— 8 — ve u essò `1 tros linal, relatiu à 1` última d` aquelles heroï
Transcripción
— 8 — ve u essò `1 tros linal, relatiu à 1` última d` aquelles heroï
— 8 — ve u essò '1 tros linal, relatiu à 1' última d' aquelles heroïnes. Ocupa la pàgina 121 y casi tota la següent, de 1' any xiv de la Revista (número d' abril, ja citat); y, textualment, diu aixís: (1) Para no ser notado de hotros scriptores de falto en el hablar teugo de poner la pluma en otra no de menor admiraçion grandesa y tidelidad a su Rey que las que asta aqui avemos dicho y fue Ines de Cartella natural de Barcelona hija de Guillem de Avinyó senor de los castillos y terminos de Biure y de Monroix en el Enpurdan de la qual tratan (2) muy cortauiente los escriptores antiguos por lo que yo en scripturas autenticas he visto però la comuna opinion y la verdad clara fue que siendo viuda de su querido y amado marido Galceran de Cartella senor de Folgons y de Granolles en el obispado de Gerona se fue a vivir a Barcelona en cuio tienpo suscedieron las alteraçiones de Cataluüa en tienpo del Rey don Juan la qual fue dama de gran boudad, constància y lealtad para su Rey quanto rason lo demanda pues no solamente consintio ser despojada de grandes riquesas que possehia però aun de su casa y propria naturalesa y no menos de todos sus parientes conossidos, pues dexadas todas estàs cosas se ausento de la çiudad no pudiendo sufrir los desordenados echos y malas intensioues de sus çiudadanos en que sin duda mostro no solamente grande sabiduria y letras pues antes de partirse una y muchas veses fue a la casa de la çiudad y en publico con sobra de discression y prudència les persuadio (f ° 294) con largas oraciones publicas amonestaciones y avisados coloquios mudassen de pareser los çiudadanos y cayessen en la cuenta de la hofensa tan grande (1) Al margen: I n e s de C a r t e l l a . (2) ídem. L u o i o M a r i n e o Sioulo, l i b . 17, fol. 145. Ç u r i t a e n l o s 5 l i b r o s p o s t r e r o s de la 2.* p a r t e , lib. 17, c a p . 53, b,° 127. Diputació de Girona — Servei de Biblioteques