Descargue el folleto - Franklin Templeton Investments México
Transcripción
Descargue el folleto - Franklin Templeton Investments México
Franklin Templeton Investments “Creemos en el valor de la administración activa y el asesoramiento financiero. Nuestro objetivo es brindar resultados sólidos a largo plazo para inversionistas e instituciones en cualquier lugar del mundo”. Gregory E. Johnson Presidente del Consejo Director Ejecutivo y Presidente Franklin Resources, Inc. Un socio de confianza en administración de inversiones Durante más de seis décadas, personas e instituciones de todo el mundo han considerado a Franklin Templeton Investments1 como un socio de confianza para la administración de activos. Con una dedicación inquebrantable a la excelencia en materia de inversiones, ofrecemos una exclusiva combinación de experiencia, perspectiva global, y un enfoque consistente y disciplinado de inversiones que se ha demostrado a través de los ciclos de mercado. Una empresa diversificada a nivel global con2: MÁS DE 65 AÑOS DE EXPERIENCIA MÁS DE 150 PAÍSES EN QUE PRESTAMOS SERVICIOS MÁS DE 250,000 RELACIONES DE ASESORAMIENTO EN TODO EL MUNDO 9,000 EMPLEADOS EN TODO EL MUNDO 1. Franklin Resources®, Inc. es una organización mundial de administración de inversiones que opera como Franklin Templeton Investments. Franklin Templeton Investments (FTI) provee soluciones de administración de inversiones a nivel internacional y local administradas por sus equipos de inversión Franklin ®, Templeton®, Mutual Series®, Fiduciary Trust Company InternationalTM, Darby Private Equity®, K2 Advisors®, Pelagos Capital Management y Bissett®. 2. A 31 de diciembre de 2013. Dedicación a la excelencia en inversiones Desde nuestra fundación en 1947, Franklin Templeton Investments se ha concentrado en un objetivo: brindar una administración excepcional de las inversiones para nuestros clientes. Nuestros administradores de cartera adoptan una visión a largo plazo, aprovechan estrategias disciplinadas y comprobadas en el tiempo y evalúan los riesgos con la misma rigurosidad con la que procuran obtener beneficios. Capacidades de investigación excepcionales Nuestro compromiso con la investigación bottom-up cuenta con el apoyo de más de 600 profesionales en inversión ubicados en oficinas de investigación a través del mundo. Nuestros administradores de cartera y analistas realizan un análisis fundamental exhaustivo procurando conocer cada organización en su totalidad. Creemos que la amplitud y la profundidad de nuestra presencia mundial nos posicionan de manera única para detectar oportunidades inteligentes de inversión global que otros podrían pasar por alto. Profesionales de inversión experimentados Nuestros profesionales de inversión cuentan con un promedio de más de 16 años3 de experiencia en la industria y más de 10 años de trabajo en nuestra empresa. En la última década, hemos duplicado la cantidad total de profesionales de inversión de la empresa, demostrando nuestro compromiso con la administración de carteras. Permanencia de los profesionales en inversión Número de profesionales en inversión Franklin Templeton Investments 2013 10,2 11,0 16,8 15,8 Promedio de años con Franklin Templeton Investments Promedio de años de experiencia en el sector 15.9 643 2005 444 2000 243 Aumento del 165% Nuestras estrategias de inversión 3. A 31 de diciembre de 2013. Los profesionales de inversiones incluyen a administradores de cartera, administradores/analistas de cartera, analistas de investigación y operadores bursátiles de Franklin, Templeton, Mutual Series y grupos de administración de inversiones subsidiarios. 2 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Conocimientos especializados de equipos independientes Nos dedicamos a ofrecer una amplia gama de soluciones de inversión de alta calidad, que incluyen fondos mutuos, cuentas separadas, fondos combinados, capital privado y otros vehículos, diseñados para satisfacer las diversas necesidades y preferencias de riesgo de nuestros clientes en todo el mundo. Cada uno de nuestros grupos de inversión sigue una filosofía de inversión independiente y definida. Por ejemplo, esto significa que un cliente que invierte en una cartera de valores de renta variable de Franklin y una cartera de valores de renta variable de Mutual Series generalmente verá solo un pequeño porcentaje de las acciones en tenencia [en común] en ambas carteras. De esta manera, nuestros inversionistas pueden procurar una diversificación significativa dentro de una sola empresa. Nuestra perspectiva global está respaldada por una plataforma mundial Nuestros productos y equipos de inversión cuentan con el respaldo de una plataforma mundial de servicios unificada que incluye: operaciones, tecnología, cumplimiento, ventas, servicios al cliente y marketing. Creemos que esta plataforma mundial permite que los equipos de inversión se concentren en maximizar el rendimiento de sus carteras de inversión. Además, esta estructura ayuda a alcanzar nuestro objetivo de garantizar que cada uno de nuestros clientes reciba un verdadero respaldo mundial, así como el acceso a nuestros mejores productos e ideas. Renta fija global | Renta fija EE.UU. | Renta variable global | Renta variable internacional Renta variable de valor EE.UU. | Renta variable de crecimiento EE.UU. | Mercados emergentes Core/Híbridos | Administración de activos local | Capital privado | Activos inmobiliarios Asignación de activos | Alternativos F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 3 Grupos de inversión globales Nuestros grupos de inversión operan de manera autónoma de acuerdo con los principios rectores de su propia filosofía de inversión. Mediante estos grupos de inversión, brindamos acceso a nuestros clientes a una amplia gama de estrategias de inversión diseñadas para alcanzar sus objetivos de inversión. Franklin Equity Group Franklin Equity Group tiene una perspectiva basada en más de 65 años de CREADO EN: 1947 ESTILO: Crecimiento, híbrido/equilibrado, valor experiencia en inversiones. El grupo ofrece a los inversionistas diversas opciones de CAPACIDADES: Global, sectorial, regional, en un solo país inversión que están administradas por equipos experimentados y que están basadas VENTAJAS: en una selección de títulos bottom-up, una administración de riesgos integrada y disciplinada, y un compromiso inquebrantable con el rendimiento sólido a largo plazo. •Profesionales con experiencia en inversión que cubren todas los niveles de capitalización bursátil y estilos •Entorno de colaboración que equilibra la autonomía con el debate riguroso y la responsabilidad •Compromiso con su enfoque disciplinado, independientemente de los ciclos de mercado a corto plazo Templeton Global Equity Group Con más de 70 años de experiencia, Templeton es pionero en la administración de CREADO EN: 1940 ESTILO: Valor inversiones globales. El grupo invariablemente mantiene una estrategia disciplinada CAPACIDADES: Global, regional basada en cuatro pilares fundamentales: Realizar una búsqueda mundial; procurar VENTAJAS: valor; realizar investigaciones bottom-up y realizar inversiones pacientes y a largo plazo. •Filosofía de inversión orientada hacia el valor, paciente y bottom-up •Cobertura integral en el terreno Todas las inversiones conllevan riesgos, incluyendo una posible pérdida del capital. 4 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Templeton Emerging Markets Group Siguiendo la filosofía de inversión bottom-up, a largo plazo y orientada hacia el CREADO EN: 1987 ESTILO: Valor valor de Templeton, el equipo de mercados emergentes se concentra en las CAPACIDADES: Global, regional, en un solo país oportunidades de inversión en mercados emergentes y fronterizos, donde puede VENTAJAS: capitalizar su experiencia, su presencia en el terreno y el potencial dinámico de •Enfoque disciplinado a largo plazo de las inversiones de valor crecimiento económico de dichos países. •Pionero en inversiones en los mercados emergentes •Equipos de investigación en todo el mundo que ofrecen una comprensión local y directa de las oportunidades de los mercados emergentes Mutual Series Durante más de seis décadas, Mutual Series se ha dedicado a las inversiones ESTILO: Gran valor de gran valor, procurando comprar acciones de compañías con un descuento CAPACIDADES: Global, regional considerable sobre su valor intrínseco percibido. Mutual Series también es reconocida VENTAJAS: por su conocimiento sobre títulos depreciados y fusiones. Aunque estas clases de activos generalmente representan una pequeña porción de los valores en cartera, históricamente han contribuido a disminuir la volatilidad general de la cartera. CREADO EN: 1949 •La estrategia combina los elementos claves de la inversión en acciones subvaloradas y, en menor medida, fusiones y títulos depreciados •El éxito se basa en la investigación fundamental F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 5 Franklin Templeton Fixed Income Group® Esta plataforma mundial integrada de deuda comprende a más de 100 profesionales en inversión ubicados en oficinas alrededor el mundo. El grupo lanzó su primera cartera de deuda hace más de 40 años y ha administrado dinero para el mercado institucional durante más de 30 años. Este grupo, líder global en deuda, cuenta con una amplia y profunda experiencia en los principales sectores del mercado de deuda, incluidos bonos corporativos con grado de inversión y alto rendimiento, deuda soberana mundial y de mercados emergentes, títulos con garantía hipotecaria y respaldados por activos, préstamos bancarios y títulos municipales. Franklin Templeton Solutions5 Esta plataforma global de inversiones cuenta una larga historia en la administración de carteras de activos múltiples y estrategias múltiples, concentrada en el rendimiento CREADO EN: 19704 ESTILO: Deuda CAPACIDADES: Estrategias sectoriales y multisectoriales VENTAJAS: •Profesionales dedicados a inversiones en deuda ubicados alrededor del mundo •Disciplinada administración de riesgo y medidas de control • Búsqueda de posibles valores alfa entre los títulos, sectores y mercados globales CREADO EN: 1994 ESTILO: Estilos múltiples, regiones múltiples, cobertura enfoque cuantitativo y táctico que se concentra en los principios básicos con la visión CAPACIDADES: Estrategia de múltiples activos, asignación de activos táctica global, soluciones personalizadas/ de asesoramiento – alternativas y tradicionales, cartera de fondos de cobertura (estrategia simple y múltiple) y replicación bottom-up de su equipo de investigación. VENTAJAS: ajustado al riesgo. La plataforma aprovecha la experiencia de inversiones de más de 600 profesionales en inversión de Franklin Templeton Investments y el capital intelectual de sus diversos grupos de administración de inversiones. Combina un •Equipo mundial establecido que emplea información oportuna de inversión basada en visiones inductivas y deductivas •Enfoque de inversión disciplinado que incorpora una visión de activos múltiples y horizontes multitemporales •Se concentra en crear carteras diversificadas y orientadas hacia los resultados mediante el acceso a múltiples fuentes de valores alfa o utilizando análisis de riesgo innovador basado en tenencias para estrategias de fondos de corbertura Franklin Templeton Local Asset Management Como una de las primeras empresas de administración de inversiones mundiales en establecer capacidades locales de administración de activos en la India (1993) y CREADO EN: 1982 ESTILO: Renta variable y deuda, crecimiento, básico/híbrido Corea del Sur (1997), Franklin Templeton Investments es pionera en la administración CAPACIDADES: Global, regional, en un solo país de activos locales. El objetivo de cada equipo es administrar sus negocios a escala VENTAJAS: global, concentrándose en las inversiones, los índices de referencia y las necesidades •Carteras desarrolladas sobre la base del amplio conocimiento local y la experiencia locales de los clientes mientras aprovecha los grandes recursos y la presencia mundial de la organización Franklin Templeton Investments. •Mantener los estándares mundiales de calidad respecto al cumplimiento, el servicio y el proceso de inversión •Aprovechar la administración de riesgos y las plataformas de operación globales 4. Las capacidades de deuda de Franklin Templeton se remontan al 1970, cuando Franklin comenzó a administrar productos de inversión de deuda. Franklin Templeton Fixed Income Group® (FTFIG) fue creado en 2006 y combina la gama de capacidades de deuda y las ofertas de Franklin Templeton en una única plataforma. 5. Franklin Templeton Solutions (anteriormente Franklin Templeton Multi-Asset Strategies) es un grupo de administración de inversiones global dedicado a soluciones de estrategias múltiples y está compuesto por individuos representando a varias entidades subsidiarias de FTI. Ciertos individuos asesoran mandatos de Franklin Templeton Solutions (FT Solutions) a través de K2 Advisors L.L.C. (“K2”), un asesor de FTI que forma parte de un grupo de inversión fundado en 1994 a través entidades de asesoría existetnes o sus predecesores. FT Solutions se originó en 2007 para combinar el análisis y la supervisión de las soluciones de inversión multi-estrategia ofrecidas por FTI. 6 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Franklin Templeton Real Asset Advisors Franklin Templeton Real Asset Advisors (originalmente el equipo inmobiliario global de Fiduciary Trust Company International) ha realizado inversiones a nivel mundial desde 1984. Con un equipo experimentado y multinacional de profesionales en inversión, el grupo procura proveer a los inversionistas una alternativa eficiente para invertir a nivel mundial en fondos inmobiliarios privados, infraestructura privada, fondos de recursos inmobiliarios y títulos inmobiliarios cotizados en bolsa. CREADO EN: 1984 ESTILO: Bienes raíces privados globales, infraestructura privada global, recursos reales y títulos inmobiliarios globales con cotización en bolsa CAPACIDADES: Multisectorial, multiregional VENTAJAS: •Las excelentes capacidades de contratación y selección en los mercados impulsan la búsqueda de rendimientos ajustados a riesgos superiores •Énfasis en la administración de riesgo, búsqueda de protección contra tendencias descendentes •Concentración en inversiones inmobiliarias para inversionistas institucionales Darby Private Equity Darby es una empresa pionera de administración de valores privados de mercados emergentes, fondos intermedios (“mezzanine”) y fondos de infraestructura. CREADO EN: 1994 ESTILO: Valores privados de mercados emergentes y financiación intermedia Estratégicamente ubicado alrededor del mundo, el grupo cuenta con la amplitud, CAPACIDADES: Multisectorial, multiregional experiencia y capacidad de inversión “en el campo de acción” para obtener y administrar VENTAJAS: inversiones en compañías de crecimiento medio y proyectos de infraestructura en Asia, •Profesionales de inversión locales experimentados Europa Central y del Este, y América Latina. Darby fue creada en 1994 por el ex Secretario del Tesoro de los Estados Unidos, el Honorable Nicholas F. Brady, y fue adquirida en su totalidad por Franklin Templeton Investments en 2003. K2 Advisors6 K2 Advisors es un administrador de soluciones de fondos de cobertura altamente reconocido por su enfoque centrado en el cliente que provee a los inversionistas una atención personalizada y programas personalizados. Un pionero en requerir la divulgación de las tenencias de cartera por parte de sus administradores, K2 ha desarrollado un extenso conjunto de análisis propio y herramientas de modelado de riesgo. Esto ayuda a sus 30 profesionales de inversión a utilizar los datos de las carteras para combinar la investigación de los administradores junto con asignación de activos para construir soluciones de inversión alternativas personalizadas que están basadas en transparencia de riesgo. •Proceso integral de debida diligencia para la selección de inversiones •Compromiso activo con las compañías de su cartera, procurando crear y obtener valor CREADO EN: 1994 ESTILO: Estrategias múltiples y simples, carteras de fondos de cobertura CAPACIDADES: Soluciones personalizadas y de asesoramiento globales, sectoriales y regionales, replicación de fondos de cobertura VENTAJAS: •Equipo de inversiones establecido utilizando un innovador análisis de riesgo basado en tenencias, para estrategias de fondos de cobertura •Proceso de administración de riesgo y medidas de control disciplinados •Búsqueda de retornos absolutos con volatilidad reducida y baja correlación con mercados tradicionales de renta variable y renta fija 6. Franklin Templeton Investments adquirió una participación mayoritaria en K2 Advisors el 1 de Noviembre de 2012. F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 7 Administración de riesgo en un mundo complejo La administración de riesgo es fundamental para nuestro proceso de inversión. Realizar inversiones en los altibajos del mercado durante más de 65 años nos ha enseñado a esperar lo inesperado y a contar con las personas y los procesos para explorar tanto los riesgos como las oportunidades del mercado mundial. Administración de riesgo en Franklin Templeton Investments El riesgo es inherente a la participación en el mercado. Es por eso que adoptamos un enfoque integral y disciplinado en la administración de riesgo, en el que observamos los riesgos y el rendimiento desde múltiples ángulos. Nuestro proceso comienza con la creencia de que todos los riesgos deben ser: Reconocidos Racionales Nos esforzamos por asegurar que se reconozcan y comprendan los riesgos a nivel de seguridad, cartera y operaciones. Afirmamos que todas las decisiones de riesgo son una parte intencional y racional de la estrategia de cartera. Recompensados Procuramos garantizar que cada riesgo ofrezca la oportunidad de obtener un beneficio acorde. Administradores de cartera experimentados y estrategias de inversión comprobadas en el tiempo Nuestros administradores de cartera y analistas de investigación implementan un enfoque fundamental y basado en la investigación de la administración de activos en todas las estrategias. Evalúan los riesgos de manera activa en todas las etapas del ciclo de vida de la inversión, incluso durante la selección de inversiones, construcción y evaluación continua de la cartera. 8 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Evaluación del riesgo en cada etapa del ciclo de vida de una inversión ADMINISTRACIÓN GLOBAL DE RIESGO Los administradores independientes son respaldados por especialistas de administración de riesgo independientes quienes están: ADMINISTRACIÓN DE INVERSIONES C de on l ión ucc str cartera a • Aplican técnicas disciplinadas de administración de riesgo a la medida de las estrategias específicas de cada equipo • Utilizan un proceso fundamental, consistente e impulsado por el análisis • Consideran el riesgo en todas las etapas del proceso de inversión • Cuentan con historiales de desempeño comprobados n nes o Selec de inver ció si La administración de riesgo es liderada principalmente por administradores de cartera experimentados quienes: Ev n a d e l u a c i óe r a la c a rt • Ubicados alrededor del mundo • Integrados para trabajar en forma consultiva con los equipos de cartera • Enfocados en proporcionar un análisis robusto y conocimientos críticos y objetivos COMITÉS DE SUPERVISIÓN Los comités de supervisión de alto nivel están concentrados en complejos factores de riesgo: • Riesgo de contraparte • Precios y liquidez • Instrumentos complejos y derivados Administración global de riesgo y especialistas en rendimiento Nuestros equipos de carteras globales cuentan con el respaldo de nuestros especialistas en administración de riesgo dedicados e independientes que están integrados en nuestra cartera global y en nuestros grupos comerciales. Ubicados junto con los administradores de cartera en todo el mundo, este equipo ofrece un análisis sólido y un conocimiento crítico y objetivo esencial del perfil de riesgo de cada cartera. Revisión y supervisión integral Los comités de supervisión senior se concentran en ayudar a los administradores de cartera a comprender algunos de los factores de riesgo más complejos de la actualidad, incluidos aquellos asociados con las inversiones en instrumentos derivados y títulos complejos, precios y liquidez, exposición de la contraparte y las inversiones en mercados emergentes y fronterizos. Nuestro enfoque integral y disciplinado a la administración de riesgo de inversiones es único en el sentido de que aprovecha los conocimientos especializados de nuestros equipos de Franklin, Templeton y Mutual Series, cada uno de los cuales cuenta con el respaldo de la solidez de nuestra organización mundial. Creemos que esta combinación de conocimientos y solidez global permite que los equipos de cartera exploren el complejo panorama de las inversiones de la actualidad, a la vez que mantienen una perspectiva a largo plazo. F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 9 Perspectiva global con conocimiento local® A medida que la economía global se vuelve cada vez más compleja e interconectada, la naturaleza de las inversiones globales continúa cambiando. Una verdadera diversificación global requiere más que el análisis de los mercados internacionales a distancia; también requiere el conocimiento y la comprensión directa de los matices de los mercados locales. Recursos en el terreno, a través del mundo Calgary Montreal Toronto Boston Dublin Fort Lauderdale Fort Lee Los Angeles Miami Nueva York Rancho Cordova Salt Lake City San Mateo Short Hills Stamford7 Saint Petersburg Washington, D.C. Wilmington Nassau Ciudad de México u Presencia en más de 35 países u 44 oficinas de análisis u 13 oficinas de operaciones globales Bogotá8 Río de Janeiro São Paulo Buenos Aires 7. Participación mayoritaria. 8. Incluye las asociaciones estratégicas con Franklin Templeton Investments. 10 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Como un pionero en inversiones globales, nuestra perspectiva se basa en décadas de experiencia en navegar los mercados locales del mundo. Durante este tiempo, hemos expandido nuestro alcance para incluir oficinas de investigación, operaciones y ventas en todo el mundo. Edimburgo Leeds Londres Estocolmo Amsterdam Pekín Shangai8 Moscú Fráncfort Budapest Florencia Milán Pádova Roma Ginebra Zurich Bucarest Estambul Seúl Poznan Varsovia Vienna Bratislava Tokio Dubai Hong Kong Chennai Hyderabad Mumbai Bangkok Luxemburgo París Ho Chi Minh8 Bruselas Madrid Singapur Kuala Lumpur Johannesburg Ciudad del Cabo Melbourne Sidney F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 11 Capacidades de inversión local Localizados alrededor del mundo, nuestros equipos de administración local de activos combinan experiencia profunda y procesos de toma de decisiones autónomos junto con los recursos globales de Franklin Templeton Investments, desarrollando lo que consideramos una comprensión sin precedentes de los mercados en los que invertimos. Los experimentados equipos de investigación locales constituyen una parte integral de nuestro enfoque, que busca más allá de los títulos más grandes y conocidos en cada mercado para incluir a nombres menos conocidos que cumplen con nuestros rigurosos criterios de inversión. Al aplicar las mejores ideas de nuestros equipos locales a productos ofrecidos en mercados globales, podemos ofrecer a los inversionistas de todo el mundo nuestros estándares globales de calidad en cumplimiento, administración del riesgo, servicio a clientes, operaciones y proceso de inversión. AUSTRALIA ESTILO: BRASIL Renta variable • Especialista en acciones australianas de gran capitalización (antiguamente conocido bajo la marca Balanced Equity Management (BEM)) CREADO EN: 1988 • Inversionistas fundamentales en valor a largo plazo con un enfoque consistente y disciplinado ESTILO: Renta variable, renta fija, capital privado • Experiencia en la administración de renta variable brasilera core y agnóstica, deuda core y multi-estrategia, estrategias híbridas y de retorno absoluto • Administradores de cartera senior con más de 14 años de experiencia CREADO EN: 1997 CANADÁ ESTILO: Renta variable y renta fija CREADO EN: 1982 CHINA9 ESTILO: Renta variable y renta fija CREADO EN: 2003 EUROPA ESTILO: Renta variable CREADO EN: 2008 INDIA ESTILO: Renta variable y renta fija, capital privado CREADO EN: 1993 • Especialista en carteras canadienses de renta variable, deuda y balanceadas (administradas bajo la marca Bissett) • Un enfoque orientado a las ganancias hacia “crecimiento a un precio razonable” con experiencia en el espectro de rendimientos y capitalizaciones bursátiles • Asociaciones estratégicas independientes con Sealand Securities Company, Ltd. (China) enfocada en acciones serie A de China, deuda y carteras QDII y QFII10 y con China Life (Hong Kong) enfocada en QDII y el desarrollo de capacidades de inversión internacionales para China Life • Especialista europeo en acciones, administrando estrategias core, concentradas y enfocadas en dividendos • Un administrador basado en fundamentos utilizando una perspectiva de largo plazo con una visión amplia de los mercados • Experiencia en la administración de una amplia gama de estrategias de acciones, deuda, híbridos y capital privado en todos los ciclos del mercado, sectores y niveles de capitalización bursátil • La compañía extranjera de fondos mutuos más grande de India 9. Participación minoritaria en la asociación estratégica. 10. QDII se refiere a Qualified Domestic Institutional Investor (Inversionista Institucional Doméstico Calificado) y QFII se refiere a Qualified Foreign Institutional Investor (Inversionista Institucional Extranjero Calificado). 12 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S JAPÓN11 ESTILO: Renta variable • Especialistas en renta variable cubriendo todos los sectores de mercado y niveles de capitalización bursátil CREADO EN: 1996 • Enfoque en análisis fundamental y un robusto marco de administración de riesgo ESTILO: • Especialistas en estrategias de inversión que cumplen con la ley islámica Sharia (inversiones administradas de acuerdo con los principios islámicos de inversión) MALASIA Renta fija y Sukuk12 CREADO EN: 2009 • Capacidades de inversión diversificadas que incluyen valores de renta variable y clases de activos Sukuk12 ESTILO: • Especialistas con experiencia en la administración de inversiones mexicanas a través de monedas, ciclos y sectores MÉXICO Renta fija CREADO EN: 2013 MEDIO ORIENTE Y NORTE DE ÁFRICA ESTILO: Renta variable y renta fija, Sukuk12 CREADO EN: 2006 COREA DEL SUR • Inversionistas de largo plazo con un enfoque consistente y disciplinado que buscan maximizar el retorno y minimizar el riesgo • Administradores experimentados en renta variable de Medio Oriente y Norte de África (MENA) y Este de Asia y Asia Emergente (MENASIA), deuda y estrategias Sukuk • Experiencia en la administración en los mercados público y privado a través de los ciclos de mercado ESTILO: Renta variable, renta fija y capital privado • Enfocado en renta variable, deuda, híbridos y estrategias de capital privado de Corea • Primer administrador extranjero afiliado en establecerse en Corea CREADO EN: 1997 REINO UNIDO ESTILO: Renta variable • Especialistas en valores de renta variable del Reino Unido; abarca todos los sectores del mercado y niveles de capitalización bursátil CREADO EN: 1985 • Enfoque de inversión basado en la investigación, administrado en forma activa ESTILO: • 65 años administrando estrategias de renta variable en valor, crecimiento e híbridos/ balaceados abarcando a los Estados Unidos, el mundo y especialidades por sector ESTADOS UNIDOS13 Acciones y renta fija CREADO EN: 1947 VIETNAM9 ESTILO: Renta variable y renta fija, capital privado CREADO EN: 2008 • Más de 40 años administrando fondos de deuda en Estados Unidos y en el mundo, con experiencia amplia y profunda en todos los principales sectores gravables y libres de impuestos • Operación conjunta con Vietcombank, unos de los grupos bancarios más grandes de Vietnam • Una de las primeras asociaciones estratégicas extranjeras en establecerse en Vietnam 11. Ofrecido a través de una sub-delegación a una compañía de administración de activos de terceros designada. 12. Sukuk—un certificado financiero similar a un bono en Islám que cumple con las leyes religiosas islámicas de la Sharia. 13. Franklin Templeton Distributors, Inc. es la compañía aseguradora principal de los fondos mutuos de Franklin Templeton registrados en Estados Unidos. F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 13 Solidez y experiencia Tenemos un enfoque estratégico a largo plazo de las inversiones, el cual nos ha ayudado a prosperar a través de los altibajos de los ciclos del mercado en los últimos 65 años. A los inversionistas que buscan un socio de confianza los alienta el sólido registro de rendimiento a largo plazo de nuestros productos. A su vez, la responsabilidad fiscal es parte integral de todos los aspectos de nuestro negocio. En Franklin Resources, Inc. (que opera como Franklin Templeton Investments), nuestra sólida trayectoria financiera incluye prácticas conservadoras de administración de estados financieros, efectivo e inversiones líquidas sustanciales y acceso a liquidez adicional. Además, nuestras calificaciones crediticias están entre las más altas de las compañías de administración de activos.14 1992 1947 Un pionero en inversiones globales Franklin Resources, Inc. es fundada por Rupert H. Johnson Sr., jefe de una exitosa operación de corretaje minorista en Wall Street 1971 Franklin adquiere Templeton; en su momento, ésta representó la mayor fusión de una compañía independiente de fondos mutuos de la historia Franklin se convierte en una compañía cotizada en bolsa Sir John Templeton crea Templeton, Dobbrow & Vance, Inc. en Nueva York 1991 Templeton comienza a distribuir fondos SICAV transfronterizos 1987 Franklin establece capacidades de deuda 1984 1940 1970 El equipo de Templeton Emerging Markets, liderado por Dr. Mark Mobius, comienza a invertir en mercados emergentes Franklin Real Estate Advisors (originalmente el equipo inmobiliario global de Fiduciary Trust Company International) comienza a invertir en negocios inmobiliarios a nivel global 14. Para Franklin Resources, Inc.: las calificaciones de Standard & Poor’s a corto y largo plazo son AA- y A-1+, respectivamente. Las calificaciones de Moody’s a corto y largo plazo son A1 y P-1, respectivamente. Las calificaciones no aplican a los productos/fondos subyacentes de Franklin Templeton Investments y están sujetos a cambios. 15. Originalmente administrado bajo Pioneer ITI Asset Management – adquirido en 2002. 14 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Del mismo modo en que la diversificación de la cartera reduce el riesgo, nuestra base de activos, diversificada por objetivo de inversión y región de ventas, ha funcionado como una ventaja clave, en particular en condiciones difíciles de mercado. De hecho, luego de la reciente recesión global, – la peor crisis económica desde la creación de los fondos de inversión – hemos salido más fortalecidos que nunca, con nuestra base de activos bajo administración en niveles superiores a los más altos Una de las primeras empresas mundiales en establecer operaciones en Corea del Sur Inversiones y adquisiciones estratégicas (China Life, Sealand Securities Company, Ltd., Vietcombank Fund Mgmt, Pelagos Capital Franklin Templeton Investments Mgmt, LLC, Algebra Capital, Rensburg y Balanced Equity Management) amplían y adquiere Darby, un grupo de diversifican el negocio capital privado (creado en 1994 por el ex Secretario del Tesoro de EE. UU., Nicholas F. Brady) Franklin Templeton Investments continúa expandiendo sus capacidades de administración de activos locales y abre más oficinas en: –Australia –Canadá –China –Malasia –Medio Oriente y Norte de África –Reino Unido –Vietnam Franklin Templeton Investments es ampliamente reconocida como una de las empresas independientes de administración de activos mundiales más sólidas y estables del mundo 2013 Una de las primeras empresas globales en establecer operaciones en la India15 2000 1993 1997 Franklin Templeton Investments adquiere Mutual Series (creada en 1949) 2003 Franklin Templeton Investments adquiere Fiduciary Trust Company International (creada en 1931) 2007–2012 1996 2001 alcanzados antes de la crisis. F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S 15 Compromiso perdurable con nuestros clientes En Franklin Templeton Investments creemos que la solidez de nuestras relaciones y la confianza que nuestros socios comerciales y clientes depositan en nosotros son esenciales para nuestro éxito. Nuestros valores centrales de dar prioridad al cliente, construir relaciones, lograr resultados de calidad y trabajar con integridad, definen la manera en la que hacemos negocios. A lo largo de nuestra historia, el firme compromiso con estos valores ha guiado nuestra toma de decisiones y ha sido un punto de diferenciación clave para nuestra compañía. Servicio dedicado a nuestros clientes Cada interacción con nuestros clientes ofrece una oportunidad. Procuramos aprovechar estas oportunidades no solo para cumplir con sus expectativas, sino también para excederlas. Nuestra gama de productos y servicios está adaptada para satisfacer las necesidades de nuestros diversos clientes, que incluyen asesores financieros, agentes de enlace, accionistas minoristas e inversionistas institucionales. Ofrecemos un conjunto integral de servicios dirigidos a las necesidades en evolución de los inversionistas y a la creciente sofisticación de los intermediarios y agentes de enlace. A medida que nuestra empresa fue creciendo, continuamos construyendo una plataforma mundial integrada de servicios que puede adaptarse rápidamente y en forma cohesiva. Además, nuestra amplia presencia en la Web, las innovadoras herramientas de marketing y el soporte personalizado han sido diseñados para ayudar a los asesores financieros a alcanzar el éxito. Relaciones duraderas con asesores e instituciones Nuestra dedicación al servicio al cliente se ha traducido en una red de relaciones duraderas. Por ejemplo, el 25% de nuestras relaciones institucionales mundiales existe desde hace más de 10 años y la permanencia de nuestras relaciones de distribución con las empresas minoristas más grandes de Estados Unidos tiene un promedio de 30 años16. Con más de 250,000 relaciones de asesoramiento financiero activas17 en todo el mundo, Franklin Templeton Investments es una de las fuentes más confiables de productos y servicios de inversión a nivel mundial. 16. A 31 de diciembre de 2013. 17. A 31 de diciembre de 2013. Basado en los datos recopilados en Canadá, India, Japón y ventas de fondos transfronterizos en todo el mundo. 16 F R A N K L I N T E M P L E TO N I N V E S T M E N T S Franklin Templeton Investments S e de gl o bal • San M ateo , Califo rn ia Un verdadero ciudadano del mundo, Benjamín Franklin, aportó una perspectiva mundial a su trabajo como estadista, científico y filántropo. Como uno de los padres fundadores de los Estados Unidos, personalizó las ideas de frugalidad y prudencia en lo que respecta al ahorro y la inversión. Su valiosa sabiduría inspiró el nombre de nuestra empresa al momento de su fundación en 1947 y continúa inspirándonos en la actualidad. w w w. f r a n k l i n t e m p l e t o n . c o m . m x Las inversiones conllevan riesgos. El valor de las inversiones puede bajar y subir y los inversionistas deben tener en cuenta que es posible que no recuperen el valor total invertido. Franklin Templeton Asset Management México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 342, piso 8 Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, 06600 México, D.F. México www.franklintempleton.com.mx DF: +52 (55) 5002 0650 01 800 062 TEMPLETON INFORMACIÓN LEGAL IMPORTANTE Este documento pretende ser sólo de interés general y no constituye asesoramiento jurídico o fiscal ni una oferta de cualquier fondo de inversión o servicio. Nada en este documento debe interpretarse como consejo de inversión. Franklin Templeton Investments no se hace responsable de cualquier inexactitud en la información contenida en este documento ni de los errores u omisiones en los contenidos, independientemente de la causa de dicha inexactitud, error u omisión. Cualquier investigación y análisis contenidos en este documento se ha obtenido por Franklin Templeton Investments para sus propios fines, y aunque ha ejercido cuidado profesional y la diligencia en la recogida de esta información, no se ha verificado, validado, y auditado esos datos de forma independiente. Publicado por Franklin Templeton Asset Management México, S.A. de C.V. Ubicado en: Av. Paseo de la Reforma 342, piso 8, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, 06600, México, D.F. México. © 2014 Franklin Templeton Investments. Todos los derechos reservados. OAS CB 05/14