Preservar en el espacio Preservar en el espacio

Preservar en el espacio Preservar en el espacio

Preservar en el espacio
Maravillas en orbita
AÑO 14 - N° 723
SÁBADO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2007
SALUD
I NSOMNIO ,
La
UNO
DE CADA TRES CHILENOS SUFRE UN
TRASTORNO DEL SUEÑO, LO QUE INCIDE
EN LAS CRECIENTES TASAS DE
ACCIDENTABILIDAD.
Fernanda García
Los
trastornos del sueño, en sus más
diversas manifestaciones, van a la delantera. Todo tipo de fármacos, y somníferos
se han convertido en la heramienta preferida para espantar el insomnio.
Según datos de la Sociedad de
Neurofisiología Clínica de Chile, una de
cada tres personas padece de insomnio,
apnea del sueño, hipersomnias, parasomnias, narcolepsias, terrores nocturnos,
sonambulismo o alguno de los 40 trastornos identificados, lo que repercute en los
altos índices de accidentes de tránsito, en
el bajo rendimiento laboral y en la casa;
no menor es la alta morbilidad producto
de estas mismas alteraciones. Y hay más,
el asunto tiene hoy alta incidencia en las
rupturas matrimoniales o, sencillamente,
entre quienes por una u otra razón comparten cama o pieza. No se pueden dejar
de mencionar, producto del mal dormir, la
obesidad, trastornos de la alimentación,
problemas de hipertensión y cardiovasculares entre otros.
La doctora Julia Santín, Presidenta de la
Sociedad Chilena de Medicina del Sueño
y directora del Centro del Sueño de la
Universidad Católica de Chile, quien preside además la Federación
Latinoamericana de Sociedades del
Sueño, reconoce que la investigación, tratamiento o terapias en torno a los trastornos del sueño, sigue siendo incipiente. No
obstante, mediante la Sociedad que dirige
y el Centro de la Universidad Católica ha
podido establecer recurrencias y recoger
índices que aproximan a las dimensiones
2 tutiempo
APNEA Y OTRAS PATOLOGÍAS
pesadilla
despierta
del problema. “Un 5 por ciento de nuestras consultas es por síndrome de piernas
inquietas. A través del polisomnograma
(examen especial para detectar estas alteraciones), el 50 por ciento de los pacientes que tiene apnea del sueño ha consultado en más de un ocasión porque se ha
quedado dormido al volante. De ellos, la
mitad ha tenido un accidente de tránsito”.
A partir de estos antecedentes deduce
cuáles son los trastornos del sueño más
recurrentes. La lista la lidera el insomnio
crónico, después la apnea del sueño y le
sigue el mencionado síndrome de piernas
inquietas. Después vienen las denominadas parasomnias, eventos que ocurren
durante el sueño tales como el sonambulismo, hablar de noche, los terrores nocturnos, pesadillas y ronquidos que tienen
estrecha relación con la apnea, dado que
entre un 50 y un 70 por ciento de esas
personas que roncan les es diagnosticada
una apnea por lo que es un excelente
indicador.
Causas
El neurólogo Enzo Rivera aclara que los
trastornos del sueño siguen siendo una
patología de poca difusión y conocimiento, incluso entre los mismos médicos.
“Solamente hablando de insomnes, hay
alrededor de un 30 por ciento de la población involucrada. Alrededor del 4 por
cientode la población sufre apneas obstructivas del sueño. Es más frecuente que
la epilepsia, que llega del uno al dos por
ciento. Entonces, estamos frente a patologías extremadamente elevadas pero mal
diagnosticadas”.
Según Rivera, estos trastornos muchas
veces son vistos por los siquiatras como
parte de un cuadro depresivo -aunque no
siempre lo son- o de un cuadro ansioso. A
veces también son materia de consulta a
especialistas bronco pulmonares a los
que la gente recurre a causa del ronquido.
También a los neurólogos por las conse-
cuencias que traen en el campo de la
memoria, el aprendizaje, el estar alerta o
por la hipersomnia o hipersomnolencia
diurna.
Tratamiento
La terapia de los trastornos del sueño
es multidisciplinaria. Para la apnea, lo
principal es la instalación de un dispositivo C-PAP que insufla aire a una presión
tal que vence la barrera que se provoca
al colapsar la vía respiratoria. Cambia
drásticamente el pronóstico y manejo de
la enfermedad, ya que la persona empieza a dormir mejor, desaparece la somnolencia diurna, mejora la presión arterial,
puede dejar de tomar los remedios para
la presión, mejora la actividad mental, el
ánimo y la productividad laboral.
La sicóloga Carla Leiva recomienda lo
que se llama higiene del sueño. “Son
pautas que debiésemos respetar si nos
damos cuenta de que nuestro sueño se
altera con facilidad. Esto es: la TV no
debería estar en el dormitorio porque
implica mantener una actividad atencional; no se recomienda ir a la cama con el
estómago lleno porque permanece activo.
No es bueno después de las 18 horas
beber café o cualquier tipo de bebida
estimulante y, por último, intentar mantener una rutina diaria con la hora de acostarse”. Muy importante a juicio de la
especialista -todos coinciden- es que,
cuando el insomnio está instalado, no
hay que irse a la cama para tratar de dormir porque esto crea una asociación que
luego no es fácil romper: me acuesto y se
me quita el sueño.
“Para las personas que ya tienen un
trastorno del sueño, además de hacer
una consulta profesional, las disciplinas
como el yoga y la meditación son excelentes, como también la biodanza, que
contribuye a mejorar nuestras habilidades para el desenvolvimiento social”,
concluye. T T
tutiempo 3
PANORAMA
CABLE
ACTIVIDADES
“SUPERMAN REGRESA”
El director de las primeras X-Men trae al súperhéroe
“actualizado” para el siglo 21. Tras cinco años en el
espacio, el hombre de acero regresa a la tierra para
descubrir que Lois Lane lo ha olvidado, es madre y va a
casarse, y que Lex Luthor está libre para ejecutar su
plan maestro.
Miércoles 26, 22 h.
HBO
“CUATRO HERMANOS”
Un correcto drama urbano del director de shaft. Una
mujer madura es asesinada durante el asalto a una
tienda. Sus cuatro hijos adoptivos, todos muy distintos,
comienzan a buscar justicia, pero luego descubren que
quizás uno de ellos está involucrado en el crimen.
Lunes 24, 22 h.
Cinecanal
“LA LEYENDA DEL TESORO PERDIDO”
Acción pura e inteligente, bebiendo de Dan Brown y de
Indiana Jones. Ben gates es un cazador de tesoros que
descubre, nada menos que en la Declaración de
Independencia, el mapa del tesoro más fastuoso jamás
acumulado por el hombre. Ylos malos lo quieren para
sí. Viernes 28, 18.15 HBO
“FABRICACION DE CANASTOS DE PAPEL DE
DIARIO”
Parque Educativo Jorge Alessandri
Hoy y mañana 11 y 15 h.
“CURSO DE CINE”
Cinematografía, creación de guiones para tv,
cortometraje en plastilina, interpretación
audiovisual de películas, crítica cinematográfica y
valorización del arte.
Caupolicán 491, Concepción.
“SHOW DE BENNI”
Humor
Hoy, 18 y 21 h.
Entradas $3.000, 5000 y 7000.
Espacio Cero, Mall Plaza Trebol
“TALLER DE BORDADO EN LANA Y
ARPILLERA”
Parque Educativo Jorge Alessandri
Hoy y mañana 11 y 15 h.
TEATRO
“DON ZORRO Y EL TORDO”
Cía Pirimpilo
Mañana, 12 h.
Sala Andes
Valor entrada general $2.000
“RAPUNZEL”
Cía El Rostro
Mañana, 12 h.
Aula Magna
Valor entrada general: $2.000
MUSICA
“BAFORE”
Hoy, 19 h.
Ballet Folclórico Regional del Maule
Valor $2.000
Sala Andres
“CAMPOS Y DANZAS DEL BIO BIO”
VII Encuentro Universitario de Folclore
Miércoles 26, 19.30 h.
Sala Andes
Entrada Liberada
“CANTAR CORAL DEL BIO BIO”
Martes 25, 19.30 h.
Sala Andes
Entrada Liberada
4 tutiempo
CINE
EXPOSICIONES
“FLUJOS”
Oleos de Javiera Val y Loreto Méndez
Centro Cultural Crearte
Chacabuco 227-A
“LIMITE”
Martes 25, 15, 19 y 21.30 h.
Teatro UdeC
Entradas general: $1.000 y estudiantes: $500.
“PINTURA Y ESCULTURA”
Hasta en 4 de octubre
Sala Andes
“300”
Martes 25, 19 h.
Biblioteca Viva
Mall Plaza Trebol
“REFLEJOS DEL ALMA”
Oleos y acuarelas
Roser Bru, Ximena Cristo, Francisco de la Puente,
Lea Kleiner, Teresa Larraín y Catalina Prado
Galería El caballo verde
Caupolicán 321, local 5
“TROYA”
Jueves 27, 19 h.
Biblioteca Viva
Mall Plaza.
“EL VIAJE HACIA EL MAR”
Guillermo Casanova
Ibermedia; co-producción Uruguay-Argentina
Jueves 27,19 h.
Corporación Cultural San Pedro de la Paz
Las Pataguas esquina Los Fresnos s/n Villa
San Pedro.
“PAISAJES DE CAMPO”
Mario Atalah Samur
Café Blanco, Caupolicán 565, local 34
“TINTA DE POETA”
Tulio Mendoza Belio
Centro Cultural Pabellón 83, Lota.
“EL SENTIDO DE LA TIERRA”
Esculturas de María Luz Aguilar
Instituto Chileno Norteamericano de Cultura
“ARTE SOCIAL O LOS DISCURSOS DEL ARTE”
Museo Nacional de Bellas Artes
Mall Plaza Trébol
“LO INEFABLE”
Pintura: Marcia Clark
Escultura: Eugenio Brito, Bernardita Valenzuela y
Santiago Espinoza
Galería de los Ocho. B. Arana 631
“ACUARELAS”
Mario Torres Burboa
Colegio Médico
Diagonal P. A. Cerda 1180
“ENTRE FLORES Y VENUS”
Pilar Ríos
Galería Sala Blanco
Bureo 2.300, Andalué
“VOLVER”
Pedro Almodóvar (España)
Viernes 28, 19 h
Corporación Cultural San Pedro de la Paz
Las Pataguas esquina Los Fresnos s/n Villa
San Pedro.
LIBROS
“LOS MAS VENDIDOS”
* La suma de los días. Isabel
Allende.
* Con el Coco en el diván. Sordo y
Legrand.
* El secreto. Rhonda Byrme.
“RECIEN LLEGADOS”
* Bernardo. Alfredo Sepúlveda.
* Como el río que fluye. Paulo
Coelho.
* Diccionario de puzzleros. Andrea
Palet.
Gentileza Librería Estudio
tutiempo
723
Sábado 22 de septiembre de 2007
Director: Ernesto Montalba Rencoret; Gerente General y Representante Legal: Christian Rauld Souyris; Equipo tutiempo: Victoria Valencia Andrade, Marcelo Macellari, Marcia Franque,
Evelyn Cánepa, Ana Lía Mansilla, Flor Arbulú Diseño y Diagramación: Victoria Mena Muñoz; Fotografía: Archivo EL SUR;
Editado e impreso por: DIARIO EL SUR S.A., Av. Jorge Alessandri N° 1937, Casilla 8-C, Concepción; Email: [email protected]
tutiempo 5
ENTREVISTA
L UIS A LARCÓN ,
“He
ACTOR
sido
afortunado en mi
carrera”
CUANDO
CUMPLE MEDIO SIGLO DE
TRAYECTORIA CINEMATOGRÁFICA Y RECIBE
IMPORTANTES HOMENAJES, LA CONOCIDA
FIGURA DE LA PANTALLA GRANDE, LAS
TELESERIES Y LAS TABLAS RECUERDA SUS
PRIMEROS PASOS COMO CINÉFILO, SU
ENCUENTRO CON LA QUE SERÍA SU
IRRENUNCIABLE VOCACIÓN Y SUS DUROS
COMIENZOS EN LOS AÑOS
50.
- Usted nació en Puerto Natales y se fue a
Santiago para dedicarse a la actuación.
“Mi familia se trasladó a Santiago a causa de la
enfermedad de mi padre. Primero me dediqué a
trabajar y cuando terminé con algunas obligaciones que tenía con mi casa, me puse a estudiar
Castellano, en forma muy libre, y me uní al Centro
de Arte Dramático del Pedagógico. Fui director de
ese grupo durante tres años y después me dediqué al teatro profesional”.
La gran decisión
De
los numerosos premios que ha obtenido
a lo largo de su prolongada y exitosa carrera, tal
vez el más significativo sea éste, el homenaje a
sus 50 años de trayectoria cinematográfica que le
está brindando la Cineteca Nacional consistente
en la exhibición de un ciclo de las más conocidas
películas en que ha actuado.
Porque para Luis Alarcón Mansilla, el recordado
salmonero Pedro Chamorro de “La Fiera” y el
entrañable Baldomero de “Romané”, el cine ha
sido uno de los ejes de su vida. Y constituye un
orgullo haber trabajado con los más destacados
directores nacionales, como también que ellos lo
consideren uno más de los suyos.
Tampoco elude la promoción del séptimo arte y
ha sido figura clave en la presentación de la
Muestra de Cine en la Patagonia, su tierra, donde
el cine de su infancia se desmoronó un día, tras
un incendio, y no se volvió a levantar ya más.
Los inicios
- ¿Cómo nació su amor por la actuación?
“Entre los 15 y los 16 años hice radioteatros y
fui locutor en la radio Ejército de Punta Arenas,
pero encontré mi vocación después, gracias a
una polola que estudiaba teatro en Santiago y
que una vez me dijo que yo tenía muchas condiciones”.
6 tutiempo
- Seguro que tuvo que pasar muchas pellejerías.
Estamos hablando de los años 50.
“Muchísimas pellejerías. El trabajo era inestable
y mal pagado. Uno trabajaba de vez en cuando y
le pagaban también de vez en cuando. Mi estreno
fue en la Compañía de Teatro de Bolsillo, en el
Petit Rex, donde debuté con el personaje de un
soldado ateniense en “Anfitrión 38”, una obra de
Jean Giraudoux, dirigida por Tobías Barros, con
un elenco de lujo. Yo no era personaje principal,
pero hacía una arenga al público y todo eso. Salí
bastante bien de ese estreno. Yo he sido muy
afortunado”
- ¿Para entonces ya había decidido su
rumbo en la vida?
“Sí, fue cuando mi polola me llevó al Teatro
Municipal a ver “La muerte de un vendedor”, una
producción del Teatro Experimental de la
Universidad de Chile. Ahí decidí ser actor”.
- ¿Qué le provocó exactamente? ¿Emoción,
sorpresa?
“De todo, quedé obnubilado, en otro mundo.
Nunca había visto un teatro desarrollado de ese
modo, de gran factura, con actores tan buenos.
Había visto mucho cine, pero pocas obras de teatro, interpretadas por compañías que llegaban a
Puerto Natales. No tenía una visión de lo que era
realmente el teatro. Yo andaba por los 20 años y
decidí que eso era lo que tenía que hacer”.
El cine de la infancia
- ¿Cuáles son sus primeros recuerdos cinéfilos?
“La Quimera del Oro”, total y absolutamente
muda. Y tengo un vago recuerdo de una de las
primeras películas chilenas sonoras, “Norte y
Sur”, con Alejandro Flores e Hilda Sour, que debo
haber visto a los cinco o seis años”.
supuesto, pero pienso que el actor tiene varias
formas de expresarse”.
- En la televisión, por ejemplo.
“Una de esas formas es la televisión, que en
Chile es una actividad bastante comercial, de
buena factura; no todo, pero se hace bastante
bien, y a eso me dedico yo. Al cine uno no puede
dedicarse profesionalmente en nuestro país porque se muere de hambre”.
- ¿Quién lo llevaba al cine?
“Iba solo porque quedaba a dos cuadras de mi
casa y era de una familia amiga, los Nationi. Me
juntaba con la Bruna Nationi, que era mi compañera de juegos”.
- ¿Falta apoyo para el cine?
“No sé si falta apoyo. A mí me parece que falta
público. Y faltan guiones de calidad. Hay que
hacer todo tipo de cine, pero también buenos
guiones”. T T
- O sea, usted entraba gratis.
“¡Pero evidentemente! Esta historia es parecida
a Cinema Paradiso, porque después de varios
años volví a Natales y el cine se había quemado.
Nunca más lo reconstruyeron. Nunca más hubo
cine. Por eso hago la muestra en la Patagonia”.
- Usted ha dicho que le satisface más el
cine que el teatro.
“Me ha gustado mucho hacer teatro -he actuado
en unas 90 obras-y le estoy muy agradecido, pero
no lo echo de menos, en parte porque no me
gusta mucho como se está haciendo tampoco.
Prefiero el cine, cosa bastante inusitada en un
actor, pero así es. El teatro es la cuna de los actores y aquel que no ha pasado por él no está completo; sin embargo, no tengo ese amor exacerbado por las tablas, mística que respeto, por
Ni Moliere
Luis Alarcón discrepa absolutamente de
las críticas vertidas contra “Alguien te
mira” y “Cárcel de mujeres”, que en su
opinión confunden ficción con realidad y
olvidan que esas series “están basadas en
lo que pasa en la vida, pero no son la
vida”. Acota que “no por el hecho de ver
la vida de un criminal los espectadores se
van a transformar en criminales. Eso es
lo más ingenuo que he escuchado. Con
esos parámetros, Shakespeare ni Moliere
podrían haber escrito nada.Vi parte de
“Alguien te mira” y la encontré excelente por guión y producción. Faltan guiones
de esa calidad”.
FICHA
Nombre: Luis Alarcón Mansilla.
Nacimiento: 23 de octubre de 1929, en
Puerto Natales.
Trayectoria: Se inició en la Compañía de
Arte Dramático del Instituto Pedagógico de la
Universidad de Chile, en los años 50. Desde
entonces ha trabajado con las universidades
de Concepción, de Chile y Católica de Chile,
y en compañías como “De Los Cuatro”, “El
Cabildo” y “Teatro de Cámara”. Ha actuado
en 90 obras de teatro, más de 30 largometrajes y otras tantas teleseries.
Algunas obras: En cine, “Tres Tristes Tigres”,
Raúl Ruiz, 1968; “El Chacal de Nahueltoro”,
Miguel Littin, 1968; “Palomita Blanca”, Raúl
Ruiz, 1972; “Julio Comienza en Julio”, Silvio
Caiozzi, 1979; “Kiltro”, Ernesto Díaz, 2005,
entre otras. Entre sus teleseries más conocidas figuran “Estúpido Cupido”, “La fiera” y
“Romané”.
Premios: Ha ganado 5 APES y un Altazor, y
numerosos premios y reconocimientos de
instituciones y grupos sociales del país. En
publicidad, el spot que realizó para una
conocida marca de neumáticos -”ser indio,
pero no tonto”- obtuvo en 1985 el León de
Oro en Cannes.
tutiempo 7
MISCELANEA
M ARAVILLAS
EN ORBITA
Inmortalidad
en el es
LA
POSIBILIDAD DE QUE LA TIERRA
DESAPAREZCA MOTIVÓ A
BERNARD WEBER
BUSCAR UNA FORMA DE PERPETUAR LOS
MONUMENTOS
¿LA
SOLUCIÓN?
ENVIAR
FOTOS
TRIDIMENSIONALES AL COSMOS, PARA QUE
FUTURAS GENERACIONES PUEDAN DESCUBRIR Y
SER TESTIGOS DE NUESTROS VESTIGIOS.
Hay
momentos que uno quisiera perpetuar
toda la vida, pero más allá de una fotografía o grabación que los inmortalice no hay mucho más que
hacer. Es que de producirse alguna catástrofe de
grandes dimensiones que ponga en riesgo o simplemente termine con la Tierra, inevitablemente
todo quedaría en nada.
8 tutiempo
Más precavido que el común de la población, el suizo
Bernard Weber, organizador del concurso
New7Wonders, tiene una idea para evitar que este legado, que regirá por los próximos dos mil años, llegue a
desaparecer. ¿De qué se trata? Tan simple como enviar
al espacio fotografías tridimensionales de los siete
monumentos, en formato de CD, iPod u otros soportes,
para que en caso de que el mundo sea destruido, un
individuo alguna vez pueda descubrirlos y conocer lo
que hubo algún día en nuestro planeta.
Muy factible
Y aunque a muchos les parezca una ocurrencia a lo
menos insólita, el cosmólogo y académico de la
Universidad Andrés Bello, Víctor Cárdenas, explica que
es muy factible que esto se realice, pues “es una de las
muchas formas en las cuales podemos informar a otros
sobre nuestra civilización. Personalmente creo que lo
más importante en este caso es el gesto, el pensar mas
allá del término de nuestra existencia”. Es que por
mucho que parezca increíble, no se trata de un caso
aislado, pues el propio doctor en Física reconoce que
es una práctica frecuente. “Me parece que el evento
más conocido de este tipo fue el envío de unas placas
metálicas en los Pioneer 11 y 12”, recuerda. Pero eso
no es todo, pues posteriormente fue enviado un mensaje grabado en un disco de oro en el Voyager 1 y 2. “El
interés de comunicarnos con otras civilizaciones también nos ha movido a enviar señales desde los mismos
S
spacio
radiotelescopios (que usualmente sólo reciben señales)”, agrega.
Sin respuesta
De hecho, Cárdenas explica que en 1974 se usó el
radiotelescopio de Arecibo, México (en esos años el
más grande del mundo), para enviar una señal al cúmulo de estrellas M13. “Hoy en día muchos grupos alrededor del mundo se dedican a enviar mensajes al espacio, pero hasta donde sabemos nadie les ha contestado”, comenta.
De esta forma, Machu Picchu (Perú), Chichén Itzá
(México), el Taj Mahal (India), las Ruinas de Petra
(Jordania), el Coliseo Romano (Italia), la Gran Muralla
(China) y la estatua del Cristo Redentor (Brasil) quedarían plasmados en la retina espacial por cientos de
años, esperando ser descubiertos alguna vez, quién
sabe si por algún intrépido astronauta o simplemente
por un ser de otro planeta (para quienes no descartan
la teoría de la existencia de ovnis).
“En principio, estas sondas pueden vagar miles de
años. Por ejemplo, la sonda Pioneer 10, lanzada en
1972, fue la primera que logró salir del sistema solar en
1983”, establece el profesional, añadiendo que la sonda
dejó de transmitir en 1997 y sigue una trayectoria hacia
la estrella Aldebarán, la que alcanzará sólo dentro de 1
millón 690 mil años.
“Se espera que la Pioneer 10 no colisione con algo
antes de llegar a Aldebarán (al menos en un siglo)”,
dice. “Basta con crear una sonda (con el mensaje
incluido) para que vía cohete se lleve a una órbita alrededor de la Tierra. Desde ahí se le debe dar una trayectoria tal, que ésta se aleje del Sol, de modo que pueda
escapar del sistema solar”.
Pero todavía hay más, pues el suizo ya anunció que la
campaña continuará ahora con la nominación de las
siete maravillas naturales del mundo, y las siete maravillas tecnológicas. De esa forma, en el primer grupo
competirían el Gran Cañón del Colorado, el Monte
Kilimanjaro en Tanzania y el Gran Arrecife de Coral en
Australia, mientras que en el segundo lo haría Internet o
el puente de Brooklyn. ¿Quién dice que estas nuevas
elecciones no querrá también inmortalizarlas en el
espacio? Habrá que esperar qué se le ocurre ahora. T T
tutiempo 9
INTERNET
V IRUS L ETAL
Otra
SE
TRATA DE UN
“HOAX”,
UN MENSAJE
ENGAÑOSO QUE BUSCA CONFUNDIR A LOS
falsa
alarma
USUARIOS.
Evelyn Cánepa
Nuevamente
la voz de
alarma comenzó a correr por la supercarretera de
la información luego que en los últimos días
empezara a circular un correo electrónico para
advertir a los usuarios chilenos sobre un virus que
se esconde en un mensaje de [email protected], capaz de formatear no sólo el computador del destinatario, sino además el de todos
sus contactos.
Sin embargo, el peligroso mensaje no sería más
que un hoax, es decir, una falsa cadena virtual
cuyo único propósito es generar alarma y confusión entre los cibernautas, además de saturar los
servidores de correos.
Características
Según Cristián Cornejo, gerente de Proyectos
Legales de Disc, este tipo de engaños es fácil de
reconocer porque “regularmente no tienen firma
de quién lo ha solicitado, en otros casos suponen
que son de parte de grandes compañías o instituciones, solicitan que se les envíe a todos los contactos que el destinatario posee y, finalmente,
amenazan con las penas del infierno en el caso
de no reenviar la información”, explicó el ejecutivo.
Agregó que si bien hoy es muy difícil que los
usuarios puedan mantenerse protegidos frente a
las innumerables amenazas que circulan a través
de internet, recomendó a los usuarios tomar ciertos resguardos.
“Los cibernautas deben aprender a reconocer
tanto en la vida real como virtual los típicos cuentos del tío que se basan en la ignorancia de la
persona, pero también a no abrir ni reenviar información de dudosa procedencia, porque no siempre la información entregada por un contacto
puede ser válida”, acotó el ejecutivo.
Añadió que poseer un buen software de administrador de correo es otra herramienta de gran utilidad, “ya que la mayoría de estos programas
poseen funcionalidades que colaboran en este
sentido”.
Pero eso no es todo, porque una buena alternativa para evitar este tipo de engaños tiene que ver
con “tener varias cuentas de correo electrónico y
10 tutiempo
sólo utilizar una para la comunicación con entidades serias, como bancos o instituciones comerciales. La limitante de esta opción es que una vez
enviada aunque sea una vez a cualquier usuario
de internet ya no puede ser segura”, dijo Cristian
Cornejo.
Antivirus
Por regla general, además, los hoax -conocidos
también como bulos- siempre inciden en que el
supuesto virus del que avisan no es detectado por
ningún antivirus. Efectivamente, los antivirus no
pueden detectarlo, porque el fichero del que habla
el hoax no es un virus informático.
Para dar un aspecto verídico a los mensajes, normalmente las falsas cadenas virtuales incluyen en
el encabezamiento el nombre de ciertas agencias
de prensa o de otros organismos de prestigio. Por
la misma razón, los mensajes no suelen estar
fechados: así transmiten la impresión de que son
mensajes recientes, aunque lleven mucho tiempo
circulando por la red, como es el caso del hoax
titulado “La vida es bella” que ha logrado engañar
a millones de usuarios de internet.
“Existen varios sitios en donde se explican los ataques virtuales que un ciudadano de internet puede
sufrir, sin embargo, creo que aún nos encontramos en
una etapa temprana en relación a todos los impactos
que puede tener la tecnología. Debemos tomar conciencia que una vez que nos transformamos en un
ciudadano de la red, las garantías de seguridad y respeto no pueden ser garantizadas por ninguna institución, por lo tanto, es fundamental que nos interioricemos sobre las amenazas que circulan a través del
ciberespacio”, advirtió el ejecutivo. T T
lo logró. 25 años
después del estreno de “Blade runner” y luego
de presentar varias versiones, Ridley Scott se
da por satisfecho con el último montaje de un
filme convertido en mito y que a diferencia de
los robots humanoides que la protagonizan, los
replicantes, parece gozar de vida eterna.
El cineasta británico asintió ayer con su cana
cabeza en la rueda de prensa de presentación
del filme fuera de concurso en la 64 Mostra de
Venecia, cuando el productor de la edición en
DVD, Charles de Lauzirika, le preguntó si estaba
contento con el nuevo montaje que incluye nuevos planos.
No es de extrañar que De Lauzirika quisiera
asegurarse, pues esta es la tercera versión
-cuarta, si se tiene en cuenta la internacional de
1982- de una de las películas más influyentes
en la historia del cine de ciencia ficción, que
contó con las actuaciones de Harrison Ford,
Rutger Hauer y Daryl Hannah, que se basa en la
novela de Philip K. Dick “¿Sueñan los androides
con ovejas eléctricas?”, sobre un grupo de
replicantes -robots de aspecto humano con vida
limitada a cuatro años- que se rebelan y a quienes debe exterminar Ford.
Viendo publicidad y videos musicales “me di
cuenta de que “Blade Runner”; estaba teniendo
una influencia muy fuerte en las nuevas generaciones. Es una obra artística que ha influido
mucho al mundo de la moda e incluso a arquitectos de prestigio, que me dijeron que la película había cambiado sus conceptos”, dijo con
orgullo Scott.
Ahora con el agregado de “The final cut” (el
montaje final), esta versión definitiva vio la luz
ayer en la Mostra veneciana. Para quienes han
visto la anterior propuesta, “Blade Runner. The
director’ cut” (el montaje del director), estrenada
en 1992, la nueva entrega aporta pequeñas
innovaciones que no alteran el espíritu del filme,
como sí ocurría con la de 1982.
Por ejemplo, se incluyen planos que contribuyen a perfilar los personajes y sus
relaciones, en especial la del policía y
el rol de Sean Young, así como ajustes a la banda sonora de Vangelis.
Otros planos que nunca convencieron a Scott se han retocado gracias a la tecnología digital. Entre
estos figura la inclusión del rostro
de la actriz Joanna Cassidy en la
secuencia de la persecución de
su personaje, donde antes
podía percibirse que había un
doble de acción.
“Es difícil explicar por qué
resultó tan difícil”, pero lo
cierto es que “cuando acabamos la película y se hicieron los pases previos, el
resultado fue malo y algunos críticos me masacraron”, recordó el director. Al
respecto, el autor de “Alien”
expresó sencillamente:
“Hice ajustes porque había
cosas que no funcionaban
bien”. T T
R IDLEY S COTT
El verdadero
“Blade runner”
RIDLEY SCOTT
PRESENTÓ SU VERSIÓN DEFINITIVA
PARA UNO DE LOS CLÁSICOS DEL CINE DE
CIENCIA FICCIÓN.
tutiempo 11
CINE
Finalmente
CINE
M ALTA
CON HUEVO
Mezcla refrescante
COMEDIA
Y HUMOR NEGRO SE
CONFABULAN EN ESTA HISTORIA SIN
MAYORES PRETENSIONES QUE LOGRAR
ENTRETENER.
Marcelo Macellari
“Malta
con huevo”, la ópera
prima del chileno Cristóbal Valderrama,
es una mezcla que entre sus ingredientes
incluye comedia negra, viajes en el tiempo, terror con toques de “gore”, varios
elementos bizarros y un puñado de referencias cinéfilas, sobre todo de la década
de los 80. Y el brebaje final, pese a sus
desaciertos, resulta refrescante, principalmente por la falta de pretensiones de su
realizador.
La cinta, que tiene a Alberto Fuguet oficiando de productor, cuenta la historia de
Vladimir (Diego Muñoz) y Jorge (Nicolás
Saavedra), dos amigos que se van a vivir
juntos. Mientras el primero es un escultor
vago y chanta que asegura viajar en el
tiempo, el otro es su opuesto: un tipo
perfeccionista y obsesionado con la limpieza, que trabaja en un laboratorio. Y en
medio de ellos está Rocío (Javiera Díaz
de Valdés), la novia de Jorge, una chica
bastante superficial y que gusta del sexo
violento, quien compone el tercer vértice
de un divertido triángulo amoroso.
“Malta con huevo” está dividida en dos
partes. La primera, que tiene tono de
comedia pachanguera, se centra en
Vladimir, y la segunda relata, con varios
toques de humor negro y elementos
gore, la versión de Jorge, la cual significa
una vuelta de tuerca. Y es en la historia
del patán donde están los mejores
momentos de la película, con certeros
apuntes sobre la juventud, pero sin la
intención de hacer sociología.
Valderrama aquí no dicta cátedra, facturando un producto con atractivos personajes, cuyos baches van por el lado del
ritmo. “Malta con huevo” es una diversión efímera, pero diversión al fin y al
cabo, apuntalada por un guión bien afinado. T T
12 tutiempo
SALUD
La
T RAUMA
DE LA AORTA
Riesgo
Mortal
LA MAYORÍA DE LOS AUTOS ESTÁN DISEÑADOS PARA DISMINUIR
LOS RIESGOS DE MUERTE EN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS.
SIN EMBARGO SI LA AORTA SE DESGARRA POR EL IMPACTO,
80% DE LOS AFECTADOS FALLECE EN EL INSTANTE.
Ana Lía Mansilla
EL
tasa de accidentes automovilísticos
aumenta drásticamente año a año. El 2005 se
produjeron más de 48 mil incidentes, casi 2 mil
más que el periodo anterior. Los riesgos asociados a las colisiones de alto impacto son muchos,
pero el más mortal es el desgarro de la arteria
principal, la aorta.
Ella es la responsable de un 18% de las muertes producidas por accidentes automovilísticos.
El 80% de los afectados fallece en el lugar del
impacto o poco tiempo después. De los pacientes que entran vivos a un centro especializado,
30% fallece dentro de las primeras seis horas y
la mortalidad global intrahospitalaria en estas
condiciones se reporta entre un 40 y un 73 por
ciento.
El desgarro de la aorta se produce por el exceso de energía que experimenta el cuerpo en el
momento del impacto. Es decir, la disminución
brusca e instantánea de velocidad hace que los
órganos al interior del tronco se agiten con libertad y mucha fuerza, tal como lo harían los pasajeros dentro de un bus. De esta larga arteria principal, la sección que se desgarra más comúnmente es a la altura del tórax, donde la aorta no
tiene órganos cercanos que puedan contenerla
en el caso de una fuerte desaceleración que
sufra el cuerpo.
El cinturón de seguridad y el airbag ayudan a
que los pasajeros no sufran impactos físicos,
como atravesar el parabrisas o golpearse con el
volante. Sin embargo, no siempre evitarán la
brusca disminución de velocidad que experimentarán los órganos y la aorta al interior del cuerpo.
Por eso, para evitar el trauma de la aorta en cualquier choque, lo recomendable es no manejar
con exceso de velocidad.
Actualmente, el procedimiento que se ocupa en
Chile para tratar este tipo de accidente vascular,
es la cirugía abierta tradicional. Este procedimiento - toracotomía izquierda amplia - tiene
como objetivo unir nuevamente la sección desgarrada a través de una incisión que abre ampliamente la zona del tórax. El problema que presenta este tratamiento son las complicaciones derivadas del shock que se pueden producir en el
momento de la operación, dada las otras dificultades que suelen afectar al organismo producto
del impacto - fracturas múltiples, traumatismos
de otros órganos como el pulmón, hígado, etc -.
En los últimos años, el desarrollo de técnicas
endovasculares mínimamente invasivas para el
tratamiento de patologías de las arterias ha
abierto una opción expedita y menos agresiva en
el manejo del trauma vascular en general, y de la
aorta en particular. Este consiste en ingresar al
conducto sanguíneo desde la ingle a través de
un catéter y colocar una endoprótesis que recubre por dentro la zona desgarrada de la aorta,
permitiendo su normal circulación y funcionamiento. De esta manera se evitan las grandes
incisiones o cavidades y se minimizan las complicaciones. T T
tutiempo 13
TELEVISION
G UERRA
DE TELESERIES
Problema:
escasez de originalidad
NINGUNA
DE LAS NUEVAS PRODUCCIONES
DRAMÁTICAS HA PODIDO ENGANCHAR AL
PÚBLICO, A PESAR DE QUE SE ESPERA LO QUE
PASARÁ CON
“LOLA”.
Flor Arbulú
Desde
que “Fortunato” hizo su aparición en las pantallas de Mega el 28 de agosto,
las áreas dramáticas de Canal 13 y TVN comenzaron a temblar. Y no es para menos, ya que la
adaptación chilena de la telenovela argentina
“Los Roldán” comenzó a acaparar el rating de
las 20 horas, convirtiéndose en un verdadero
rival para los colosos de la televisión local.
Pero el panorama cambió drásticamente con
el estreno de “Amor por accidente”, la producción de la señal estatal que entró a la
guerra. Su apuesta por una historia coral,
erotismo y divertidos personajes se impuso
a sus competidores ese día. Sin embargo,
poco duró la alegría y tranquilidad en los
pasillos del “canal de todos”, ya que en los
días posteriores fue ampliamente aventajada por “Papi Ricky” de la estación
católica.
La telenovela protagonizada por Jorge
Zabaleta y María Elena Swett, no sólo ha
consolidado su audiencia, sino que también la ha superado. Incluso un día obtuvo
26,6 puntos de rating, dejando muy atrás a
sus oponentes y dejando un buen piso para
“Lola”, la producción que comenzará a transmitirse recién en octubre.
La fluctuación en las cifras, sin embargo, revela
un escenario mucho más preocupante para los
tres canales: ¿qué quiere ver el público a las 20
horas?
Fortunato vs Amor por accidente
La teleserie del canal privado, sin duda, es
comparada con la producción argentina, y es en
ese parangón donde deja bastante que desear
en cuanto a elementos técnicos, personajes e
historias. Una crítica sostenida a “Fortunato” es
que su escenografía se ve pobre y que tiene
14 tutiempo
graves problemas de sonido, provocando que ni
siquiera se escuchen algunos diálogos.
Otro de los asuntos claves para entender la baja
de sintonía de “Fortunato” es la estereotipación de
las clases sociales y los personajes tipo caricatura,
como el que interpreta Bastián Bodenhöfer. Y
hablando de personajes, el que más se extraña es
que realizara la travesti argentina Florencia de la V
en “Los Roldán”. La trasandina fue la que acaparó
la atención del público al enamorarse de uno de los
personajes, sin que pudiera revelarle su afecto por
ser travesti.
En la versión nacional este papel lo realiza
Luciano Cruz Coke, quien interpreta la clásica
historia de “Tootsie” (1982), donde un actor
desempleado se viste de mujer para conseguir
trabajo lo que no resulta de lo más atractivo.
Pero si hablamos de personajes e historias repetidas, “Amor por accidente” se
lleva el premio. El rol de Fernanda
Urrejola, por ejemplo, es el mismo
que hizo Sigrid Alegría en “Amores
de mercado”; mientras que el de
Claudio Arredondo puede ser
comparado al que hizo Mauricio
Pesutic en la misma telenovela.
Cabe mencionar, también, todos
aquellos roles que intentan ser
divertidos, pero que terminan siendo
inútiles en la trama como el que hace
Anita Reeves y Katyna Huberman en esta
ocasión.
Uno de los peores pecados que ha cometido la
nueva producción de TVN es su similitud con
“Amores de mercado”, incluso en el nombre:
ambas comienzan cuando se produce un accidente; en las dos hay una diferencia de clases notoria y que cae en lo ridículo; la pérdida de
memoria; secretos con los hijos son algunos de los ejes que comparten las telenovelas.
Si se hace un análisis un poco más profundo tanto de “Fortunato” y “Amor por
accidente” se puede apreciar que hay
escasez de originalidad en los guiones, lo que impide que haya un tratamiento diferente de los temas y
abarcar aspectos más reales de
nuestra sociedad. Esas serían
algunas de las razones que
ha provocado el cansancio
del público de las 20
horas, e incluso de los
actores que trabajan en
estas producciones,
como el mismo Jorge
Zabaleta confesó hace
poco tiempo en una entrevista.
Claramente el éxito de
“Alguien te mira” (TVN)
debería hacer pensar a las
áreas dramáticas de todos
los canales acerca de lo que
pueden y quieren ofrecer. T T
tutiempo 15
EXPOSICIONES
“U N
MAR DE SIMBOLOS ”
Oleo y
costa
UNA
RICA COLECCIÓN CON RETRATOS
Y MARINAS EN MEMORIA DEL MAESTRO
ROBLES ACUÑA SE EXHIBE HASTA FIN DE
MES EN LA GALERÍA DE LA HISTORIA DE
CONCEPCIÓN.