tdp01 tastiera da parete per centrali cmp16-cmp32-cmp64

BPT Spa
Centro direzionale e Sede legale
Via Cornia, 1/b
33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia
PREVENZIONE
FURTO
INCENDIO
GAS
http://www.bpt.it mailto:[email protected]
TDP01
TASTIERA DA PARETE PER CENTRALI CMP16-CMP32-CMP64
Per l’uso della tastiera si rimanda ai manuali delle centrali CMP16-CMP32-CMP64. Aprendo l’involucro si può trovare
un ponticello nei pressi del pulsante di Tamper. Rimuovere tale ponticello se si desidera la segnalazione di Tamper in
centrale (bisogna inoltre abilitare tale funzione attraverso la programmazione tecnica).
COLLEGAMENTI
Vista della morsettiera sul retro
Morsetti di alimentazione + e - :
Collegare ai corrispondenti morsetti della centrale. In alternativa è possibile fornire l’alimentazione da una fonte
ausiliaria come spiegato nel Manuale di Installazione delle centrali.
Morsetti di comunicazione A e B :
Collegare tassativamente ai corrispondenti morsetti della centrale.
TDP01 24094800 05-02-10.doc
Pag. 1 di 1
BPT Spa
PREVENTION
THEFT
FIRE
GAS
Centro direzionale e Sede legale
Via Cornia, 1/b
33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia
http://www.bpt.it
mailto:[email protected]
TDP01
WALL-MOUNTED KEYPAD FOR CONTROL UNITS CMP16-CMP32-CMP64
For information on how to use the keypad, refer to the manuals of the control units CMP16-CMP32-CMP64. Inside the
casing, a jumper can be found near the Tamper button. Remove this jumper if the Tamper warning is desired in the
control unit (it is also necessary to enable this function using the technical programming).
CONNECTIONS
View of terminal board on the back
Power supply terminals + and - :
Connect to the corresponding terminals of the control unit. Otherwise, it is possible to power from an auxiliary source
as explained in the Installation Manual of the control units.
Communication terminals A and B :
Connect strictly to the corresponding terminals of the control unit.
TDP01_EN 24094800 05-02-10.doc
Page 1 of 1
BPT Spa
PREVENCIÓN DE
ROBOS
INCENDIOS
ESCAPES DE GAS
Centro direzionale e Sede legale
Via Cornia, 1/b
33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia
http://www.bpt.it
mailto:[email protected]
TDP01
TECLADO DE PARED PARA CENTRALES CMP16-CMP32-CMP64
Para la utilización del teclado, consulte los manuales de las centrales CMP16-CMP32-CMP64. Abriendo la carcasa se
puede encontrar un puente en las inmediaciones del botón de Tamper. Retire ese puente si desea la señalación de
Tamper en la central (además es necesario habilitar esa función mediante la programación técnica).
CONEXIONES
Vista de la bornera desde atrás
Bornes de alimentación + y -:
Conéctelos a los correspondientes bornes de la central. Como alternativa, se puede suministrar alimentación desde una
fuente auxiliar, tal y como se explica en el Manual de Instalación de las centrales.
Bornes de comunicación A y B:
Conéctelos en todo caso a los correspondientes bornes de la central.
TDP01_ES 24094800 05-02-10.doc
Pág. 1 de 1