ischemic stroke. Stroke. 2003;34:e109-e137. 4. Freeman M, Tukey J. Transformations related to the angular and the square root. Ann Math Statist 1950;21:607-611. 5. Deeks JJ, Altman DG, Bradburn MJ. Statistical methods for examining heterogeneity and combining results from several studies in meta-analysis. In: Egger M, Davey Smith G, Altman DG(Eds). Systematic Reviews in Health Care: Meta-Analysis in Context (2nd edition): London: BMJ Publication Group, 2001. 6. Thompson SG, Sharp SJ. Explaining heterogeneity in meta-analysis: a comparison of methods. Stat Med. 1999;18:2693-2708. 7. Brekenfeld C, Schroth G, Mattle HP, Do DD, Remonda L, Mordasini P, Arnold M, Nedeltchev K, Meier N, Gralla J. Stent placement in acute cerebral artery occlusion: use of a selfexpandable intracranial stent for acute stroke treatment. Stroke. 2009;40:847-852. 8. Jeong SY, Park SS, Koh EJ, Eun JP, Choi HY. Multimodal therapy for patients with acute ischemic stroke : outcomes and related prognostic factors. J Korean Neurosurg Soc. 2009;45:360-368. 9. Leker RR, Eichel R, Arkadir D, Gomori JM, Raphaeli G, Ben-Hur T, Cohen JE. Multi-modal reperfusion therapy for patients with acute anterior circulation stroke in Israel. Stroke. 2009;40:3627-3630. 10. Levy EI, Siddiqui AH, Crumlish A, Snyder KV, Hauck EF, Fiorella DJ, Hopkins LN, Mocco J. First Food and Drug Administration-approved prospective trial of primary intracranial stenting for acute stroke: SARIS (stent-assisted recanalization in acute ischemic stroke). Stroke. 2009;40:3552-3556. 11. Penumbra Pivotal Stroke Trial Investigators. The penumbra pivotal stroke trial: safety and effectiveness of a new generation of mechanical devices for clot removal in intracranial large vessel occlusive disease. Stroke. 2009;40:2761-2768. 12. Struffert T, K√∂hrmann M, Engelhorn T, Nowe T, Richter G, Schellinger PD, Schwab S, Doerfler A. Penumbra Stroke System as an "add-on" for the treatment of large vessel occlusive disease following thrombolysis: first results. Eur Radiol. 2009;19:2286-2293. 13. Yoon W, Park MS, Cho KH. Low-Dose Intra-Arterial Urokinase and Aggressive Mechanical Clot Disruption for Acute Ischemic Stroke after Failure of Intravenous Thrombolysis. AJNR AJNR Am J Neuroradiol. 2010;31:161-164. 14. Bose A, Henkes H, Alfke K, Reith W, Mayer TE, Berlis A, Branca V, Sit SP; Penumbra Phase 1 Stroke Trial Investigators. The Penumbra System: a mechanical device for the treatment of acute stroke due to thromboembolism. AJNR Am J Neuroradiol. 2008;29:1409-1413. 15. Kim DJ, Kim DI, Byun JS, Jung JY, Suh SH, Kim EY, Lee KY, Heo JH. Simple microwire and microcatheter mechanical thrombolysis with adjuvant intraarterial urokinase for treatment of hyperacute ischemic stroke patients. Acta Radiol. 2008;49:351-357. 16. Nogueira RG, Schwamm LH, Buonanno FS, Koroshetz WJ, Yoo AJ, Rabinov JD, Pryor JC, Hirsch JA. Low-pressure balloon angioplasty with adjuvant pharmacological therapy in patients with acute ischemic stroke caused by intracranial arterial occlusions. Neuroradiology. 2008;50:331-340. 17. Prabhakaran S, Chen M, Choi JH, Mangla S, Lavine SD, Pile-Spellman J, Meyers PM, Chong JY. Major neurologic improvement following endovascular recanalization therapy for acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis. 2008;25:401-407. 18. Smith WS, Sung G, Saver J, Budzik R, Duckwiler G, Liebeskind DS, Lutsep HL, Rymer MM, Higashida RT, Starkman S, Gobin YP; Multi MERCI Investigators, Frei D, Grobelny T, Hellinger F, Huddle D, Kidwell C, Koroshetz W, Marks M, Nesbit G, Silverman IE. Mechanical 9 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. thrombectomy for acute ischemic stroke: final results of the Multi MERCI trial. Stroke. 2008;39:1205-1212. Dabitz R, Triebe S, Leppmeier U, Ochs G, Vorwerk D. Percutaneous recanalization of acute internal carotid artery occlusions in patients with severe stroke. Cardiovasc Intervent Radiol. 2007;30:34-41. Devlin TG, Baxter BW, Feintuch TA, Desbiens NA. The Merci Retrieval System for acute stroke: the Southeast Regional Stroke Center experience. Neurocrit Care. 2007;6(1):11-21. Qureshi AI, Janjua N, Kirmani JF, Harris-Lane P, Suri MF, Zhou J, Divani AA. Mechanical disruption of thrombus following intravenous tissue plasminogen activator for ischemic stroke. J Neuroimaging. 2007;17:124-130. Sauvageau E, Samuelson RM, Levy EI, Jeziorski AM, Mehta RA, Hopkins LN. Middle cerebral artery stenting for acute ischemic stroke after unsuccessful Merci retrieval. Neurosurgery. 2007;60:701-706. Bergui M, Stura G, Daniele D, Cerrato P, Berardino M, Bradac GB. Mechanical thrombolysis in ischemic stroke attributable to basilar artery occlusion as first-line treatment. Stroke. 2006;37(1):145-50. Imai K, Mori T, Izumoto H, Takabatake N, Kunieda T, Shimizu H, Watanabe M. Clot removal therapy by aspiration and extraction for acute embolic carotid occlusion. AJNR Am J Neuroradiol. 2006;27:1521-1527. Kim D, Jahan R, Starkman S, Abolian A, Kidwell CS, Vinuela F, Duckwiler GR, Ovbiagele B, Vespa PM, Selco S, Rajajee V, Saver JL. Endovascular mechanical clot retrieval in a broad ischemic stroke cohort. AJNR Am J Neuroradiol. 2006;27:2048-2052. Abou-Chebl A, Bajzer CT, Krieger DW, Furlan AJ, Yadav JS. Multimodal therapy for the treatment of severe ischemic stroke combining GPIIb/IIIa antagonists and angioplasty after failure of thrombolysis. Stroke. 2005;36:2286-2288. Mangiafico S, Cellerini M, Nencini P, Gensini G, Inzitari D. Intravenous glycoprotein IIb/IIIa inhibitor (tirofiban) followed by intra-arterial urokinase and mechanical thrombolysis in stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 2005;26:2595-2601. Mayer TE, Hamann GF, Schulte-Altedorneburg G, Brückmann H. Treatment of vertebrobasilar occlusion by using a coronary waterjet thrombectomy device: a pilot study. AJNR Am J Neuroradiol. 2005;26:1389-1394. Noser EA, Shaltoni HM, Hall CE, Alexandrov AV, Garami Z, Cacayorin ED, Song JK, Grotta JC, Campbell MS 3rd. Aggressive mechanical clot disruption: a safe adjunct to thrombolytic therapy in acute stroke? Stroke. 2005;36:292-296. Smith WS, Sung G, Starkman S, Saver JL, Kidwell CS, Gobin YP, Lutsep HL, Nesbit GM, Grobelny T, Rymer MM, Silverman IE, Higashida RT, Budzik RF, Marks MP; MERCI Trial Investigators. Safety and efficacy of mechanical embolectomy in acute ischemic stroke: results of the MERCI trial. Stroke. 2005;36:1432-1438. Versnick EJ, Do HM, Albers GW, Tong DC, Marks MP. Mechanical thrombectomy for acute stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 2005;26:875-879. Berlis A, Lutsep H, Barnwell S, Norbash A, Wechsler L, Jungreis CA, Woolfenden A, Redekop G, Hartmann M, Schumacher M. Mechanical thrombolysis in acute ischemic stroke with endovascular photoacoustic recanalization. Stroke. 2004;35:1112-1116. Sorimachi T, Fujii Y, Tsuchiya N, Nashimoto T, Harada A, Ito Y, Tanaka R. Recanalization by mechanical embolus disruption during intra-arterial thrombolysis in the carotid territory. AJNR Am J Neuroradiol. 2004;25:1391-1402. Mahon BR, Nesbit GM, Barnwell SL, Clark W, Marotta TR, Weill A, Teal PA, Qureshi AI. North American clinical experience with the EKOS MicroLysUS infusion catheter for the treatment of embolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 2003;24:534-538. Nakano S, Iseda T, Yoneyama T, Kawano H, Wakisaka S. Direct percutaneous transluminal angioplasty for acute middle cerebral artery trunk occlusion: an alternative option to intraarterial thrombolysis. Stroke. 2002;33:2872-2876. Qureshi AI, Siddiqui AM, Suri MF, Kim SH, Ali Z, Yahia AM, Lopes DK, Boulos AS, Ringer AJ, Saad M, Guterman LR, Hopkins LN. Aggressive mechanical clot disruption and low-dose intra-arterial third-generation thrombolytic agent for ischemic stroke: a prospective study. Neurosurgery. 2002;51:1319-1327. Barnwell SL, Clark WM, Nguyen TT, O'Neill OR, Wynn ML, Coull BM. Safety and efficacy of delayed intraarterial urokinase therapy with mechanical clot disruption for thromboembolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 1994;15:1817-1822. 10 32 Stroke Vol. 4, No. 3 Abstract 8 30 Stroke 日本語版 Vol. 6, No. 2 Abstract 急性虚血性脳卒中の機械的血管内治療の転帰 — 臨床登録研究および系統的レビュー Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute Ischemic Stroke ― A Clinical Registry Study and Systematic Review Aymeric Rouchaud, MD1,2; Mikael Mazighi, MD, PhD1,2; Julien Labreuche, BST2; Elena Meseguer, MD1; Jean-Michel Serfaty, MD2,3; Jean-Pierre Laissy, MD3; Philippa C. Lavallée, MD1,2; Lucie Cabrejo, MD1; Céline Guidoux, MD1; Bertrand Lapergue, MD1,2; Isabelle F. Klein, MD, PhD3; Jean-Marc Olivot, MD, PhD1; Halim Abboud, MD1; Olivier Simon, MD, PhD1; Elisabeth Schouman-Claeys, MD3; Pierre Amarenco, MD1,2 1 3 Department of Neurology and Stroke Centre, Bichat University Hospital, Paris, France; 2 INSERM U-698 and Paris-Diderot University; and Department of Radiology, Bichat University Hospital, Paris, France. 背景および目的:再開通は動脈閉塞患者における脳卒中転 帰の強力な予測因子である。組換え型組織プラスミノゲン 活性化因子の静脈内投与は再開通率に限界があるが,こ れは機械的血管内治療( MET )で改善される可能性がある。 しかし,MET の有益性と安全性はまだ明確にされていな い。本研究の目的は,MET の有効性および安全性の信頼 できる推定値を示すことである。 方法:当施設の前向き臨床登録のデータを分析し,1966 年 1 月から 2009 年 11 月までに発表された MET を用いた 過去の全研究の系統的レビューを行った。 結果:2007 年 4 月から 2009 年 11 月までに,ビシャ病院で 急性脳卒中の患者 47 例が MET による治療を受けた。文 献検索で,合計 1,066 例の被験者を対象とした 31 件の過 去の研究が同定された。当施設の登録データを含めたメタ 解析では,全体的な再開通率は 79%( 95% CI:73 ~ 84 ) であった。臨床転帰のメタ解析で得られた統合推定値は, 良好な転帰については 40%( 95% CI:34 ~ 46,27 件の 研究 ) ,死亡率については 28%( 95% CI:23 ~ 33,28 件 の研究 ) ,症候性頭蓋内出血については 8%( 95% CI:6 ~ 10,27 件の研究 )であった。良好な転帰の可能性は血 栓溶解療法の使用とともに上昇し( OR = 1.99,95% CI: 1.23 ~ 3.22 ) ,また中大脳動脈単独閉塞患者の割合ととも に上昇した( 10%増加ごとの OR = 1.14,95% CI:1.04 ~ 1.25 ) 。 結論:MET は脳卒中患者において許容可能な安全性およ び有効性を有しており,中大脳動脈単独閉塞を呈する患者 においては治療選択肢となる可能性がある。 Stroke 2011; 42: 1289-1294 表 再開通および臨床転帰の統合した割合 転帰 研究数 患者数 統合割合,%(95% CI) p 値* I 2,% 32 1113 78.6 (72.9 〜 83.7) < 0.0001 77.5 主解析 部分的または完全な再開通 完全な再開通 24 580 41.4 (32.1 〜 51.0) < 0.0001 80.6 良好な転帰 27 961 39.9 (34.0 〜 45.9) < 0.0001 66.8 死亡率 28 952 27.5 (22.7 〜 32.6) < 0.0001 59.7 出血性合併症 25 919 27.2 (21.9 〜 32.8) < 0.0001 65.9 症候性頭蓋内出血 27 983 8.1 (6.2 〜 10.4) 0.15 22.0 感度解析† 良好な転帰 23 877 40.6 (34.4 〜 46.9) < 0.0001 66.4 死亡率 22 806 28.3 (23.1 〜 33.8) 0.0009 56.4 出血性合併症 21 823 28.9 (23.4 〜 34.7) < 0.0001 62.7 症候性頭蓋内出血 14 685 9.1 (6.6 〜 11.9) 0.22 21.4 CI:信頼区間。 * 不均一性に関する χ2 検定に関連した p 値。 † 当施設の定義に近い転帰を用いた研究に限定。 stroke6-2.indb 30 11.9.27 10:54:02 AM Artículos originales Resultados del tratamiento endovascular mecánico para el ictus agudo Un estudio de registro clínico y revisión sistemática Aymeric Rouchaud, MD; Mikael Mazighi, MD, PhD; Julien Labreuche, BST; Elena Meseguer, MD; Jean-Michel Serfaty, MD; Jean-Pierre Laissy, MD; Philippa C. Lavallée, MD; Lucie Cabrejo, MD; Céline Guidoux, MD; Bertrand Lapergue, MD; Isabelle F. Klein, MD, PhD; Jean-Marc Olivot, MD, PhD; Halim Abboud, MD; Olivier Simon, MD, PhD; Elisabeth Schouman-Claeys, MD; Pierre Amarenco, MD Antecedentes y objetivo—La recanalización es un predictor potente de la evolución clínica del ictus en pacientes con oclusión arterial. El empleo intravenoso del activador de plasminógeno tisular recombinante se ve limitado por su tasa de recanalización, que puede mejorarse con el tratamiento endovascular mecánico (TEM). Sin embargo, no se han determinado aún el efecto beneficioso y la seguridad del TEM. El objetivo de este estudio fue aportar estimaciones fiables de los resultados de eficacia y seguridad del TEM. Métodos—Hemos analizado los datos de nuestro registro clínico prospectivo y hemos realizado una revisión sistemática de todos los estudios previos del uso del TEM publicados entre enero de 1966 y noviembre de 2009. Resultados—Entre abril de 2007 y noviembre de 2009, un total de 47 pacientes con ictus agudo fueron tratados con TEM en el Hospital Bichat. La búsqueda bibliográfica identificó 31 estudios previos con un total de 1066 pacientes. En el metanálisis, con la inclusión de los datos de nuestro registro, la tasa de recanalización global fue de un 79% (IC del 95%, 73–84). El metanálisis de los resultados clínicos aportó una estimación combinada del 40% (IC del 95%, 34–46; 27 estudios) para el resultado favorable, 28% (IC del 95%, 23–33; 28 estudios) para la mortalidad, y 8% (IC del 95%, 6–10; 27 estudios) para la hemorragia intracraneal sintomática. La probabilidad de un resultado favorable aumentaba con el uso de trombolisis (OR, 1,99; IC del 95%, 1,23–3,22) y con la proporción de pacientes con una oclusión aislada de la arteria cerebral media (OR por 10% de aumento, 1,14; IC del 95%, 1,04–1,25). Conclusiones—El TEM se asocia a una seguridad y eficacia aceptables en los pacientes con ictus, y puede ser una opción terapéutica en los pacientes que presentan una oclusión aislada de la arteria cerebral media. (Traducido del inglés: Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute Ischemic Stroke. A Clinical Registry Study and Systematic Review. Stroke. 2011;42:1289-1294.) Palabras clave: alteplase Q endovascular therapy Q mechanical approach Q recombinant tissue plasminogen activator Q stroke Q thrombectomy L periores en los pacientes con infarto cerebral que presentan un patrón de oclusión arterial similar3. Estas tasas de recanalización pueden mejorarse hasta el 87% con un tratamiento endovascular mecánico (TEM)1,4. Aunque se ha descrito la viabilidad del TEM en pacientes con infarto cerebral, su seguridad continúa sin haber sido demostrada. En la actualidad disponemos de varios dispositivos, pero ninguno de ellos ha sido evaluado mediante una comparación directa a recanalización es un predictor potente de la evolución clínica del ictus en los pacientes con una oclusión arterial tratados con activador de plasminógeno tisular recombinante (rt-PA) intravenoso (i.v.) o con un abordaje endovascular1. El rt-PA i.v. se ve limitado por su tasa de recanalización en el contexto de oclusiones de arterias grandes2, mientras que el tratamiento trombolítico intraarterial puede alcanzar unas tasas de recanalización significativamente su- Recibido el 12 de septiembre de 2010; aceptado el 11 de noviembre de 2010. Department of Neurology and Stroke Centre (A.R., M.M., E.M., P.C.L., L.C., C.G., B.L., J.M.O., O.S., H.A., P.A.), Bichat University Hospital, París, Francia; INSERM U-698 y Paris-Diderot University (A.R., M.M., J.L., B.L., P.C.L., J.M.S., P.A.); y Department of Radiology (J.M.S., J.P.L., I.F.K., E.S.-C.), Bichat University Hospital, París, Francia. El suplemento de datos de este artículo, disponible solamente online, puede consultarse en http://stroke.ahajournals.org/cgi/content/full/ STROKEAHA.110.599399/DC1. Anthony J. Furlan,, MD, fue el editor invitado para este artículo. Remitir la correspondencia a Mikael Mazighi, Department of Neurology and Stroke Centre, Bichat University Hospital, 46, rue Henri Huchard, 75018 Paris, Francia. Correo electrónico [email protected] © 2011 American Heart Association, Inc. Stroke está disponible en http://www.stroke.ahajournals.org DOI: 10.1161/STROKEAHA.110.599399 110 Rouchaud y cols. Resultados del tratamiento endovascular mecánico para el ictus agudo 111 Figura 1. Diagramas de flujo del proceso de selección de artículos para el estudio. con el tratamiento de rt-PA i.v., que continúa siendo el tratamiento de referencia. Se están realizando ensayos controlados y aleatorizados, como el IMS-3, para comparar el tratamiento i.v. con un enfoque que combina el tratamiento i.v. con el abordaje endovascular. A la espera de los resultados de este ensayo, no existen recomendaciones para los abordajes mecánicos en los pacientes con infarto cerebral, y el TEM se continúa considerando una técnica de investigación. El objetivo de este estudio fue obtener estimaciones fiables de los resultados de eficacia y seguridad del TEM en pacientes con ictus. Así pues, hemos analizado los datos de nuestro registro clínico prospectivo y hemos realizado una revisión sistemática de todos los estudios previos del uso de este abordaje endovascular. Material y métodos Programa de ictus Bichat Se identificó a los pacientes a partir de un registro clínico prospectivo de pacientes con ictus tratados entre febrero de 2002 y noviembre de 2009. Antes de abril de 2007, todos los pacientes fueron tratados con rt-PA i.v. según el diseño del National Institute of Neurological Disorders and Stroke5. La edad no se consideró una contraindicación para el uso de rtPA i.v. A partir de abril de 2007, se aplicó un enfoque sistemático que incluía el TEM en los pacientes con una oclusión arterial confirmada mediante angio-RM o angio-TC. En los pacientes que acudían en un plazo de 3 horas tras el inicio de los síntomas, se utilizó un TEM con tratamiento combinado con rt-PA i.v. e intraarterial (0,6 mg/kg i.v. y 0,3 mg/ kg intraarterial)1. En los pacientes ingresados después de las 3 horas, se utilizó rt-PA intraarterial y se consideró la posible conveniencia de un TEM adyuvante si persistía la oclusión. En los pacientes con una contraindicación para el uso de rtPA5, se contempló el uso directo de un abordaje de TEM. No se utilizó ningún TEM después de transcurridas 6 horas tras el inicio de los síntomas. Se presenta una información adicional sobre la obtención de los datos y las definiciones en el Suplemento (http://stroke.ahajournals.org). Revisión sistemática Identificamos todos los estudios observacionales y de intervención publicados entre enero de 1966 y noviembre de 2009 en los que se describía la recanalización y/o el resultado clínico en pacientes con un ictus consecutivo a una oclusión arterial tratados con TEM. Realizamos una búsqueda en la base de datos MEDLINE con el empleo de los siguientes términos de búsqueda: “endovascular”, “mechanical”, “thrombectomy”, “clot removal”, “clot disruption in combination with stroke”, “cerebrovascular disease” y “brain infarction”. Las búsquedas se limitaron a los estudios publicados en inglés y realizados en el ser humano. Uno de los autores (A.R.) se encargó de seleccionar los artículos de posible relevancia en función del título y el resumen, y de obtener el texto completo para un examen detallado. Llevamos a cabo también una búsqueda en los apartados de bibliografía de los artículos obtenidos y de los artículos de revisión publicados, para identificar otros estudios adicionales. La metodología utilizada para la selección de los estudios y la extracción de los datos se presenta en el Suplemento. Análisis estadístico X"#?""["""\*]? de 0,05, excepto en las pruebas de homogeneidad, para las ^"_*]`{X"""\ con el programa informático SAS versión 9.1 (SAS Institute) y con el paquete Cochrane Collaboration’s Review Manager (RevMan edición 4·2·7). Se presenta una información adicional sobre el Registro Clínico Bichat y sobre el análisis de revisión sistemática en el Suplemento. 112 Stroke Noviembre 2011 Tabla. Tasas globales de recanalización y resultados clínicos Número de estudios Número de pacientes Recanalización parcial o completa 32 1113 78,6 (72,9-83,7) 0,0001 77,5 Recanalización completa 24 580 41,4 (32,1-51,0) 0,0001 80,6 Resultado favorable 27 961 39,9 (34,0-45,9) 0,0001 66,8 Mortalidad 28 952 27,5 (22,7-32,6) 0,0001 59,7 Complicación hemorrágica 25 919 27,2 (21,9-32,8) 0,0001 65,9 Hemorragia intracraneal sintomática 27 983 8,1 (6,2-10,4) 0,15 22,0 Resultados Tasas combinadas (IC del 95%) P* I 2, % Análisis principal Análisis de sensibilidad† Resultado favorable 23 877 40,6 (34,4-46,9) 0,0001 66,4 Mortalidad 22 806 28,3 (23,1-33,8) 0,0009 56,4 Complicación hemorrágica 21 823 28,9 (23,4-34,7) 0,0001 62,7 Hemorragia intracraneal sintomática 14 685 9,1 (6,6-11,9) 0,22 21,4 IC indica intervalo de confianza. *p asociada a una prueba de χ2 para la heterogeneidad. †Limitado a los estudios con un resultado más próximo a la definición de nuestro centro. Resultados Registro Clínico Bichat Entre abril de 2007 y noviembre de 2009, un total de 47 pacientes con ictus agudo fueron tratados con TEM. El TEM se utilizó como método de rescate en 37 pacientes y como abordaje directo en 10 pacientes. La mediana de tiempo transcurrido entre el inicio de los síntomas y el tratamiento fue de 2,3 horas (rango, 1,1–6,1 horas) en los pacientes con un TEM de rescate y de 4,9 horas (rango, 2,8–15,0 horas) en los demás pacientes. Las características basales, las tasas de recanalización y los resultados clínicos, de forma global y según la indicación para el uso del TEM se presentan en la Tabla I del Suplemento (http://stroke.ahajournals.org). Se alcanzó una recanalización (Thrombolysis in Myocardial Infarction 2 ó 3) en el 81% de los casos, sin que hubiera diferencias entre los 2 grupos. La mediana de tiempo transcurrido entre el inicio de los síntomas y la recanalización fue de 4,0 horas (rango, 2,9–6,7 horas) en el grupo con un tratamiento de rescate y de 6,1 horas (rango, 4,8–12,7 horas) en el grupo de tratamiento directo. Excepto por una tendencia a una tasa de mejoría neurológica temprana inferior en el grupo de tratamiento directo, no se observaron diferencias en los resultados clínicos. Globalmente, el 47% presentaron un resultado favorable (puntuación de mRS, 0–2) a los 90 días, el 19% fallecieron en un plazo de 3 meses y el 40% sufrieron complicaciones hemorrágicas en las primeras 24 horas. Se produjo una hemorragia intracraneal sintomática en 4 pacientes tratados con TEM de rescate (11%) y en 1 paciente al que se aplicó el tratamiento mecánico de primera línea (10%). En el análisis univariable realizado para el conjunto de ambos grupos, los pacientes con una oclusión aislada de la arteria cerebral media (ACM) presentaron con mayor frecuencia un resultado clínico a los 90 días favorable (62%) en comparación con los pacientes con una oclusión de la arteria carótida interna (27%) o una oclusión de la circulación posterior (33%; p = 0,04). Tal como se ha descrito anteriormente1, la tasa de resultados clínicos a 90 días favorables aumentó gradualmente con el grado del flujo Thrombolysis in Myocardial Infarction tras la intervención |}2 prueba exacta de la tendencia, p = 0,003). Revisión sistemática La búsqueda bibliográfica identificó 3.277 citas. Tras revisar los títulos y los resúmenes, se seleccionaron 86 artículos que se leyeron en su totalidad y 31 de ellos fueron considerados elegibles para la inclusión (Figura 1). Las principales características metodológicas y los datos basales de los estudios incluidos se presentan en la Tabla II del Suplemento (http:// stroke.ahajournals.org). En 2 de los estudios incluidos, solamente fue posible extraer información relativa a las tasas de recanalización, ya que el objetivo principal era describir el subgrupo de pacientes tratados con la implantación de stents de forma adyuvante en 1 estudio6 y describir a todos los pacientes a los que se aplicó un tratamiento endovascular que incluía trombolisis en el segundo estudio7. Los estudios incluidos, con un total de 1.066 pacientes (mediana del tamaño muestral, 20; rango, 10–164), se llevaron a cabo principalmente (~64% de los casos) en Norteamérica. Ocho de los estudios fueron estudios piloto de un solo grupo, diseñados para evaluar la seguridad y/o la eficacia de los dispositivos de revascularización mecánica8–15. Los 23 estudios restantes correspondían a series de casos; la mayoría de ellos (n = 17) se clasificaron como análisis de series de casos retrospectivas. El TEM se utilizó como tratamiento directo en 14 estudios (con un total de 448 casos), como método de rescate en 8 estudios (con 134 casos), y con ambos enfoques en los 9 estudios restantes (con 484 casos). De los 23 estudios en los que se utilizó el TEM como tratamiento directo, 7 emplearon el TEM como tratamiento de primera línea en pacientes que eran aptos para el uso de rt-PA i.v.12,14,16 –20. Tal como se muestra en la Tabla II del Suplemento, se emplearon diversos TEM diferentes. De los 31 estudios incluidos, 10 utilizaron dispositivos de extracción del coágulo como método de TEM Rouchaud y cols. Resultados del tratamiento endovascular mecánico para el ictus agudo 113 Figura 2. Valores brutos de odds ratios para (A) recanalización, (B) resultado clínico favorable, y (C) mortalidad para los subgrupos de oclusión aislada de la arteria cerebral media en los estudios observacionales individuales y combinados. Un estudio21 con datos de resultados según la localización del coágulo vascular no pudo ser incluido en el metanálisis de los resultados de recanalización y mortalidad porque todos los pacientes alcanzaron la recanalización y ninguno falleció en los 90 días siguientes al tratamiento. OR indica odds ratio; IC, intervalo de confianza; ACM, arteria cerebral media. 114 Stroke Noviembre 2011 de primera elección y 17 utilizaron una fragmentación del coágulo mediante dispositivos adaptados o mediante la manipulación con la guía. En los 4 estudios restantes, se utilizó un TEM multimodal. Se utilizó una trombolisis adyuvante en 18 estudios (incluidos los 14 estudios que presentaron tan sólo datos de una estrategia de tratamiento directo con TEM). La tasa de trombolisis (antes y/o después del TEM) osciló entre el 7% y el 100% en los diversos estudios. En los 28 estudios en los que se dispuso de datos sobre la localización del coágulo, el vaso afectado más frecuente fue la ACM (56% de los casos), seguido de la arteria carótida interna (30%) y la circulación posterior (14%). Los porcentajes de pacientes según la localización del coágulo variaban en los diversos estudios, y la mediana de puntuación de NIHSS al ingreso osciló entre 138 y 2419. En la Tabla se muestran las estimaciones globales de la tasa de recanalización y de resultados clínicos. En la Tabla III del suplemento se presentan los resultados obtenidos en los diversos estudios analizados (http://stroke.ahajournals.org). En el metanálisis, con la inclusión de los datos de nuestro centro, la tasa global de recanalización (parcial o completa) fue de un 78,6% (IC del 95%, 72,9–83,7). Al considerar tan solo las tasas de recanalización completa (24 estudios), las estimaciones se redujeron al 41,4% (IC del 95%, 32,1%– 51,0%). El metanálisis de los resultados clínicos aportó una estimación global del 39,9% (IC del 95%, 34,0–45,9; 27 estudios) para el resultado favorable, 27,5% (IC del 95%, 22,7– 32,6; 28 estudios) para la mortalidad, y 8,1% (IC del 95%, 6,2%–10,4%; 27 estudios) para la hemorragia intracraneal sintomática. Los análisis de sensibilidad produjeron unas estimaciones globales similares (Tabla). Se observó una gran heterogeneidad de los distintos estudios, con independencia de los resultados. En los análisis de metarregresión univariados, las tasas de recanalización y de complicaciones hemorrágicas no estuvieron relacionadas con covariables predefinidas a nivel de estudio (p > 0,10 en todos los casos). En cambio, la tasa de resultados favorables estuvo relacionada con el uso sistemático de la trombolisis química (OR, 1,79; IC del 95%, 1,05–3,05; p = 0,034) y la tasa de oclusión aislada de la ACM (OR por 10% de aumento, 1,12; IC del 95%, 1,01–1,24; p = 0,036), y la tasa de mortalidad estuvo relacionada con el uso de trombolisis (OR, 0,47; IC del 95%, 0,30–0,75; p = 0,002). En el análisis de metarregresión multivariado, la OR de un resultado favorable fue de 1,99 (IC del 95%, 1,23–3,22) para el uso de trombolisis y de 1,14 (IC del 95%, 1,04–1,25) por 10% de aumento de la tasa de oclusión aislada de la ACM. Además, tal como se muestra en la Figura 2, los pacientes con una oclusión aislada de la ACM presentaron una tasa de resultados favorables más elevada y una tasa de mortalidad inferior a la de las demás localizaciones del coágulo en el metanálisis, con la inclusión de todos los estudios que presentaban datos de resultados según la localización del coágulo vascular. No observamos evidencia alguna de un sesgo de publicación y de selección importante al examinar los gráficos de embudo de las proporciones transformadas de Freeman-Tukey frente a su error estándar (Figura del Suplemento, http:// stroke.ahajournals.org). Discusión Esta revisión sistemática, que incluye los datos de nuestro registro, sugiere un perfil de eficacia y seguridad favorable del TEM en el manejo de los pacientes con ictus isquémico agudo. El análisis de metarregresión multivariable identificó situaciones específicas asociadas a un buen resultado clínico, incluido el uso de trombolisis i.v. y/o intraarterial con el TEM (OR, 1,99; IC del 95%, 1,23–3,22) y la proporción de pacientes con una oclusión aislada de la ACM (OR por 10% de aumento de la tasa de oclusión aislada de la ACM, 1,14; IC del 95%, 1,04–1,25). Como se ha descrito anteriormente1,4, la recanalización es un objetivo crucial a alcanzar. En el registro Bichat, la recanalización arterial se alcanzó en un 81% de los pacientes, con unos resultados a 90 días favorables en el 47%. Al añadir los datos de los 31 estudios previos identificados, se obtuvieron unas estimaciones globales similares, a pesar de la heterogeneidad sustancial existente entre los estudios. En el metanálisis, la tasa de recanalización global fue del 79% (IC del 95%, 73–84), y la estimación global de los resultados clínicos favorables fue del 40% (IC del 95%, 34–46; 27 estudios). Estos resultados refuerzan la capacidad del TEM de aumentar las tasas de recanalización y de un posible buen resultado clínico. Este último punto se pone de relieve en los pacientes que presentan una oclusión aislada de la ACM. En el registro Bichat, el 62% de estos pacientes presentaron un resultado clínico favorable a los 3 meses y una tasa de recanalización del 84%. Es interesante señalar que el análisis de metarregresión mostró que el resultado favorable aumentaba en paralelo con la proporción de pacientes con una oclusión aislada de la ACM. Los pacientes con una oclusión aislada de la ACM eran no sólo los que obtenían un mayor efecto beneficioso del TEM, sino también la mayoría de los tratados. El TEM puede utilizarse como abordaje terapéutico directo (por ejemplo, en caso de contraindicación para el rt-PA) y también como método de rescate tras el fracaso del rt-PA i.v. y/o intraarterial. En el registro Bichat, el TEM se utilizó predominantemente (79%) como método de rescate, mientras que en la revisión sistemática el TEM se empleó por igual como estrategia de recanalización de rescate y como tratamiento de primera línea. Ninguno de estos 2 enfoques (tratamiento de rescate o tratamiento directo) mostró una superioridad en cuanto a las tasas de recanalización o los resultados clínicos. En el caso de la trombolisis concomitante (utilizada en el 62% de los pacientes en la revisión sistemática y en el 79% en el registro Bichat), el análisis de metarregresión mostró que la tasa de resultados favorables era mayor en los estudios con uso de trombolisis (i.v. o intraarterial) que en los que no la utilizaban (OR bruta, 1,79; IC del 95%, 1,05–3,05; p = 0,03). Estos resultados concuerdan con los datos recientes de los ensayos MERCI y Multi MERCI, en los que se observó una reducción de la mortalidad y del tiempo hasta la recanalización con el empleo de TEM en pacientes tratados con trombolisis i.v.22. El uso combinado de rt-PA i.v. y tratamiento endovascular tal como se realiza en nuestro centro es probablemente un factor importante para explicar las tasas de recanalización más altas observadas y el resultado favorable del registro Bichat en comparación con lo observado en la revisión sistemática. Sin embargo, no tuvimos acceso a los datos individuales de los estudios y no pudimos Rouchaud y cols. Resultados del tratamiento endovascular mecánico para el ictus agudo 115 diferenciar a los pacientes que recibieron rt-PA, por vía i.v. o intraarterial, antes del TEM de los que no lo recibieron. Esto constituye ciertamente una limitación para apreciar el impacto que tiene la administración de rt-PA antes del TEM sobre los resultados clínicos. El uso de TEM no influyó negativamente en los resultados clínicos. El metanálisis mostró una estimación combinada del 28% (IC del 95%, 23–33; 28 estudios) para la mortalidad, y del 8% (IC del 95%, 6–10; 27 estudios) para la hemorragia intracraneal sintomática. El empleo de un dispositivo o tipo de TEM específico (es decir, la fragmentación del coágulo o la captura del trombo) no se asoció a una relación beneficioriesgo mejor o peor. En la revisión sistemática, se observó una amplia heterogeneidad en el uso de dispositivos para el TEM, lo cual explica probablemente la ausencia de toda diferencia significativa en los resultados clínicos. De hecho, en los estudios analizados se identificaron más de 20 métodos de TEM (es decir, fragmentación del coágulo o captura del trombo, tratamiento trombolítico adyuvante, tipo de dispositivo). Esta heterogeneidad en el uso de estos métodos ilustra lo que ocurre en la práctica clínica diaria de los neurointervencionistas. Es posible que algunos estudios relevantes no fueran tenidos en cuenta en nuestra revisión sistemática. Sin embargo, es improbable que este posible sesgo de publicación distorsionara de manera notable nuestros resultados, puesto que no observamos indicio alguno de tal sesgo al examinar los gráficos de embudo. Por último, el hecho de que no se obtuvieran datos de factores que se ha descrito que influyen en los resultados clínicos (como el tiempo hasta la recanalización) constituye otra limitación. Tal como se ha indicado en publicaciones previas1,4, la recanalización se asocia a buenos resultados clínicos, pero el tiempo transcurrido entre el inicio de los síntomas y la recanalización es probablemente un mejor predictor de la buena evolución clínica1,23. El presente metanálisis incluyó principalmente presentaciones de casos comparativas y series de casos con datos no aleatorizados; no se han realizado ensayos controlados y aleatorizados para evaluar los dispositivos utilizados en el TEM. Aunque no se han completado ensayos controlados y aleatorizados, sí hay algunos actualmente en marcha, en los que se compara el abordaje endovascular (incluidos el TEM) con el patrón de referencia, o se realiza una comparación directa de diferentes dispositivos de TEM. Los resultados de estos ensayos pueden verse afectados por el tiempo transcurrido entre el tratamiento con rt-PA i.v. y la decisión de realizar un TEM de rescate, puesto que el TEM de rescate sólo se utilizará en casos de falta de recanalización tras el tratamiento con rt-PA i.v. Dado que el tiempo hasta la recanalización es el predictor más potente de un resultado favorable, cualquier retraso en la recanalización va seguido de una disminución de la tasa de resultados favorables a 90 días. El uso de un abordaje endovascular durante el tratamiento con rt-PA i.v. (es decir, realización de una punción femoral y navegación hasta el coágulo intracraneal inmediatamente después del bolo i.v.) reduciría el tiempo hasta la recanalización. Conclusiones Son buenos candidatos para el TEM los pacientes con una oclusión aislada de la ACM y los pacientes tratados de ma- nera combinada con una trombolisis. Estos elementos pueden considerarse criterios de inclusión en el diseño de futuros ensayos controlados y aleatorizados para evaluar el TEM en comparación con el rt-PA i.v. solo. A la espera de los resultados de estos ensayos, los datos que se presentan aquí respaldan el uso del TEM como alternativa terapéutica en pacientes con ictus agudo. Agradecimientos M.M., J.M.O., y P.A. participaron en la concepción y diseño del estudio. A.R., J.L., M.M., y P.A. analizaron e interpretaron los datos. M.M., J.M.S., E.M., P.L., L.C., C.G., B.L., I.F.K., J.M.O., O.S., H.A., y J.P.L. se encargaron del aporte de material de estudio o de pacientes. M.M. y E.M. se encargaron de la obtención, combinación y posesión de los datos brutos. J.L. se responsabilizó del análisis estadístico. A.R., M.M., J.L., y P.A. se encargaron de redactar el borrador del artículo. E.S.C. y P.A. realizaron una revisión crítica del manuscrito y aportaron contenido intelectual importante. P.A. se responsabilizó de la aprobación final del artículo para publicación y de la obtención de financiación para el estudio. Sophie RushtonSmith, PhD, aportó ayuda editorial en la versión final del manuscrito, incluida la corrección, verificación del contenido e idioma, y el formateo del mismo. Fuentes de financiación La labor de Sophie Rushton-Smith fue financiada por SOS Attaque Cérébrale. Declaración de intereses Ninguno. Bibliografía 1. Mazighi M, Serfaty JM, Labreuche J, Laissy JP, Meseguer E, Lavallée PC, Cabrejo L, Slaoui T, Guidoux C, Lapergue B, Klein IF, Olivot JM, Abboud H, Simon O, Niclot P, Nifle C, Touboul PJ, Raphaeli G, Gohin C, Claeys ES, Amarenco P, RECANALISE investigators. Comparison of intravenous alteplase with a combined intravenous-endovascular approach in patients with stroke and confirmed arterial occlusion (RECANALISE study): a prospective cohort study. Lancet Neurol. 2009; 8:802– 809. 2. del Zoppo GJ, Poeck K, Pessin MS, Wolpert SM, Furlan AJ, Ferbert A, Alberts MJ, Zivin JA, Wechsler L, Busse O. Recombinant tissue plasminogen activator in acute thrombotic and embolic stroke. Ann Neurol. 1992;32:78 – 86. 3. Furlan A, Higashida R, Wechsler L, Gent M, Rowley H, Kase C, Pessin M, Ahuja A, Callahan F, Clark WM, Silver F, Rivera F. Intra-arterial prourokinase for acute ischemic stroke. The PROACT II study: A randomized controlled trial. Prolyse in Acute Cerebral Thromboembolism. JAMA. 1999;282:2003–2011. 4. Rha JH, Saver JL. The impact of recanalization on ischemic stroke outcome: a meta-analysis. Stroke. 2007;38:967–973. 5. Tissue plasminogen activator for acute ischemic stroke. The National Institute of Neurological Disorders and Stroke rt-PA Stroke Study Group. N Engl J Med. 1995;333:1581–1587. 6. Sauvageau E, Samuelson RM, Levy EI, Jeziorski AM, Mehta RA, Hopkins LN. Middle cerebral artery stenting for acute ischemic stroke after unsuccessful Merci retrieval. Neurosurgery. 2007;60:701–706. 7. Prabhakaran S, Chen M, Choi JH, Mangla S, Lavine SD, Pile-Spellman J, Meyers PM, Chong JY. Major neurologic improvement following endovascular recanalization therapy for acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis. 2008;25:401– 407. 8. Levy EI, Siddiqui AH, Crumlish A, Snyder KV, Hauck EF, Fiorella DJ, Hopkins LN, Mocco J. First Food and Drug Administration-approved prospective trial of primary intracranial stenting for acute stroke: SARIS (stent-assisted recanalization in acute ischemic stroke). Stroke. 2009;40: 3552–3556. 116 Stroke Noviembre 2011 9. Penumbra Pivotal Stroke Trial Investigators. The penumbra pivotal stroke trial: safety and effectiveness of a new generation of mechanical devices for clot removal in intracranial large vessel occlusive disease. Stroke. 2009;40:2761–2768. 10. Bose A, Henkes H, Alfke K, Reith W, Mayer TE, Berlis A, Branca V, Sit SP, Penumbra Phase 1 Stroke Trial Investigators. The Penumbra System: a mechanical device for the treatment of acute stroke due to thromboembolism. AJNR Am J Neuroradiol. 2008;29:1409 –1413. 11. Smith WS, Sung G, Saver J, Budzik R, Duckwiler G, Liebeskind DS, Lutsep HL, Rymer MM, Higashida RT, Starkman S, Gobin YP, Multi MERCI Investigators, Frei D, Grobelny T, Hellinger F, Huddle D, Kidwell C, Koroshetz W, Marks M, Nesbit G, Silverman IE. Mechanical thrombectomy for acute ischemic stroke: final results of the Multi MERCI trial. Stroke. 2008;39:1205–1212. 12. Mayer TE, Hamann GF, Schulte-Altedorneburg G, Brückmann H. Treatment of vertebrobasilar occlusion by using a coronary waterjet thrombectomy device: a pilot study. AJNR Am J Neuroradiol. 2005;26: 1389 –1394. 13. Smith WS, Sung G, Starkman S, Saver JL, Kidwell CS, Gobin YP, Lutsep HL, Nesbit GM, Grobelny T, Rymer MM, Silverman IE, Higashida RT, Budzik RF, Marks MP; MERCI Trial Investigators. Safety and efficacy of mechanical embolectomy in acute ischemic stroke: results of the MERCI trial. Stroke. 2005;36:1432–1438. 14. Berlis A, Lutsep H, Barnwell S, Norbash A, Wechsler L, Jungreis CA, Woolfenden A, Redekop G, Hartmann M, Schumacher M. Mechanical thrombolysis in acute ischemic stroke with endovascular photoacoustic recanalization. Stroke. 2004;35:1112–1116. 15. Mahon BR, Nesbit GM, Barnwell SL, Clark W, Marotta TR, Weill A, Teal PA, Qureshi AI. North American clinical experience with the EKOS MicroLysUS infusion catheter for the treatment of embolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 2003;24:534 –538. 16. Devlin TG, Baxter BW, Feintuch TA, Desbiens NA. The Merci Retrieval System for acute stroke: the Southeast Regional Stroke Center experience. Neurocrit Care. 2007;6:11–21. 17. Bergui M, Stura G, Daniele D, Cerrato P, Berardino M, Bradac GB. Mechanical thrombolysis in ischemic stroke attributable to basilar artery occlusion as first-line treatment. Stroke. 2006;37:145–150. 18. Imai K, Mori T, Izumoto H, Takabatake N, Kunieda T, Shimizu H, Watanabe M. Clot removal therapy by aspiration and extraction for acute embolic carotid occlusion. AJNR Am J Neuroradiol. 2006;27:1521–1527. 19. Sorimachi T, Fujii Y, Tsuchiya N, Nashimoto T, Harada A, Ito Y, Tanaka R. Recanalization by mechanical embolus disruption during intra-arterial thrombolysis in the carotid territory. AJNR Am J Neuroradiol. 2004;25: 1391–1402. 20. Nakano S, Iseda T, Yoneyama T, Kawano H, Wakisaka S. Direct percutaneous transluminal angioplasty for acute middle cerebral artery trunk occlusion: an alternative option to intra-arterial thrombolysis. Stroke. 2002;33:2872–2876. 21. Barnwell SL, Clark WM, Nguyen TT, O’Neill OR, Wynn ML, Coull BM. Safety and efficacy of delayed intraarterial urokinase therapy with mechanical clot disruption for thromboembolic stroke. AJNR Am J Neuroradiol. 1994;15:1817–1822. 22. Shi ZS, Loh Y, Walker G, Duckwiler GR, MERCI and Multi MERCI Investigators. Endovascular thrombectomy for acute ischemic stroke in failed intravenous tissue plasminogen activator versus non-intravenous tissue plasminogen activator patients: revascularization and outcomes stratified by the site of arterial occlusions. Stroke. 2010;41:1185–1192. 23. Khatri P, Abruzzo T, Yeatts SD, Nichols C, Broderick JP, Tomsick TA, IMS I and II Investigators. Good clinical outcome after ischemic stroke with successful revascularization is time-dependent. Neurology. 2009;73: 1066 –1072. Abstract 急性缺血性脑血管病的血管内机械治疗结果 一项临床登记研究及系统回顾 Outcomes of Mechanical Endovascular Therapy for Acute Ischemic Stroke A Clinical Registry Study and Systematic Review Aymeric Rouchaud, MD; Mikael Mazighi, MD, PhD; Julien Labreuche, BST; Elena Meseguer, MD; Jean-Michel Serfaty, MD; Jean-Pierre Laissy, MD; Philippa C. Lavallée, MD; Lucie Cabrejo, MD; Céline Guidoux, MD; Bertrand Lapergue, MD; Isabelle F. Klein, MD, PhD; Jean-Marc Olivot, MD, PhD; Halim Abboud, MD; Olivier Simon, MD, PhD; Elisabeth Schouman-Claeys, MD; Pierre Amarenco, MD 背景及目的 :对于动脉闭塞的患者来说,血管再通术是中风后最有力的措施。静脉重组组织型纤溶酶原激活物使血管再 通的能力有限,机械式血管腔内疗法 ( 简称 MET) 可使血管再通率得到提高。但是,MET 疗法的有效性及安全性还有待 确定。本文旨在对 MET 疗法的有效性及安全性进行评估。 方法 :我们对登记处的数据进行了分析,并对 1966 年 1 月至 2009 年 11 月进行 MET 疗法的病例进行了系统的总结。 结果 :从 2007 年 4 月至 2009 年 11 月,47 位急性脑卒中患者在 BICHAT 医院接受了 MET 治疗。文献检索有 31 项之前 的研究报道,涉及 1066 个方面 ( 学科 )。在荟萃分析结果中 ( 包括本研究登记处的数据 ),再通率为 79% (95% CI, 7384)。临床结果的荟萃分析显示,积极疗效约占 40%,死亡占 28%,症状性颅内出血占 8%。积极效果与溶栓治疗及孤立 的大脑中动脉闭塞有关。 结论 :MET 疗法对卒中患者来说安全有效,可能成为孤立性大脑中动脉闭塞患者积极的治疗方法。 关键词 :阿替普酶 ;血管内疗法 ;机械方法 ;重组组织型纤溶酶原激活物 ;卒中 ;血栓 (Stroke. 2011;42:1289-1294. 吉林大学第一医院神经内科 孙莉 译 杨弋 吴江 校 ) 61